[Dịch] Ta Dựa Vào Thiên Phú Tránh Hung Để Cẩu Đạo Trường Sinh

/

Chương 157: Tinh đẩu động, thiên chi ngoại

Chương 157: Tinh đẩu động, thiên chi ngoại

[Dịch] Ta Dựa Vào Thiên Phú Tránh Hung Để Cẩu Đạo Trường Sinh

Lộ Chính Tiêu Hạ Khách

8.974 chữ

10-07-2026

……

"Huyền Thiên vực này, một nhà hưng khởi, một nhà lụi tàn, từ không đến có, rồi lại từ có về không, dường như cũng chẳng có quá nhiều thay đổi."

Trên đỉnh núi, một tu sĩ có ánh mắt nhạy bén buông tiếng thở dài thườn thượt. Hắn cũng là chưởng môn của một phương đại tông, tuy không cư ngụ ở Trung Châu, nhưng thân ở châu vực lân cận cũng từng nghe qua uy danh lẫy lừng của Việt gia.

Phía sau hắn, một đệ tử trẻ tuổi với nét mặt toát lên vẻ hăng hái, ngông nghênh cất lời: "Sư tôn, cớ sao người lại nói vậy? Việt gia tự cam chịu sa đọa, nhận lấy kết cục này cũng là lẽ đích đáng."

Nhiệt huyết trong lồng ngực thiếu niên hừng hực như lửa, ghen ghét cái ác như kẻ thù, đối với tu sĩ nhập ma lại càng căm hận tột cùng.

Vị chưởng môn khẽ lắc đầu, nhưng miệng vẫn ôn tồn an ủi: "Ngươi một lòng mang chính khí, như vậy rất tốt."

Hắn chỉ nói ra câu này để khích lệ đệ tử, chứ không nói thêm lời sâu xa kiêng kỵ nào khác.

"Chỉ là hai chữ 'đích đáng' này, sức nặng vừa nhẹ lại vừa nặng nề biết bao."

Đường đường là một đại thế gia tu hành, lại bị xóa sổ một cách nhẹ bẫng như thế.

Hắn lại nhớ tới mấy đại gia tộc và đại tông môn tương tự, vẻ mặt vừa như bất bình lại vừa như nhẫn nhịn của bọn họ, thế mà cũng giống như làn mây trôi trước mắt này, chạm vào liền tan.

Thật mỏng manh làm sao.

Thủy châu.

Trầm tịch.

Những tu sĩ có cùng suy nghĩ với vị lão chưởng môn kia không hề ít, bọn họ đâu phải kẻ mù.

Chỉ là có đôi khi, dục vọng của lòng người đã vượt khỏi tầm kiểm soát.

Thiên Sơn tông.

Trong đại điện lúc này, cả sảnh đường vắng lặng như tờ.

Đây là lần đầu tiên trong đời, Chư Long Tượng nhìn thấy vẻ mặt thẫn thờ của sư tôn mình.

Đạt đến cảnh giới như sư tôn, vốn đã thong dong tự tại, trong lòng tự có tính toán. Thứ có thể khiến người thất thần như thế, e rằng chỉ có những tin tức đang xôn xao truyền đi khắp các đại châu dạo gần đây mà thôi.

Hắn im lặng, lùi lại phía sau.

Những mưu tính bên trong đại điện, tạm thời vẫn chưa đến lượt thế hệ trẻ tuổi như hắn xen vào.

Chỉ là, khi cất bước rời đi, nhìn những tia sáng từ trên trời chiếu rọi xuống, hắn phảng phất như nghe thấy âm thanh từ Trung Châu xa xôi vọng lại, điếc tai nhức óc. Ráng mây nơi chân trời bị nhuộm thành một mảng đỏ rực, tráng lệ và rực rỡ đến cực điểm.

Vô cùng mỹ lệ, nhưng cũng vô cùng rời rạc.

Hắn chỉ cần vung ngang trường kiếm, đám mây đỏ rực trước mắt này sẽ lập tức tan biến.

Chư Long Tượng ngẩng đầu, những đám mây trôi lững lờ in bóng xuống, khiến cả một vùng mặt hồ nhuộm trong sắc đỏ.

Tựa như đang tuyên cáo hoàng hôn buông xuống, mọi thứ lại trở về với sự tĩnh lặng. Đợi đến khi ngày mới bắt đầu, áng mây của ngày cũ cũng sẽ chẳng bao giờ trở lại nữa.

"Huyền Thiên... đạo viện."

Lúc này, hắn chợt nhớ tới Phong Vân, kẻ hở ra là đòi đánh nhau kia.

Lại đột nhiên từ một góc khuất nhỏ bé trong ký ức, hắn nhớ đến hình ảnh một thiếu niên đứng lặng nơi đầu thuyền, phong thái thong dong, khóe môi vương nụ cười.

Bóng thuyền rời đi, tấm lệnh bài trông chẳng mấy nổi bật kia đung đưa trong gió, vạch ra một đường cong.

Hai chữ "Huyền Thiên" chợt nương theo dòng hồi ức, từ mờ ảo dần dần trở nên rõ nét.

"Long Tượng à, là sư tôn có lỗi với ngươi. Với thiên phú của ngươi, đáng lẽ đã có thể đến được nơi tốt nhất."

Vài ngày trước, sư tôn đã nói với vẻ đầy áy náy và hổ thẹn như vậy.

Ánh mắt Chư Long Tượng một lần nữa hóa thành vẻ lạnh lẽo, tĩnh lặng như nước đầm sâu, đồng thời còn bừng lên một cỗ kiên định.

"Sư tôn, không cần phải như vậy, đồ nhi vốn là người của Thiên Sơn tông, còn màng gì đến nơi tốt nhất nữa!"

Mặt hồ gợn lên một vòng sóng nước.

Rồi lại trở về vẻ phẳng lặng không chút gợn sóng.

Ở một nơi xa xôi, có một thiếu niên nhướng mày nhìn lên bầu trời, nơi một vệt sao băng rực lửa đang xé gió vút xuống.

"Hay lắm, hay lắm!""Lại có đối thủ xuất hiện, lại có trận để đánh rồi!"

Phong Vân ngửa mặt lên trời cười lớn, thanh kiếm trong tay hắn cũng rung lên rục rịch muốn thử sức.

"Nhưng vệt lưu quang này hình như ta từng thấy qua, hử? Là kẻ từng đánh với ta một trận sao?"

"Tốt! Ta sẽ ở ngay đây đợi ngươi!"

Tại một tòa sơn thành nhỏ bé không đáng kể nào đó, cũng có một thiếu niên xuất phát từ U châu, vượt qua núi cao biển rộng, lại băng qua những dãy núi trùng điệp, nghe được tin tức đang xôn xao dạo gần đây.

"Xem ra, lựa chọn của ta không hề sai."

Người đời càng truyền tai nhau về sự huy hoàng thuở trước của Việt gia, lại càng làm nổi bật lên sự cường đại của kẻ kia.

Ngày ấy, một bàn tay từ tầng mây vươn ra, ấn xuống, vô số cường giả trong mắt thế hệ tu sĩ đi trước đều chẳng thể cản nổi. Sự thong dong của bàn tay khi nhẹ nhàng nắm trọn lấy tộc địa Việt gia lại càng khiến vô số người tu hành rung động khao khát, trong ánh mắt và tâm trí đều sinh ra ý niệm hướng về.

Sự cường đại ung dung này, lại lấy sự lụi tàn của một đại gia tộc làm điểm khởi đầu.

Càng khiến cho một số người thêm kiên định với suy nghĩ trong lòng.

Gió từ trong mây đến, cũng từ trong mây đi.

Một sớm phong vân nổi lên, thiên địa liền biến chuyển.

Chút biến hóa này của thiên tinh thiên tượng, chẳng qua chỉ là một sự thay đổi nhỏ bé không đáng kể của tinh tú trên bầu trời bao la, đối với đông đảo người tu luyện mà nói thì chẳng mảy may có chút cảm ứng nào.

Đại thế có thể quỷ quyệt, cũng có thể đường hoàng đa biến.

Tống Văn đứng trên một đỉnh núi, phóng tầm mắt ngắm nhìn tinh không, sâu trong đáy mắt lưu chuyển vạn vì tinh tú, nhìn thấu nhân thế thương tang.

Bạch hạc bay tới.

Ý vị thương tang thảy đều tiêu tán.

"Lão đầu, sao lại ngắm sao nữa rồi?"

"Xảy ra chuyện gì sao?"

Tống Văn thu liễm dị tượng tinh thần trong mắt, đáp: "Không có đại sự gì, chẳng qua là đại thế ngàn năm lại sắp đến rồi."

Bạch hạc trợn to hai mắt: "Thế này mà còn không phải đại sự?"

"Là ở Huyền Thiên vực chúng ta, hay là ở ngoài thiên ngoại?"

"Không đúng, nếu là ở ngoài thiên ngoại, tiểu tử kia sao có thể bị ném ra ngoài rèn luyện."

"Cho nên chính là ở Huyền Thiên vực đúng không?"

Bạch hạc lập tức nắm bắt được tin tức trong lời nói của lão, phân tích ra.

"Đại thế thì đại thế thôi, cũng đâu phải chưa từng trải qua, dù sao đây cũng là chuyện của thế hệ trẻ."

Bạch hạc cuối cùng khôi phục lại vẻ lười nhác thường ngày, lại nằm sấp xuống phượng hoàng ngô đồng mộc bên cạnh, chải chuốt vài sợi lông tơ đang dựng ngược của mình.

"Không thể biết, không thể nói."

Lão giả nhìn về phía bầu trời xa xăm.

……

Linh Diệp đảo.

Lục Thanh cũng ngẩng mắt nhìn về phía tinh thần.

Từ khi tinh thần thụ trưởng thành, tinh quang vây quanh, cũng coi như điểm xuyết thêm chút ánh sáng tựa đom đóm cho màn đêm, vô cùng đẹp mắt.

Nhưng đây không phải là trọng điểm.

Lục Thanh mỗi ngày tu hành không hề trễ nải, vừa rồi, hắn chợt nhìn thấy một chút biến hóa của tinh tượng.

Hắn thi triển quan khí thuật, phóng tầm mắt về phía bầu trời đêm vô biên vô tận. Nếu nhìn bằng mắt thường, nơi đó chỉ lác đác vài ngôi sao.

Nhưng rơi vào trong mắt hắn lúc này, tinh tú kia cũng giống như bầu trời đêm vô tận, khắp nơi đều là sao trời dày đặc, trong đó có không ít vì sao tỏa ra hào quang rực rỡ như mặt trời chói chang.

Một tia cảm giác vi diệu dâng lên trong lòng, đó là loại linh ứng mà người tu luyện đạt đến một cảnh giới nhất định sẽ sinh ra, có thể là tâm huyết dâng trào, cũng có thể là tĩnh cực tư động.

"Đây là..." Hắn khẽ phóng tầm mắt ra xa, để pháp thuật quán thông hai mắt, nhìn thấu những biến hóa ở tầng sâu hơn.

Quan khí trường thanh thuật tuyệt diệu chính là ở chỗ này, hai chữ "trường thanh" đã nói lên trọn vẹn sự huyền diệu của môn công pháp. Nếu là người thường, khi quan sát tinh tượng rất dễ phải chịu phản phệ, đây là điều mà tu vi càng cao lại càng phải kiêng kị."Vị trí tinh tượng và tinh quang bắt đầu dịch chuyển."

Chuyển động rồi! Tựa như cả bầu trời sao rốt cuộc đã hội tụ đủ một điều kiện nào đó, bắt đầu chầm chậm xoay vần.

Trước nay Lục Thanh chưa từng tu tập các loại pháp thuật quan tinh, nhưng lúc này vừa mở bừng hai mắt, hắn đã trực tiếp nhìn thấu những biến hóa đang diễn ra trên bầu trời đêm.

Trong mắt các thiên cơ mệnh sư trong thiên hạ, đây chính là điềm báo thiên hạ sắp có biến.

Chỉ có điều, chút biến hóa ấy lúc này thoạt nhìn chỉ như một gợn sóng lăn tăn trên mặt nước, vẫn chưa đủ sức ảnh hưởng đến đại cục.

"Mấy người ta từng gặp trước đây..."

Lục Thanh thu hồi ánh mắt, nhìn lại chính mình.

Chẳng hiểu sao hắn bỗng nhiên nhận ra, mấy nhân vật đặc biệt trong mắt hắn kia, xuất hiện một người đã là hiếm hoi, xuất hiện hai người thì có phần kỳ quái, nếu như là ba người, bốn người...

Lục Thanh lại nhớ tới cảnh tượng tinh không khổng lồ chuyển động ban nãy, dường như đã hóa thành một bàn cờ bao la rộng lớn. Chúng sinh là quân cờ, nhưng vẫn có một vài quân cờ quan trọng đủ sức phát huy những tác dụng khác biệt.

"Nhân gian có câu loạn thế xuất hào kiệt, tu luyện giới bỗng nhiên trỗi dậy lớp người này, chẳng biết sắp sửa xảy ra đại sự gì đây."

Nhờ vào tâm tư cẩn trọng, Lục Thanh đã sớm đánh hơi được một gợn sóng ngầm ẩn giấu sâu dưới mặt nước, đang lấy một điểm làm trung tâm mà lan rộng ra bốn phương tám hướng.

……

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!