Chương 160: Hòa mục, đại thế

[Dịch] Ta Dựa Vào Thiên Phú Tránh Hung Để Cẩu Đạo Trường Sinh

Lộ Chính Tiêu Hạ Khách

6.377 chữ

10-07-2026

……

Chẳng mấy chốc, ấm trà này bọn họ đã uống cạn trong một nén hương. Trong lúc đó, Bạch Hạc đồng tử còn kể lại những điều mắt thấy tai nghe bên trong tòa phù không đảo kia.

Nhân tiện, nó còn biểu diễn cho Lục Thanh xem, thị phạm cách nẫng đi một món đồ ngay trước mắt bao người.

"Mau nhìn, mau nhìn!"

Một con bạch hạc dang cánh ngẩng cao đầu, dáng vẻ vô cùng đắc ý, quả thực khiến người ta không nhịn được cười.

Lục Thanh cũng không ngoại lệ. Bản lĩnh của Bạch Hạc đồng tử đôi khi cũng làm hắn phải trầm trồ thán phục. Tài thó đồ này, nếu không phải Lục Thanh tận mắt chứng kiến, e rằng cũng chẳng nhìn rõ viên đan dược trước mặt biến mất bằng cách nào.

"Ngươi thật nhiều bản lĩnh, đồng tử. Dù không đi chở người thì cũng dư sức sống tốt rồi nhỉ."

Hắn vừa nhắc đến đại nghiệp chở người, giọng Bạch Hạc đồng tử chợt khựng lại: "Cũng... cũng không hẳn, chuyện này chỉ thỉnh thoảng, thỉnh thoảng mới làm được thôi! Dù sao thì đâu phải ai cũng nhập ma."

Câu nói cuối cùng mơ hồ mang theo chút ngậm ngùi, tựa như thời kỳ hoàng kim đi tịch thu gia sản người khác đã trôi vào dĩ vãng.

Bàn tay đang nâng chén trà của Lục Thanh khựng lại đôi chút: "Đồng tử, không phải kẻ nhập ma nào cũng giàu có đâu."

Hắn ngập ngừng định nói lại thôi, nhớ tới lần chạm trán mấy chục tên tu sĩ ma đạo kia, số linh thạch cuối cùng thu được lại còn ít hơn cả của hắn. Người ta thường nói núi cao còn có núi cao hơn, Lục Thanh thầm nghĩ, ở cái chốn ma đạo này, quả thực là kẻ sau còn nghèo hơn kẻ trước.

"Đúng vậy nhỉ."

"Nhưng mà thôi, không nói chuyện này nữa. Lục Thanh, lần tới ngươi muốn ăn cá gì? Lần trước ta đi Đông Hải, lúc về vội quá nên chẳng bắt được mấy con."

"Ngươi mang cá gì tới cũng được. Đồng tử vẫn muốn đi Đông Hải sao?"

Bạch Hạc đồng tử hễ rảnh rỗi là tự cho mình nghỉ phép. Nó gật đầu, lập tức đáp: "Lần trước ta nhìn thấy ở Đông Hải có một đàn cá màu cầu vồng, người trên bờ gọi đó là thủy long vương. Lần tới qua đó, ta nhất định phải bắt mấy con về."

Bạch Hạc đồng tử tính tình phóng khoáng tiêu sái, lúc rời đi, nó để lại một túi hạt giống linh thực.

"Những hạt giống linh thực này tự mọc trên đất, vô chủ cả đấy, bỏ phí thì tiếc lắm. Nhận lấy đi, bằng hữu của ta." Bạch Hạc đồng tử uống cạn chén trà cuối cùng, nghiêm túc nói.

Nói xong, đôi cánh trắng như tuyết dang rộng, vỗ phành phạch bay vút lên không trung: "Ta đi đây, hẹn lần sau gặp lại, Lục Thanh."

Bạch Hạc đồng tử đến vội vàng, đi cũng vội vã. Trên bàn chỉ còn lại chén trà đối diện đang tỏa chút hơi nóng, cùng một chiếc túi đựng hạt giống linh thực.

"Hẹn lần sau gặp lại."

Lục Thanh mỉm cười, cũng không chối từ. Đây chỉ là những hạt giống linh thực bình thường, hắn thấy bên trong đa phần là linh mễ. Chỗ hạt giống này lại có thể gieo trồng thêm một mảnh linh điền nữa rồi, Lục Thanh theo bản năng nhẩm tính một lượt trong đầu.

Hắn nhìn theo bóng bạch hạc bay vút lên trời cao, tâm thần lại một lần nữa trở nên bình lặng.

Ở một nơi khác bên trong sơn môn, bạch hạc nhìn đệ đệ của mình: "Đệ phải chăm chỉ tu hành đi thôi, đồng tử. Lẽ nào đệ muốn cả đời chỉ dừng bước ở cảnh giới trúc cơ, chỉ sống được năm trăm năm sao?"

Giọng điệu của nó rất ôn hòa, hoàn toàn khác biệt với vẻ lười biếng, bất kham khi ở cùng Tống Văn.

Ai bảo con bạch hạc trước mặt lại là đệ đệ út của nó chứ. Nhìn nó lớn lên từ nhỏ, bạch hạc đương nhiên không muốn thấy đồng tử lãng phí thời gian.

Thân hình bản thể của Bạch Hạc đồng tử vốn đã khá to lớn, nhưng đứng trước mặt con bạch hạc này thì chẳng thấm vào đâu.

Bạch Hạc đồng tử lầm bầm: "Năm trăm năm cũng dài lắm rồi, bây giờ đệ còn chưa tới sáu mươi tuổi cơ mà."

Trong mắt bạch hạc lóe lên tia giận dữ, nội tâm không ngừng tự nhủ: Bình tĩnh! Bình tĩnh, đây là đệ đệ ruột!

Nó cố nhịn: "Lẽ nào đệ không muốn sống lâu hơn để được ăn nhiều cá hơn sao?"

"Nếu chết rồi thì chẳng còn được ăn món gì ngon nữa đâu!"

"Năm trăm năm là đủ để đệ ăn sạch mỹ thực trong thiên hạ rồi!"

Bạch Hạc đồng tử lập tức phản bác.

Ngay sau đó, nó liền thấy sắc mặt ca ca mình đen kịt lại.

Trong lòng Bạch Hạc đồng tử thầm kêu không ổn.

Một lão giả từ trên đỉnh núi đi tới, bước vào thủy đình giữa hồ. Nghe thấy cuộc đối thoại của hai con hạc, lão mỉm cười nói: "Bạch hạc nhỏ, năm trăm năm dài lắm sao?"

"Trưởng lão, năm trăm năm đã rất dài rồi." Bạch Hạc đồng tử gật đầu, thái độ rất lễ phép nhưng vẫn cứng đầu không chịu đổi ý.

"Lão già, ông dạy dỗ nó giúp ta đi. Trước đây ông từng dạy dỗ nhiều đệ tử như vậy, chắc chắn là có cách."

Đứng trước Bạch Hạc đồng tử, bạch hạc đành chịu thất bại thảm hại.

Nó chỉ đành gửi gắm hy vọng vào Tống Văn.

Thái dương Tống Văn không nhịn được giật giật: "Bạch hạc, sự khôn ngoan ngày thường của ngươi bay đi đâu mất rồi?"

"Đúng là quan tâm tất loạn mà."

"Bạch hạc nhỏ, nếu ngươi chỉ sống năm trăm năm, vậy sau năm trăm năm thì sao? Ngươi sẽ vĩnh viễn không bao giờ được gặp lại bằng hữu và người thân của mình nữa đâu."

Tống trưởng lão mỉm cười từ ái nói.

Bạch Hạc đồng tử nghe vậy, lẩm bẩm: "Quả thực là thế."

"Nếu ta chết rồi, ca ca sẽ đau lòng, bằng hữu cũng sẽ buồn bã."

Bạch hạc đứng bên cạnh suýt chút nữa không duy trì nổi dáng vẻ trang trọng uy nghiêm của mình. Chỉ đơn giản như vậy thôi sao?

"Được, bắt đầu từ hôm nay, mỗi ngày ta sẽ tu luyện thêm nửa canh giờ, quyết tâm đột phá đến cảnh giới tử phủ!"

Bạch Hạc đồng tử thề thốt chắc nịch.

Bạch Hạc đồng tử quả thực vô cùng có nghị lực.

Nhìn Bạch Hạc đồng tử tràn đầy hăng hái chạy đi tu hành, nụ cười từ ái của Tống trưởng lão dần trở lại vẻ bình thản thường ngày, dường như còn mang theo một tia thâm ý: "Sơn vũ dục lai phong mãn lâu, thế đạo này, nếu muốn tiếp tục bước đi, không tu hành là không được đâu."

Bạch hạc cũng thu lại vẻ ôn hòa ban nãy: "Thực ra ta cũng không hiểu, chuyện ở thiên ngoại thì có liên quan gì đến chúng ta chứ."

"Lúc này tinh tú trên trời đã phát sinh biến hóa, người nên xuất hiện rốt cuộc cũng sẽ xuất hiện. Lần này phải xem kỳ lân nhi nhà ai có thể cười đến cuối cùng rồi."

Bạch hạc nhắc tới đây, bầu không khí bỗng trở nên ngưng trệ.

Dù sao, chuyện này cũng liên quan đến đại thế ngàn năm từng rục rịch trước đó, các gia các tông đều sẽ có hành động. Đối thủ của bọn họ không phải là những thế lực bản địa ôm lòng dạ riêng tư này, mà là các tiên tông đại phái cùng đẳng cấp với bọn họ.

Cũng chính vì thế, hiện tượng tinh biến đã lâu không xuất hiện nay lại một lần nữa hiển lộ điềm báo, càng trở nên đặc biệt thu hút sự chú ý.

……

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!