Cách Ải Nhân hiệp cốc vài trăm dặm về phía nam, nơi rìa Hoàng Kim đại sâm lâm, mặt đất đột nhiên khẽ rung chuyển.

Rễ cây sâu trong lòng đất rung lên, tán lá phát ra tiếng xào xạc liên hồi, tựa như một trận mưa rào đang từ dưới lòng đất cuồn cuộn dâng lên.

Muông thú đang kiếm ăn trong rừng đồng loạt dừng động tác, vểnh tai cứng đờ tại chỗ, rồi hoảng sợ tháo chạy tán loạn.

Bầy chim đậu trên ngọn cây cũng đồng loạt vút lên không trung, đen kịt một mảng lướt qua tán rừng, lao vút về phía chân trời ngược hướng với tâm chấn.