Chương 195: Oa?!!!

[Dịch] Trước Mặt Mọi Người Gặm Quái Dị Thăng Cấp, Đặc Biệt Cục Cầu Ta Nhậm Chức

Phi Đạo

8.503 chữ

04-02-2026

"Đồng kính... là chìa khóa!"

"Chìa khóa mở ra cánh cửa thông đạo hai giới!"

Vu Đê lí nhí trả lời Hà Lý.

Gã trông có vẻ như đã chịu nhận thua, nhưng Hà Lý nghe xong sắc mặt lại dần lạnh xuống: "Chìa khóa? Thế tao hỏi mày, người Hạ Giới nếu không có cái gương này thì làm sao đến được Trung Giới?"

"Không đi được!" Vu Đê lắc đầu quầy quậy.

Hà Lý cười khẩy: "Thật à? Thế sao tao lại nghe nói từng có một Luyện Khí sĩ họ Từ ở Hạ Giới mò lên được Trung Giới rồi? Sao nào? Chẳng lẽ trên tay lão ta cũng có cái gương đồng này?"

Nghe Hà Lý nói vậy, đáy mắt Vu Đê thoáng qua vẻ hoảng loạn khó nhận ra nhưng gã che giấu rất khéo.

"Tôi... tôi không biết..."

"Có lẽ đồng kính này không chỉ có một cái? Cái của tôi cũng là do Thượng Giới ban tặng."

"Còn những cái khác thì tôi chịu."

Hà Lý lạnh lùng nhìn chằm chằm Vu Đê, hắn thừa biết thằng cha này chắc chắn không nói thật.

Nhưng cũng chẳng sao, dù không biết thứ này rốt cuộc là cái gì, chẳng lẽ không thể thử mọi cách để kích hoạt tính năng đặc biệt của nó mà tìm hiểu sao?

Nghĩ đoạn, Hà Lý hỏi dồn: "Nếu mày bảo đây là chìa khóa, thế cái gương này dùng kiểu gì?"

"Dùng nó không khó đâu."

Vu Đê thành thật khai báo: "Chỉ cần liên tục truyền một lượng Linh Khí nhất định vào rồi đặt nó lên khung cửa..."

"Hai thứ đó sẽ dần dần phản ứng với nhau."

"Sau đó, thông đạo hai giới sẽ mở ra!"

"Thế à?" Hà Lý gật đầu. Mặc dù không biết thằng cha Vu Đê này đang toan tính cái gì, nhưng binh đến tướng chặn, nước đến đất ngăn, Hà Lý hắn cũng chẳng ngán đối phương giở trò.

Thế nên hắn định thử xem sao.

Dù gì hiện tại Linh Khí trong người hắn cũng đang thừa mứa.

Vừa rồi nuốt chửng con Lân Quỷ kia, lượng Linh Khí khổng lồ từ cái xác vẫn đang được tiêu hóa trong cơ thể.

Nghĩ là làm, Hà Lý thử phóng Linh Khí ra ngoài tiếp xúc với mặt gương đồng. Kết quả phát hiện, đồng kính quả nhiên bắt đầu nhanh chóng hấp thu Linh Khí hắn truyền vào.

Có điều, lượng Linh Khí cần thiết để kích hoạt cái gương này không nhỏ, trong thời gian ngắn dường như chưa thể nạp đủ.

Thế là, tranh thủ lúc đang truyền Linh Khí...

Hà Lý lại liếc nhìn Vu Đê.

"Thiên Môn là cái gì? Nó nằm ở đâu?"

Hắn hỏi, chủ yếu là do tò mò. Hắn tính sau này tìm được Thiên Môn sẽ thử xem có thành tiên được không.

Vu Đê nghe vậy thì hơi bất ngờ.

Gã không hiểu Hà Lý hỏi về Thiên Môn làm gì.

Nhưng gã vẫn trả lời: "Thiên Môn... đúng như mặt chữ, là cánh cổng lớn, cổng núi sừng sững trên trời. Cũng có truyền thuyết nói rằng sau Thiên Môn chính là Tiên Giới."

"Nhưng thực tế, Tiên Giới chính là Thượng Giới."

"Mà Thiên Môn lại không thể trực tiếp dẫn đến Thượng Giới."

"Thiên Môn... kết nối với các tiểu thế giới khác."

"Còn về vị trí cụ thể..."

"Tôi không rõ, chỉ nghe nói từng có người nhìn thấy thứ nghi là Thiên Môn ở gần Côn Lôn Hư. Thứ đó... cũng chỉ có đám Thủy Tộc ở Trung Giới là ham hố thôi."

"Các Luyện Khí sĩ khác cũng không mặn mà lắm...""Côn Lôn Hư? Côn Lôn Sơn?"

Nhớ lại chuyện Côn Lôn Sơn Linh mà Vương Việt từng nhắc đến...

Hà Lý không nhịn được truy hỏi: "Côn Lôn Hư mà ngươi nói, chắc là Côn Lôn Sơn rồi nhỉ? Vậy ta hỏi ngươi, ở Trung Giới có tin tức gì về việc Côn Lôn Sơn bị kéo xuống Hạ Giới không?"

"Có!" Vu Đê gật đầu: "Nghe đồn một góc Côn Lôn Hư đã bị kéo xuống Hạ Giới rồi biến mất tăm."

"Nhưng tin tức cụ thể hơn thì không có."

Không còn tin gì khác sao?

Được rồi. Hà Lý ngẫm nghĩ một lát rồi hỏi tiếp: "Thế ngươi đã từng nghe qua Luyện Khí sĩ nào tên là Từ Phúc chưa?"

"Hoặc có thể tên là Từ Thị?"

Từ Phúc? Từ Thị?

Mắt Vu Đê đảo liên tục, gật đầu: "Nghe rồi."

"Từ Phúc đang ở Thục Quốc!"

"Thục Quốc?" Hà Lý nhíu mày.

Vu Đê đáp: "Đó là một quốc gia tại Trung Giới, cũng là đế quốc Luyện Khí sĩ hùng mạnh nhất được Yêu Đình Thượng Giới chống lưng. Sở dĩ ta biết cái tên Từ Phúc này..."

"Là vì bên Thục Quốc có ý định liên lạc với hậu duệ Thục Quốc ở Hạ Giới để hợp tác ứng phó Tai ương."

"Kế hoạch này hình như là do hắn đề xuất."

"Ít nhất thì tin đồn là như vậy."

"Còn về quan hệ giữa Từ Phúc và Thục Quốc, hay những chuyện khác về hắn thì ta không rõ."

Khá lắm, Từ Phúc quả nhiên chưa chết.

Hà Lý thầm cảm thán.

Dù hắn đã sớm đoán được, nhưng với nhân tài cỡ Từ Phúc - kẻ có thể chạy lên Trung Giới Tu Tiên sau sự kiện Tuyệt Địa Thiên Thông - thì làm sao có thể dễ dàng chết ở đó được?

Giờ thì đã xác nhận rồi, hắn không những chưa chết mà còn bám được vào thế lực lớn nhất Trung Giới... Thục Quốc.

Lão già đó chắc chắn đang mưu tính gì đây.

Nếu không thì đời nào lại bày ra cái kế hoạch này.

Có điều... tên Vu Đê này thật sự không biết thêm gì về Từ Phúc sao? E là chưa chắc. Đừng quên, Vu Sư và Cổ Sư là những nghề thịnh hành nhất ở Cổ Thục Quốc.

Mối quan hệ giữa Linh Sơn Thập Vu và Thục Quốc lại càng dây mơ rễ má.

Vu Đê chắc chắn phải hiểu rõ về Thục Quốc.

Thậm chí hắn còn có địa vị không thấp ở đó là đằng khác.

Từ Phúc đã đến Thục Quốc, lại còn đề xuất kế hoạch lớn, Vu Đê làm sao có thể không chú ý đến hắn?

Lại càng không có lý do gì không điều tra?

Tên này rõ ràng là không muốn nói.

Hay nói cách khác... những lời Vu Đê nói nửa thật nửa giả, hắn không muốn khai hết với Hà Lý. Nhưng Hà Lý cũng chẳng vội, dù sao thì Vu Đê bây giờ có mọc cánh cũng chẳng thoát được.

Hắn có đầy cách để từ từ thẩm vấn.

Nghĩ đến đây, nụ cười của Hà Lý trở nên âm u.

Hắn đang định mở miệng hỏi thêm vài điều.

Thế nhưng đúng lúc này...

Ong!!!

Chỉ thấy chiếc đồng kính trong tay Hà Lý, thứ đang liên tục được hắn truyền Linh Khí vào, bỗng nhiên tỏa ra ánh sáng chói lòa.

Thứ ánh sáng trắng xóa đó chiếu rọi khắp không gian dưới lòng đất, trên mặt gương còn hiện lên vài hình ảnh mờ ảo. Hà Lý vốn định cố nhìn cho rõ xem đó là cái gì.

Thế nhưng, ngay khi hắn mở to mắt...

Và cũng là lúc hắn lờ mờ nhìn thấy trong gương dường như có một bóng người cùng đôi mắt màu xanh lam...

Ầm!!!

Khoảnh khắc hắn nhìn vào đôi mắt đó, một luồng sức mạnh vô hình từ trong gương bùng nổ, đánh mạnh vào tâm trí Hà Lý khiến đầu hắn đau như búa bổ, ý thức lập tức trở nên mơ hồ.Kể từ khi sở hữu thần thông, chưa bao giờ Hà Lý phải hứng chịu một đòn tấn công kinh khủng đến mức cảm tưởng như có thể giết chết hắn...

Một đòn đánh đủ sức đánh tan cả linh hồn.

Mà đó mới chỉ là một cái liếc mắt của đối phương...

Nếu không phải linh hồn của Hà Lý đủ mạnh, e rằng giờ này hắn đã hồn phi phách tán rồi.

Mục Lam đứng phía sau tuy không biết Hà Lý đã nhìn thấy hay gặp phải chuyện gì, nhưng nhìn sắc mặt trắng bệch của hắn, cô lập tức nhận ra mức độ nghiêm trọng của vấn đề.

Không kịp suy nghĩ nhiều, cô dồn sức phóng mạnh cây trường thương trong tay, mũi thương ghim thẳng vào chiếc đồng kính...

Keng!!!

Tiếng kim khí va chạm vang lên chói tai. Chiếc đồng kính trên tay Hà Lý – người đang trong trạng thái ý thức mơ hồ – bị trường thương của Mục Lam đánh bay, rơi xuống đất. Nhân cơ hội này, Vu Đê cũng thoát khỏi sự trói buộc từ Linh Niệm của hắn.

Thế nhưng lão không bỏ chạy ngay.

Lão há to miệng, một hư ảnh bán trong suốt màu vàng nhạt lập tức vọt ra, lao nhanh vào chiếc đồng kính đang phát sáng dưới đất rồi biến mất tăm.

Ánh sáng trên mặt gương cũng vụt tắt theo.

Chiếc đồng kính trở lại vẻ bình thường...

Nhưng lúc này chẳng ai còn tâm trí đâu mà để ý đến nó nữa.

Mục Lam vội vàng lao tới, đỡ lấy Hà Lý đang lảo đảo chực ngã.

"Anh không sao chứ?"

Cô hỏi. Hà Lý đã hoàn hồn lại đôi chút, lắc đầu đáp:

"Không sao!"

Nói đoạn, hắn nhìn về phía cái xác không hồn của Vu Đê cách đó không xa, giọng trầm xuống: "Là tôi chủ quan. Lẽ ra tôi phải đoán được Vu Đê không đơn giản như vậy."

"Dù sao lão cũng là một trong Linh Sơn Thập Vu."

"Những tồn tại trong truyền thuyết... Nếu tôi đoán không nhầm, Thập Vu hẳn cũng là những vị Tiên đã Phi Thăng!"

"Cái hư ảnh vừa rồi chính là Ý thức."

"Là Ý thức của Vu Đê từ Thượng Giới."

"Còn cái xác chúng ta thấy đây, chỉ là nhân gian thể mà lão tìm được ở Trung Giới để tiện bề hành động mà thôi."

Nghe hắn nói, Mục Lam gật đầu tán thành. Nhưng khi liếc nhìn chiếc đồng kính nằm chỏng chơ dưới đất, cô không kìm được tò mò: "Vừa rồi... rốt cuộc anh đã nhìn thấy cái gì?"

"Thứ đó là gì..."

"Mà có thể khiến anh ra nông nỗi này?"

Mục Lam vừa tò mò vừa kinh hãi.

Dù sao từ trước đến nay, chưa từng có ai khiến Hà Lý bị thương, chứ đừng nói là chấn động tâm can như vậy.

Hà Lý nghe vậy liền nhắm mắt, hồi tưởng lại hình ảnh vừa hiện lên trong gương. Hắn hít một hơi thật sâu rồi mới chậm rãi đáp: "Tôi vừa nhìn thấy một bóng người trong chiếc đồng kính đó..."

"Thân người, đuôi rắn!"

Thân người, đuôi rắn?

Mí mắt Mục Lam giật giật.

Một cái tên lập tức hiện lên trong đầu cô.

Nữ Oa?!!!

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!