[Dịch] Ta Dựa Vào Thiên Phú Tránh Hung Để Cẩu Đạo Trường Sinh

/

Chương 190: Phong lôi vân động, tu hành cảnh

Chương 190: Phong lôi vân động, tu hành cảnh

[Dịch] Ta Dựa Vào Thiên Phú Tránh Hung Để Cẩu Đạo Trường Sinh

Lộ Chính Tiêu Hạ Khách

9.643 chữ

10-07-2026

……

Quần thể lầu các điện đường nguy nga, khắp nơi đều điểm xuyết bảo châu lộng lẫy, nhưng sắc màu tươi sáng ấy dường như đã ảm đạm hơn rất nhiều so với lúc diễn ra đại hội kén phò mã trước kia.

"Rốt cuộc là kẻ nào thêu dệt nên lời dối trá bực này!"

Tiếng đập bàn chát chúa vang vọng khắp đại điện.

Giữa trung đường là vài nam nữ đang đứng, trên người tỏa ra khí tức tử phủ. Thần sắc bọn họ đều mang theo nộ khí không thể đè nén, sâu thẳm đáy mắt còn ẩn chứa vẻ nôn nóng, lo âu.

"Nghĩa phụ người, rốt cuộc..."

Một vị tử nữ của Phượng Vĩ lão tổ lên tiếng.

Hóa ra ở các góc khác bên trong đại điện vẫn còn một vài bóng người đang đứng.

"Hiền điệt, đồ vật Phượng Vĩ để lại, tốt nhất vẫn nên giao cho bọn ta xử lý." Một lão giả bước ra khỏi đám đông, nhìn về phía mấy người ở trung đường.

"Phúc bá, nếu phụ thân thật sự để lại bảo vật, phận làm tử nữ như chúng ta chắc chắn phải biết. Cảm ứng huyết mạch cho thấy phụ thân đã hoàn toàn vẫn lạc, bên ngoài lại có kẻ thèm khát bờ cõi Thủy quốc ta. Ngay lúc dầu sôi lửa bỏng này, đến cả người nhà chúng ta cũng muốn nồi da xáo thịt sao?!"

Thanh niên mặc tử y đứng giữa mang thần sắc bi thống, không hề có vẻ giả tạo.

Nhưng lão giả được gọi là Phúc bá kia chỉ nhạt nhẽo vuốt râu, thở dài một tiếng: "Không phải lão phu không muốn tin tưởng các ngươi, chỉ là những vị đại tu bên ngoài kia, Thủy quốc chúng ta không ngăn cản nổi đâu."

"Tin tức này đã lan truyền khắp Thủy châu rồi, bảo địa do cường giả kim đan để lại, không phải thứ chúng ta có thể giữ được trong tay."

Bề ngoài tuy là lời khuyên nhủ ân cần, nhưng thực chất lão đã sớm đinh ninh rằng Phượng Vĩ lão tổ tuyệt đối không thể ra đi mà chẳng để lại chút thủ đoạn nào.

Bọn họ chỉ biết thủ đoạn của tu sĩ kim đan vô cùng huyền diệu, nhưng trùng hợp thay, Phúc bá thời trẻ từng có cơ hội đứng từ xa chứng kiến một trận đại chiến kim đan kinh thiên động địa.

Thế nên lão ít nhiều cũng hiểu được, một khi đã kết thành kim đan, thần thông diệu pháp sẽ trở nên siêu phàm thoát tục đến nhường nào.

"Thật sự không có!"

"Mời các vị về cho!"

Một nữ tử với thần sắc thanh lãnh bước ra, bình tĩnh lên tiếng.

"Ha hả."

"Vậy lão phu sẽ chờ các vị điện hạ hồi tâm chuyển ý. Giao vào tay bọn ta vẫn tốt hơn là để người ngoài chiếm mất tiện nghi."

Không bức bách quá mức, đám tông thân Thủy quốc do Phúc bá dẫn đầu liền quay lưng rời đi.

"Tiểu muội, chuyện này rốt cuộc phải làm sao bây giờ?"

"Huynh trưởng, Thủy quốc là tâm huyết của phụ thân, nhưng người đã đạo vẫn. Cứ khư khư tử thủ nơi này không buông cũng chẳng phải tác phong của tu sĩ chúng ta."

Thanh công chúa liếc nhìn thanh niên vừa lên tiếng, trên gương mặt thanh lãnh thoáng hiện lên một tia tàn nhẫn: "Nếu bọn họ đã không để chúng ta được yên ổn..."

"Thì hà tất phải bận tâm đến chút tình thân mỏng manh kia."

"Tiểu muội, muội đã nhìn ra thiên tượng gì sao?"

Lại có một thiếu phụ bước ra, thần sắc đầy vẻ lo âu.

Nữ tử thanh lãnh ngước đầu nhìn lên: "Thiên tượng tinh đẩu biến hóa, tu vi của muội tuy không đủ, nhưng cũng biết lúc này độ khó để suy diễn thiên cơ đã tăng lên gấp bội."

"Thủy quốc đã rơi vào kiếp nạn, thiên tượng có điềm báo, thiên tinh mệnh đã hiển hóa vài phần. Muốn phá giải sát kiếp trên người chúng ta, có lẽ phải đi tìm người mang thiên tinh mệnh để mượn sức che đậy một hai."

"Haizz, nhưng người mang thiên tinh mệnh nào có dễ tìm đến thế?"

Thấm thoắt một tháng trôi qua.

Bề ngoài Thủy châu vẫn sóng yên biển lặng, chỉ có một số tu sĩ ánh mắt chớp động, lờ mờ cảm ứng được dường như đang có từng luồng phong vân hội tụ về nơi này.

Một tu sĩ mang dung mạo đã qua một lớp ngụy trang đại trà cũng bước vào nơi đây. Nhìn những luồng độn quang bay xẹt qua bầu trời, sâu trong mắt hắn lóe lên một tia khao khát, nhưng đồng thời hắn cũng không hề quên đi mục đích của mình trong chuyến đi này."Khí linh tiền bối, sao nơi này lại có một luồng khí tức khó ngửi thế nhỉ?"

Người này chính là Trần Phàm. Hắn nay đã không còn là tay mơ chập chững bước vào con đường tu luyện nữa, đi trên đường cũng luôn âm thầm cảnh giác.

"Ha ha, chuyện này đương nhiên là bình thường."

"Sát khí nơi này tuy đã được nhổ tận gốc, nhưng muốn tiêu tán sạch sẽ cũng chẳng phải chuyện một sớm một chiều."

Lão giả tuy không thể hiện thân, nhưng xâu chuỗi lại những sự kiện nghe ngóng được bên ngoài cũng đủ hiểu rõ ngọn ngành nơi đây.

"Đi thôi, tiến về phía bắc."

Trần Phàm đi theo chỉ dẫn, trong lòng chợt dâng lên một cỗ dự cảm, dứt khoát buông lỏng thân pháp, lao vút về hướng bắc.

Cùng lúc đó tại Trung Châu.

Một bóng người ngẩng đầu lên, nhìn về phía tòa thành Trung Châu tiên phủ kia. Trên vai hắn là một con mèo đen đang híp mắt nằm sấp.

"Nơi ngươi muốn tìm chính là chỗ này sao?"

"Trời ạ, nhiều khí tức đáng sợ thật, không hổ là địa bàn của đại tiên môn."

Mèo đen không hề hé miệng, chỉ dùng tâm niệm để giao tiếp với bóng người nọ.

Chu Thần Long gật đầu. Trải qua hơn nửa chặng đường, luồng lệ khí trên người hắn đã vơi đi nhiều, không còn dáng vẻ ma niệm thâm căn cố đế như lúc mới nghe tin gia tộc bị diệt môn nữa.

Lại thêm chuyện biết được ma tu ngoài Vũ Thành đã bị tiêu diệt, ma căn trong lòng hắn càng thêm nhạt nhòa, chỉ còn sót lại một vệt bóng mờ.

"Đúng."

Hắn chỉ đáp gọn một tiếng, sau đó nhấc chân bước về phía trước.

Dọc đường đi đương nhiên chẳng thể nào bình an vô sự, con mèo đen trên vai hắn cũng là do âm sai dương thác mà ký kết khế ước.

Cũng may đây là bình đẳng khế ước. Nếu là chủ tớ khế ước, con mèo đen vốn chẳng phải loài yêu thú hiền lành vô hại này thà liều mạng bỏ cả đạo hạnh cũng phải giết hắn cho bằng được.

Tại Bắc địa, một tiếng sấm ầm ầm nổ tung giữa không trung, kéo theo sau là vài tiếng "rắc rắc" chói tai, chấn động cả lòng người.

Một thiếu niên trên đường làm công trở về nhà, trong lòng vẫn đau đáu nhớ việc phải mua một thang thuốc cho mẫu thân đang ốm bệnh, lại còn phải mang bánh gạo nếp của Thao Thiết lâu đến cho Lý tiểu thư.

Ánh chớp chiếu sáng cả tầng mây, phóng ra từng luồng bạch quang chói lóa, đâm rát mắt khiến người ta bất giác phải nhắm nghiền lại.

"Chết dở!"

"Lại phải đền tiền rồi!"

Hắn trân trân nhìn hộp thức ăn vừa phát ra tiếng "bạch". Bề mặt hộp đã bị một vật đen kịt từ trên trời rơi xuống đâm thủng một lỗ. Thiếu niên lập tức cảm thấy đầu óc trống rỗng.

Cùng lúc đó, Phong Vân nhấc thanh trọng kiếm dưới chân - chiến lợi phẩm không biết lấy được từ động phủ nào - nhẹ nhàng vác lên vai. Hắn ngẩng nhìn bầu trời ban ngày, nhe răng cười lớn: "Ha ha ha, náo nhiệt, thật náo nhiệt."

Linh Diệp đảo.

Lục Thanh đang thần du giữa ranh giới hư thực của nội cảnh.

Chẳng phải trời, cũng chẳng phải đất.

Tu luyện đến tận lúc này, Lục Thanh hoàn toàn đắm chìm trong dòng suy niệm. Tại chốn tĩnh lặng tựa như vạn cổ tịch diệt này, trong đầu hắn chợt lóe lên một tia suy nghĩ, bèn cúi đầu nhìn xuống dưới chân.

Từng đường vân lấp lánh ánh sao rực rỡ đang hiện ra ngay dưới gót chân.

Đó chính là cảnh tượng tu hành trong động thiên dạo nọ, mấy ngày nay vẫn luôn lưu chuyển không ngừng bên trong nội cảnh quanh thân hắn.

"Luyện nội cảnh, thấu nguyên thần, minh chân ngã..."

Khoảng thời gian bế quan này, Lục Thanh không chỉ cắm cúi tu hành, thỉnh thoảng hắn còn phân ra một phần tâm lực để nghiền ngẫm thêm nhiều thư tịch.

Biển sách mênh mông, những di bút mà giới tu hành từ cổ chí kim để lại, bất luận là ghi chép trải nghiệm bản thân hay cảm ngộ tu hành, đều mang giá trị tham khảo cực lớn.

Các cảnh giới tu hành sau kim đan cảnh, lúc này hắn cũng đã nắm rõ.

Con đường tu hành thời nay đã có rất nhiều điểm khác biệt so với tiên đạo thượng cổ.

Thời thượng cổ có kim đan cửu chuyển, một khi tu thành liền mang diệu dụng phi phàm, sinh ra vô số đại thần thông hộ thể. Còn hệ thống tu hành ngày nay lại được phân chia tỉ mỉ hơn rất nhiều, âu cũng vì thời thượng cổ, việc phân chia cảnh giới chỉ mang tính chất đại khái mà thôi."Kim đan cửu cảnh hóa nguyên thần,

Nguyên thần huyền diệu sinh minh hư,

Quán thấu không huyễn cần động chân,

Tỏ tường hư thực tới vấn đạo,

Tầm được đại đạo bước đăng tiên.

Trong tiên nhân cảnh có tiêu dao."

Cũng có tiên tu thuận miệng sáng tác vài câu vè để nói rõ về các cảnh giới tu hành sau kim đan cảnh.

Kim đan, nguyên thần, minh hư, động chân, vấn đạo, đăng tiên. Lục Thanh lần đầu nhẩm đọc còn thấy hơi ngượng miệng, nhưng khi dời mắt nhìn vào nội cảnh kim đan, trong lòng bỗng sinh ra vài phần minh ngộ.

Đạt đến kim đan cảnh, thứ quán chiếu chính là thiên địa, thứ truy cầu không còn là ngoại lực, mà ngược lại phải hướng vào bên trong để tu luyện thiên địa. Lục Thanh lẩm nhẩm: "Tu hành trước đây truy cầu tinh khí thần hợp nhất, đến kim đan cảnh bước chân vẫn không hề dừng lại, thứ cần luyện là nội thiên địa, quán chiếu ngoại thiên địa, truy cầu nội thiên địa viên mãn..."

Lục Thanh khẽ suy ngẫm, nhưng chẳng hề bị con đường tiên lộ vừa vạch ra trước mắt này làm cho khiếp sợ, tu hành vốn dĩ vô bờ bến.

Hắn nhìn con đường ngưng tụ từ từng điểm tinh quang dưới chân, phất nhẹ tay áo, ảo cảnh hư vô này lập tức tan tác như mây mù, chìm vào cõi hư vô trong kim đan.

Đúng lúc này, tâm niệm hắn khẽ động, hai mắt mở bừng, vươn tay bấm một pháp quyết, ánh mắt xuyên thấu mọi chướng ngại, nhìn thẳng lên bầu trời.

Từng mảng ráng chiều nhuộm đỏ rực cả vòm trời, yêu dị đến mức mang theo điềm gở.

Tuy hoàng hôn đang buông xuống, nhưng sắc trời ngột ngạt khó hiểu này đã khiến các đệ tử nhao nhao bay ra khỏi động phủ, ngước nhìn những biến hóa trên thương khung.

Lục Thanh tay vẫn giữ pháp quyết, nhìn thấu thiên cơ mệnh số đang vô cùng hỗn loạn phía sau bầu trời kia. Từng tầng từng lớp mây đen kịt đến mức ngả sang màu tím, tuy vẫn còn sót lại vài luồng vân lý, nhưng tấm lưới mệnh số khổng lồ kia đã bắt đầu mơ hồ xao động từ tận rìa ngoài.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!