[Dịch] Kẻ Bắt Chước Thần

/

Chương 104: 『tài nguyên trò chơi』

Chương 104: 『tài nguyên trò chơi』

[Dịch] Kẻ Bắt Chước Thần

Thanh Sam Thủ Túy

7.579 chữ

08-05-2026

Một tuần sau.

Hứa Đồng vừa từ lầu hai bước xuống, đang định đến trước máy bán hàng tự động chọn bữa sáng thì thấy trên màn hình lớn hiện ra thông báo mới.

【Chư vị người chơi, chào buổi sáng!】

【『Du Lang』 sẽ mở ra sau 5 phút nữa.】

【Tên trò chơi lần này là 『tài nguyên trò chơi』, mục tiêu trò chơi là 『thẩm phán tội nhân』.】

【Người chơi bắt buộc tham gia của cộng đồng lần này là: Tô Tú Sầm, Hứa Đồng.】

【Ngoài ra, cộng đồng còn có 2 suất tham gia tự do, sẽ ưu tiên chọn trong số những người chơi tự nguyện ghi danh.】

【Nếu số người tự nguyện ghi danh không đủ 2 người, cộng đồng sẽ ngẫu nhiên chọn bổ sung.】

【Mời chư vị người chơi chuẩn bị sẵn sàng.】

Hứa Đồng suýt nữa đứng không vững, sắc mặt trắng bệch, kinh hãi nhìn màn hình lớn: “Hả?? Trò chơi thẩm phán? Cả ta cũng phải tham gia sao??”

Liên tiếp hai lần bị Du Lang chọn trúng, nàng thật sự có hơi sụp đổ.

Đại sảnh tức khắc rối loạn.

Thật ra sau một tuần trôi qua, phần lớn mọi người đều đã lờ mờ đoán được Du Lang sẽ lại mở ra, nhưng khi nhìn thấy bốn chữ 『trò chơi thẩm phán』, ai nấy vẫn bản năng cảm thấy hoảng hốt.

Bởi đây là trò chơi thẩm phán, nên thời gian đếm ngược chỉ có vỏn vẹn 5 phút, căn bản không đủ để chuẩn bị chu toàn từ trước.

Giang Hà đảo mắt nhìn quanh đại sảnh, phát hiện Tô Tú Sầm không có mặt ở đây.

Có lẽ bà đã ăn sáng xong từ sớm rồi trở về phòng.

Giang Hà theo bản năng muốn chạy lên lầu hai báo tin, nhưng rất nhanh nàng đã nhận ra Tô Tú Sầm ở trong phòng hẳn cũng sẽ nhận được thông báo.

Phó Thần lại là người đầu tiên giơ tay: “Ta tự nguyện tham gia.”

Lý Nhân Thục nhìn tên trò chơi, lâm vào trầm tư.

“tài nguyên trò chơi? Chẳng lẽ đây là một trò chơi có liên quan đến kinh doanh?”

Nàng liếc sang Uông Dũng Tân, nhưng hiển nhiên Uông Dũng Tân hoàn toàn không muốn dính vào trò chơi này.

Vốn dĩ hắn đã có mâu thuẫn với Tô Tú Sầm, sao có thể chủ động bước vào một trò chơi thẩm phán nguy hiểm như vậy để giúp bà.

Cho dù đó thật sự là lĩnh vực kinh doanh mà hắn am hiểu, hắn cũng không có lý do gì để tham gia.

Sau khi cân nhắc kỹ càng, Lý Nhân Thục cũng giơ tay lên.

“Ta cũng tự nguyện tham gia.”

Tâm trạng hoảng loạn của Hứa Đồng thoáng dịu đi đôi chút: “Tốt quá rồi, Nhân Thục, có ngươi ở đây ta cũng yên tâm hơn phần nào, chúng ta...”

Nàng còn chưa nói hết câu, thân ảnh đã biến mất ngay giữa đại sảnh.

......

......

“Tít——”

Một tràng âm thanh chói tai vang lên, Hứa Đồng giật mình tỉnh lại.

Mặc dù đây đã là lần thứ ba nàng tham gia trò chơi, nhưng mỗi lần bước vào một hoàn cảnh xa lạ như thế, trong lòng nàng vẫn không khỏi dâng lên cảm giác hồi hộp.

Huống chi liên tiếp hai lần bị kéo vào trò chơi, quả thật đã chạm đến giới hạn chịu đựng trong lòng nàng.

Nghĩ đến tính chất của trò chơi lần này là 『trò chơi thẩm phán』, rất có thể ẩn chứa nguy cơ tử vong cực cao, nàng lại càng sốt ruột bất an.

Hứa Đồng hít sâu một hơi, cố gắng trấn tĩnh cảm xúc.

Nàng đưa mắt nhìn quanh. Lúc này, nơi nàng đang ở là một gian văn phòng, không tính là rộng lắm, nhưng tuyệt đối cũng không chật, ước chừng phải hơn hai mươi mét vuông.

Trong văn phòng bày không ít đồ đạc quen thuộc, gồm bàn ghế làm việc, máy tính, giá sách, sofa tiếp khách, chậu cây xanh các loại.

Lúc này Hứa Đồng đang ngồi trên sofa tiếp khách, còn ở chính giữa chiếc bàn trà gỗ đỏ rộng lớn trước mặt là một chiếc máy phát âm thanh nằm trơ trọi ở đó, chỉ cần liếc mắt là thấy ngay, vô cùng nổi bật.Hứa Đồng lập tức thử mở cửa, nhưng cửa vẫn đang khóa.

Bên cạnh còn có một đồng hồ đếm ngược 5 phút.

Trong cả không gian này không có màn hình lớn, cũng không có quy tắc trò chơi đột ngột vang lên.

Những thứ khác trông đều chỉ như bối cảnh bình thường. Hứa Đồng kiểm tra máy tính, phát hiện tạm thời không thể khởi động, bèn chuyển mắt sang máy phát âm thanh trên bàn trà.

Đúng lúc ấy, máy phát âm thanh cũng tự động phát ra một đoạn nội dung đặc biệt.

【Xin chào, Hứa Đồng.】

【Trong trò chơi thẩm phán này, ngươi có hai mục tiêu: 】

【1.

Giúp bất kỳ công ty nào đạt được điều kiện thắng lợi của đội.】

【2.

Hoàn thành một nhiệm vụ ẩn đặc biệt: 『Giúp tội nhân Tô Tú Sầm phá bỏ chấp niệm』.】

【Tô Tú Sầm, nữ, 52 tuổi.】

【Nghề nghiệp: nhân viên nghỉ hưu.】

【Vì muốn chữa khỏi bệnh ung thư phổi cho phu quân mắc phải trong thời gian làm thợ mỏ, dù đã biết rõ căn bản không còn hy vọng chữa trị, bà vẫn chạy vạy khắp nơi tìm thầy hỏi thuốc, cầu thần bái Phật. Bị khuyên can nhiều lần vẫn mê muội không tỉnh, cuối cùng người không cứu được, tiền của cũng sạch. Số tiền bà bỏ ra lại trở thành kinh phí hoạt động của bọn lừa đảo, khiến càng nhiều người vô tội rơi vào cảnh tán gia bại sản.】

【Kẻ cố chấp, vĩnh viễn không hiểu thế nào là từ bỏ và buông tay.】

【Nhưng cọng rơm cứu mạng chộp được giữa lúc tuyệt vọng cũng có thể là chiếc móc câu đoạt mạng. Có những lúc, lòng tốt mù quáng còn gây tổn hại cho người khác hơn cả cái ác đơn thuần.】

【Về phần làm thế nào để phá bỏ chấp niệm của bà, với tư cách là người chơi đã cùng sống trong một cộng đồng với bà suốt một khoảng thời gian, ngươi cần tự mình tìm ra đáp án.】

【Ngươi phải dùng cách kín đáo để hoàn thành nhiệm vụ này, không được để bất kỳ ai biết đến sự tồn tại của nó.】

【Nếu có dấu hiệu cố ý tiết lộ, ngươi sẽ bị cảnh cáo, thậm chí phải chịu hình phạt chết ngay lập tức.】

【Khi kinh tế hàn đông kết thúc, chỉ cần một trong những mục tiêu trên chưa hoàn thành, cơ chế thẩm phán của trò chơi sẽ được kích hoạt, Tô Tú Sầm sẽ phải chịu hình phạt chết ngay lập tức.】

【Biết đặt mình vào vị trí của người khác sẽ là mấu chốt để ngươi hoàn thành nhiệm vụ ẩn này.】

【Chúc ngươi may mắn!】

Nghe xong những tin tức ấy, ban đầu Hứa Đồng còn có chút hoảng loạn, nhưng rất nhanh đã yên tâm hơn đôi phần.

“Thì ra trò chơi thẩm phán này không phải thẩm phán ta sao? Vị đại ca kẻ bắt chước thiết kế trò chơi này có thể đừng dọa người như vậy được không, tim ta thật sự không chịu nổi...

“Ta bị cưỡng chế tham gia, là vì phải giúp Tô thẩm phá bỏ chấp niệm.

“Chắc ta sẽ không gặp nguy cơ mất mạng, nhiều nhất chỉ bị khấu trừ thời gian thị thực thôi.

“Rốt cuộc phải làm thế nào đây?”

Tạm thời Hứa Đồng vẫn chưa có đầu mối. Hiển nhiên, muốn hoàn thành suôn sẻ nhiệm vụ này, nàng cần tính toán lâu dài.

Nàng chỉ đành cẩn thận cất máy phát âm thanh vào túi, giữ cho thật kỹ.

Khi 5 phút đếm ngược kết thúc, từ ổ khóa trên cửa vang lên một tiếng “cạch”.

Hứa Đồng lại thử xoay tay nắm cửa. Lần này, cửa đã dễ dàng mở ra.

Bên ngoài văn phòng là một không gian giống như đại sảnh làm việc, rộng rãi hơn hẳn, bày đầy từng dãy chỗ ngồi của nhân viên.

Trên mỗi chỗ ngồi đều có một đèn chỉ thị đặc biệt, bên trên viết 【Đang làm việc】.

Hứa Đồng đếm sơ qua, tổng cộng có 30 chỗ ngồi, nhưng chỉ có 20 chỗ là đèn sáng, còn lại đều tối om.

Xung quanh khu vực làm việc rộng lớn này có tổng cộng năm cánh cửa.

Trong đó, ở hướng mà toàn bộ chỗ ngồi đều quay lưng về phía, có một cánh cửa đôi lớn nhất, dường như thông ra bên ngoài.Phía trước toàn bộ khu làm việc, trên bức tường đối diện chỉ có duy nhất một cánh cửa, hơn nữa còn lớn hơn hẳn những cửa đơn khác một cỡ, có thể nói nằm đúng vị trí đắc địa nhất của cả công ty.

Bên cạnh cửa còn treo một tấm biển cực kỳ bắt mắt: 『văn phòng tổng tài』.

Trên hai bức tường ở hai bên khu làm việc còn có thêm ba cánh cửa nữa, bên trái một, bên phải hai, đó là ba gian 『cao quản văn phòng』 khác nhau.

Bên cạnh gian cao quản văn phòng ở phía tay trái khu làm việc còn có một khu họp mở, cùng với những văn phòng này, trên bản vẽ mặt bằng, đại khái tạo thành một hình vuông tiêu chuẩn.

Hứa Đồng chính là bước ra từ một gian cao quản văn phòng bên tay phải.

Ba người chơi còn lại cũng lần lượt bước ra từ những căn phòng khác nhau.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!