[Dịch] Võ Hiệp Văn Tự: Mở Đầu Đêm Gặp Phu Nhân Bang Chủ Trong Miếu Hoang

/

Chương 120: Thân phận hắc y nhân! Công thủ đổi chiều!

Chương 120: Thân phận hắc y nhân! Công thủ đổi chiều!

[Dịch] Võ Hiệp Văn Tự: Mở Đầu Đêm Gặp Phu Nhân Bang Chủ Trong Miếu Hoang

Ngã Tưởng Hạ Hải

7.566 chữ

11-10-2026

Trần Huyền mím chặt môi. Dù thứ hiện lên trước mắt lúc này chỉ là từng hàng chữ, trong màn hình cũng chỉ văng vẳng tiếng sóng nước Đông Hồ.

Thế nhưng, ánh mắt hắn vẫn găm chặt vào màn hình đen kịt kia.

Hắn thực sự không ngờ tới.

Mẹ kiếp, hèn chi bức huyết thư kia lại bảo hắn phải gia nhập cái Vạn Lý đường của Kim Long hội quái quỷ này.

Hóa ra đường chủ ở đó lại chính là người của ả!

Nếu gia nhập vào đó, chẳng phải nhất cử nhất động đều nằm trọn dưới mí mắt người ta hay sao?

Trong lòng hắn càng thêm đề phòng vị "Hoán Hoa quận chúa" trong trò chơi này.

Đồng thời, ánh mắt hắn cũng men theo những dòng chữ hiện lên trong trò chơi, tiếp tục đọc:

【"Gửi Tôn Bất Ly - Vạn Lý đường thuộc Kim Long hội:"】

【"Thấy chữ như thấy người."】

【"Nghe nói từ khi ngươi chưởng quản Vạn Lý đường đến nay luôn tận tâm tận lực, mọi việc tào vận đều ngăn nắp đâu ra đấy, bản quận chúa rất lấy làm an lòng. Nay có một việc cần ngươi đích thân xử lý, tuyệt đối không được mượn tay kẻ khác."】

【"Ít ngày nữa sẽ có một thiếu niên trạc mười sáu mười bảy tuổi, thân hình mảnh khảnh, nhưng ánh mắt lộ dị quang, tuyệt phi vật trong ao. Kẻ này sẽ cầm tín vật đến nương nhờ Vạn Lý đường. Ngươi cứ theo lệ mà tiếp nhận, không cần ưu đãi đặc biệt, cũng chớ nên lạnh nhạt làm khó, tránh để hắn sinh nghi là được."】

【"Kẻ đó nếu tới, giữ lại. Lòng hắn nếu định, thử thách. Tài hắn nếu lộ, trọng dụng."】

【"Lai lịch kẻ này là tàn dư từ bí ẩn năm xưa, được bí mật nuôi lớn, liên lụy rất rộng."】

【"Những điểm then chốt không tiện nói rõ trong thư, nhưng có thể dùng kẻ này làm quân cờ thâm nhập Tào bang trong Bách Cổ Tranh Lưu đại điển."】

【"Khoảng một tháng sau, hãy tìm cơ hội tiến hành thử thách hắn."】

【"Thử thách không câu nệ hình thức, song nhất định phải khảo sát thực lực, thiên tư cùng tâm tính xem có thể thuần phục được hay không."】

【"Nếu hắn qua ải, lại có biểu hiện cung thuận, ngươi có thể tùy cơ báo cho hắn biết chuyện vạn hoa huyền nguyên đan, sắp xếp việc 'uống thuốc' về sau. Không cần ép buộc, hãy lấy lợi ích dụ dỗ, khiến hắn cam tâm tình nguyện chui đầu vào rọ."】

【"Nếu kẻ này lộ ra dấu hiệu khó bề kiểm soát, cũng không được tùy ý giết chết. Tên này dung mạo tuấn mỹ, cứ bắt sống đưa về phủ, ngày sau ắt có trọng dụng!"】

【"Thư này đọc xong lập tức đốt đi. Tuyệt đối không được tiết lộ nửa lời ra ngoài."】

【"Ngày mùng một tháng tám, năm Thiên Vũ thứ tư."】

【...】

【Ngươi nhìn lá thư trước mắt, khẽ nhíu mày.】

【Nội dung bức thư hay chuyện thân thế của mình ra sao, ngươi đều chẳng mấy bận tâm. Điều khiến ngươi chú ý hơn cả lại là một chuyện khác.】

【Vị "quận chúa" này chẳng phải đã dặn Tôn Bất Ly đọc xong phải đốt ngay sao?】

【Tên kia giữ lại trên người làm cái thây gì?】

【Tuy ngươi cũng hiểu được, nếu kẻ nọ thực sự là Tôn Bất Ly, thì việc bắt giữ ngươi tự nhiên là dễ như trở bàn tay, hắn tự tin sẽ chẳng để lộ chút sơ hở nào.】

【Thế nhưng, việc lá thư này vẫn nằm trên người hắn, liệu có điểm khả nghi nào không?】

【Chất giấy của bức thư này vô cùng tốt, dẫu ngâm trong nước cũng không hề nhòe mực nửa phân. Chẳng lẽ tên này làm vậy là muốn giữ lại loại giấy hiển nhiên là phi phàm này?】

【Nghĩ đi nghĩ lại vẫn thấy hơi hoang đường.】

【Chân mày ngươi khẽ cau lại, lẽ nào còn có âm mưu gì khác?】

【Ngươi bất giác suy ngẫm. Thế nhưng, ngay khoảnh khắc cầm phong thư lật qua lật lại xem xét, ngươi chợt ngửi thấy một mùi lạ thoang thoảng trên trang giấy, thứ mùi mà dẫu ngâm nước vẫn còn vương lại đôi chút.】【Chân mày ngươi khẽ nhíu lại.】

【Ngẫm nghĩ một lát, ngươi mới cẩn thận đưa phong thư cùng tờ giấy lên mũi ngửi thử.】

【Ngay sau đó, nét mặt ngươi liền lộ ra vẻ kinh tởm và buồn nôn.】

【Đó là một mùi vị khó tả, phảng phất thứ mùi hôi thối của nước bọt đã khô.】

【Ngươi ngửi thêm lần nữa, lúc này đã có thể chắc chắn.】

【Ngươi khó mà hiểu nổi, chẳng lẽ trước đó Tôn Bất Ly từng định nuốt thẳng tờ giấy này vào bụng?】

【Nhưng đâu có cần thiết, cũng chẳng có ai ép uổng hắn, cứ trực tiếp thiêu rụi đi là xong cơ mà?】

【Ngươi gãi đầu, chìm vào trầm tư.】

【Đột nhiên, trong đầu ngươi nảy ra một suy đoán:】 (Tùy chọn khi điểm Ngộ tính ≥ 6)

【Mẹ kiếp, tên Tôn Bất Ly này không phải là một kẻ biến thái đấy chứ? Hắn dùng cách này để tơ tưởng, liếm láp từng nét chữ do bàn tay ngọc ngà của cái vị quận chúa gì gì đó viết ra sao?】

【Suy đoán này làm ngươi rùng mình ớn lạnh. Nhớ lại bộ dạng của gã ban nãy lúc nhắc tới vị quận chúa kia, e là thật sự có khả năng đó. Theo phản xạ, ngươi vội vàng quẳng ngay lá thư sang một bên.】

【Nhưng sau cùng, nghĩ đi nghĩ lại, ngươi vẫn nhặt lên cất kỹ, đợi lát nữa sẽ thiêu rụi hoàn toàn.】

【Ngươi không vội tiếp tục lục soát, mà nhìn màn sương lạnh lẽo dưới bóng đêm, chìm vào suy tư.】

【Ngươi đang suy tính con đường tiếp theo của mình!】

【Ngươi biết rõ, sự xuất hiện của Cửu Vĩ giúp ngươi giải quyết Tôn Bất Ly, nhưng không có nghĩa là ngươi đã bình an vô sự!】

【Đúng như những gì đã hé lộ trong kỳ ngộ trước đó, dẫu ngươi có trốn thoát khỏi tay Tôn Bất Ly, thì sau này vẫn sẽ có kẻ khác tìm tới cửa.】

【Trừ phi ngươi mai danh ẩn tích, thậm chí là tự hủy dung mạo!】

【Bằng không, ngươi rất khó lòng trốn thoát. Bởi lẽ ngươi căn bản không biết kẻ địch có bao nhiêu người, có bao nhiêu cặp mắt đang dòm ngó.】

【Chuyện của ngươi đã được vị quận chúa kia đích thân căn dặn, thì sự tồn tại của ngươi ắt hẳn đã sớm lọt vào mắt đối phương, bị coi là một quân cờ vô cùng quan trọng!】

【Hơn nữa, ngươi lại nhớ tới những lời đề cập về thân thế của mình trong bức thư ban nãy!】

【Thân phận của ngươi là di lưu từ sự kiện năm xưa! Sự kiện năm xưa là chuyện gì? Thân thế lai lịch của ngươi rốt cuộc ra sao?】

【Ngươi không biết, nhưng ngươi hiểu rằng, chuyện này tuyệt đối không thể cứ thế mà bỏ qua!】

【Cho nên, ngươi quyết định...】

【1. Thôi bỏ đi: Phân tranh giang hồ quá đỗi tẻ nhạt, ta là ai thì có can hệ gì tới ta? Chủ động né tránh ân oán giang hồ, rời khỏi Kim Lăng trong vòng 3 ngày.】

(Chú thích: Nếu danh hiệu khởi đầu là "tiêu dao giả", thì chỉ có thể chọn phương án này! Đồng thời nhận được phần thưởng nhất định.)

【2. Ta là ai: Bất luận thế nào, ngươi cũng phải tìm ra thân phận lai lịch thực sự của mình. Huống hồ, dù mới tới đây vẻn vẹn một tháng, nhưng trong tòa thành này đã có quá nhiều điều khiến ngươi không thể buông bỏ! Ngươi quyết định chờ đợi người của vị quận chúa kia tìm tới cửa lần nữa, tùy cơ ứng biến, gặp chiêu phá chiêu!】

(Chú thích: Nếu danh hiệu khởi đầu là "chấp niệm giả", thì chỉ có thể chọn phương án này! Sau khi điều tra rõ chân tướng sẽ nhận được phần thưởng bổ sung khổng lồ.)

Nhìn những dòng lựa chọn trước mắt, chân mày Trần Huyền khẽ nhướng lên. Hắn thực sự chưa từng thấy qua loại lựa chọn thế này trong trò chơi Võ Đạo. Nay nó lại xuất hiện, hiển nhiên điều này chứng tỏ nhiệm vụ giải mã bí ẩn thân thế trong suốt một tháng qua của hắn đã vượt ải, đồng thời cũng đại diện cho một ngã rẽ đặc thù chốn võ đạo giang hồ.Hắn nghĩ ngợi một hồi, đáy mắt xẹt qua một tia âm trầm.

Mẹ kiếp, hắn đâu phải loại người bị kẻ khác tính kế rồi cứ thế phủi mông bỏ đi, coi như không có chuyện gì xảy ra.

Không tra xét cho ra ngô ra khoai, không cho kẻ đó nếm mùi lợi hại thì đâu phải là tính cách của hắn?

Khốn kiếp, cái gì mà "kẻ này tuấn mỹ"? Lại còn "có thể bắt về phủ, ngày sau ắt có trọng dụng"?

Coi lão tử là nam sủng chắc?

【Lựa chọn của ngươi chẳng cần nói cũng biết.】

【Ngươi không nói một lời, lục lọi trên người Tôn Bất Ly một phen, quả nhiên không phát hiện thêm món bảo bối nào khác. Bấy giờ, ngươi mới lấy Thực Cốt tán rắc lên thi thể gã, sau đó châm một mồi lửa, thiêu rụi sạch sẽ.】

【Nhìn ánh lửa hừng hực bốc cao, ngươi biết rõ, kể từ khoảnh khắc này, thế công thủ đã đảo ngược.】

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!