Chương 88: Trận pháp là một đạo

[Dịch] Ta Dựa Vào Thiên Phú Tránh Hung Để Cẩu Đạo Trường Sinh

Lộ Chính Tiêu Hạ Khách

8.594 chữ

30-06-2026

……

"Đá núi đặt ở vị trí này."

Trong đầu Lục Thanh đã hiện lên toàn bộ bản đồ nơi này. Tại mỗi điểm nút then chốt, nếu không phải là kiếm trúc thì cũng là những tảng đá kỳ dị.

Tóm lại, khi hắn đặt khối đá cuối cùng xuống, bản đồ trận pháp trên sườn núi này đã triệt để thành hình.

Một luồng gió núi nhẹ nhàng từ trên đỉnh thổi xuống, thế nhưng khi đến vị trí này, bỗng nhiên lại như vấp phải một tầng chướng ngại vô hình nào đó.

Luồng gió núi tuy rất khẽ khàng, nhưng vừa lọt vào thạch trận đã hòa làm một thể này, lại giống như kẻ ngoại lai đột nhập. Trong nháy mắt, Lục Thanh liền cảm nhận được sự thay đổi của luồng khí lưu xung quanh.

Luồng gió này không ngừng xoay vòng, dần dần trở nên yếu ớt, chưa kịp thổi tới chân núi đã hoàn toàn tiêu biến tại nơi đây.

Nếu có người bước vào nơi này, kẻ đó cũng sẽ giống như luồng gió kia, hai mắt bị che mờ, cứ quẩn quanh đi tới đi lui mà tự bào mòn tâm thần của chính mình.

"Đá thuộc hành Kim, nhuệ khí vô song, lại thêm kiếm trúc rít gào. Đi lại trong môi trường tràn ngập sát khí binh đao thế này, chẳng khác nào để đao kiếm đâm vào người, từng bước tiến về cõi chết mà không hề hay biết."

Cảm nhận được điều này, phản ứng của Lục Thanh khá bình tĩnh. Bởi vì ở bước bố trí cuối cùng, hắn đã không đơn thuần chỉ muốn tạo ra một mê trận. Hắn nghĩ, nếu chỉ có hiệu quả vây khốn, lỡ như kẻ đó trốn thoát được, vậy chẳng phải đã đi ngược lại với bản ý học tập trận pháp của hắn sao.

Đã lọt vào trận, chắc chắn phải chết. Đây cũng là phương châm tu hành trận pháp bấy lâu nay của hắn.

Bất kể là mê trận hay huyễn trận, thực chất Lục Thanh đều coi chúng như sát trận mà sử dụng.

Bên ngoài, Liễu trưởng lão mỉm cười nhạt, ánh mắt lóe lên một tia kỳ dị. Là một vị trận pháp đại sư, lão đương nhiên nhìn thấu ý đồ bố trận của Lục Thanh.

Hơn nữa, tiểu tử này cũng khá am hiểu về trận pháp phàm tục. Không giống như đa số đệ tử trước kia, hễ mất đi tu vi là lại luống cuống tay chân, chẳng biết xoay sở ra sao khi đối mặt với việc bố trận.

Đây cũng là lẽ thường tình, Liễu trưởng lão sẽ không quá khắt khe với những đệ tử đó. Thế nhưng, khi bắt gặp một hạt giống vượt ngoài dự liệu thế này, lão cũng không hề tiếc rẻ lời tán thưởng.

Trong mắt lão, Lục Thanh làm rất tốt. Còn về phần sát tâm nặng hay nhẹ, lão lại chẳng hề bận tâm. Bản thân trận pháp cũng là một con đường tu hành, mà đã bước lên con đường tu luyện, làm gì có ai không giết người, làm gì có ai không mang sát tâm chứ?

"Bố trí thêm một trận nữa xem sao."

Lão suy ngẫm một lát, sau đó lại biến đổi thế giới huyễn thuật đang nâng trong lòng bàn tay thêm một lần nữa.

Sơn lâm mất đi màu sắc, tuyết trắng ngập trời mang đến cảm giác đè nặng lên lồng ngực. Bầu trời và mặt đất đều bị bao phủ bởi một màu trắng xóa nhợt nhạt, khiến lòng người bất giác sinh ra cảm giác nặng nề, tịch mịch.

Giữa cảnh giới tuyết trắng xóa, nơi không một bóng người thế này, nếu muốn bố trận thì sẽ bày ra trận pháp gì đây?

Đây cũng là ý định nhất thời của Liễu trưởng lão.

Lão muốn xem thử, tiểu tử này có thể linh hoạt chuyển đổi tư duy hay không.

Bên trong ngoại trừ tuyết trắng, còn có "kẻ địch" là tuyết lang.

Sắc mặt Lục Thanh vẫn giữ vẻ bình tĩnh, nhưng trải qua việc liên tục phá trận, tâm thần đang vận chuyển với tốc độ cao của hắn chợt lóe lên một tia linh quang.

"Bố trí trận pháp, bản thân nó không hề có giới hạn, thứ bị giới hạn chính là lòng người."

Lục Thanh vừa động niệm, linh đài trong nháy mắt trở nên thông suốt, khí tức toàn thân cũng bất giác sinh ra biến hóa.

Cảnh giới tu vi vốn đang âm thầm lắng đọng, nay lại tiếp tục tăng vọt thêm một đoạn.

Cùng lúc đó, những tia linh quang cảm ngộ về trận pháp cũng trở nên vô cùng sống động.

Hắn đưa mắt nhìn về phía băng tuyết mênh mông, khóe miệng bất giác nở một nụ cười.

Hắn đã minh ngộ được con đường trận pháp mà mình sẽ đi tiếp theo. Đó không phải là sự nâng cao về mặt thủ đoạn, không phải là sự đột phá về mặt kỹ xảo, càng không phải là việc nắm giữ thêm một hai môn trận pháp. Mà là trên con đường trận đạo, hắn đã mở rộng tâm cảnh của chính mình, quét sạch những tảng đá chướng ngại mang tên lối mòn kinh nghiệm đang che mờ hai mắt.Chỉ qua vài nhịp thở, Liễu trưởng lão nhìn Lục Thanh bước ra, khẽ gật đầu tán thưởng một cách kín đáo. Lão mỉm cười, hỏi lại: "Ngươi đến chỗ ta, rốt cuộc là muốn học cái gì?"

Lục Thanh khẽ mỉm cười, cung kính hành lễ đáp: "Trận pháp cũng là một bề đại đạo, mà đại đạo thì bao la vô ngần. Cái gọi là hệ thống lý luận thực chất cũng chỉ là lời của một nhà, không thể nào khái quát được toàn bộ trận đạo. Căn bản của đại đạo nằm ở con đường riêng của mỗi người tu luyện. Đối với kinh nghiệm của người đi trước, ta có thể tham khảo, có thể soi chiếu, có thể hấp thu, nhưng tuyệt đối không thể coi đó là nền tảng cho con đường của chính mình."

"Trước kia, đệ tử chỉ coi trận pháp là 'thuật' chứ không phải 'đạo'. Đến tận hôm nay, đệ tử mới thực sự bước chân vào thế giới trận đạo."

Sau khi ngộ ra điều này, hắn mới hiểu tại sao lúc trước bản thân nói muốn học hệ thống trận pháp lại khiến vị trưởng lão này bật cười thành tiếng.

Nắm bắt được tia linh quang này, nên trong thế giới ngập tràn tuyết trắng kia, thứ hắn nhìn thấy không còn là tuyết trắng thông thường nữa, mà là từng tòa trận pháp. Đến lúc này, Lục Thanh mới bừng tỉnh nhận ra, bản thân thực chất chỉ vừa mới nhập môn.

Trước kia, hắn từng xem qua vô số ngọc giản trận pháp do người đi trước để lại, cũng từng nghiên cứu những trận đồ được công nhận rộng rãi, nhưng tại sao vẫn gặp phải bình cảnh ngay từ nền tảng cơ bản?

Trước đó, Lục Thanh cứ ngỡ là do mình chưa từng học qua các lớp trận pháp của tông môn một cách bài bản, chưa hệ thống hóa lại kiến thức trận pháp của bản thân. Nhưng thực chất, hắn đã rơi vào cái bẫy của lối mòn kinh nghiệm, luôn cho rằng nếu thiếu đi sự truyền thụ từ người khác thì bước chân của mình sẽ mãi như giẫm lên sợi tơ, như đi cầu độc mộc qua sông dài, bấp bênh và huyễn hoặc.

Nhưng hắn lại quên mất rằng, tu hành chính là lấy nhân tâm quán chiếu thiên tâm, đạo tâm vốn bao la vô ngần, kinh nghiệm của người khác vĩnh viễn không thể giải quyết được bình cảnh của chính mình.

Bởi vì đây chính là "tri kiến chướng" trên con đường trận đạo của hắn.

Trước kia hắn coi trận pháp như một loại "thuật", nhưng giờ đây mới thực sự nhìn nhận con đường này là "đạo". Đạo vô hình vô tướng, bao la vô ngần, làm gì có cái gọi là hệ thống? Sự khác biệt giữa cả hai vốn đã rạch ròi ngay từ căn bản.

Nếu nói trước kia Lục Thanh luôn ở trong trạng thái "một lá che mắt", thì hiện tại, hắn mới thực sự gạt bỏ chiếc lá ấy đi, nhìn thấu được thế giới trận đạo chân chính.

Rực rỡ tráng lệ, mênh mông vô bờ.

Liễu trưởng lão lên tiếng: "Xem ra ngươi đã hiểu rõ rồi. Tiếp theo đây, hãy nghe thử 'lời của một nhà' từ lão phu xem sao." Lão cười ha hả, tiếng cười sảng khoái mà ôn hòa.

Lục Thanh hơi ngượng ngùng, chắp tay nói: "Đa tạ trưởng lão chỉ điểm."

Nếu đổi lại là người khác, Lục Thanh tuyệt đối sẽ không nói ra những suy nghĩ sâu kín trong lòng như vậy, nhưng hắn lờ mờ cảm nhận được thiện ý từ vị trưởng lão trước mặt.

"Ừm, không cần đa tạ. Nguồn gốc của trận pháp đã xa xăm không thể truy cứu, ta sẽ bắt đầu giảng từ trận pháp của đạo viện trước vậy..."

"Ngươi cũng có thể nhân cơ hội này tìm hiểu thêm một chút." Liễu trưởng lão rõ ràng là người vô cùng kiên nhẫn.

Lục Thanh không rõ nguồn gốc của luồng thiện ý này từ đâu mà đến, nhưng khi không thấy có bất kỳ nguy hiểm nào, hắn chợt liên tưởng đến tầng thân phận mới mà mình vừa có được.

Bằng không, hắn và Liễu trưởng lão vốn bèo nước gặp nhau, giữa những kẻ xa lạ, đối phương cứ giảng pháp theo lẽ thường thì cũng chẳng ai trách được.

Chuyến đi đến đây lần này, trong lòng Lục Thanh đã vô cùng thỏa mãn.

Một canh giờ trôi qua.

Ánh mặt trời ngoài cửa dần ngả về tây.

Lục Thanh nói lời cảm tạ, thấy Liễu trưởng lão lại bắt đầu bận rộn với trận pháp của lão, hắn bấy giờ thức thời cáo lui, không làm phiền thêm nữa.

Sau khi hắn rời đi, Liễu trưởng lão đưa mắt nhìn trận pháp bàn trước mặt, ánh mắt hiện lên vài phần thâm thúy, dường như đang suy tư điều gì đó.

"Ha ha, không ngờ hôm nay lại nghe được những lời này từ miệng một tên tiểu bối. Đáng tiếc thay, có biết bao nhiêu kẻ tu hành cả đời cũng không ngộ ra được đạo lý này, cứ coi những thứ cổ xưa là bảo vật, coi sự rập khuôn là chí lý, coi 'thuật' là 'đạo'..."Lục Thanh tất nhiên không hề hay biết, sau khi hắn rời đi, những lời cảm ngộ của mình vậy mà lại khiến Liễu trưởng lão phải suy ngẫm.

Hắn gần như tức tốc quay trở về Linh Diệp đảo, chuẩn bị đúc kết lại thu hoạch lần này.

Buổi giảng pháp này mang lại cho Lục Thanh niềm vui sướng lớn hơn bất kỳ bức trận đồ nào.

……

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!