Chương 170: Nhắc đến giao dịch là tôi tỉnh cả ngủ!

[Dịch] Trước Mặt Mọi Người Gặm Quái Dị Thăng Cấp, Đặc Biệt Cục Cầu Ta Nhậm Chức

Phi Đạo

8.239 chữ

04-02-2026

Hà Lý đang cần những vật phẩm có lợi cho linh hồn. Hắn muốn dùng chúng để nuôi dưỡng Linh hồn thể của Thập Phương và Thập Giác, giúp chúng có thể tấn công trực tiếp vào linh hồn đối thủ.

Vốn dĩ Hà Lý nghĩ chuyến càn quét các môn phái và gia tộc ở Ma Đô lần này sẽ kiếm chác được chút đỉnh.

Nhưng hắn cũng không kỳ vọng quá nhiều.

Hắn càng không dám mơ đến việc Linh hồn thể của Thập Phương và Thập Giác có thể ngay lập tức tấn công linh hồn, giết người vô hình. Ai ngờ Vương Việt lại nhiệt tình điều động tài nguyên từ các khu vực khác đến giúp hắn?

Quả là buồn ngủ gặp chiếu manh.

"Không biết đồ hắn điều tới có nhiều không nhỉ."

"Nếu đủ nhiều..."

"Thì con hàng mạnh nhất là Thập Giác có khi hình thành sức chiến đấu ngay lập tức cũng nên."

"Đến lúc đó..." Hà Lý liếc nhìn mặt biển xa xăm với ánh mắt nham hiểm, rồi nở nụ cười rạng rỡ: "Cảm ơn nhiều nhé, tôi đang rất cần mấy món đồ dưỡng hồn đấy."

Nghe giọng điệu đầy phấn khởi của Hà Lý, Vương Việt và mọi người cũng không nghĩ ngợi nhiều.

Hắn chỉ nói: "Vậy đi thôi, đồ đạc chắc đã được chuyển đến Đặc Dị Cục rồi."

"Chúng ta qua đó lấy luôn."

"À, còn chuyện này nữa..."

Trên đường quay về Đặc Dị Cục Ma Đô, Vương Việt như chợt nhớ ra điều gì, quay sang bảo Hà Lý: "Có mấy người bên Thục Châu đang đợi cậu ở trụ sở đấy."

"Thục Châu? Người của Ba Thành Đặc Dị Cục à?"

Nghe Vương Việt nói, Hà Lý theo bản năng nghĩ ngay đến mấy người bạn cũ ở Ba Thành.

Nhưng Vương Việt lắc đầu.

"Không phải, là người của Ngũ Bộ Thục Châu."

Ngũ Bộ Thục Châu? Thế thì hiểu rồi. Đám người này chắc chắn biết Hà Lý hắn đã trấn áp Ma Đô, nắm trong tay Cửu Tiết Ngọc Tông, nên mới vội vàng chạy đến chờ hoàn tất giao dịch đây mà.

Nghĩ đoạn, hắn nhìn sang Ngu Tễ. Vốn dĩ Hà Lý định hỏi dò vài câu về Ngũ Bộ Thục Châu.

Nhưng chưa kịp mở miệng.

Ngu Tễ – người cũng đang ngước nhìn hắn – đã lên tiếng trước.

"Người của Ngũ Bộ Thục Châu đến chắc chắn là muốn lấy cái Cửu Tiết Ngọc Tông trong tay cậu."

"Đưa hay không tùy cậu quyết định. Nhưng quả Trứng rồng kia, tôi có thể mang về dùng bí pháp của bộ tộc để ấp nở giúp cậu. Với lại... tiện thể tôi cũng phải về đó hai ngày."

"Trước khi Tiên Sơn Hải Ngoại xuất hiện..."

"Chắc là tôi sẽ quay lại kịp."

Hửm? Ý gì đây?

Sao nghe giọng điệu của Ngu Tễ cứ như đang xúi mình bùng kèo, không đưa Cửu Tiết Ngọc Tông, rồi cô nàng sẽ giúp mình ấp Trứng rồng miễn phí vậy?

Tuy gợi ý của cô nàng nghe rất bùi tai, nhưng Hà Lý tò mò muốn biết đám người Ngũ Bộ Thục Châu định làm trò gì hơn.

Bọn họ chắc chắn biết công dụng của Cửu Tiết Ngọc Tông.

Khéo khi còn kích hoạt được hiệu quả của nó cũng nên.

Vì thế, Hà Lý lắc đầu: "Đã hứa là làm, tôi sẽ đưa cho họ."

"Tiện thể tôi cũng muốn xem người bộ tộc các cô cầm được Cửu Tiết Ngọc Tông thì sẽ giở trò gì. Mà này... tự dưng cô về đó hai ngày làm chi?""Nhà cô có việc gì quan trọng à?"

"Cũng coi là vậy đi!" Ngu Tễ gật đầu.

Cô nói thêm: "Chắc tôi từng kể với anh về mấy thứ bị biến dị do ảnh hưởng của Linh Khí trong nước rồi nhỉ, như Thực Thiết Thú Vương, hay Thanh Dương ở Thanh Dương Cung ấy."

"Cây Thiên Niên Đại Tang Thụ mà tôi từng nhắc đến, thực ra là do bộ tộc chúng tôi nuôi dưỡng."

"Lần này tôi về là vì người nhà báo tin cái cây đó có vấn đề, bảo tôi về xem xét xử lý một chút."

Thiên Niên Đại Tang Thụ?

Nghe Ngu Tễ nhắc đến, Hà Lý nhớ lại hồi ở Thục Châu cô đúng là có nói qua, nhưng hắn vẫn ngờ vực: "Nếu thứ đó thật sự gặp vấn đề..."

"Thì cô lấy đâu ra cách giải quyết?"

"Cô làm gì có thần thông hay thủ đoạn nào liên quan đến nó đâu!"

Miệng thì nói vậy.

Nhưng trong lòng Hà Lý lại không nghĩ thế.

Bởi hắn nhớ rất rõ, linh hồn của Ngu Tễ hoàn toàn khác biệt so với người thường.

Hồi ở di tích Ngân Sa, lúc nuốt chửng Long Tượng và có được Trấn Hồn Vực, hắn đã nhìn thấy linh hồn mọi người. Khi đó, hắn phát hiện trên linh hồn Ngu Tễ mọc một thứ giống như mầm cây.

Lúc ấy hắn đã cảm thấy Ngu Tễ có bí mật.

Chỉ là hắn không hỏi kỹ mà thôi.

Giờ nghe Ngu Tễ nhắc đến cây dâu lớn kia.

Hà Lý không thể không nghi ngờ giữa Ngu Tễ và Thiên Niên Đại Tang Thụ có mối liên hệ nào đó.

Dù sao đại thụ xảy ra chuyện mà người trong bộ tộc lại yêu cầu cô phải đích thân quay về, nhìn kiểu gì cũng thấy Ngu Tễ chắc chắn có liên quan mật thiết đến cái cây đó.

Nghĩ đến đây.

Hà Lý nheo mắt, Trấn Hồn Vực và thần thông Thị Giới Quỷ Đói đồng thời phát động, khóa chặt Ngu Tễ ngay trước mặt...

Ong!!!

Khoảnh khắc tiếp theo, thế giới đảo chiều. Khi cảnh tượng thế giới sau cái chết hiện ra trong mắt, mí mắt Hà Lý khẽ giật, bởi hắn thấy rõ linh hồn Ngu Tễ lại thay đổi rồi.

Trước đây ở di tích Ngân Sa, thứ trên linh hồn cô trông chỉ như một mầm cây nhỏ xíu.

Thế nhưng giờ phút này...

Mầm cây đó đã lớn thành một cây đại thụ.

Có điều, cái cây này không cao lắm.

Nó mọc ra từ phía sau vai linh hồn Ngu Tễ, những cành nhánh phát triển xum xuê như cây đa bao phủ một nửa linh hồn cô, bộ rễ hòa vào tứ chi Ngu Tễ rồi lan rộng ra xung quanh.

Điều khiến Hà Lý càng kinh ngạc hơn là...

Rễ của cái cây đó dường như... đang cắm sâu vào thế giới sau cái chết chứ không phải thực tại.

Hà Lý thậm chí còn nhìn thấy rõ ràng...

Rễ cây từ chân trái Ngu Tễ lan ra, đan xen với thế giới sau cái chết tạo thành những vết nứt vỡ. Những vết nứt đó... trông giống hệt mấy vết rạn loang lổ khi game bị lỗi đồ họa.

"Rốt cuộc đây là cái quái gì?"

Thu hồi thần thông, giải trừ Trấn Hồn Vực.

Hà Lý hiếm khi nghiêm túc nhìn chằm chằm vào Ngu Tễ.

Cô gái đối diện có chút ngơ ngác, đang định trả lời những câu hỏi Hà Lý vừa đưa ra lúc nãy.

Nhưng cô vừa mới mở miệng...

Hà Lý đã lên tiếng cắt ngang: "Cái cây trên linh hồn cô rốt cuộc là cái quái gì thế?"

Hả? Nghe câu hỏi của Hà Lý, lại thấy vẻ mặt nghiêm túc hiếm có của hắn, Ngu Tễ như nhận ra điều gì. Cô khẽ nhíu mày, mím chặt môi không nói lời nào.Mãi một lúc sau, cô mới đáp lời Hà Lý:

"Trên linh hồn tôi có một cái cây..."

"Về chuyện này, thật ra tôi cũng không rõ lắm."

"Tôi đâu có cách nào tự nhìn thấy linh hồn của mình, nhưng đại khái cũng đoán được là chuyện gì."

"Còn cụ thể thế nào..."

"Nói ra thì dài dòng lắm... Thôi để khi nào tôi về sẽ kể rõ đầu đuôi cho anh nghe. Anh cũng đừng lo, cái cây này chắc không gây hại gì cho tôi đâu."

Cô vừa nói vừa chỉ tay về phía trước.

"Đừng bận tâm chuyện của tôi nữa."

"Nhìn kìa, chị tôi đang đợi anh đấy!"

Nghe Ngu Tễ nói, Hà Lý mới sực tỉnh, nhận ra bọn họ đã về đến Đặc Dị Cục Ma Đô.

Ở ngay cổng, Ngu Khanh Ca cùng đám người Ngũ Bộ Thục Châu đã đợi sẵn. Thấy vậy, Hà Lý đành tạm gác chuyện kia lại.

"Nếu Ngu Tễ đã biết ngọn ngành..."

"Lại còn khẳng định chắc nịch là không sao."

"Vậy thì chắc không có vấn đề gì lớn."

"Cụ thể thế nào đợi cô ấy về Ma Đô rồi hỏi, giờ cô ấy đã không muốn nói thì cứ giải quyết việc trước mắt đã..." Hà Lý thầm nghĩ, đồng thời rảo bước về phía Ngu Khanh Ca.

Chưa đợi cô ả mở miệng, Hà Lý đã lôi Cửu Tiết Ngọc Tông từ trong Tử Phủ ra, ném toẹt qua.

Ngu Khanh Ca thấy vậy thì hoảng hồn vội vàng chụp lấy.

"Anh cẩn thận chút đi, đây là..."

Cô nói được nửa câu thì khựng lại, chỉ biết trừng mắt nhìn Hà Lý.

Hà Lý cười tủm tỉm hỏi ngược lại: "Là cái gì?"

"...Không có gì!" Ngu Khanh Ca cẩn thận cất kỹ Cửu Tiết Ngọc Tông, khôi phục vẻ lạnh lùng rồi buông ba chữ. Hà Lý bĩu môi cũng chẳng thèm truy hỏi, chỉ lấy Trứng rồng ra giao cho họ.

"Cầm lấy, lo mà ấp cho nở đi."

"Nếu các người không làm được, thì đừng trách tôi đến tận ổ đòi lại cái Cửu Tiết Ngọc Tông đấy!"

Nhận lấy Trứng rồng, Ngu Khanh Ca lạnh nhạt gật đầu.

Nhưng ngay sau đó, cô lại vội hỏi: "Anh đã lấy được Lệnh Bài để lên Tiên Sơn Hải Ngoại rồi đúng không?"

"Cô biết về Lệnh Bài à?" Hà Lý ngờ vực.

Nhưng sau đó hắn gật đầu xác nhận: "Phải!"

"Rồi sao? Cô muốn nói cái gì?"

"Tôi muốn nói là..." Ngu Khanh Ca mím môi: "Chỗ Lệnh Bài đó chắc chắn anh cũng không dùng hết, hay là... anh chia cho Ngũ Bộ Thục Châu chúng tôi một hai cái được không?"

"Chia cho các người?" Hà Lý bật cười.

"Dựa vào cái gì? Dựa vào cái mặt dày của các người à?"

Hắn hỏi ngược lại, giọng điệu đầy vẻ châm chọc.

Mặt Ngu Khanh Ca đỏ bừng lên vì ngượng, nhưng cô không vì thế mà lùi bước, chỉ gồng mình cãi lại: "Không phải, anh cũng có thể ra điều kiện rồi đưa cho chúng tôi..."

"Chúng ta có thể giao dịch mà!"

Giao dịch? Khóe miệng Hà Lý nhếch lên.

Cô nói đến giao dịch thì tôi hết buồn ngủ rồi đấy!

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!