[Dịch] Võ Hiệp Triệu Hoán, Bắt Đầu Sáng Tạo Tiêu Dao Các

/

Chương 115: Bái nhập Tiêu Dao Các môn hạ!

Chương 115: Bái nhập Tiêu Dao Các môn hạ!

[Dịch] Võ Hiệp Triệu Hoán, Bắt Đầu Sáng Tạo Tiêu Dao Các

Lân Vũ Long

7.258 chữ

11-01-2026

Trong quân trướng của Đại Du.

Quách Khai khoanh chân ngồi trên giường, chân khí quanh thân lưu chuyển, đang điều tức chữa thương. Bạch Lạc Sơn ngồi một bên, sắc mặt cũng trắng bệch như tờ giấy, cả hai người đều còn mang theo nội thương đáng sợ do một kích của Ngô Giang Bạch để lại.

“Bẩm báo!” Một vị tướng lĩnh vén rèm trướng, sắc mặt khó coi bước vào: “Hai vị tướng quân, thống kê thương vong đã có rồi… lại tổn thất gần tám vạn huynh đệ.”

Quách Khai chậm rãi mở mắt, phất tay: “Ta biết rồi, ngươi lui xuống trước đi.” Trong giọng nói lộ rõ vẻ mệt mỏi sâu sắc.

Đợi tướng lĩnh lui xuống, Bạch Lạc Sơn đấm mạnh một quyền xuống bàn, làm chén trà nảy lên: “Đáng chết! Nếu Ngô Giang Bạch kia đến muộn nửa canh giờ, bọn ta đã có thể…”

“Vô dụng thôi.” Quách Khai lắc đầu ngắt lời y, ánh mắt ảm đạm: “Cường giả Thiên Nhân cảnh, chỉ trong một niệm có thể vượt ngàn dặm. Đến sớm hay đến muộn, đối với bọn ta đều như nhau.”

Lão cúi đầu nhìn đôi tay đầy chai sạn của mình, mười ngón tay từ từ siết chặt: “Trước mặt Thiên Nhân chân chính, những kẻ được gọi là niết bàn cảnh như bọn ta… có khác gì lũ kiến hôi?”

Bạch Lạc Sơn nghe vậy, càng tức giận đến toàn thân run rẩy: “Lũ vương bát đản hoàng thất kia! Ban đầu hứa sẽ phái cường giả Thiên Nhân đến trợ trận, kết quả đến giờ ngay cả một bóng người cũng không thấy!”

Cùng lúc đó, Quách Khai thấy tằng tôn Quách Phất Hiểu đến giờ vẫn chưa trở về, không khỏi cảm thấy đau đầu, bèn xoa xoa thái dương.

Ngay lúc này, bên ngoài quân trướng đột nhiên truyền đến tiếng bước chân dồn dập. Hai vị tướng lĩnh phong trần mệt mỏi vén rèm bước vào, chính là tâm phúc mà Quách Khai và Bạch Lạc Sơn đã phái về hai nước cầu viện.

Nhìn thấy sắc mặt trắng bệch và dáng vẻ thảm hại của hai người, Quách Khai và Bạch Lạc Sơn trong lòng đồng thời trầm xuống.

“Chuyện gì vậy?!” Quách Khai đột ngột đứng dậy, ngay cả vết thương cũng không màng tới: “Viện quân đâu?!”

Tướng lĩnh Đại Du quỳ một gối xuống đất, giọng run rẩy: “Tướng quân… Đại Du… Đại Du đã…”

“Nói rõ ràng!” Bạch Lạc Sơn một tay túm lấy cổ áo tướng lĩnh Đại Du, nhưng người đó ấp úng không nói nên lời.

Quách Khai thấy vậy, lòng chợt chùng xuống. Lão gắng gượng đứng dậy, giọng khàn khàn: “Tên khốn nhà ngươi mau nói đi, viện binh đâu?”

“Không… không còn nữa…” Vị tướng lĩnh của Đại Du khó khăn nuốt nước bọt: “Đại Du… Đại Tề đều đã thất thủ rồi…”

“Cái gì?!” Bạch Lạc Sơn một tay túm lấy cổ áo người đó: “Ngươi nói lại lần nữa xem?!”

Người đó mặt xám như tro tàn: “Đại Tề… cũng vong quốc rồi. Hoàng thất hai nước… đều đã mất tích…”

Ầm!

Dường như một tiếng sét kinh hoàng giáng xuống đỉnh đầu, Quách Khai lảo đảo lùi lại hai bước, phải vịn vào bàn mới không ngã. Bạch Lạc Sơn còn phun thẳng ra một ngụm máu tươi, nhuộm đỏ giáp trụ trước ngực.

“Cái này… cái này sao có thể…” Giọng Bạch Lạc Sơn khàn đặc: “Ta xuất chinh mới chưa đầy một năm…”

Quách Khai hai mắt đỏ ngầu, một tay túm lấy vạt áo tướng lĩnh Đại Du: “Nói rõ ràng! Rốt cuộc là chuyện gì!”

Tướng lĩnh Đại Du toàn thân run rẩy: “Tướng quân… là Tiêu Dao Các dẫn dắt Vạn Ma Quật, chỉ trong một đêm đã công phá đô thành hai nước… Càng đáng sợ hơn là…” Hắn nuốt nước bọt: “Hiện giờ dân gian đều đồn rằng, hoàng thất Đại Du và Đại Tề… vốn dĩ cùng một huyết thống…”

“Cái gì?!” Bạch Lạc Sơn đột ngột đứng dậy, lại vì vết thương mà lảo đảo một chút: “Điều này tuyệt đối không thể!”

Tướng lĩnh Đại Tề cũng run rẩy bổ sung: “Là thật một trăm phần trăm… Nghe nói hoàng thất hai nước đều là phản đồ từ thượng giới, đã đào tẩu khi Thiên Môn mở ra ba vạn năm trước… Bọn họ vẫn luôn âm thầm mưu tính…”

Quách Khai như bị sét đánh, đột nhiên nhớ lại đủ loại hành động bất thường của hoàng thất hai nước những năm qua – thường xuyên liên hôn, thay đổi chính sách đồng bộ, thậm chí cả lần liên quân xuất binh quỷ dị này…

“Thì ra là vậy…” Lão cười thảm một tiếng: “Bọn ta đều bị coi là quân cờ…”

Bạch Lạc Sơn lau đi vết máu ở khóe miệng, cùng Quách Khai nhìn nhau một cái, trong mắt cả hai đều lóe lên vẻ bừng tỉnh.

“Chẳng trách…” Bạch Lạc Sơn lẩm bẩm: “Vạn năm qua hai nước chưa từng giao chiến, hoàng thất còn thường xuyên liên hôn…”

Tướng lĩnh Đại Du tiếp tục nói: “Tin tức thứ hai… dân gian đều đồn rằng, trận chiến này là do hoàng thất vì muốn phục sinh một cường giả thượng cổ nào đó, cần đến trăm vạn tinh huyết mới…”

“Đủ rồi!” Quách Khai đột nhiên quát lớn, nhưng ngay sau đó lại suy sụp ngồi xuống: “Quả nhiên là vậy…”

Bạch Lạc Sơn cười lạnh một tiếng: “Bọn ta lẽ ra nên nghĩ đến. Những thi thể biến mất một cách khó hiểu trên chiến trường những năm qua, những binh sĩ bị rút cạn máu…”

Trong trướng rơi vào tĩnh mịch chết chóc, chỉ có tiếng lửa nến tí tách.

Ngay lúc này, rèm trướng bị vén mạnh lên, thân ảnh cao ngất của Quách Phất Hiểu xuất hiện ở cửa. Vị tướng quân trẻ tuổi tuy sắc mặt vẫn còn hơi tái nhợt, nhưng ánh mắt vẫn sắc bén như kiếm.

Hai người vội vàng ngẩng đầu, nhìn thấy người đến.

“Phất Hiểu!” Quách Khai kích động đứng dậy, ba bước gộp làm hai tiến lên, hai tay run rẩy đặt lên vai cháu trai: “Ngươi không sao chứ? Để gia gia xem nào…”

Quách Phất Hiểu nhẹ nhàng nắm lấy bàn tay thô ráp của lão nhân: “Tôn nhi vô sự.” Ánh mắt hắn quét qua bầu không khí nặng nề trong trướng, khẽ nhíu mày: “Chuyện của Đại Du… ta đã biết rồi.”

Quách Khai thở dài một tiếng, nặng nề ngồi lại ghế, dường như trong khoảnh khắc đã già đi mười tuổi. Bạch Lạc Sơn thì hung hăng đấm xuống bàn, làm chén trà nảy lên: “Chết tiệt! Bọn ta ở đây liều chết liều sống, vậy mà ở nhà lại…”

“Tổ gia gia, Bạch tướng quân.” Quách Phất Hiểu đột nhiên cao giọng, trong mắt bùng lên một ngọn lửa: “Chẳng lẽ bọn ta cứ thế nhận mệnh? Mặc người sắp đặt?”

“Phất Hiểu, ngươi muốn nói gì?” Quách Khai nhìn tôn tử có chút xa lạ mà hỏi.

Keng!

Quách Phất Hiểu một tay rút ra bảo kiếm ngự ban đeo bên hông, không chút do dự ném vào lò lửa đang cháy hừng hực. Thân kiếm trong ngọn lửa dữ dội nhanh chóng đỏ rực, bốn chữ vàng “trung quân báo quốc” khắc trên đó dần dần vặn vẹo tan chảy.

“Hoàng thất dùng máu tươi của trăm vạn tướng sĩ bọn ta để huyết tế…” Giọng Quách Phất Hiểu như được tôi bằng băng giá: “Bọn ta còn muốn tiếp tục làm chó trung thành của bọn họ sao?”

Quách Khai và Bạch Lạc Sơn nhìn nhau một cái, đều từ trong mắt đối phương nhìn thấy sự dao động.

“Phất Hiểu…” Giọng Quách Khai khàn khàn: “Ngươi có biết phản bội hoàng thất có nghĩa là gì không?”

Quách Phất Hiểu cười lạnh một tiếng: “Vậy tổ phụ có biết, hoàng thất dùng máu của con cháu bọn ta tu luyện tà công, lại có nghĩa là gì không?”

Bạch Lạc Sơn đột ngột đứng dậy: “Cái gì?!”

“Trong thời gian được cứu, ta đã biết được một số tình hình trong nhà.” Quách Phất Hiểu, giọng hắn đột nhiên nghẹn ngào: “Đế đô đã bị cường giả thần bí do hoàng thất Đại Du đánh thức hút cạn máu tươi của hơn nửa đế đô, người trong nhà có lẽ lành ít dữ nhiều.”

Ầm!

Quách Khai một quyền đánh nát cả cái bàn, hai mắt đỏ ngầu như máu: “Lý Ngự lão cẩu! Ta thề sẽ giết ngươi!”

Bạch Lạc Sơn cau chặt mày, ngón tay vô thức gõ lên chuôi kiếm: “Phất Hiểu, ý của ngươi là… muốn bọn ta quy thuận Tiêu Dao Các?”

Quách Phất Hiểu không chút né tránh gật đầu: “Chính là vậy. Thật không dám giấu, ta đã bái nhập môn hạ một vị tiền bối của Tiêu Dao Các.” Hắn giơ tay lên, trong lòng bàn tay hiện ra một tấm lệnh bài màu xanh huyền ảo: “Đây chính là ấn ký đệ tử Tiêu Dao Các.”

………………

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!