[Dịch] Kẻ Bắt Chước Thần

/

Chương 86: Một Lần Tố Cáo

Chương 86: Một Lần Tố Cáo

[Dịch] Kẻ Bắt Chước Thần

Thanh Sam Thủ Túy

7.572 chữ

26-04-2026

Trịnh Kiệt bứt rứt gãi đầu: “Xong rồi, xong rồi, thế này chẳng phải xong hết rồi sao!!”

Hắn mong Lâm Tư Chi sẽ đưa ra gợi ý mới trên màn hình lớn, nhưng đáng tiếc là không có.

Những người chơi như Trịnh Kiệt lúc này mới là khó chịu nhất trong trò chơi.

Bởi những người chơi đặc biệt thông minh chắc chắn đã nghĩ sẵn cách tự bảo vệ mình, kết thành đối tác gặp mặt cố định với những người chơi nhất định ở xã khu khác.

Ví dụ như Lục Tâm Di, Trịnh Kiệt có thể khẳng định, nàng tuyệt đối sẽ không bị vấn đề này làm khó.

Còn những người chơi đặc biệt ngu ngốc, hoặc là không ý thức được nguy hiểm đang tồn tại, hoặc bản thân vốn đã có rất nhiều “ghét”, ngược lại cũng chẳng lo lắng đến thế.

Loại người chơi kẹt ở giữa hai đầu như Trịnh Kiệt, lúc này chỉ có một cảm giác.

Trời sập rồi.

......

Một vòng gặp mặt mới lại bắt đầu, Trịnh Kiệt ủ rũ bước vào phòng gặp mặt.

Lần này, người được ghép ngẫu nhiên gặp mặt với hắn là một cô gái trông hết sức bình thường, trên mặt vẫn còn vương chút vệt nước mắt.

Dung mạo nàng chẳng có gì nổi bật, không thể nói là xinh đẹp, cũng chẳng đến mức xấu xí.

Nhưng Trịnh Kiệt vẫn có ấn tượng với nàng, bởi trước đó từng gặp trong phần tuyển tú: đây chính là cô gái từng nói mình “mỗi giờ bị trừ hơn 1000 phút thời gian thị thực”, dựa vào cách bán thảm mà thành công nhận được 3 “like”.

【Đệ cửu xã khu - Tiết Kỳ】.

“Chào ngươi.”

Có thể thấy, nàng rất căng thẳng.

Trịnh Kiệt vẫn làm như lúc gặp vị đại thẩm hoảng loạn trước đó, giơ hai tay lên ra hiệu, rồi chậm rãi nhấn 【tôi trả】.

“Thả lỏng đi, ta không phải kẻ xấu. Ngươi nhìn xem, tay ta không đặt trên cái nút bên dưới.

“Ta trả phí phòng trước, được chứ?”

Tiết Kỳ cũng nhấn 【ngươi trả】, sau đó ngồi xuống ghế, cảm xúc xem ra đã dịu đi đôi chút.

“Ta biết ngươi đang lo lắng điều gì, yên tâm đi, ta nghĩ phần lớn người chơi nam vẫn giữ được giới hạn, sẽ không vô duyên vô cớ giết người bừa bãi.

“Nếu có thể, chúng ta đổi “like” cho nhau được không?

“Yên tâm, không đổi “ghét”. Ta cũng không hề có ý định hại ai cả.”

Trịnh Kiệt cố gắng khiến giọng mình nghe thân thiện nhất có thể.

Hắn cũng biết lời đề nghị trao đổi này rất khó nhận được hồi đáp, bởi với người chơi nam lẫn người chơi nữ mà nói, bây giờ “like” và “ghét” đều quan trọng như nhau.

Hoặc biến thành vũ khí tấn công kẻ địch, hoặc trở thành tấm khiên phòng thủ trước công kích. Trong tình huống cả hai loại tài nguyên đều cực kỳ hạn chế, đương nhiên trao đổi với người cùng giới vẫn ổn thỏa hơn.

Nhưng Trịnh Kiệt vẫn phải thử.

Dù sao “like” cũng có thể dùng để tự bảo vệ, còn có thể gửi thông báo, đối với hắn cũng quan trọng không kém.

Nếu lấy được “ghét” thì tất nhiên càng tốt, nhưng để tránh khiến đối phương sinh lòng đề phòng, trao đổi “like” vẫn an toàn hơn.

Tiết Kỳ cúi đầu, không đáp.

Trịnh Kiệt cũng không tiện nói thêm gì, chỉ có thể cách một hai phút, mỗi khi bầu không khí lặng xuống, lại cố tìm chủ đề bắt chuyện, hết sức xóa bỏ tâm lý đề phòng của đối phương.

Cuối cùng, sau một lần im lặng nữa, thời gian gặp mặt cũng kết thúc.

Trịnh Kiệt đứng dậy, chuẩn bị rời đi.

“Ngươi xem, chẳng phải chúng ta đều rất an toàn sao?

“Yên tâm đi, ta sẽ không hại ngươi.

“Nhìn dáng vẻ của ngươi, chắc cũng vẫn chưa tìm được người cố định để ghép đôi đúng không?”“Nếu ngươi tin được ta, sau này chúng ta có thể ghép cặp với nhau mãi, cuối cùng cùng lấy 3 vạn phút thời gian thị thực, rồi an toàn rời đi.”

Trịnh Kiệt cũng chẳng ôm hy vọng quá lớn, chỉ đơn giản là thử cố lần cuối.

Nhưng điều khiến hắn mừng rỡ là Tiết Kỳ vậy mà lại ngẩng đầu lên, dường như đã hạ quyết tâm: “Được, ngươi trông có vẻ là người tốt, ta bằng lòng đổi ‘thích’ với ngươi.

“Nếu xác nhận được mình đã nhận ‘thích’ của ngươi, ta sẽ cân nhắc tiếp tục gặp mặt ngươi.”

Mắt Trịnh Kiệt sáng lên: “Thật sao? Được, vậy ta ‘thích’ ngươi ngay đây.

“Ta nhấn đây.”

Trịnh Kiệt biết đối phương không nhìn thấy cụ thể hắn nhấn gì, cũng không thể kiểm chứng, nhưng vẫn cố ý làm động tác thật chậm để giành lấy lòng tin của nàng.

Tiết Kỳ cũng nhấn nút, rồi vẫy tay với hắn: “Vậy tạm biệt nhé.”

Trịnh Kiệt vội gật đầu: “Ừm, tạm biệt! Mong lần gặp mặt sau!”

......

Rời khỏi phòng gặp mặt, bước ra hành lang, Trịnh Kiệt thở phào một hơi dài.

Phù, may quá!

Tuy trước đó Chu Dung đã từ chối lời mời của hắn, nhưng bây giờ không còn quan trọng nữa, vì hắn đã tìm được bạn đồng hành mới là Tiết Kỳ.

Tương thân mà, vốn là như vậy. Thất bại bao nhiêu lần cũng chẳng sao, chỉ cần thành công một lần là đủ.

Trò chơi đã cập nhật quy tắc ở giai đoạn hai, người chơi đồng giới không thể thông qua lời mời để gặp mặt ổn định nữa, chỉ có thể mời người khác giới hoặc ghép đôi ngẫu nhiên.

Nhưng cũng chính vì quy tắc này, những người chơi nữ như Tiết Kỳ cũng không thể ghép cặp cố định với người chơi nữ khác, buộc phải bước vào cơ chế ghép đôi ngẫu nhiên, rồi mới bị hắn gặp được.

Bây giờ tạm thời có thể yên tâm rồi, cũng có thể không còn nỗi lo về sau mà suy nghĩ xem phải giúp những người chơi khác trong cộng đồng thế nào.

Trịnh Kiệt có chút phấn chấn trở về phòng chờ, sau đó nhìn thấy trên màn hình lớn hiện lên một dòng nhắc nhở vô cùng bắt mắt.

【Số lần bị tố cáo hiện tại: 1 lần】

【Xin chú ý! Khi bị tố cáo 3 lần, ngươi sẽ phải chịu hình phạt chết ngay lập tức.】

......

Tay chân Trịnh Kiệt lạnh toát, cả người cứng đờ tại chỗ.

Dù không muốn tin đến mấy, nhưng sự việc đã đến nước này thì chỉ còn một cách giải thích: Tiết Kỳ không những không ‘thích’ hắn, trái lại còn nhấn ‘tố cáo’.

Mà Trịnh Kiệt đã ‘thích’ Tiết Kỳ, điều đó cũng có nghĩa là trong lần tố cáo này, chính Trịnh Kiệt cũng góp một nửa công sức.

Sau cơn chấn động là nỗi phẫn nộ khó mà kìm nén.

“Nàng ta sao có thể làm vậy!

“Lừa tiền thì thôi đi, còn muốn hại mạng người sao!

“Không, là ta quá ngu xuẩn. Cùng một sai lầm, vậy mà ta lại phạm thêm lần nữa…”

Nếu nói đến chuyện bị lừa thích, trước đó khi gặp mặt Lục Tâm Di, hắn đã bị lừa một lần rồi.

Khi ấy hắn đã tự nhắc nhở bản thân hết lần này đến lần khác, tuyệt đối không được dễ dàng tin người.

Kết quả chỉ vì một thoáng lơ là, hắn lại ngã vào đúng cái hố cũ, mà còn ngã đau hơn trước.

Một ý nghĩ đáng sợ chợt lóe lên trong đầu Trịnh Kiệt.

Giết nàng ta!

Không oán không thù, dựa vào đâu mà nàng ta vu cáo ta? Loại người thối nát như vậy, dựa vào đâu lại không thể giết?

Nhưng sau khi hơi bình tĩnh lại, Trịnh Kiệt cũng hiểu, hắn đã không còn cơ hội nữa.

Bởi Tiết Kỳ tuyệt đối sẽ không chấp nhận lời mời gặp mặt của hắn, mà khả năng hai người tiếp tục được ghép cặp với nhau sau này cũng nhỏ đến mức gần như không đáng kể.

Trịnh Kiệt ngồi thẫn thờ trên ghế, mãi cho đến khi phần tuyển tú trên màn hình lớn kết thúc.【Biểu diễn giả số 1 tích lũy nhận được 11 phiếu 『thú vị』, nhận thêm 1 『like』.】

【Biểu diễn giả số 2 tích lũy nhận được 15 phiếu 『thú vị』, nhận thêm 1 『like』.】

Trịnh Kiệt càng lúc càng cảm thấy bất ổn.

Tuy nhìn vào kết quả tuyển tú, không có ai bỏ mạng, nhưng sự thay đổi trong tình hình đầu phiếu đã khiến Trịnh Kiệt nhận ra rằng, mâu thuẫn giữa người chơi nam và người chơi nữ vẫn đang tiếp tục gay gắt hơn.

Hai người chơi tham gia tuyển tú lần này, một nam một nữ, không biểu diễn tài nghệ gì đặc biệt, cũng không nói ra những lời lẽ kích động mạnh như trước đó.

Thế nhưng, cả hai đều nhận được hơn mười phiếu một cách ổn định, không dưới 10 phiếu, cũng không vượt quá 20 phiếu.

Đằng sau chuyện này ẩn chứa một khả năng vô cùng đáng sợ:

Những người chơi đã bắt đầu vô cớ đầu phiếu cho người chơi tuyển tú cùng giới.

Nguyên nhân cũng rất đơn giản, bởi trong tuyển tú, mỗi khi nhấn 『thú vị』, cứ gom đủ 10 phiếu thì chúng cũng sẽ chuyển thành 『like』, trở thành vũ khí của kẻ địch.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!