[Dịch] Xuyên Thành Đường Tăng: Bắt Đầu Thỉnh Kinh Ở Già Thiên

/

Chương 57: Trở lại Già Thiên! Dược vương mê người!

Chương 57: Trở lại Già Thiên! Dược vương mê người!

[Dịch] Xuyên Thành Đường Tăng: Bắt Đầu Thỉnh Kinh Ở Già Thiên

Mạn Bộ Thư Hải

9.548 chữ

12-07-2026

Tôn Ngộ Không đang ra sức tham ngộ, trong thức hải bỗng tràn vào một môn thần thông hoàn toàn mới.

Ngay sau đó là giọng nói của sư phụ vang lên.

"Hỏa nhãn kim tinh sợ gió sợ khói, vi sư truyền thêm cho ngươi một pháp môn để bù đắp khuyết điểm này."

Thân hình hắn khựng lại, đáp xuống đất.

Đưa móng vuốt gãi gãi mang tai, hắn cười hắc hắc hai tiếng.

"Nhiều thần thông mới quá, thời gian không đủ dùng nữa rồi, phải lên kế hoạch một chút mới được."

Ân tình của sư phụ, trả mãi cũng không hết.

......

Đường Sinh thu hồi thần niệm, bình tâm trở lại.

Giá trị của vị diện võ hiệp như Xạ Điêu lớn hơn dự tính rất nhiều.

Việc truyền pháp cũng đơn giản hơn, chỉ cần hơi cải tiến nội công, chỉ rõ phương hướng là có thể ngồi chờ thu hoạch.

Sau khi tiêu hóa vô số cảm ngộ của các đệ tử, hắn có thể tiện tay thi triển ra đủ loại chiêu thức võ học.

Dù là ở Già Thiên hay Tây Du, những pha chém giết cận chiến đều không thể thiếu.

Tuy đại đạo huyền diệu ẩn chứa trong những chiêu thức võ học này cực kỳ nông cạn, nhưng về mặt kỹ xảo lại có rất nhiều điểm tương thông.

Hắn nâng một tay lên, dùng pháp lực thôi động Hàng long thập bát chưởng đã qua cải tiến.

Từ lòng bàn tay quả thực phóng ra một con kim long, vảy vuốt rõ nét, uốn lượn quấn quanh cánh tay.

Đặt ở thế giới Già Thiên, đây cũng coi như một môn chiến pháp không tồi.

Hắn truyền một đạo ý niệm cho thủy chi thần kỳ: Không được dùng hết danh ngạch đệ tử chính thức.

Hắn muốn chừa lại cho Trương Tam Phong và Trương Vô Kỵ trong tương lai mỗi người một suất.

Thế giới luôn tiến về phía trước, chứ không hề bất biến.

Tây Du một ngày, Xạ Điêu đã trôi qua gần hai năm.

Trăm năm quang âm, cũng chỉ bằng hai tháng.

Sau đó, Đường Sinh lại đi tới thế giới Thủy Hử và thế giới hiện đại.

Thu hoạch thêm tổng cộng 0.38 điểm trị số lấy kinh.

Đường Sinh vô cùng hài lòng.

Mấy thế giới cộng lại, đã sắp được một điểm trị số lấy kinh rồi.

Hắn lại nhìn sang Tôn Kiên.

Lúc này vẫn chưa xảy ra chuyện gì, cũng không có ai dò xét.

Ngày mai có lẽ đã có thể đưa một lượng lớn đệ tử tiến vào thế giới Tây Du.

Nói là lượng lớn, nhưng thực chất ném vài trăm hay cả ngàn người vào Đại Đường thì ngay cả một bọt nước cũng chẳng thể sủi lên.

Tứ đại bộ châu của Hồng Hoang đại lục quá mức rộng lớn, nhân tộc đông đúc lên tới hàng ức vạn người.

Đại Đường cũng chỉ chiếm khoảng hai ba phần mười dân số nhân tộc.

Nhưng đối với Đường Sinh mà nói, ý nghĩa lại hoàn toàn khác biệt.

Những đệ tử này ở tiểu thế giới ban đầu có thành tựu hạn chế, nhưng khi đến mảnh thiên địa rộng lớn như Tây Du, giới hạn trần sẽ được kéo cao lên.

Chưa nói đến chuyện thành tiên, có hắn nâng đỡ, đạt tới luyện khí hóa thần không phải là vấn đề lớn.

Những kẻ kiệt xuất thậm chí có thể tu luyện tới luyện thần phản hư, thậm chí là chứng đạo thành tiên.

Chất lượng cảm ngộ phản hồi về cũng sẽ tăng vọt.

Tôn Kiên chính là một ví dụ sống sờ sờ.

Đến lúc đó, vài trăm hay cả ngàn người cộng lại, chưa biết chừng có thể sánh ngang với nửa Tôn Ngộ Không.

Xử lý xong xuôi mọi việc, nguyên thần của hắn quay trở về Già Thiên.

Thế giới này vẫn là trọng tâm chính.

Vô Thủy kinh đã tới tay, chỉ chờ quay về Thái Huyền môn.

Truyền thừa của một trăm lẻ tám ngọn núi chắc hẳn đã được chỉnh lý xong xuôi, chỉ đợi hắn tới thu thập.

"Tam muội chân hỏa, Bát cửu huyền công, đều không còn xa nữa."

Trong lòng Đường Sinh dâng lên một cỗ nóng rực.

Ý niệm vừa dứt, bên tai đã văng vẳng tiếng khóc lóc thảm thiết.

"Sư phụ, đệ tử bị chó cắn, ngài phải làm chủ cho đệ tử với!"

Đường Sinh đưa mắt nhìn theo hướng âm thanh.

Chỉ thấy Đoạn Đức đang nằm liệt cách đó không xa, đạo bào rách bươm thành từng mảnh, trên người in đầy vết răng và vết bầm tím.

Trên mặt còn dính mấy nhúm lông chó đen, cái mũi sắp tức đến vẹo cả đi.

Đường Sinh dở khóc dở cười.Đánh nhau với Hắc Hoàng kịch liệt đến thế cơ à?

"Con chó đen kia đâu rồi? Chẳng lẽ lại đúng là thái cổ di chủng thật? Để vi sư đi gặp gã xem sao."

Đường Sinh cũng hùa theo diễn kịch.

Hắc Hoàng vốn là một con chó do Vô Thủy đại đế nuôi dưỡng.

Một người đắc đạo, gà chó thăng thiên.

Tuy không mang huyết mạch đặc thù, nhưng gã từng được đế huyết tẩy lễ, lại từng nuốt bất tử thần dược để niết bàn, sống lại thêm một đời.

Luận về lai lịch, gã cũng chẳng hề kém cạnh Đoạn Đức.

"Ai mà biết được, con chó kia tinh ranh lắm, vừa thấy đồ nhi đi tìm sư phụ là đã chạy mất dạng rồi!"

Đoạn Đức thêm mắm dặm muối, lại khoa tay múa chân miêu tả về cơ duyên tạo hóa ở phía trước.

Nào là mấy chục gốc dược vương, nào là hỗn độn khí vô biên.

"Bao nhiêu đồ tốt đều biến mất cả, chắc chắn là do con chó đen cộc đuôi kia phá hoại rồi!"

"Nếu không thì sao gã có thể thần dị đến thế, hay là chúng ta hầm thịt gã đi..."

"Được rồi, ngươi đi trước dẫn đường đi."

Đường Sinh nhìn lướt qua cuốn thạch thư lần cuối, rồi xoay người bước tới.

"Sư phụ, đi vòng qua thạch thư, men theo con đường nhỏ này là sẽ tới được nơi thần bí nhất của Tử Sơn."

Đoạn Đức vội vàng bò dậy, những mảnh vải rách rưới trên đạo bào đung đưa theo từng bước chân.

"Thật sự không thu hoạch được gì sao?"

Đường Sinh thản nhiên lên tiếng: "Vi sư ngửi thấy trên người ngươi có mùi dược hương nồng đậm lắm, chẳng lẽ ngửi nhầm?"

"Bên trong có rất nhiều dược vương, đồ nhi ở đó lâu nên mới bị ám mùi thôi."

Đoạn Đức đảo mắt một vòng: "Tấm lòng của đồ nhi trời đất có thể chứng giám, hễ thấy cơ duyên là người đầu tiên đồ nhi nghĩ đến chắc chắn là sư phụ."

"Tuyệt đối không dám giấu giếm ngài nửa lời!"

"Không hổ là đồ đệ ngoan của vi sư."

Đường Sinh cười mà như không cười, vỗ vỗ lên vai hắn.

Đoạn Đức trong lòng chợt rợn tóc gáy.

Dù sao thì Đường Sinh cũng chưa từng kỳ vọng gì ở Đoạn Đức.

Câu nói "làm người không nên quá Đoạn Đức, làm chó không nên quá Hắc Hoàng" quả thực là chân lý.

Cả hai đều là những kẻ chuyên đi hố người.

Đừng nói là hắn, ngay cả khi Hoang thiên đế có đứng trước mặt, hai kẻ này e rằng cũng dám ra tay lừa gạt.

Đoạn Đức đi phía trước, âm thầm lẩm bẩm: "Không thể nào, tuyệt đối không thể nào."

"Sư phụ vẫn luôn bế quan, không thể nào nhìn thấy mình lén bỏ túi nửa gốc bảo dược cùng một khối thần nguyên được."

Hắn lại vội vàng nói chêm vào để lấp liếm: "Sư phụ, con hắc cẩu kia biết nói chuyện, nhưng mở miệng ra toàn là lời xằng bậy."

"Lát nữa gã có nói gì, ngài tuyệt đối đừng tin nhé."

Đường Sinh cũng lười so đo với hắn.

Cơ duyên trong Tử Sơn đâu có dễ lấy như vậy, chiếm được bao nhiêu thì đó là bản lĩnh của hắn.

Hai người men theo con đường nhỏ tiến về phía trước.

Vách đá màu tím đã không còn, xương vụn cùng âm khí cũng hoàn toàn tiêu tán.

Không khí xung quanh dần trở nên ôn hòa.

Lưu quang lấp lánh, chi lan tiên thảo tỏa ra ánh sáng nhạt, hương thơm của cổ dược từ sâu bên trong thoang thoảng bay tới.

Mảnh tịnh thổ lánh đời này không phải là hư cảnh do thần nguyên rò rỉ tạo thành như lúc trước, mà là một nơi thực sự tồn tại.

"Ào ào..."

Phía trước bỗng truyền đến tiếng nước chảy.

Con đường nhỏ dần mở rộng sang hai bên, đi thêm một đoạn, liền nhìn thấy trên vách đá đang treo một đạo thần bộc.

Bọt nước bắn tung tóe xuống đầm nước biếc, sương mù tinh khiết lượn lờ dâng lên, khúc xạ ra tường quang ngũ sắc.

Mảnh thiên địa nhỏ bé này đâu đâu cũng tràn ngập sinh cơ bừng bừng.

Thế nhưng khi đến nơi này, cả hai lại không hẹn mà cùng thả nhẹ bước chân.

Theo bản đồ của thần vương, phía sau thần bộc là từng dãy quan tài thủy tinh, bên trong phủ bụi phong ấn mười mấy tôn thái cổ tổ vương.

May mắn là những sinh vật kia đang chìm trong giấc ngủ cực kỳ say sưa.

Hai người nín thở băng qua, bước chân giẫm lên mặt đá cực kỳ nhẹ nhàng và nhanh chóng, không hề kinh động đến bất kỳ tồn tại nào.

Con đường đã đến điểm tận cùng.

Đoạn Đức trở nên kích động, vội kéo Đường Sinh đi nhanh về phía trước.

Tầm nhìn phía trước bỗng chốc rộng mở, một tòa đạo đài khổng lồ sừng sững đứng giữa không gian bao la.

Xung quanh mọc đầy long thảo cùng tiên lan, hương thơm thanh khiết ngào ngạt xộc vào mũi.Ngước mắt nhìn lên, ức vạn luồng hỗn độn khí tựa như thần bộc từ hư không đổ xuống, mịt mờ một dải, mỗi một luồng đều đủ sức đè sập cả núi non.

Đỉnh đạo đài chìm ngập trong sương mù hỗn độn, chẳng thể nhìn rõ.

"Sư phụ ngài xem, hỗn độn khí mà các vị đại năng bên ngoài có khổ cầu cũng chẳng được, ở đây lại có đến ức vạn luồng!"

Hai mắt Đoạn Đức nhìn trân trân: "Đây là trung tâm của địa thế cửu long củng châu, hỗn độn khí chỉ là vật tô điểm, bên trong chắc chắn có kinh thế chí bảo!"

"Đến lúc đó, ngài chỉ cần chia cho đệ tử ba đến năm thành là được!"

"Ồ."

Đường Sinh không tỏ rõ thái độ.

Tên Đoạn Đức này lúc nào cũng thích mơ mộng hão huyền.

Sương mù hỗn độn hết tầng này đến tầng khác buông xuống, che khuất cả vòm trời.

Trên vách đá đạo đài, từng khóm cổ dược ngoan cường sinh trưởng, dược hương thoang thoảng tỏa ra từ chính nơi này.

Không ít gốc đã đạt đến cấp bậc dược vương.

Cổ dược phải sống tám chín vạn năm mới có tư cách xưng vương.

Một gốc dược vương có thể kéo dài tuổi thọ thêm bốn năm trăm năm, quả thực là thế gian khó tìm.

Mười mấy gốc gom lại, được xưng tụng là có thể sánh ngang với bất tử thần dược.

Ở một thế giới như Già Thiên, nơi đại đế cũng chỉ có vạn năm tuổi thọ, bấy nhiêu đây cũng đủ để các nhân vật cấp thánh chủ tranh đoạt đến vỡ đầu chảy máu.

Đường Sinh nhìn mà cũng phải động lòng.

Nếu đặt ở Tây Du, đây cũng là những thiên tài địa bảo hiếm có khó tìm.

Huống hồ, những gốc dược vương này không chỉ giúp kéo dài tuổi thọ, mà còn có thể nâng cao tu vi.

Trong bảy mươi hai phép địa sát có không ít pháp môn luyện đan, nếu có thể đem luyện chế thành đan dược, biết đâu chừng chẳng mấy chốc đã có thể phi thăng thành tiên.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!