[Dịch] Vô Địch Tiêu Sư: Khởi Đầu Hộ Tống Diệt Thế Đế Nữ

/

Chương 86: Tên tiêu sư này đã dẫn điện hạ đi chệch hướng rồi sao?

Chương 86: Tên tiêu sư này đã dẫn điện hạ đi chệch hướng rồi sao?

[Dịch] Vô Địch Tiêu Sư: Khởi Đầu Hộ Tống Diệt Thế Đế Nữ

Ô Nha Bất Hát Thủy Thủy

8.107 chữ

12-05-2026

“Không cần!”

Không đợi Trần Quan mở miệng, Lạc Ly đã lạnh giọng từ chối.

Nếu là trước khi bước vào “vạn tử bất từ”, khi thấy ba người này cung kính như vậy, có lẽ nàng thật sự sẽ không chút do dự mà gật đầu đồng ý.

Nhưng lúc này, sau khi tận mắt chứng kiến huyết tinh quỷ cục kia được dựng nên chỉ để “khảo nghiệm” nàng, lấy sinh mạng của vô số người vô tội làm cái giá phải trả...

Trong lòng nàng đã hiểu rất rõ, nếu thật sự đi tiếp cùng đám người này, những khảo nghiệm như vậy sau này chắc chắn sẽ còn nối nhau kéo đến.

Trần Quan nghiêng đầu liếc nàng một cái, âm thầm gật đầu.

Xem ra dọc đường hắn không ngừng khuyên bảo, quả nhiên vẫn rất có hiệu quả.

Nghe lời từ chối dứt khoát ấy, sắc mặt Trương Văn và hai người còn lại đều trầm xuống.

Đến lúc này bọn họ mới nhận ra, vị thiếu chủ trước mắt hoàn toàn không phải một tiểu nha đầu chưa trải sự đời, ngây ngô như tờ giấy trắng như bọn họ vẫn tưởng.

Chuyện này... dường như đã bắt đầu vượt khỏi tầm khống chế của bọn họ.

Nhưng Trương Văn không lập tức lộ vẻ bất mãn. Nụ cười trên mặt lão vẫn không đổi, lại vòng vo nói tiếp:

“Nếu đã vậy, chi bằng để Trần tiêu sư đi cùng bọn ta, như thế cũng tiện bề chăm sóc lẫn nhau.”

“Xin lỗi,” Trần Quan lắc đầu, thẳng thừng từ chối, “ta xưa nay quen độc lai độc vãng, không thích bên cạnh có mấy tên cẩu thối tử vướng chân vướng tay.”

“Các ngươi muốn tạo phản phục quốc là chuyện của các ngươi. Đợi ta đưa nàng bình an tới Thượng Kinh thành, hoàn thành nhiệm vụ của mình, khi ấy các ngươi muốn dẫn nàng đi đâu tạo phản thì cứ đi.”

“Ngươi!”

Con ngươi của Trương Văn cùng hai người kia chợt co rút!

Bọn họ thật không ngờ, tên này chẳng những biết bí mật động trời là bọn họ muốn tạo phản, mà còn dám ngang nhiên nói thẳng ra như thế!

Ba người lập tức đồng loạt nhìn sang Lạc Ly.

Trương Văn càng dùng giọng điệu chất vấn: “Điện hạ, sao người có thể đem chuyện cơ mật bậc này nói cho một kẻ ngoài cuộc biết được?!”

Lạc Ly nhìn thẳng vào bọn họ, giọng điệu kiên định: “Trần tiêu sư là người đáng tin.”

“Còn quãng đường hộ tống ta tới Thượng Kinh thành, không cần làm phiền ba vị nữa. Đợi sau khi ta gặp được cữu cữu Tô Văn Uyên, rồi sẽ tự mình quyết định.”

“Không được!” Trương Văn gần như không cần nghĩ ngợi, buột miệng bác bỏ.

Bọn họ đã mưu hoạch suốt trăm năm, mà mắt xích quan trọng nhất căn bản không phải chuyện tạo phản phục quốc, mà là tất cả đều hệ tại một mình Lạc Ly!

Nếu thật sự để nàng tới được Thượng Kinh thành, rơi vào tay cẩu hoàng đế của Đại Chu, vậy thì mưu hoạch trăm năm của bọn họ chẳng khác nào đổ sông đổ biển.

Thấy phản ứng của bọn họ dữ dội đến vậy, trong lòng Lạc Ly càng thầm mừng vì khi nãy mình từ chối quả nhiên không sai.

Hiển nhiên, đám người này vốn chẳng hề thật sự coi nàng là thiếu chủ.

Lại càng chưa từng xem nàng là quân vương tương lai mà bọn họ muốn phò tá.

Trương Văn cũng lập tức nhận ra mình thất thố, vội vàng đè nén nôn nóng trong lòng, lần nữa chắp tay khom người:

“Điện hạ bớt giận, là thuộc hạ nhất thời nóng vội nên lỡ lời.”

“Thuộc hạ biết, vì bọn ta bày ra cục ‘vạn tử bất từ’ để khảo nghiệm người, nên trong lòng người mới sinh khúc mắc. Nhưng điện hạ phải hiểu rằng, đế vương khí phách, điều quan trọng nhất chính là quả quyết!”

“Trên đời này, nào có vị hoàng đế nào mà dưới ngai vàng lại không phải là thi sơn huyết hải!”

“Việc bọn ta làm, vừa là khảo nghiệm, cũng là ma luyện!”

“Chuyến đi Đại Chu lần này, ắt sẽ máu chảy thành sông, xác chất thành núi. Nếu điện hạ ngay cả chút huyết tinh do quy tắc diễn hóa này cũng không chịu nổi, vậy bọn ta còn làm sao phò tá người hoàn thành phục quốc đại nghiệp?”Lạc Ly nghe xong, trong lòng chấn động.

Lời này... quả thật có vài phần đạo lý.

Phục quốc vốn là chiến tranh, mà chiến tranh ắt phải đổ máu, đổ máu ắt sẽ có người chết.

Đến lúc đó, người ngã xuống đâu chỉ một vạn?

Nếu ngay cả một vạn cái chết hư ảo cỏn con này mà nàng còn không thể chấp nhận, vậy còn nói gì đến phục quốc?

Trần Quan nghe mà khóe miệng giật mạnh.

Quả nhiên đám thư sinh, cái miệng đúng là độc thật.

Nhưng hắn không xen vào, chỉ lặng lẽ nhìn, để Lạc Ly tự mình suy ngẫm.

Nếu ngay cả đế vương chi lộ chân chính mà nha đầu chết tiệt này cũng không nhìn rõ, vậy nàng đã định sẵn chỉ là một mầm họa bị đám dã tâm gia đẩy ra tiền đài.

Mà tai kiếp sắp ập xuống này, Đại Chu cũng định sẵn không thể may mắn thoát khỏi.

Lạc Ly nhìn Trương Văn với vẻ thành khẩn trong lời nói, rồi lại quay sang nhìn Trần Quan đang thản nhiên đứng đó.

Nàng nhớ tới những lời Trần Quan từng giảng cho nàng về đế vương chi đạo trong “vạn tử bất từ”.

Đó là một con đường hoàn toàn khác với những gì nàng học được trong sách, cũng khác hẳn với những điều Trương Văn vừa nói.

Đế vương chi lộ, tất dính máu tanh, tất có hy sinh, chuyện này không sai.

Nhưng...

Trong đầu nàng chợt lóe lên một tia sáng, bỗng nhiên tỉnh ngộ!

Đế vương chi lộ là một con đường máu tanh, điểm này không sai.

Nhưng vấn đề thật sự nằm ở chỗ —— rốt cuộc con đường này phải do ai lựa chọn?

Là chính đế vương tự chọn, hay bị những “trung thần” bên cạnh cưỡng ép mà đi?

Lạc Ly thần sắc bình tĩnh, nhàn nhạt nói: “Đa tạ Trương điện chủ đã chỉ điểm, cũng cảm tạ các ngươi đã đích thân mở ra cho ta một con đường lịch luyện như thế.”

“Con đường này rất tốt, ta cũng không trách các ngươi.”

Trương Văn và hai người còn lại nghe vậy, trong lòng mừng rỡ, ngỡ rằng nàng đã hồi tâm chuyển ý.

Nhưng ngay sau đó, giọng Lạc Ly chợt đổi, trong ngữ khí mang theo sự kiên định không thể nghi ngờ.

“Nhưng con đường phục quốc của Lạc thị ta, phải do chính ta, người công chúa này, tự mình bước đi.” Nàng dừng một chút, trong lời nói thấp thoáng vài phần lạnh lẽo.

“Và con đường này, nhất định sẽ thành công!”

Hửm???

Trần Quan sửng sốt, lập tức quay phắt sang nhìn Lạc Ly, trong mắt lộ vẻ kinh ngạc.

Nha đầu này... vì sao lại dám chắc đến thế?

Lạc Ly không để ý đến ánh mắt của hắn, tiếp tục nói: “Các ngươi cứ rời đi trước đi. Người càng đông càng khó che giấu hành tung. Đợi sau khi ta gặp cữu cữu, mọi chuyện rồi hãy bàn bạc kỹ hơn.”

Trương Văn và hai người còn lại nghe trục khách lệnh vừa hợp tình hợp lý, lại mang theo giọng điệu không cho phép nghi ngờ ấy, tất cả đều sững sờ tại chỗ.

Bọn họ nằm mơ cũng không ngờ, nha đầu này thật sự đã thoát khỏi sự khống chế của bọn họ!

Không đúng! Không đúng!

Rốt cuộc là sai ở khâu nào?

Tô Kính Ngôn?

Không thể nào!

Giữa bọn họ vốn đã có ước định, lão già Tô Kính Ngôn kia tuyệt đối không dám giở trò trong chuyện này, hắn cũng không có lá gan đó.

Bằng không, hắn đã không nhốt Lạc Ly ở Tam Hợp huyện, chỉ dạy nàng thứ đế vương chi thuật chỉ thượng đàm binh, mà chưa từng để nàng thật sự bước chân vào giang hồ.

Đột nhiên, Trương Văn như nghĩ ra điều gì, lập tức quay đầu, ánh mắt âm lãnh khóa chặt lên người Trần Quan!

Chẳng lẽ là hắn?!

Nếu Tô Kính Ngôn không có vấn đề, vậy vấn đề duy nhất nhất định nằm ở tên tiêu nhân này!

Ngay cả chuyện phục quốc trọng đại đến thế mà Lạc Ly cũng nói cho hắn biết, đủ thấy nàng đã tin tưởng kẻ này đến mức nào!

Chắc chắn nàng đã nghe theo lời xúi giục của tên tiêu nhân này!

Hơn nữa, tên này tuyệt đối không hề đơn giản!Chưa nói tới việc hắn có thể phá giải chuyện quỷ dị như “vạn tử bất từ”, thứ mà xưa nay chưa từng nghe thấy.

Chỉ riêng lúc này, rõ ràng hắn biết mình đã bị cuốn vào một vụ mưu nghịch kinh thiên, đủ sức chấn động tới ức vạn sinh linh, vậy mà vẫn có thể ung dung trấn định như thế, cũng đủ chứng minh người này tuyệt đối không phải hạng tầm thường!

Nghĩ đến đây, bàn tay cầm quạt xếp của Trương Văn chợt siết chặt, một luồng sát ý lạnh buốt lập tức bùng phát từ trên người lão.

Hai người Tiểu Tần phía sau lão cũng lập tức nhận ra điều bất thường, chậm rãi đưa tay về phía chuôi kiếm bên hông.

“Ấy ấy ấy!” Trần Quan nhướng mày, trợn mắt nhìn ba người bọn họ.

“Các ngươi định làm gì? Ta nói trước cho các ngươi biết, kẻ nào dám rút đao, ta sẽ coi như các ngươi tới cướp tiêu!”

“Điện hạ!”

Trương Văn không để tâm đến Trần Quan, vội vàng nói với Lạc Ly.

“Điện hạ tuyệt đối đừng nghe lời gièm pha của tên tiểu nhân này! Thuộc hạ cực kỳ hoài nghi, kẻ này… có vấn đề!”

“Hửm?” Sắc mặt Trần Quan tối sầm, thanh trảm mã đao vác trên vai khẽ động.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!