[Dịch] Cực Đạo Kiếm Tôn

/

Chương 34: Tiệt sát! Tái ngộ Trần Bình!

Chương 34: Tiệt sát! Tái ngộ Trần Bình!

[Dịch] Cực Đạo Kiếm Tôn

Nhị Thập Thất Bôi Tửu

11.256 chữ

01-02-2026

"Linh Nguyên?"

Cố Hàn sửng sốt.

"Đó là thứ gì?"

"Tiểu huynh đệ không biết cũng là chuyện thường."

Trần Bình kiên nhẫn giải thích:

"Tu sĩ tu luyện nếu có nguyên tinh và đan dược hỗ trợ, hiệu suất tự nhiên sẽ tăng lên rất nhiều. Chỉ có điều, nguyên tinh sinh ra trong khoáng mạch, lúc hình thành khó tránh khỏi việc nhiễm tạp khí của địa mạch. Nếu sử dụng bừa bãi không tiết chế, cứ cách một khoảng thời gian lại phải tốn công luyện hóa tạp khí trong cơ thể, bằng không sẽ gây gánh nặng cực lớn cho kinh mạch, nghiêm trọng hơn còn có thể ảnh hưởng đến căn cơ."

"Còn Linh Nguyên, chính là tinh hoa được chiết xuất từ nguyên tinh sau khi đã loại bỏ hết tạp chất, chỉ giữ lại linh khí đất trời thuần khiết nhất. Khi sử dụng, tự nhiên sẽ không để lại bất kỳ hậu hoạn nào."

"Tuy nhiên vật này vô cùng quý giá. Tán tu bình thường đừng nói là dùng, e rằng ngay cả cái tên cũng chưa từng nghe qua."

"Ví như viên trên tay Cố Hàn lúc này. Tuy chỉ là Linh Nguyên cấp thấp nhất, nhưng cũng phải tiêu hao hơn ngàn viên nguyên tinh mới có thể luyện chế thành. Nếu cộng thêm chi phí luyện chế, giá cả e là phải đội lên gấp đôi!"

"Giá gấp đôi?"

Cố Hàn bĩu môi.

"Thế thì lỗ to rồi!"

Thực ra kinh mạch của hắn khác người thường, bẩm sinh đã có thể lọc sạch mọi tạp chất. Thứ này đối với hắn mà nói chẳng khác nào gân gà, vô dụng bỏ đi, tất nhiên là chướng mắt. Chỉ là đối với tu sĩ bình thường như Trần Bình, vật này có thể giúp tiết kiệm không ít thời gian tu luyện, quả thực là tài nguyên cực kỳ quý giá.

Đương nhiên, với tài lực của Trần Bình, bình thường hắn cũng chẳng nỡ dùng.

"Có điều..."

Cố Hàn liếc nhìn A Sỏa.

"A Sỏa lại vừa khéo dùng được."

Dưới sự chỉ dạy suốt mấy ngày qua của hắn, A Sỏa đã tìm được khí cảm, sắp sửa chính thức bước vào con đường tu hành. Dùng Linh Nguyên tu luyện sẽ giúp nàng tránh được mọi nỗi lo về sau.

"Tiểu huynh đệ."

Trần Bình tò mò hỏi.

"Nhìn hướng đi này, hình như ngươi muốn đến... vương đô?"

"Không sai."

Cố Hàn cũng không giấu giếm.

"Ta muốn đến Võ Viện."

"Thì ra là vậy."

Trần Bình ánh lên vẻ ngưỡng mộ.

"Là ta hồ đồ rồi, với thiên tư và tu vi của tiểu huynh đệ, Thiên Võ thành nhỏ bé này sao có thể kìm hãm được bước chân của ngươi! Tại hạ là Trần Bình, tiểu huynh đệ có ơn cứu mạng với ta, sau này đến vương đô, nếu có việc cần sai bảo, cứ đến Cự Bảo Các tìm ta!"

"Cự Bảo Các?"

Cố Hàn ngẫm nghĩ một chút.

"Vậy mấy thứ như thú hạch, linh dược, chắc các ngươi có thu mua chứ?"

"Hả?"

Trần Bình ngớ người, nhưng lập tức phản ứng lại.

Năm tên quản sự bị Cố Hàn giết ngược, trên người kẻ nào cũng mang theo lượng lớn tài nguyên. Kết hợp với tình hình thực tế, tính sơ qua thì tổng giá trị e rằng ít nhất cũng phải hơn mười vạn nguyên tinh!

Đây... quả là một món tài phú khổng lồ!

"Thu thì tất nhiên là có thu, ngặt nỗi trên người ta hiện giờ không có nhiều nguyên tinh đến thế..."

"Nợ là không được đâu đấy!"“...”

Trần Bình lại bị làm cho nghẹn họng.

“Ta không có ý đó.”

Hắn vội vàng giải thích: “Đợi khi đến vương đô, tiểu huynh đệ có thể tới tìm ta, ta nguyện thu mua với giá cao hơn giá thị trường hai thành.”

Với mức giá này.

Hắn chẳng những không kiếm được lời lãi gì, mà còn phải bù lỗ một khoản.

Chẳng qua hắn nhớ tới ân cứu mạng của Cố Hàn, nên mới có ý muốn báo đáp mà thôi.

“Hai thành?”

Mắt Cố Hàn sáng lên, ngay cả xưng hô cũng thay đổi.

“Trần huynh, ngươi quả là người hào sảng, ta cứu mạng ngươi đúng là không uổng!”

Trần Bình cười khổ không thôi.

Vị tiểu huynh đệ này cái gì cũng tốt, chỉ có điều đối với tiền tài... lại quá mức coi trọng.

...

Đan dược của Tiết thần y, hiệu quả tự nhiên không tầm thường.

Chỉ mới nửa ngày trôi qua, thương thế của Trần Bình đã khôi phục gần một nửa, hắn cũng không nán lại nữa, liền cáo từ Cố Hàn.

Cố Hàn cũng không lưu khách.

Trần Bình cứ đi theo mãi, hắn tự nhiên sẽ gặp nhiều bất tiện, đặc biệt là năng lực của A Sỏa quá mức gây chú ý, bớt đi một người biết chuyện, an toàn của bọn họ cũng thêm một phần bảo đảm.

...

Thời gian thoáng cái đã trôi qua.

Lại nửa tháng nữa trôi đi.

Trong khoảng thời gian này, ngoại trừ một vài hung thú, Cố Hàn cũng không gặp thêm ai khác. Nhờ vào năng lực của A Sỏa, hắn lại tìm được bảy tám gốc linh dược, tuy không thể sánh bằng gốc tử tinh đằng kia, nhưng cũng coi như là một phần thu hoạch không nhỏ.

Còn về phần A Sỏa.

Dưới sự chỉ dạy kiên nhẫn của hắn, nàng cũng sắp sửa dẫn khí nhập thể, chính thức bước vào con đường tu hành.

“Nhớ kỹ chưa?”

Trong sơn động.

Cố Hàn nhẹ nhàng đặt Linh Nguyên vào tay A Sỏa.

“Những đường vận chuyển linh khí mà ta đã nói ấy?”

“Ưm! Muội nhớ rồi!”

“Được, bắt đầu đi!”

A Sỏa ngoan ngoãn nhắm hai mắt lại, làm theo lời Cố Hàn dạy, từ từ dẫn linh khí thuần khiết trong Linh Nguyên vào cơ thể.

Ước chừng chưa đến nửa ngày.

Mi mắt nàng khẽ run lên, trên người đột nhiên xuất hiện một tầng linh quang!

Đây chính là biểu hiện của ngưng khí nhất trọng cảnh!

“Nhanh thế ư!”

Cố Hàn thầm tặc lưỡi.

Năm đó, hắn từ dẫn khí nhập thể đến ngưng khí nhất trọng cảnh phải mất trọn ba ngày. Chỉ như vậy đã được Thiên Võ thành ca tụng là thiên tài mấy chục năm mới có một người, vậy A Sỏa chẳng phải là thiên tài trăm năm khó gặp sao?

Quả không hổ là người sở hữu huyết mạch phá vọng chi đồng!

Thầm than một tiếng.

Thấy A Sỏa đã tiến vào trạng thái tu luyện, hắn cười khẽ, thuận tay phong bế cửa động rồi lấy hết tài nguyên trên người ra.

Cách ngày Võ Viện mở cửa.

Vẫn còn một tháng nữa.

Mà hành trình của hắn đã đi được hơn nửa, tự nhiên không cần gấp gáp làm gì.

Trước khi đến vương đô.

Phải nâng tu vi lên thông khiếu cảnh trước đã!

Hắn từ từ nhắm mắt lại. Bên người, đống nguyên tinh chất cao như núi chợt sáng lên, linh khí hòa quyện vào nhau, điên cuồng tuôn trào vào cơ thể hắn với khí thế vô cùng cuồng bạo!

Trước đó.

Hắn đã sớm đả thông hơn ba trăm chi mạch khắp châu thân.

Cách khai mạch cửu trọng cảnh chỉ còn thiếu một chút nữa thôi!

Bên trong cơ thể.

Nhờ được bổ sung lượng linh khí dồi dào, linh dịch trong kinh mạch không ngừng xung kích vào những chi mạch còn lại!Một đường.

Hai đường.

Mười đường.

...

Khai Mạch cửu trọng cảnh!

Cảm thấy linh khí bên ngoài dường như không đủ để duy trì, hắn không chút do dự, lại lấy ra một lượng lớn nguyên tinh, thuận tay vơ lấy hai gốc linh dược, nhét thẳng vào miệng!

Trong nháy mắt.

Linh khí lại trở nên cuồng bạo!

Khi từng đường chi mạch được đả thông, hắn đã lờ mờ cảm nhận được một mảng tinh vụ ẩn sâu nơi cuối mạch. Chỉ là giữa tinh vụ và chi mạch dường như có một tầng cách mô ngăn trở, dù linh giác của hắn nhạy bén đến đâu cũng không thể thăm dò tường tận tình hình bên trong tinh vụ kia.

Hắn hiểu rõ.

Những tinh vụ này chính là khiếu huyệt trong cơ thể.

Tương ứng với các chi mạch, vừa vặn đủ số ba trăm sáu mươi!

Chỉ cần phá vỡ tầng cách mô này, quán nhập linh lực vào trong liền chính là Thông Khiếu cảnh. Mỗi khi đả thông một khiếu huyệt, linh lực tích trữ trong cơ thể sẽ tăng thêm một phần, đợi đến khi đạt Thông Khiếu cửu trọng cảnh, linh lực sẽ nhiều gấp đôi Khai Mạch cảnh!

Đúng lúc này.

Chi mạch cuối cùng trong cơ thể hắn cũng được đả thông!

Chính là lúc này!

Tâm thần hắn căng lên.

Kinh mạch toàn thân đã thông suốt, linh lực trong cơ thể hòa quyện làm một, trong khoảnh khắc sẽ bùng phát một lực xung kích cực lớn. Đây chính là thời cơ tốt nhất để đột phá Thông Khiếu cảnh!

Nếu bỏ lỡ cơ hội này.

Sau này muốn đột phá chắc chắn sẽ khó khăn hơn gấp bội.

Oanh!

Không chút do dự.

Ý niệm hắn vừa động, lập tức dẫn dắt luồng xung lực kia húc thẳng vào một tầng cách mô!

Rắc!

Trong cơ thể như có tiếng vang khẽ truyền đến.

Tầng cách mô kia ứng thanh vỡ vụn, linh lực cuộn trào như đại dương thừa thế tràn vào bên trong khiếu huyệt!

Đến lúc này.

Lực xung kích tuy đã yếu đi đôi chút nhưng vẫn còn đó!

Rắc!

Rắc!

...

Hắn thừa thắng xông lên, một mạch phá vỡ hai mươi bảy tầng cách mô thì luồng xung lực kia mới hoàn toàn tiêu tán. Do linh lực không ngừng rót vào khiếu huyệt nên lượng linh lực còn lại trong kinh mạch cũng đã loãng đi rất nhiều.

Tiếp theo.

Muốn phá vỡ cách mô lần nữa.

Thì chỉ có thể dựa vào công phu mài giũa kiên trì mà thôi.

Mà Thông Khiếu cảnh cũng là cảnh giới tiêu tốn nhiều thời gian nhất của các tu sĩ bình thường.

Trên thực tế.

Khi người thường phá cảnh.

Luồng xung lực kia nhiều nhất cũng chỉ phá vỡ được bảy tám tầng cách mô đã là cực hạn. Nhưng Cố Hàn tu thành Cực Cảnh, linh lực hóa thành dạng lỏng, đương nhiên vượt xa người thường.

"Phù..."

Hắn khẽ thở phào một hơi, mở mắt ra.

Việc tu luyện tiếp theo không phải chuyện một sớm một chiều, huống hồ chút thời gian còn lại này căn bản cũng không đủ dùng.

Bên cạnh.

A Sỏa đang mở to đôi mắt nhìn hắn.

Viên Linh Nguyên trong tay nàng đã bị tiêu hao một phần, mà tu vi của nàng cũng đã bước vào Ngưng Khí tam trọng cảnh.

Cố Hàn cảm thấy có chút an lòng.

Ai có thể ngờ.

Một tiểu cô nương trời sinh có chút ngốc nghếch lại sở hữu thiên phú tu luyện cao đến vậy?

"Đi thôi."

Hắn chậm rãi đứng dậy.

"Tính thời gian cũng sắp đến lúc rồi."Trong lúc tu luyện, hắn vẫn chia ra một tia tâm thần để tính toán thời gian. Hiện tại cách ngày Khai Viện còn mười hôm, với tốc độ của hắn, chắc chắn có thể dễ dàng đến kịp.

Vừa định vươn tay.

Sắc mặt hắn bỗng nhiên thay đổi.

Trên tảng đá chặn cửa hang bất ngờ rơi xuống một lớp bụi đất.

Không ổn!

Tim hắn đập mạnh một cái.

Ngay sau đó.

Bụi đất rơi xuống ngày càng nhiều, thậm chí ngay cả tảng đá lớn kia cũng bắt đầu rung chuyển!

"Thiếu gia..."

Ngay cả A Sỏa cũng nhận ra điều bất thường.

"Đi!"

Không chút do dự, Cố Hàn tung một chưởng phá tan cửa động, kéo theo A Sỏa lao vụt ra ngoài!

Lúc này.

Không chỉ riêng hang động.

Mà ngay cả mặt đất dưới chân cũng đang rung chuyển dữ dội!

"A!!!"

Đột nhiên.

Một tiếng gào thét như có như không từ nơi sâu thẳm nhất của Man Hoang Chi Sâm truyền đến, trong âm thanh tràn ngập sự bạo ngược và điên cuồng!

Tiếng này...

Không phải yêu thú, là con người!

"Nguy rồi!"

Sắc mặt Cố Hàn đại biến, hắn lập tức cõng A Sỏa lên lưng, phóng đi thật nhanh.

Tuy không đoán ra chủ nhân của âm thanh kia là ai, nhưng trong lòng hắn lờ mờ có dự cảm, nếu còn tiếp tục ở lại đây... tuyệt đối sẽ gặp nguy hiểm tày trời!

"Gào!"

"Hú!"

...

Dường như để chứng thực suy đoán của hắn.

Phía sau lưng vang lên vô số tiếng thú gầm. Hung bạo, bất an, thậm chí còn xen lẫn một tia... sợ hãi!

Yêu thú bạo động!

Ầm!

Ầm!

...

Mặt đất rung chuyển càng lúc càng kịch liệt. Cố Hàn kinh hãi phát hiện, những yêu thú kia vậy mà đang lao về phía hắn!

Xui xẻo thật!

Hắn thầm mắng một tiếng, linh lực trong cơ thể điên cuồng vận chuyển, không ngừng luồn lách qua khu rừng rậm rạp!

Cho dù hiện tại hắn đã có tu vi Thông Khiếu cảnh, nhưng nếu rơi vào giữa thú triều thì cầm chắc kết cục thập tử nhất sinh!

Khóe mắt hắn liếc qua.

Bốn phương tám hướng không ngừng có bóng người lao ra từ trong mật lâm, điên cuồng chạy trốn về phía trước.

Kẻ bị truy đuổi.

Không chỉ có mình hắn!

"Gào!"

Tiếng thú gầm lại vang lên, sự nôn nóng và sợ hãi trong âm thanh càng lúc càng rõ rệt.

Cố Hàn dường như đã hiểu ra điều gì đó.

Có lẽ...

Những yêu thú này căn bản không phải đang đuổi theo hắn!

Chúng dường như... cũng đang bị kẻ khác truy đuổi. Sở dĩ chúng chạy về hướng này, chẳng qua là muốn giống như hắn, thoát khỏi Man Hoang Chi Sâm mà thôi!

Mà người kia!

Chính là kẻ đã gây ra tất cả những chuyện này!

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!