Chương 75: Mạng treo sợi tóc

[Dịch] Gia Tộc Tu Tiên: Đệ Nhất Ma Đạo Gia Tộc

Bút Mặc Hỏa Hỏa

11.636 chữ

28-01-2026

Ầm! Ba luồng sức mạnh ngút trời nghiền ép xuống.

Thân hình Chu Mãng chùng xuống, hắn quét mắt một vòng, chân phải dẫm mạnh xuống đất, lao thẳng về phía Tông Trường Phong như một viên đạn pháo.

Thiên ma bổng giơ cao, uy lực ngút trời, hung hăng bổ xuống.

"Vạn Linh kiếm!"

Vẻ mặt Tông Trường Phong nghiêm lại, chiến kiếm trong tay xoay chuyển, tạo thành vô số kiếm hoa.

Kiếm hoa vô cùng đẹp đẽ.

Nhưng cũng cực kỳ nguy hiểm và khát máu.

Mỗi một đóa kiếm hoa đều được ngưng tụ từ hủy diệt kiếm khí, sắc bén vô cùng, rơi xuống như mưa, xuyên thủng cả hư không, đáng sợ đến tột cùng.

Chỉ có điều, trước sức mạnh tuyệt đối, mọi chiêu thức màu mè hoa mỹ đều trở nên vô dụng.

Ngay khoảnh khắc va chạm, những đóa kiếm hoa tuyệt đẹp kia lập tức bị phá hủy.

Chúng lần lượt nổ tung, hóa thành vô số đốm sáng.

Sắc mặt Tông Trường Phong đại biến, thấy kiếm hoa vỡ nát, hắn không chút do dự, lập tức thi triển thân pháp lùi nhanh.

Tạm tránh mũi nhọn.

Hắn không dám đối đầu trực diện với Chu Mãng.

Rốt cuộc, trước đó, Chu Mãng đã từng có tiền lệ giết chết bốn vị nguyên anh võ giả.

Nghĩ đến đây, Tông Trường Phong vừa kinh hãi vừa phẫn nộ, chỉ vì đối phó với một mình Chu Mãng mà Tông gia đã mất đến bốn nguyên anh võ giả, tổn thất này quá lớn.

Chỉ có giết được Chu Mãng, lấy lòng Nhị hoàng tử, mới có thể bù đắp lại tổn thất.

Vút! Chỉ trong vài cái lướt người, Tông Trường Phong đã lùi xa ngàn trượng. Nhưng hắn vừa ổn định lại, ba ngàn bóng gậy đã ập tới, mang theo khí thế diệt sạch mọi kẻ địch trên thế gian.

"Cứu ta!"

Sắc mặt Tông Trường Phong trắng bệch, gào thét.

Đúng lúc này, Tông Quyền phát động tấn công, tay cầm chiến kiếm, đâm thẳng vào sau lưng Chu Mãng.

Lấy mạng đổi mạng.

Lão không đi cứu Tông Trường Phong, cũng không thể cứu, nếu không sẽ bị Chu Mãng dắt mũi, hoàn toàn mất đi quyền chủ động.

Cách tốt nhất chính là thừa cơ giết Chu Mãng, hoặc ép Chu Mãng phải phòng thủ.

Bất kể Chu Mãng lựa chọn thế nào, lão đều không lỗ.

Còn về an nguy của Tông Trường Phong… Tông gia không thiếu nhân tài, cùng lắm thì đổi một tộc trưởng khác là xong.

Phải biết lựa chọn, không phải sao?

Lúc này, Chu Mãng cũng đã nhận ra ý đồ của Tông Quyền, đành phải từ bỏ việc truy sát Tông Trường Phong, quay người tấn công Tông Quyền.

Ầm! Hai đòn tấn công va chạm.

Tựa như biển cả giận dữ trong cuồng phong bão táp, dấy lên từng lớp sóng kinh hoàng, mang theo sức mạnh vạn quân, càn quét ra xung quanh.

Dưới tác động của dư chấn hủy diệt, thân thể Chu Mãng run lên, không ngừng lùi lại phía sau.

"Chết đi!"

Phía sau, Tông Trường Phong thấy cảnh này, ánh mắt tràn ngập sát khí.

Hắn điên cuồng vận chuyển linh khí, chân đạp mạnh một bước, một luồng khí tức hung bạo tuôn ra, trường kiếm trong tay hóa thành cầu vồng, chém thẳng vào đầu Chu Mãng.

Không chỉ vậy, tam trưởng lão ở một bên cũng phát động tấn công.

Thừa lúc ngươi bệnh, đòi mạng ngươi.

Giờ phút này, tình cảnh của Chu Mãng đã nguy hiểm tột độ, chỉ cần một chút sơ sẩy, hắn sẽ phải bỏ mạng dưới đợt vây công sắp tới.

"Chiến!"

Chu Mãng quét mắt nhìn một vòng, vẻ mặt dữ tợn, không hề có chút sợ hãi nào, ngược lại còn ánh lên vài phần điên cuồng.

Hắn dốc hết toàn lực, một gậy đánh tan kiếm khí trước mặt, sau đó như mãnh hổ thoát lồng, lao thẳng về phía Tông Trường Phong, hoàn toàn phớt lờ đòn tấn công của tam trưởng lão.

Ngay sau đó, kiếm khí của tam trưởng lão giáng xuống, Chu Mãng khẽ nghiêng người, mặc cho kiếm khí đâm vào xương bả vai trái, để lại một lỗ thủng đẫm máu.

Máu tươi văng tung tóe.

Chu Mãng vẫn không màng đến, bất chấp vết thương lao thẳng đến trước mặt Tông Trường Phong, một gậy đập xuống.

Tông Trường Phong không còn đường lui, dốc sức vận chuyển công pháp, linh khí cuồn cuộn không ngừng rót vào chiến kiếm, tỏa ra ánh sáng chói mắt, hắn dùng sức vung lên, chém nát bóng gậy thành công.

Thế nhưng, chưa đợi Tông Trường Phong thở phào nhẹ nhõm, Chu Mãng đã cười gằn: "U Minh ma hỏa!"

Lời vừa dứt.

Một đoàn hỏa diễm đen như mực tỏa ra.

Nó rất nhỏ, chỉ lớn chừng mười tấc, chi chít vô số ma văn màu đỏ nhạt, không tỏa ra chút nhiệt độ nào, nhưng lại lao về phía Tông Trường Phong với tốc độ cực nhanh.

"Ngọn lửa kia..."

Cách đó không xa, Tông Quyền nhìn thấy đoàn ma hỏa màu đen, đồng tử đột nhiên co rút lại như mũi kim, lớn tiếng nhắc nhở: "Trường Phong, tránh ra, mau tránh ra!"

Lão tuy nhắc nhở kịp thời, nhưng vẫn chậm một bước.

U Minh ma hỏa đã rơi xuống người Tông Trường Phong.

Trong nháy mắt.

Tông Trường Phong thậm chí còn chưa kịp hét lên một tiếng thảm thiết đã bị U Minh ma hỏa thiêu rụi, hóa thành hư vô.

Chết rồi! Thi cốt không còn! Lại thêm một nguyên anh võ giả nữa bỏ mạng.

Quan trọng nhất là, đây không phải nguyên anh võ giả bình thường, mà là tộc trưởng của Tông gia, đại diện cho thể diện của Tông gia.

Bây giờ… thể diện mất sạch! Sắc mặt Tông Quyền sa sầm, vô cùng khó coi.

Tam trưởng lão nuốt nước bọt, bất giác lùi lại hai bước, đây là lần đầu tiên lão nhìn thấy ngọn lửa kinh khủng đến vậy.

Thiêu chết một nguyên anh võ giả mà dễ dàng như thiêu chết một con kiến.

Ở phía đối diện, Chu Mãng tay phải cầm thiên ma bổng, tay trái nắm U Minh ma hỏa, ma uy ngút trời, lạnh lùng quét mắt nhìn Tông Quyền và tam trưởng lão: "Hai lão già các ngươi, tới đây! Ta dù có chết cũng phải kéo các ngươi xuống nước, thật sự coi ta là quả hồng mềm, muốn bóp là bóp chết sao?"

Tông Quyền lòng đầy sát khí, nhưng lại không dám ra tay.

Lão đã bị dọa sợ! Lối đánh liều mạng của Chu Mãng khiến lão có chút đau đầu.

Trong lòng lão còn có chút hối hận.

Lỗ nặng rồi.

Sớm biết Chu Mãng khó đối phó đến vậy, lão đã không nên chọn đối đầu với hắn, hại chết bao nhiêu trưởng lão trong gia tộc.

Thế nhưng, bây giờ nói những điều này đã muộn.

Hai bên đã trở thành tử thù.

Đối với Tông gia mà nói, họ đã không còn đường lui, phải giết Chu Mãng mới có thể đảm bảo Tông gia bình an vô sự.

Nghĩ đến đây, Tông Quyền hít sâu một hơi, trầm giọng nói: "Thi triển vạn linh pháp tướng, ta đi cầm chân hắn, ngươi tìm cơ hội ra tay!"

"Rõ!"

Tam trưởng lão khẽ gật đầu.

Sau khi thống nhất ý kiến, hai người trở nên nghiêm nghị, đồng loạt bước về phía trước một bước, khi bước chân này hạ xuống, quanh thân họ liền tuôn ra một luồng khí tức huyền diệu.

Ngay sau đó, phía sau Tông Quyền hiện ra một pháp tướng khổng lồ.

Hai đầu bốn tay.

Tỏa ra một luồng khí tức càng thêm kinh khủng.

Tông Quyền được sức mạnh của pháp tướng gia trì, cầm chiến kiếm xông lên lần nữa, kiếm ý bàng bạc ngút trời, ẩn chứa sức mạnh hủy diệt, xé rách hư không, khiến nó sụp đổ từng tấc một.

Chu Mãng gầm lên một tiếng, ném U Minh ma hỏa trong tay ra.

Ầm! Chỉ nghe một tiếng nổ lớn.

Hư không phía trên sa hải hóa thành một màu đen kịt, sụp đổ tạo thành một hắc động khổng lồ.

“Chiến!”

Khí huyết của Chu Mãng sôi trào, trong mắt rực lên huyết quang, thân hình khẽ run rồi lao về phía Tam trưởng lão.

Sinh mệnh còn, chiến đấu chẳng ngừng.

“Chết tiệt!”

Sắc mặt Tam trưởng lão khẽ biến, có chút bực tức.

Tên này lại không ra bài theo lẽ thường, ngươi không phải nên tấn công lão tổ sao? Sao lại quay sang đánh ta? Tam trưởng lão thầm mắng, nhưng cũng không dám chậm trễ, một luồng khí tức khủng bố tuôn ra từ cơ thể, lão vội vàng đưa chiến kiếm chắn trước người, tạo thành một tấm kiếm thuẫn.

Vừa làm xong, thiên ma bổng đã giáng xuống. Ầm một tiếng, Tam trưởng lão liền bị đánh bay ra ngoài, miệng phun máu tươi, nhuộm đỏ cả bầu trời.

Ầm!

Vừa rơi xuống đất, Tam trưởng lão không dám chần chừ, vội lùi lại liên tục, chỉ sợ tên điên Chu Mãng kia sẽ lao đến.

Sau khi xác định đã an toàn, Tam trưởng lão mới ngẩng đầu nhìn lên.

Vừa nhìn, sắc mặt lão lại biến đổi.

Bởi vì... Chu Mãng không thừa thắng xông lên mà đổi hướng, bay về phía huyết sắc thạch bi.

Hắn muốn chạy trốn.

Từ đầu đến giờ, Chu Mãng chưa bao giờ từ bỏ ý định chạy trốn, vì hắn biết rõ, chỉ dựa vào sức mình thì không thể nào đánh bại được Tông Quyền.

Chỉ có tiến vào cổ mộ mới có một con đường sống.

Tốc độ của Chu Mãng rất nhanh, trong nháy mắt đã đến bên ngoài huyết sắc thạch bi, nhưng đúng lúc này, hư không bên cạnh hắn gợn sóng, một đạo kiếm quang lóe lên.

Sơ suất trong chốc lát, Chu Mãng liền bị chém bay ra ngoài, rơi xuống nơi xa ngàn trượng, khiến bụi đất bay mù mịt.

“Hộc!”

Cách đó ngàn trượng, Chu Mãng lồm cồm bò dậy từ dưới đất, thở dốc từng cơn.

Hắn cúi đầu xem xét, một vết kiếm hằn sâu từ cánh tay phải kéo dài đến sau lưng, da tróc thịt bong, sâu đến thấy cả xương, máu tươi không ngừng tuôn ra.

Chu Mãng còn phát hiện, trên vết thương còn sót lại một luồng hủy diệt chi lực, khiến nó không thể tự lành lại.

Ngay sau đó, hắn lại ngẩng đầu nhìn về phía xa, chỉ thấy bên ngoài huyết sắc thạch bi, Tông Quyền đang đứng thẳng tắp. Tình trạng của lão cũng chẳng khá hơn, thậm chí có thể dùng từ "cực kỳ tồi tệ" để hình dung.

Sau khi bị U Minh ma hỏa thiêu đốt, toàn thân lão cháy đen, mái tóc hoa râm xoăn tít lại, lông mày và râu đều cháy rụi.

Trọc lóc.

Cộng thêm khuôn mặt già nua đen thui.

Thoạt nhìn qua, trông vô cùng tức cười.

Chu Mãng thấy vậy, khóe miệng nhếch lên, không nhịn được cười phá lên: “Ha ha ha, lão già, ngươi đúng là xấu đến tận trời rồi!”

Cách đó không xa, Tam trưởng lão nhìn thấy dáng vẻ của Tông Quyền, dù đang ở giữa chiến trường cũng không khỏi nín cười.

Tông Quyền không cười, mặt trầm như nước, gằn giọng nói: “Tiểu tạp chủng, bản tổ nhất định sẽ băm vằm ngươi thành trăm mảnh!”

Ầm!

Lời vừa dứt.

Tông Quyền lại một lần nữa lao ra.

Thấy cảnh này, nụ cười trên mặt Chu Mãng tắt dần, hắn lê tấm thân đầy thương tích, vung gậy nghênh chiến.

Trong chớp mắt, hai người đã giao chiến với nhau, phá nát một mảng lớn hư không. Bên trong khoảng hư không đó, vô số bóng gậy và kiếm khí đan xen, trông vô cùng khủng bố.

Tam trưởng lão ngẩng đầu nhìn, cảm nhận được luồng sức mạnh kinh hoàng tỏa ra từ khoảng hư không kia, lại không kìm được mà lùi thêm hai bước.

Đừng nói là thừa cơ ra tay, lão chỉ cần bước vào khoảng hư không đó thôi cũng đủ nguy hiểm đến tính mạng.

Chỉ có thể đứng nhìn từ xa.

Bùm!

Nửa khắc sau.

Trong khoảng hư không vỡ nát kia, lại vang lên một tiếng trầm đục.

Ngay sau đó, một bóng người to lớn bay ngược ra, rơi mạnh xuống đất.

Đó không phải ai khác, chính là Chu Mãng, toàn thân chi chít vết thương, gần như biến thành một huyết nhân, nếu không phải lồng ngực vẫn còn phập phồng, e rằng ai cũng ngỡ hắn đã chết.

Không chỉ vậy, hai tay hắn trống không, thiên ma bổng đã biến mất không thấy.

Hắn đã kiệt sức, không còn sức tái chiến.

Đúng lúc này.

Một tràng tiếng bước chân trầm thấp truyền đến.

Tông Quyền cũng từ mảnh hư không kia bước ra, khí tức có phần hỗn loạn, tay phải cầm kiếm, còn tay trái thì nắm chặt thiên ma bổng.

Lão vừa đi vừa đánh giá thiên ma bổng, cười khẽ nói: “Bảo vật không tồi, chỉ là ma tính hơi nặng, đợi sau khi loại bỏ ma tính, có thể dùng làm truyền thừa chi binh của Tông gia!”

Chu Mãng muốn mắng chửi, nhưng đã không thốt nên lời.

Sau vài bước, Tông Quyền đi đến trước mặt Chu Mãng, cười nói: “Tiểu tạp chủng, ta sẽ dùng binh khí của ngươi, đập nát toàn bộ xương cốt của ngươi. Có thể bị binh khí của chính mình giết chết, cũng coi như là vinh hạnh của ngươi!”

Chu Mãng chậm rãi nhắm mắt lại.

Sắp chết rồi! Thật không cam lòng!

Hắn còn chưa chiến thắng Huyền Thần, còn chưa bước ra vô địch lộ, còn chưa dẫn dắt Chu gia quật khởi...

Thời cũng vậy, mệnh cũng vậy, không thể nào thay đổi.

Tông Quyền không chần chừ, vung thiên ma bổng, đập xuống hai chân Chu Mãng.

Chân gãy rồi thì không thể trốn thoát được nữa.

Nhưng khoảnh khắc tiếp theo, Chu Mãng không cảm thấy đau đớn, ngược lại còn nhận thấy bên cạnh mình có thêm một bóng người, ngay sau đó, một giọng nói lạnh lùng vang vọng.

“Lão cẩu, ngươi cũng xứng giết tộc nhân Chu gia của ta sao?”

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!