[Dịch] AI Chép Văn, Nhưng Chép Sai Hết Rồi

/

Chương 9: Hỏa Ảnh Nhẫn Giả

Chương 9: Hỏa Ảnh Nhẫn Giả

[Dịch] AI Chép Văn, Nhưng Chép Sai Hết Rồi

Nhật Canh Thiên Tự

6.486 chữ

29-06-2026

Chẳng mấy chốc đã đến chiều.

Diệp Phong xoa xoa cái cổ cứng đờ, lên tiếng:

"Được rồi, tiết mục quảng cáo hôm nay đến đây thôi nhé."

Thẩm Mặc Lăng nhìn hắn với vẻ tội nghiệp: "Hết giờ quảng cáo rồi, vậy còn cốt truyện phía sau thì sao?"

"Những gì tôi vừa kể còn chưa đủ để em viết quyển ba à?"

"Đủ thì đủ rồi, nhưng chủ yếu là em muốn biết diễn biến tiếp theo ra sao cơ."

Diệp Phong ngẫm nghĩ một lát rồi đáp:

"Mai là Chủ Nhật, nếu không có gì thay đổi thì tôi vẫn đến, lúc đó sẽ kể tiếp cho em nghe."

Nói xong, hắn dứt khoát rời khỏi phòng cô bé. Vừa xuống lầu đã thấy Mạc Lan Tuệ đang ngồi đợi trên sô-pha.

Thấy hắn, Mạc Lan Tuệ lập tức đứng dậy, cười tươi rói:

"Thầy Diệp, cậu đúng là thần y mà! Ban đầu tôi cứ tưởng cái chứng chán học của Mặc Lăng cả đời này hết thuốc chữa rồi, không ngờ cậu lại mát tay thế, thực sự trị được con bé ngồi yên học hành."

Vừa nói, cô vừa đưa cho Diệp Phong một phong bao, rồi tiếp lời:

"Thầy Diệp, đây là chút lòng thành của tôi. Còn về tiền lương, tạm thời chúng ta chốt mức hai trăm tệ một giờ được không? Thời gian là từ một giờ đến năm giờ chiều thứ Bảy và Chủ Nhật."

Hai trăm tệ một giờ? Cao hơn giá thị trường tận một trăm tệ cơ á?

Hắn làm sao có ý kiến gì với mức đãi ngộ này được chứ? Quả nhiên vẫn là nhà giàu, ra tay phóng khoáng thật.

Nhìn 800 tệ vừa được chuyển vào điện thoại, mặt Diệp Phong lập tức hiện lên vẻ hớn hở.

Hắn nhận lấy phong bao Mạc Lan Tuệ đưa, khách sáo nói:

"Chị Lan Tuệ, chị đừng gọi em là thầy Diệp nữa, em tên đầy đủ là Diệp Phong, chị cứ gọi em là Tiểu Diệp là được rồi."

"Được, Tiểu Diệp, vậy ngày mai lại tiếp tục nhờ cậy cậu nhé. Nếu cậu kèm cặp được con bé Mặc Lăng đỗ vào một trường đại học tuyến hai, cậu cứ yên tâm, đến lúc đó chắc chắn tôi sẽ thưởng cho cậu một phong bao thật dày."

"Chắc chắn rồi ạ, chỉ cần câu này của chị Lan Tuệ, đừng nói là tuyến hai, ngay cả trường top 985 em cũng dư sức giúp em ấy thi đỗ."

"Thật hay đùa thế?"

"..."

Diệp Phong im lặng một lúc, rồi đáp:

"Em không phải là máy ban điều ước đâu."

Rõ ràng Mạc Lan Tuệ cũng biết câu vừa rồi của Diệp Phong chỉ là nói đùa, cô che miệng cười, đáp:

"Được rồi, tôi đùa thôi. Nền tảng của con bé Mặc Lăng thế nào tôi biết rõ mà, đỗ được đại học tuyến hai là tôi đã mãn nguyện lắm rồi."

...

Tiễn Diệp Phong về xong, Mạc Lan Tuệ lập tức quay lại phòng con gái, liền thấy con bé lại đang gõ bàn phím lạch cạch trước laptop.

Thấy cảnh này, cơn giận của cô lập tức bốc lên ngùn ngụt. Sắp thi đại học đến nơi rồi mà vẫn còn ngồi đó làm mấy việc vô bổ.

Cô bước tới cạnh con gái, gập phăng chiếc laptop lại.

Thẩm Mặc Lăng đang dạt dào cảm hứng viết lách bỗng chốc cụt hứng. Cô nàng vừa định lên tiếng thì bắt gặp ánh mắt giận dữ của mẹ, lập tức ngoan ngoãn rụt cổ lại, giở giọng làm nũng:

"Mẹ, con đang bận mà~"

"Bận cái gì? Viết mấy cuốn tiểu thuyết vớ vẩn của con à? Mẹ đã nói bao nhiêu lần rồi, đợi con đỗ đại học xong, lúc đó muốn làm gì thì làm. Mặc Lăng, chỉ còn chưa đầy ba tháng nữa là thi đại học rồi, con nghĩ người làm mẹ như mẹ nhìn thấy số điểm của con mà không sốt ruột được chắc?"Thẩm Mặc Lăng nghe vậy liền ôm lấy cánh tay Mạc Lan Tuệ, tiếp tục làm nũng:

"Mẹ cũng biết mà, con làm gì có khiếu học hành đâu."

"Mẹ không cần biết, tóm lại là ba tháng cuối cùng này con phải lo mà học hành tử tế cho mẹ. Mặc Lăng, mẹ qua đây chủ yếu là muốn hỏi xem con thấy thầy Diệp mới đến thế nào?"

Nghe vậy, vẻ mặt Thẩm Mặc Lăng lập tức hơi cứng lại. Cô im lặng một lát rồi mới uể oải đáp:

"Cũng tạm ạ... Ít nhất thì vẫn tốt hơn mấy gia sư trước một chút."

Nếu có thêm nút "bỏ qua quảng cáo", Thẩm Mặc Lăng sẵn sàng cho ông thầy này điểm tối đa, chỉ tiếc là không có.

Mạc Lan Tuệ hài lòng gật đầu, xoa đầu con gái rồi dặn dò:

"Khó khăn lắm mới tìm được một gia sư chịu đựng nổi cái tính khí của con. Mẹ cảnh cáo nhé, lần này đừng có mà chọc người ta tức phát điên rồi bỏ đi nữa đấy!"

"Không đâu ạ."

Thẩm Mặc Lăng thầm bổ sung một câu trong lòng: "Ít nhất là trước khi nghe xong phần tiếp theo của cuốn tiểu thuyết thì không."

Mạc Lan Tuệ dặn dò thêm vài câu rồi rời khỏi phòng.

........

"Tuyệt vời!"

"Thu nhập hôm nay hai nghìn, ngày mai bốn nghìn, ngày kia tám nghìn. Cứ đà này thì chẳng mấy chốc mình thành tỷ phú mất thôi!"

Diệp Phong vô cùng hài lòng với thu hoạch hôm nay. Tác phẩm của thầy Đại D được độc giả đón nhận nồng nhiệt, phương pháp dạy học của hắn cũng được học sinh yêu thích.

Cứ thế này, chưa đầy một tháng nữa là hắn có thể trả sạch số nợ mà nguyên chủ để lại.

Nghĩ đến đây, khóe môi hắn bất giác cong lên, áp lực đè nặng trên vai lập tức vơi đi hẳn.

Vừa về đến căn hộ cho thuê,

việc đầu tiên hắn làm là mở điện thoại lên xem thành tích tác phẩm mới của thầy Đại D ra sao.

Vừa vào giao diện tác giả, hắn đã thấy một loạt thông báo chấm đỏ.

Mới qua chưa đầy nửa ngày mà bình luận và lượt thích đã nhảy lên 99+ rồi sao?

Diệp Phong lướt xem bình luận:

"Haizz, Lưu Ly Xuyên và Ba Y Mạn thực ra cũng là một đôi uyên ương khổ mệnh..."

Vừa đọc cái bình luận đầu tiên, Diệp Phong đã suýt không nhịn được cười.

Lại là cái vụ "uyên ương khổ mệnh" à, bớt bớt giùm cái đi! Sao chỗ nào cũng thấy ông tướng này thế nhỉ.

Hắn tiếp tục lướt xuống dưới:

"Nét vẽ của tác giả Phong Diệp đỉnh thật sự, không 'lên bờ' vẽ truyện chính thống thì đúng là phí của giời."

"Lầu trên ơi, nếu Phong Diệp mà 'lên bờ' thật thì giới truyện tranh 18+ của chúng ta lại mất đi một chiến thần đấy!"

"Chuẩn luôn, tác giả Phong Diệp ơi, xin ngài hãy vẽ truyện tranh 18+ cả đời đi!"

"Ủa, cả đời luôn á?"

...

Phải thừa nhận rằng, dù có đổi sang hành tinh khác thì độ "khó đỡ" của cư dân mạng vẫn chẳng thay đổi chút nào.

Hắn gọi thầy Đại D ra rồi hỏi:

"Bây giờ chúng ta có bao nhiêu sức mạnh tính toán rồi?"

Giọng nói máy móc lạnh lùng nhanh chóng vang lên:

[Tính đến thời điểm hiện tại, tôi đang có tổng cộng 853 điểm sức mạnh tính toán. Xin hỏi có bắt đầu tạo tác phẩm không?]

"Nếu nâng cao chất lượng nét vẽ thì có thể tạo ra bao nhiêu bức ảnh?"

[Tổng cộng 42 bức.]

42 bức à...

Diệp Phong chìm vào trầm tư. Hai tác phẩm hắn đăng tải hiện tại đã có thể liên tục mang lại sức mạnh tính toán cho hắn rồi,Bây giờ hắn hoàn toàn có thể thử vẽ một vài tác phẩm khác.

Những lời hắn nói với Erina trước đó không phải là nói dối, hắn thực sự muốn lên ý tưởng cho một bộ truyện tranh về nhẫn giả Đông Doanh.

Mà bộ truyện tranh này, chính là tác phẩm cực kỳ nổi tiếng ở kiếp trước — "Hỏa Ảnh Nhẫn Giả".

Nếu có thể chép lại toàn bộ "Hỏa Ảnh Nhẫn Giả", nửa đời sau của hắn coi như không cần phải lo nghĩ gì nữa.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!