[Dịch] Võ Thánh Này Quá Cẩn Thận

/

Chương 75: Người nhà thì tính là cái thá gì (Cầu truy đọc) (2)

Chương 75: Người nhà thì tính là cái thá gì (Cầu truy đọc) (2)

[Dịch] Võ Thánh Này Quá Cẩn Thận

Cửu Đăng Hòa Thiện

6.083 chữ

08-06-2026

"Rất tốt! Đợi con đột phá nhị thứ mài da, Vương gia chúng ta sẽ dời khỏi Quảng Bình huyện. Cái đất Quảng Bình huyện này e là sắp đại loạn đến nơi rồi, tiếp tục ở lại chỉ sợ sẽ bị cuốn vào vòng xoáy."

"Dời nhà sao?"

Vương Hạo có chút khó hiểu, Quảng Bình huyện vẫn chưa loạn đến mức độ đó chứ.

"Hạo nhi, con không hiểu đâu. Bao năm qua, tuần kiểm ty chưa từng đặt chân đến Thành Bắc, mà các bang phái Thành Tây cũng tuyệt đối không nhúng tay vào nơi này. Thành Bắc vốn là một hoãn xung khu. Thế nhưng hiện tại, cả Tứ Hải bang và tuần kiểm ty đều đồng loạt thò tay vào Thành Bắc, chuyện này tất nhiên phải có nguyên do."

Có thể lèo lái Vương gia từ một thương hộ chi gia phát triển thành võ đạo gia tộc như hiện tại, Vương Hành không chỉ dựa vào điên phong thực lực nhị thứ mài da của bản thân, mà còn nhờ vào đầu óc tinh ranh tính toán, hung hữu thành phủ.

Hắn đã sớm đánh hơi được sự bất thường của huyện thành này.

"Hiện tại ba bang phái chúng ta nâng đỡ đã bị diệt, Tứ Hải bang cùng tuần kiểm ty cực kỳ có khả năng đã biết kẻ đứng sau chống lưng cho ba nhà này chính là Vương gia chúng ta. Tiếp tục ở lại Quảng Bình huyện thành, là họa chứ chẳng phải phúc."

"Đại bá, người nhà của mấy tên kia đều đang nằm trong tay chúng ta. Vì lo nghĩ cho tính mạng của người nhà, chắc hẳn bọn chúng sẽ không dám khai ra Vương gia đâu."

"Ngu xuẩn!"

Vương Hành quát lớn một tiếng: "Đứng trước ranh giới sinh tử của bản thân, người nhà thì tính là cái thá gì chứ!"

"Chất nhi đã thụ giáo."

Nhìn chất nhi nhà mình cúi đầu nhận sai, Vương Hành mới hài lòng gật gật đầu, không tiếp tục đề tài này nữa mà xoay chuyển câu chuyện, trầm giọng hỏi: "Hung thủ sát hại Lý quản gia, đã có manh mối gì chưa?""Tạm thời vẫn chưa có, kẻ duy nhất có chút hiềm nghi là Lâm Nghiễn, nhưng đại bá lại cảm thấy không thể nào."

"Lâm Nghiễn quả thực không có khả năng giết chết Lý quản gia, nhưng kẻ này xuất thân bình thường, lại có thể tu luyện đến nhị thứ mài da nhanh như vậy, trên người có lẽ đang che giấu bí mật. Đằng nào cũng sắp dời đi rồi, ngược lại có thể âm thầm ra tay, tra khảo bí mật trên người hắn."

Trong mắt Vương Hành loé lên một tia sát cơ. Nếu Vương gia vẫn tiếp tục ở lại Quảng Bình huyện thành, hắn tự nhiên sẽ không võ đoán như thế, còn phải kiêng dè Dương gia võ quán đứng sau lưng Lâm Nghiễn. Nhưng hắn đã quyết định dời cả gia tộc đi, vậy thì chẳng còn gì phải kiêng dè nữa.

Nghe đại bá nhà mình nói vậy, trên mặt Vương Hạo lộ ra vẻ mừng rỡ. Không biết vì sao, hắn luôn tràn đầy nghi ngờ đối với Lâm Nghiễn này, không chỉ vụ Lý quản gia, mà còn cả Thanh Thủy bang khi trước, cả hai lần Lâm Nghiễn đều ở gần đó, quả thực là quá trùng hợp.

Hiện tại đại bá đã quyết định ra tay với Lâm Nghiễn, vừa vặn đến lúc đó hắn có thể thẩm vấn Lâm Nghiễn. Nếu thật sự là do Lâm Nghiễn làm, dưới sự nghiêm hình tra tấn của hắn, không sợ đối phương không thừa nhận.

"Đại bá, Lâm Nghiễn này hiện tại..."

"Ai ở ngoài cửa!"

Vương Hành đột nhiên ngắt lời cháu trai mình, ánh mắt nhìn về phía cửa phòng. Dưới ánh nến chiếu rọi, một hắc y mông diện nhân xuất hiện.

Dưới lớp mặt nạ đen, sâu trong mắt Lâm Nghiễn hiện lên vẻ kinh ngạc. Hắn vốn định ẩn nấp trong bóng tối để đánh lén, không ngờ tai của Vương gia gia chủ này lại thính như vậy, thế mà phát hiện ra sự hiện diện của hắn.

Quả không hổ là người được xưng tụng là nhị thứ mài da đệ nhất nhân của Quảng Bình huyện thành, quả thực có chút bản lĩnh.

Song, đã bị phát hiện hành tung, Lâm Nghiễn cũng không có ý định ẩn trốn nữa. Chỉ cần đối phương chưa đột phá tam thứ mài da thì hắn đều không sợ, chỉ là cần cẩn thận dè chừng một chút mà thôi. Loại lão giang hồ này, ít nhiều gì cũng có vài phần âm nhân thủ đoạn.

Lâm Nghiễn hiện thân khiến Vương Hạo và nam tử trung niên đều ngẩn người. Không ngờ lại có kẻ dám nửa đêm tự tiện xông vào Vương phủ, há chẳng phải là tự tìm đường chết sao.

Vương Hành ngồi trên ghế chủ vị, ánh mắt nhìn chằm chằm vào bóng đen nơi cửa phòng.

Không đúng lắm.

Thực lực nhị thứ mài da đỉnh phong của hắn vốn được cả võ đạo giới huyện thành biết đến. Kẻ này đã dám tới, lại còn dám lộ diện, tất nhiên là đã chuẩn bị sẵn sàng, tuyệt đối không thể cố ý đến nộp mạng.

"Hạo nhi, bắt lấy kẻ này."

"Rõ!"

Vương Hạo lập tức hành động, dưới chân đạp mạnh, cả người như mãnh hổ xuống núi lao thẳng về phía Lâm Nghiễn. Hắn tuy chưa đột phá nhị thứ mài da, nhưng đã đắm chìm trong cảnh giới nhất thứ mài da nhiều năm, tự tin trong những kẻ cùng cảnh giới ở huyện thành, người có thể thắng được hắn không nhiều.

Một trảo vồ tới, trảo phong gào thét, nhắm thẳng vào mặt Lâm Nghiễn.

Lâm Nghiễn không lui mà tiến, nghiêng người né tránh, cánh tay phải như roi dài quét ngang, thậm chí còn không thèm đấm ra, trực tiếp vung một tát tới.

Vương Hạo kinh hãi, vội vàng rụt cổ rụt vai, đồng thời tay trái từ bên hông đánh ra, năm ngón tay như vuốt sắc chụp về phía sườn dưới của Lâm Nghiễn.

Một trảo này vừa nhanh vừa hiểm, chính là sát chiêu mà hắn đã khổ luyện nhiều năm.

Đáng tiếc, sát chiêu mà hắn tự hào trong mắt Lâm Nghiễn lại đầy rẫy sơ hở. Lâm Nghiễn không tránh không né, eo vặn một cái, cả người xoay nửa vòng như con quay, không những tránh được một trảo này, ngược lại còn mượn thế xoay tròn, thúc một chỏ thật mạnh vào sau lưng Vương Hạo!

Binh!

Tiếng trầm đục vang lên như tiếng trống trận.

Vương Hạo phun ra một ngụm máu tươi, cả người đổ ập về phía trước, ngã mạnh xuống đất, co giật hai cái rồi bất động.

Từ lúc hai người giao thủ cho đến khi Vương Hạo mất mạng, bất quá chỉ trong ba hơi thở.

Nam tử trung niên trong đại đường đồng tử co rụt lại, vẻ mặt đầy kinh hãi nhìn về phía Lâm Nghiễn, nhưng lại không chú ý tới, gia chủ nhà mình đã biến mất tăm hơi.Hóa ra ngay khoảnh khắc Vương Hạo lao tới, Vương Hành đã hành động.

Không phải lao về phía Lâm Nghiễn, mà là lao thẳng tới bình phong hậu trắc môn, thậm chí đến một cái liếc mắt cũng chẳng thèm ném cho đứa cháu ruột của mình.

"Hạo nhi, đừng trách đại bá tàn nhẫn."

Sau khi lao vào trắc môn, Vương Hành thầm nhủ một câu trong lòng. Hắn có thể sống sót đến tận bây giờ, ngoài bản tính tâm ngoan thủ lạt, phần nhiều là nhờ biết nhìn rõ thời thế.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!