Chương 160: Đến Trung Châu! Người quen!

[Dịch] Võ Hiệp Triệu Hoán, Bắt Đầu Sáng Tạo Tiêu Dao Các

Lân Vũ Long

7.712 chữ

11-01-2026

Bên kia, trong Tiêu Dao Các.

Độc Cô Cầu Bại dẫn Cái Nhiếp và Vệ Trang trở về, thấy tu vi hai người tiến bộ vượt bậc, trong mắt lóe lên một tia vui mừng.

Ôn Vô Đạo nghe xong chuyện bọn họ trên đường gặp Vực Ngoại Thiên Ma, thần sắc bình tĩnh: “Bây giờ cả đại lục đã rơi vào hỗn loạn, gặp phải Vực Ngoại Thiên Ma cũng chẳng có gì lạ.”

Trong các lúc này có vẻ hơi trống trải. Phần lớn cường giả đều đã được phái đi bình định loạn lạc, A Thanh cũng dẫn Đệ Tam Trư Hoàng và những người khác đi thanh trừng Vực Ngoại Thiên Ma khắp Thần Châu. Hiện tại trong các chỉ còn lại Tiễn Ẩn, Độc Cô Cầu Bại và vài người ít ỏi.

“Thiếu chủ, bước tiếp theo nên hành động thế nào?” Độc Cô Cầu Bại trầm giọng hỏi.

Ôn Vô Đạo đứng trên đài cao, nhìn xuống đám dân chúng an cư lạc nghiệp phía dưới. Dù khắp Thần Châu đều có Vực Ngoại Thiên Ma tác quái, nhưng Tiêu Dao thành vẫn phồn hoa yên ổn, trên đường người qua lại như mắc cửi, tiếng cười đùa của trẻ thơ vẫn văng vẳng xa xa.

“Trước tiên hãy quét sạch toàn bộ Thần Châu.” Ánh mắt Ôn Vô Đạo sâu xa, “Sau khi đảm bảo an toàn cho con dân Tiêu Dao Các ta, sẽ chi viện cho các châu khác.”

Hắn quay người nhìn mọi người, giọng nói kiên định: “Dù sao cũng là nhân tộc, chúng ta há có thể khoanh tay đứng nhìn đồng bào ở các châu khác gặp nạn?”

Tiễn Ẩn lặng lẽ gật đầu, Xạ Nhật cung trong tay tỏa ra ánh sáng vàng nhạt; Cái Nhiếp và Vệ Trang nhìn nhau, đều thấy chiến ý trong mắt đối phương.

Kiếm ý lưu chuyển trong mắt Độc Cô Cầu Bại: “Thiếu chủ nhân từ. Nhưng mà…” Hắn nhìn về phía tây, “Vực Ngoại Thiên Ma vương tộc kia e rằng sẽ không cho chúng ta quá nhiều thời gian.”

Ôn Vô Đạo thần sắc ngưng trọng gật đầu. Quả thật, Vực Ngoại Thiên Ma ở Tiên giới vốn là đại địch của nhân tộc, cho dù những kẻ trốn đến Linh Võ thế giới chỉ là tàn binh bại tướng thì cũng đủ gây ra tai họa diệt vong cho hạ giới.

Độc Cô Cầu Bại tiếp lời: “Trên đường về, thuộc hạ tận mắt chứng kiến nhiều nơi ở Trung Châu đã thất thủ. Hiện giờ chủ lực của Vực Ngoại Thiên Ma đang vây công Long Uyên Hoàng Triều – đó là thế lực cổ xưa và hùng mạnh nhất Trung Châu. Nếu Long Uyên thất thủ…”

Lời chưa dứt, một tiếng gầm rống kinh thiên động địa đột nhiên vang vọng tận mây xanh:

“Ha ha ha! Ám Long ta cuối cùng cũng tái hiện nhân gian rồi!”

Mọi người theo tiếng nhìn lại, chỉ thấy một sinh vật hình rắn khổng lồ toàn thân đen kịt, quấn quanh ngọn lửa quỷ dị, đang chiếm giữ đỉnh núi không xa.

Khí tức của nó điên cuồng tăng vọt, trong nháy mắt đã đột phá đến phá toái hư không thập trọng, thậm chí còn tiếp tục tăng lên! Mãi đến khi thiên địa pháp tắc hiển hiện, mới áp chế nó ở đỉnh phong thập trọng.

“Thức ăn… thật nhiều thức ăn ngon…” Đôi đồng tử dọc màu đỏ tươi của Ám Long nhìn chằm chằm vào đám dân chúng đang hoảng loạn chạy trốn dưới núi, lưỡi rắn thụt ra thụt vào, nhỏ xuống nọc độc có tính ăn mòn cực mạnh.

“Cứu mạng!”

“Mau chạy đi! Đó là quái vật gì vậy!”

Dân chúng tứ tán chạy trốn, cảnh tượng hỗn loạn vô cùng.

Thân hình Độc Cô Cầu Bại khẽ động, nhưng bị Tiễn Ẩn giơ tay ngăn lại: “Tiền bối khoan đã.”

Độc Cô Cầu Bại nghe vậy lại nhìn về phía Ôn Vô Đạo.

Thấy Ôn Vô Đạo gật đầu ra hiệu, hắn mới thu liễm kiếm khí, lúc này Tiễn Ẩn chậm rãi tháo Xạ Nhật cung cổ xưa sau lưng xuống. Hắn rút ra một mũi thần tiễn văn Thanh Long, khóe miệng nhếch lên nụ cười lạnh: “Rồng ư? Ta thấy ngươi là một con giun thì đúng hơn.”

Ám Long lúc này chợt cảm thấy bất ổn nhưng không biết cảm giác này đến từ đâu, ánh mắt quét qua xung quanh, dường như phát hiện ra điều gì đó trong một tòa lầu cao chợt lóe lên, nhưng thứ đón chờ nó lại là một mũi tên.

“Vút—!”

Khoảnh khắc Thanh Long tiễn rời dây, nó hóa thành một con Thanh Long trăm trượng sống động như thật, tiếng rồng ngâm chấn động trời đất! Ám Long còn chưa kịp phản ứng, Thanh Long tiễn đã xuyên thủng yếu huyệt của nó!

“Gầm!!!” Ám Long phát ra tiếng kêu thảm thiết, toàn thân hắc hỏa điên cuồng tuôn trào cố gắng chữa lành vết thương. Thế nhưng, lực lượng tịnh hóa bám trên mũi tên khiến mọi nỗ lực của nó đều trở nên vô ích.

Tiễn Ẩn mặt không biểu cảm lần nữa lắp tên: “Bạch Hổ.”

Mũi thần tiễn thứ hai rời dây, hóa thành một con Bạch Hổ uy phong lẫm liệt, một ngụm cắn vào cổ Ám Long!

“Chu Tước.”

Mũi tên thứ ba hóa thành thần điểu rực lửa, thiêu rụi thân thể Ám Long!

“Huyền Vũ.”

Khi mũi tên cuối cùng hạ xuống, Ám Long đã thoi thóp hơi tàn: “Không! Loài người đáng chết, bản tọa chỉ vừa mới thức tỉnh, sao có thể…”

Huyền Vũ hư ảnh trấn áp xuống, nghiền nát nó thành tro bụi!

Bốn mũi tên, chỉ vỏn vẹn bốn mũi tên! Một Vực Ngoại Thiên Ma cấp phá toái hư không thập trọng cứ thế tan thành tro bụi!

Dân chúng dưới núi nhìn đến ngây người, sau đó bùng nổ tiếng hoan hô chấn động trời đất.

Tiễn Ẩn thu cung đứng thẳng, thần sắc vẫn lạnh lùng. Độc Cô Cầu Bại nhìn hắn thật sâu, trong lòng thầm than: “Quả nhiên sâu không lường được… Bốn mũi tên vừa rồi, e rằng chưa đến ba thành công lực.”

Cái Nhiếp và Vệ Trang nhìn nhau, đều thấy sự chấn động trong mắt đối phương. Bọn họ vốn tưởng rằng mình đột phá đến Thiên Nhân bát trọng đã là hiếm có, không ngờ Tiễn Ẩn trông như cùng trang lứa này lại có thực lực khủng bố đến vậy!

Ôn Vô Đạo thu hồi ánh mắt, trầm giọng nói: “Độc Cô tiền bối, người hãy dẫn Cái Nhiếp và Vệ Trang đến Trung Châu chi viện Long Uyên Hoàng Triều trước. Chờ Thần Châu hoàn toàn ổn định, ta sẽ dẫn đại quân đến hội quân.”

Độc Cô Cầu Bại ôm quyền lĩnh mệnh: “Tuân lệnh thiếu chủ.” Nói đoạn vung tay áo, dẫn Cái Nhiếp và Vệ Trang xé rách không gian mà đi.

Ngay sau khi ba người Độc Cô Cầu Bại rời đi không lâu.

Một bóng xanh xẹt qua, Đơn Vũ Đồng tao nhã đáp xuống lan can lầu đài, vạt áo bay bay.

“Tình hình thế nào?” Ôn Vô Đạo hỏi.

Đơn Vũ Đồng khẽ cúi người: “Bẩm thiếu chủ, nhờ Trương Tam Phong tiền bối ra tay, phần lớn khu vực bị nạn đã được bình định. Chỉ còn lại vùng biên giới giáp Trung Châu chưa dọn dẹp xong, Trương tiền bối và A Thanh cô nương đã đến đó xử lý.”

“Ngoài ra, ta đã thông báo cho Thạch Phá Thiên đến Nam Châu, có lẽ bây giờ hắn đã đến nơi.”

Hắn ngừng một lát, tiếp tục nói: “Còn về tàn dư Thiên Ma ở các khu vực khác, Cuồng Lan đang dẫn Đinh Sa Bình cùng các cao thủ khác thanh trừng. Dự kiến trước khi mặt trời mọc ngày mai, toàn bộ Thần Châu có thể khôi phục ổn định.”

Ôn Vô Đạo nghe vậy không khỏi mỉm cười. Với tính cách căm ghét cái ác như của Trương Tam Phong, khi thấy Vực Ngoại Thiên Ma hoành hành nhân gian, e rằng đã trực tiếp bật “chế độ vô song”, càn quét một đường. Vị lão đạo trông như tiên phong đạo cốt này, một khi đã ra tay thật thì đáng sợ vô cùng.

“Đơn Vũ Đồng.” Ôn Vô Đạo quay người nói, “Ngươi ở lại trấn giữ Thần Châu. Phụ mẫu và người nhà ta đều còn ở đây, cần có người tọa trấn.”

Đơn Vũ Đồng hiểu ý gật đầu: “Thiếu chủ cứ yên tâm.” Ánh lam quang chợt lóe, thân ảnh hắn đã biến mất tại chỗ.

Ôn Vô Đạo nhìn Tiễn Ẩn phía sau: “Đi thôi, chúng ta cũng nên đến Trung Châu xem sao.”

Tiễn Ẩn không nói hai lời, giơ tay xé toạc một vết nứt không gian, hắn dốc toàn lực đưa Ôn Vô Đạo xuyên qua vết nứt, trong vết nứt tinh quang lưu chuyển, ẩn hiện có thể thấy đối diện chính là địa phận Trung Châu.

“Đến rồi.” Tiễn Ẩn đột nhiên nói.

Trước mắt bỗng nhiên rộng mở, hai người đã đứng trên không phận Trung Châu. Nhìn xuống đại địa, khắp nơi hoang tàn – những thành trì từng phồn hoa giờ đây chìm trong biển lửa, vô số nạn dân như kiến cỏ chạy trốn trên hoang dã.

Xa hơn nữa, vài luồng khí tức khủng bố đang kịch liệt va chạm, hiển nhiên là cường giả nhân tộc đang giao chiến với Vực Ngoại Thiên Ma.

Ánh mắt Ôn Vô Đạo ngưng lại, chỉ thấy trong hoang dã phía dưới, hai cường giả Thiên Nhân cảnh đang bảo vệ hai thiếu nữ cấp tốc chạy trốn. Chiếc váy lụa màu tím và y phục màu vàng nhạt quen thuộc kia, không phải Long Tử Dao và Nhã Thi của Vạn Bảo thương hội thì là ai?

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!