[Dịch] Tỷ Tỷ Là Ma Giáo Giáo Chủ

/

Chương 115: Phiên phiên giai công tử

Chương 115: Phiên phiên giai công tử

[Dịch] Tỷ Tỷ Là Ma Giáo Giáo Chủ

Sơn Trung Khô Cốt

7.984 chữ

29-04-2026

Dưới ánh tà dương, đám giang hồ hiệp khách mình đầy bùn đất nhìn nhau, ai nấy đều ngẩn người.

Bọn họ không ngờ vị ma giáo thiếu chủ kia lại chuẩn bị rời đi ngay lập tức.

Có điều, tên khét tiếng ấy cút đi thì càng tốt. Vốn dĩ chính tà bất lưỡng lập, bọn họ là những kẻ hành tẩu giang hồ, đương nhiên phải phân rõ ranh giới với hạng ma giáo yêu nhân đó.

Quan trọng nhất là đồ ăn bên ma giáo thơm quá mức, hương thơm theo gió bay tới, ngửi thấy mà trong lòng càng thêm khó chịu......

Đám giang hồ hiệp khách trông mong nhìn Liễu tiên tử giữa đám người, chỉ sợ vị Liễu tiên tử này mở miệng từ chối bàn tiệc thịnh soạn trước mắt.

Ngay cả Thúy Điểu trên vai nàng cũng khẩn trương nghiêng đầu, nhìn về phía chủ nhân của mình.

Trước bao ánh mắt dõi theo, Liễu Dao vốn đang ngồi xếp bằng nhắm mắt khẽ mở mắt ra.

Nàng ngẩng đầu nhìn về phương xa. Dưới ánh tà dương, ma giáo doanh địa đang nhổ trại lên đường, từng tên Âm Nguyệt ma vệ áo trắng bào trắng không ngừng thu dọn hành lý.

Vị ma giáo thiếu chủ phong thần tuấn lãng, nụ cười sảng khoái kia lúc này đang chuẩn bị lên xe ngựa. Dường như cảm nhận được ánh mắt của nàng, hắn xoay người lại, nhìn về phía này.

Hai người bốn mắt giao nhau, ánh nhìn vượt qua quãng đường thật dài mà chạm thẳng vào nhau.

Dưới ánh chiều tà, thân ảnh của ma giáo thiếu chủ như được phủ lên một tầng hào quang đỏ nhạt. Hắn khẽ mỉm cười, từ xa chắp tay thi lễ với nàng.

Cảnh tượng ấy quả thực phong độ phiêu dật, tựa một vị công tử nho nhã bước ra từ tranh vẽ.

Ai mà ngờ được đây lại là ma giáo thiếu chủ ác danh lan xa trong lời đồn......

Liễu Dao trầm mặc vài giây, sau đó khẽ gật đầu, xem như nhận lấy thiện ý của vị ma giáo thiếu chủ này.

“Đa tạ Trần thiếu chủ.”

Tiếng nói của Liễu tiên tử Bổ Thiên các vang lên dưới ánh tà dương, thanh lãnh dễ nghe. Tuy không lớn, nhưng vẫn truyền rõ ràng tới tận ma giáo doanh địa phía xa.

Trần Thanh Sơn đang chuẩn bị lên xe ngựa mỉm cười gật đầu, tỏ ý không cần khách khí.

—— Hắn không biết cách không truyền âm nội lực, nên cũng chẳng muốn phô trương trước mặt mọi người.

Vừa thấy đám giang hồ hiệp khách này xuất hiện, Trần Thanh Sơn đã lập tức hạ lệnh nhổ trại lên đường.

Dù có phải ăn bữa tối, hắn cũng muốn cách đám giang hồ hiệp khách này càng xa càng tốt.

Thế nhưng ngay khi Trần Thanh Sơn vừa bước lên xe ngựa, một tràng cười âm lãnh đột ngột vang vọng giữa vùng hoang dã.

“...... Đa tạ Trần thiếu chủ?”

“Con tiện tỳ lẳng lơ nhà ngươi, quả nhiên rất có phong thái của sư phụ ngươi, Kỷ Nam Tần đấy.”

“Gặp nam nhân nào cũng dây dưa mập mờ, hễ thấy kẻ anh tuấn phong nhã, lại có chút danh vọng là không nhịn được muốn ve vãn...... Hừ...... Truyền nhân Bổ Thiên các các ngươi chẳng lẽ học thứ song tu thái bổ chi pháp đó sao?”

Tràng cười quái dị âm u của Yêu Hậu vang khắp hoang dã. Dưới ánh tà dương, sắc mặt đám giang hồ hiệp khách đồng loạt đại biến.

Trần Thanh Sơn đang định lên xe, lòng cũng tức thì chìm thẳng xuống đáy vực.

Mẹ nó! Đúng là sợ gì gặp nấy!

Ngay sau đó, một lão ẩu lưng còng xấu xí vô thanh vô tức xuất hiện trên ngọn cây ngoài trang tử.

Mụ ngồi xổm trên ngọn cây, cười lạnh nhìn xuống đám giang hồ hiệp khách bên dưới, cùng ma giáo doanh địa ở bên kia đường.

Dưới ánh tà dương, người của Âm Nguyệt ma giáo đang khẩn trương thu dọn hành lý, chuẩn bị xuất phát.

Đám ma giáo cao thủ động tác cực nhanh, chỉ trong chưa đầy mười phút đã thu xếp xong xuôi, lúc này cả đoàn xe đã bắt đầu lên đường.

Thế nhưng Yêu Hậu chỉ cười lạnh một tiếng, khẽ búng đầu ngón tay.

Xuy ——Tiếng xé gió vang lên, một luồng kình khí vô hình giáng xuống quan đạo ngay trước đầu đội xe.

Giọng nói âm lạnh của Yêu Hậu Nhiếp Thanh Trúc vang vọng trên đỉnh đầu mọi người.

“Vội vã chạy làm gì? Tiểu sắc ma của Âm Nguyệt ma giáo, chẳng lẽ ngươi sợ bà bà ăn thịt mình sao?”

“......” Bị gọi đích danh, Trần Thanh Sơn bĩu môi, mặt mày lập tức méo xệch đầy khổ sở.

Lâm Âm Âm và Tô Diên lập tức cảnh giác hộ bên cạnh hắn, đám Âm Nguyệt ma vệ cũng mơ hồ kết thành một đại trận.

Thập cảnh chí tôn quả thực cường đại, nhưng đội hình bên này có mấy trăm Âm Nguyệt ma vệ hộ tống, bốn ma khôi áp trận, hai ma hoàng kiếm thị tọa trấn, chưa chắc đã e ngại đối phương.

Quân đội thông thường không thể dựa vào ưu thế quân số để chống lại cao thủ võ đạo, nhưng Âm Nguyệt ma vệ đều là võ phu được ma giáo tuyển chọn kỹ lưỡng. Hơn nữa, bọn họ còn tu luyện quân trận, tinh thông hợp kích chi thuật, đủ sức đối kháng cường giả võ đạo.

Thẩm Lăng Sương vì bảo vệ vị đệ đệ tiện nghi này, lần này đúng là đã dốc hết sức, bố trí lực lượng hộ vệ đến mức tối đa, quan tâm hắn đủ đường.

Ngay cả lúc Thẩm Lăng Sương tự mình xuất hành, cũng chưa từng điều động nhiều Âm Nguyệt ma vệ đi theo đến thế.

Chỉ là, gặp phải tồn tại cấp bậc thập cảnh chí tôn như vậy, nếu có thể tránh xung đột thì dĩ nhiên vẫn hơn.

Một khi thật sự giao thủ, Yêu Hậu tuy không làm bị thương được Trần Thanh Sơn, nhưng muốn giết vài tên Âm Nguyệt ma vệ rồi ung dung thoát đi thì chẳng khó chút nào.

Nếu thật sự chọc giận lão phong bà tử này, để bà ta cứ bám riết truy sát, đoàn người của Trần Thanh Sơn ắt sẽ thương vong nặng nề......

Trần Thanh Sơn khẽ phất tay, ra hiệu cho Lâm Âm Âm và các nàng im lặng, muốn xem rốt cuộc Yêu Hậu lão phong bà tử này định giở trò gì.

Mà lão yêu bà đứng trên ngọn cây, quan sát toàn bộ mọi chuyện từ trên cao, thấy bên phía ma giáo đã dừng lại, quả nhiên cũng không để mắt tới đám giáo chúng ma giáo ở đằng xa nữa.

Bà ta đứng trên ngọn cây, đón lấy mọi ánh nhìn, phát ra tràng cười quái dị âm u.

“Hôm nay có đông người nhìn như vậy, bà bà ta sẽ kể cho các ngươi nghe đôi điều về Kỷ Nam Tần, truyền nhân đời trước của Bổ Thiên các, để mở rộng tầm mắt.”

Yêu Hậu nhìn chòng chọc Liễu Dao giữa đám người, trong mắt cuồn cuộn oán độc và căm hận, giọng nói âm trầm quái dị như tiếng mê sảng.

“Năm đó, lúc con tiện nhân Kỷ Nam Tần kia xuống núi, cũng giống hệt đồ đệ của ả bây giờ, một người một kiếm rong ruổi giang hồ.”

“Nhưng con tiện nhân đó còn lẳng lơ hơn đồ đệ của ả nhiều.”

“Sau khi xuống núi, ả đi khắp nơi bái phỏng danh gia, quyến rũ dã nam nhân khắp chốn. Chưa đầy nửa năm, ả đã gặp mặt gần như toàn bộ cao thủ thành danh trong giang hồ, nhờ thế mới có được cái danh giang hồ đệ nhất mỹ nhân.”

“Đám thập cảnh chí tôn hiện nay danh chấn thiên hạ, gần như ai ai cũng từng là khách trong màn của Kỷ Nam Tần.”

“Đôi chân của con tiện nhân ấy còn dễ dạng ra hơn cả kỹ nữ trong thanh lâu. Chỉ cần ngươi có chút thực lực, chút danh vọng, lập tức có thể hưởng dụng cái gọi là giang hồ đệ nhất mỹ nhân ấy...... Hừ...... giang hồ đệ nhất mỹ nhân......”

Yêu Hậu cười lạnh âm trầm, dùng những lời lẽ ác độc mà sỉ nhục truyền nhân đời trước của Bổ Thiên các.

Nghe những lời ấy, mọi người đưa mắt nhìn nhau.

Đừng nói đám giang hồ hào hiệp kia, ngay cả những kẻ trong Âm Nguyệt ma giáo vốn xem nhẹ lễ nghĩa đạo đức, cũng không tin nổi thứ lời lẽ bịa đặt vu khống hoang đường ấy.

Điều tất cả mọi người nghe thấy, chỉ là những lời bôi nhọ đầy oán hận và ghen ghét của một lão phụ nhân.

Ánh mắt lão phụ nhân trên ngọn cây chợt lạnh xuống, bà ta cất giọng rét buốt.

“Sao nào? Các ngươi không tin lời bà bà? Cho rằng lão bà tử ta đang cố ý bịa đặt vu khống Kỷ Nam Tần sao?”Yêu Hậu cười lạnh, lớn giọng gào lên: “Vậy bà bà sẽ nói cho đám các ngươi nghe rõ, ba mươi năm trước Kỷ Nam Tần lão tao đề tử kia đã làm ra những chuyện gì.”

“Cứ lấy Đao Hoàng, con heo mập chết bầm kia, ra làm ví dụ đi. Gã vốn háo sắc như mạng, tổng cộng cưới ba mươi sáu tiểu thiếp, ba vị chính thê, sinh được một trăm ba mươi hai người con, được xưng là kẻ mắn đẻ số một võ lâm. Người đời còn tặng cho gã ngoại hiệu Trư Hoàng.”

“Nhưng từ sau khi gặp Kỷ Nam Tần lão tao đề tử kia, con heo mập chết bầm ấy liền như phát điên, tìm mọi cách lấy lòng nàng ta.”

“Cuối cùng, chỉ vì một câu nói của Kỷ Nam Tần, Đao Hoàng, con heo mập chết bầm ấy, lại trực tiếp quay về Thái Tuế sơn, tự tay giết sạch toàn bộ tiểu thiếp và con cái của mình, tự diệt cả nhà, chỉ để tỏ rõ tâm ý rằng gã chỉ yêu duy nhất mình Kỷ Nam Tần, hòng cưới nàng ta về.”

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!