[Dịch] Võ Thánh Này Quá Cẩn Thận

/

Chương 13: Gan lớn chết no (2)

Chương 13: Gan lớn chết no (2)

[Dịch] Võ Thánh Này Quá Cẩn Thận

Cửu Đăng Hòa Thiện

7.123 chữ

08-06-2026

Tiêu sư của Uy Viễn tiêu cục bôn ba nam bắc, có đủ loại thủ đoạn phòng thân, đặc biệt vô cùng am hiểu về thuốc mê. Hắn đã tìm gặp Trương Uy, nhờ hắn xin một vị sư phụ trong tiêu cục phối cho một liều thuốc mê.

Đồng thời, hắn kết hợp với trí tuệ của người đi trước, khâu thêm hai chiếc túi ngầm bên trong ống tay của bộ y phục rộng rãi này. Bên trái đựng thạch hôi, bên phải đựng hồ tiêu phấn. Miệng túi được hắn đặc biệt nhờ thẩm thẩm khâu thành nút thắt động, nguyên lý giống như dây buộc miệng bao tải, chỉ cần giật đầu sợi chỉ là có thể mở ra ngay.

Chỉ tiếc là, những thứ này ban nãy đều chưa cần dùng đến.

Lâm Nghiễn không vội mô thi mà đi tới nấp ở một bên cửa viện, tay trái nắm chặt hồ tiêu phấn, ngưng thần chờ đợi.

Trương Đại Hải chưa từng luyện võ, bằng không qua vài lần chạm vào người hắn, quái thụ đã chẳng im lìm như vậy.

Nhưng dù vậy, hắn vẫn không dám lơ là cảnh giác.

Chờ đợi là một quá trình dài đằng đẵng, nhưng Lâm Nghiễn lại có thừa sự kiên nhẫn.

Khi tiếng bước chân truyền đến, thân hình Lâm Nghiễn khom xuống như cánh cung. Ngay khoảnh khắc cửa viện vừa bị đẩy ra, tay trái hắn không chút do dự hất mạnh hồ tiêu phấn ra ngoài, đồng thời tay phải tung ra một quyền bám sát theo sau.

"Mẹ kiếp, ta..."

Bịch! Bịch! Bịch!

Sau vài tiếng động khẽ, sân viện lại khôi phục vẻ tĩnh mịch.

Lúc giết Triệu Truyền, nhịp tim hắn vẫn còn chút dồn dập, nhưng đến khi giết Trương Đại Hải, tâm trí đã hoàn toàn bình tĩnh lại.

Cài then khóa trái cửa viện lại, Lâm Nghiễn bắt đầu mô thi.Trương Đại Hải rất nghèo, trên người quả thực chỉ có mấy chục đồng bản, nhưng ngoài ra còn có không ít giấy tờ. Lâm Nghiễn liếc nhìn, thấy có phiếu nợ do chính mình ký, nhưng ngoài hắn ra, còn có phiếu nợ của một người khác nữa, lặt vặt cộng lại cũng tới năm mươi lạng.

"Khá lắm, tên này còn dám mượn nhiều hơn cả ta, chẳng lẽ Trương Đại Hải bị hắn mượn đến mức nghèo kiết xác sao?"

Lâm Nghiễn lấy từ trong ngực ra một cái hỏa chiết tử, thiêu rụi toàn bộ đống phiếu nợ này, sau đó xoay người đi về phía thi thể Triệu Truyền, tiếp tục lục lọi.

Trúng lớn!

Nhìn ngân phiếu trên tay, Lâm Nghiễn mừng rỡ.

Năm mươi lạng!

Tên này có nhiều tiền như vậy, dù lấy dưỡng khí thang uống thay nước thì cũng đủ để nhập cơ rồi, không lẽ lại là một kẻ bo bo giữ của?

Lâm Nghiễn tất nhiên không biết, số tiền này là phí bái sư mà Triệu Truyền chuẩn bị để gia nhập võ quán, kết quả bây giờ lại hời cho hắn.

Ngoài ngân phiếu, trên người y còn có một ít bạc vụn và tiền đồng, cộng lại cũng được bảy tám lạng, Lâm Nghiễn gom hết lại cất đi.

Nhìn hai cái xác trên mặt đất, hắn không hề cảm thấy sợ hãi chút nào.

Luyện võ tráng đảm, quả nhiên không phải chỉ là nói suông.

Điều hắn nghĩ tới lúc này là làm sao để hủy thi diệt tích.

Hai tên Trương Đại Hải làm loại chuyện mờ ám này, chắc chắn sẽ không tiết lộ ra ngoài. Chỉ cần xử lý sạch sẽ thi thể của chúng, trong thời gian ngắn sẽ không ai nghi ngờ đến đầu hắn.

Một lát sau, Lâm Nghiễn trèo tường ra ngoài. Nửa canh giờ sau hắn lại trèo tường trở vào, mở cổng viện đẩy một chiếc xe đẩy bốn bánh vào trong. Hắn ném thi thể của hai tên Trương Đại Hải lên xe, đắp một tấm bạch ma bố lên, rồi cứ thế đường hoàng đẩy xe ra cửa, hướng thẳng về phía thành môn.

Dọc đường đi, không ít người qua đường nhìn thấy đều tỏ vẻ ghét bỏ mà né tránh.

Ngay cả khi đến thành môn, mấy tên lính canh cổng cũng chỉ liếc mắt nhìn qua, không hề ngăn cản hay tra hỏi tiếng nào.

Đợi đến khi Lâm Nghiễn đi xa, mấy tên lính mới bắt đầu bàn tán.

"Chắc lại là bang phái nào trong thành đánh nhau rồi, đến mức chết cả người thế này."

"Đám người trong bang phái này ngày thường ăn sung mặc sướng thì oai phong thật, nhưng đến khi chết cũng chỉ lấy một tấm ma bố bọc lại rồi ném ra loạn táng cương, đến cái nấm mồ cũng chẳng có."

"Gần đây các bang phái trong thành đánh nhau dữ dội lắm, nghe nói có một bang phái mới đang tranh giành địa bàn."

......

Lâm Nghiễn đánh cược vào chính cái gọi là đèn hạ hắc!

Bởi lẽ chẳng ai ngờ được rằng, một kẻ sát nhân lại dám đường hoàng đẩy thi thể đi qua cửa tây thành môn như vậy.

Đến loạn táng cương ngoài thành, Lâm Nghiễn vứt xác Triệu Truyền ở đó, nhưng lại giữ xác Trương Đại Hải lại. Hắn tìm một nơi khác, đào một cái mộ hố rồi ném xác Trương Đại Hải xuống, tìm một tấm mộc bài cắm lên, dùng chủy thủ khắc chữ: Mộ của nhị thúc Trang Hải, chất tử Trang Chính lập!

Làm xong mọi việc, Lâm Nghiễn đi vòng qua một thành môn khác để vào thành về nhà.

Tắm rửa, đốt sạch quần áo, cất giấu ngân tiền kỹ càng.

Xong xuôi đâu đấy, Lâm Nghiễn trở về phòng mình, lấy ra một cuốn sổ, bắt đầu hồi tưởng lại tất cả những chuyện đã xảy ra hôm nay.

"Vẫn còn hơi mạo thất rồi."

Một lúc lâu sau, Lâm Nghiễn đặt bút viết mạnh hai chữ "mạo thất" lên giấy.

Tuy rằng hắn đã sớm có tính toán, nhưng giờ nghĩ lại vẫn có phần bốc đồng.

Hôm nay Trương Đại Hải dẫn hắn đi, muốn lừa hắn ký vào khoản nợ khổng lồ, nhưng hắn hoàn toàn không cần phải vội vã ra tay.

Đối phương muốn tới đòi nợ, chắc chắn cũng phải đợi thêm một hai tháng nữa.

Hắn hoàn toàn có thể tiếp tục tu luyện Bàn Thạch trang để tăng thêm sức mạnh, đồng thời điều tra rõ ràng lai lịch của hai tên Trương Đại Hải rồi mới ra tay cũng chưa muộn.

"Kiến thức trên giấy chung quy vẫn là nông cạn, muốn hiểu thấu đáo mọi việc thì phải tự mình trải nghiệm."Lâm Nghiễn khẽ lẩm bẩm một câu, kiếp trước đọc nhiều tiểu thuyết như vậy, nhưng khi chuyện thật sự xảy ra trên người mình, khó tránh khỏi việc kẻ trong cuộc thường u mê, suy tính chưa được chu toàn.

Lần sau tuyệt đối phải tránh để xảy ra tình trạng này.

Tự kiểm điểm xong, Lâm Nghiễn bắt đầu nội thị não hải, thế nhưng vừa nhìn vào, cả người hắn bỗng sững sờ.

Cây xám đã khôi phục dáng vẻ ban đầu, lại một lần nữa quấn quýt lấy cây xanh. Chỉ là chiếc lá màu xám kia, không biết từ lúc nào đã hóa thành một quả xám.

Ngay sau đó, trong não hải Lâm Nghiễn xuất hiện thêm một luồng thông tin.

【Võ Đạo quả: Do đoạt mạng võ giả mà thành, chứa đựng thời gian tu luyện của võ giả, có thể gia tăng độ thuần thục công pháp】

"Võ Đạo quả, giết người đoạt quả, đúng là đồ tốt."

Hai mắt Lâm Nghiễn sáng rực lên. Có Võ Đạo quả này, võ giả trong thiên hạ đối với hắn chẳng khác nào những gốc dược liệu hình người!

Giết người, cướp đoạt thời gian tu luyện võ đạo của đối phương rồi quán chú vào bản thân.

Cái này đã không còn gọi là kim thủ chỉ nữa rồi, đây rõ ràng là bật hack mà!

【Võ Đạo quả - Triệu Truyền: Năm tháng lẻ bốn ngày】

Lâm Nghiễn nhìn chằm chằm vào quả xám kia, tâm niệm vừa động, định nuốt lấy để tu luyện Bàn Thạch trang.

Thế nhưng, quả xám vẫn không hề nhúc nhích.

Ngay sau đó, trong não hải lại hiện lên một luồng thông tin khác.

Lâm Nghiễn: ???

Nhìn lại luồng thông tin kia một lần nữa, Lâm Nghiễn chợt bừng tỉnh.

Thời gian tích lũy trong Võ Đạo quả chỉ có thể dùng để tăng độ thuần thục công pháp.

Bàn Thạch trang vốn chỉ dùng để tăng trưởng khí huyết, hơn nữa đã đạt đến giới hạn, không thể tiếp tục thăng cấp.

Nghĩ lại cũng thấy rất có lý, nếu như có thể dùng nó để tu luyện Bàn Thạch trang, vậy chẳng phải là lấy khí huyết từ trong hư không sao?

Điều này đồng nghĩa với việc nếu muốn tiếp tục tiến bộ, hắn bắt buộc phải học ma bì công pháp.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!