Chương 39: Tình địch đang nhìn trộm?

[Dịch] Tu Tiên: Ta Thật Sự Không Hề Muốn Làm Liếm Cẩu!

Vũ thần công công

8.562 chữ

29-08-2026

“Lâm đạo hữu, tỷ tỷ ta đã xuất quan. Vì vậy ta tới báo cho mọi người hôm nay có thể bắt đầu chuẩn bị, sáng sớm ba ngày sau sẽ xuất phát!”

Kim Vô Thanh đến để thông báo cho Lâm Khả Nhi chuyện khởi hành.

Nghe vậy, Lâm Khả Nhi khẽ nhíu mày.

Nếu là trước kia, nàng chắc chắn sẽ sẵn lòng vào núi hái thuốc.

Dù sao lợi lộc thu về quả thực rất cao.

Có thể giúp nàng kiếm được nhiều tài nguyên tu luyện hơn.

Nhưng chuyến vào núi vừa rồi, hậu phương đã bị người ta nẫng tay trên.

Tổn thất một bộ pháp thuật, một chiếc túi trữ vật, cùng một thanh pháp khí thượng phẩm.

Tính ra quả thực lỗ nặng.

Lần này nếu nàng lại vào núi.

Nói không chừng tháng sau trở về, Lộ Tĩnh đã bắt đầu chuẩn bị mang thai luôn rồi.

Lâm Khả Nhi tuyệt đối không thể để chuyện này xảy ra.

Vì thế, Lâm Khả Nhi tỏ vẻ áy náy lắc đầu: “Kim đạo hữu thứ lỗi, việc tu luyện của ta xảy ra chút vấn đề, không thể vào núi được nữa...”

“Phiền huynh thay ta tạ lỗi với Kim tỷ.”

Kim Vô Thanh nghe vậy thì ngẩn người.

Lâm Khả Nhi không đi nữa sao?

Hắn còn đang tính vào núi sẽ giở chút thủ đoạn để chiếm lấy Lâm Khả Nhi cơ đấy.

Ví như trước tiên diễn một màn anh hùng cứu mỹ nhân, sau đó nhân lúc an ủi nàng mà lén hạ chút dược.

Như vậy chẳng phải sẽ thuận nước đẩy thuyền có được nàng sao?

Ngờ đâu Lâm Khả Nhi lại không đi nữa.

Kim Vô Thanh lộ vẻ lo lắng: “Việc tu luyện của Lâm đạo hữu xảy ra vấn đề, cần nghỉ ngơi sao?”

“Nếu vậy, chi bằng muội cứ xin nghỉ tạm lần này.”

“Ta sẽ nói với tỷ tỷ, giữ lại vị trí cho muội.”

“Lần sau muội lại tham gia là được.”

Thế nhưng Lâm Khả Nhi vẫn kiên quyết lắc đầu.

Lợi ích khi vào núi quả thực không nhỏ.

Nhưng nếu so với Diệp Thần thì chênh lệch quá lớn.

Hơn nữa vào núi còn phải chịu rủi ro.

Còn ở chỗ Diệp Thần, cùng lắm cũng chỉ bị chiếm chút tiện nghi mà thôi.

Cho nên trong lòng Lâm Khả Nhi vô cùng kiên định, quyết không đi.

“Thật sự xin lỗi!”

Bản chất của Lâm Khả Nhi kỳ thực vô cùng lạnh nhạt.

Nàng chỉ tỏ ra nhiệt tình với những người có giá trị lợi dụng.

Còn với kẻ vô dụng, nàng căn bản chẳng buồn để mắt tới.

Nay nàng đã không vào núi nữa, vậy thì Kim Vô Thanh đối với nàng cũng chẳng còn giá trị gì.

Thế nên Lâm Khả Nhi buông một câu xin lỗi rồi đóng sầm cửa viện lại.

Một mặt, Lâm Khả Nhi không muốn lãng phí thời gian.

Mặt khác, nàng cũng sợ Diệp Thần nhìn thấy rồi sinh lòng hiểu lầm.

Lúc này đang là thời khắc then chốt để hàn gắn quan hệ với Diệp Thần.

Nếu vì Kim Vô Thanh mà làm hỏng chuyện.

Vậy thì thiệt thòi lớn rồi.

……

Về phần Kim Vô Thanh, nhìn cánh cửa viện đóng chặt trước mặt.

Sau phút ngỡ ngàng, gương mặt hắn liền tràn đầy vẻ giận dữ.

Ả nữ nhân Lâm Khả Nhi này, quả thực trở mặt vô tình.

Không vào núi nữa thì thôi, vậy mà ngay cả một lời mời hắn vào viện ngồi một lát cũng chẳng buồn nói.

Kim Vô Thanh nhớ lại vẻ mặt mừng rỡ đầy mong chờ của Lâm Khả Nhi lúc vừa mở cửa.

Trong lòng thầm đoán hôm nay tám chín phần mười là nàng ta đã có hẹn với ai đó.

Hơn nữa chắc chắn là một gã nam nhân.

Kim Vô Thanh ngược lại muốn xem thử, rốt cuộc là kẻ nào dám tranh giành nữ nhân với hắn?

Hơn nữa còn khiến Lâm Khả Nhi không chút do dự mà lựa chọn đối phương, đến việc hái thuốc cũng chẳng thèm màng tới.

Kim Vô Thanh lẳng lặng rời khỏi cửa viện, tìm một góc khuất yên tĩnh chờ đợi.

Hơn một canh giờ trôi qua.

Ngay lúc Kim Vô Thanh đã bắt đầu mất kiên nhẫn.

Lâm Khả Nhi rốt cuộc cũng bước ra khỏi cửa.

Kim Vô Thanh vội vàng lén lút bám theo.

Rất nhanh sau đó, Lâm Khả Nhi đã dừng bước trước Hương Viên lâu.Từ đằng xa, Kim Vô Thanh đưa mắt nhìn Lâm Khả Nhi đang đứng chờ trước cửa.

Chẳng mấy chốc, một nam tu sĩ dáng người cao ráo, nhưng tướng mạo lại hết sức bình thường bước tới.

Lâm Khả Nhi mới ban nãy còn lạnh lùng với hắn như băng sương, vừa thấy nam tu này đã lập tức nở nụ cười rạng rỡ.

Nhìn hai người nói nói cười cười bước vào Hương Viên lâu, sắc mặt Kim Vô Thanh trở nên vô cùng âm trầm.

Hắn trầm ngâm một lát, rồi nhanh chóng xoay người rời đi...

Nhưng không lâu sau, hắn đã quay lại.

Bên cạnh còn dẫn theo một gã nam nhân trung niên mang dáng vẻ bỉ ổi.

……

Bữa cơm này kéo dài hơn một canh giờ.

Khi Diệp Thần và Lâm Khả Nhi bước ra khỏi tửu lầu, gương mặt xinh xắn của nàng đã ửng hồng, ánh mắt cũng mang theo vài phần mông lung.

Cả người toát ra thoang thoảng hương linh tửu.

Không sai, dưới sự nài nỉ của Lâm Khả Nhi, hai người đã uống cả linh tửu.

Thứ này có giá trị không hề nhỏ.

Tiêu tốn trọn nửa khối hạ phẩm linh thạch.

Đủ thấy lần này Lâm Khả Nhi thực sự đã dốc hết vốn liếng.

Trước cửa, Lâm Khả Nhi nửa tựa vào người Diệp Thần, để hắn dìu bước ra ngoài.

“Lâm đạo hữu say rồi, để ta đưa nàng về!”

Diệp Thần lên tiếng.

Mặc dù lúc này Lâm Khả Nhi đang ửng hồng đôi má, xinh đẹp đến mức không sao tả xiết, nhưng Diệp Thần thực sự chỉ muốn đưa nàng về, hoàn toàn không có ý định làm chuyện gì khác.

Dù sao thì đối tượng mang lại tỷ lệ phản hồi mười lăm lần hắn vẫn chưa tiếp xúc được.

Bây giờ trong tay chỉ có hai đối tượng mười lần.

Nhất thời bốc đồng chiếm lấy Lâm Khả Nhi thì chẳng tính là gì, nhưng ngộ nhỡ bên phía Lộ Tĩnh xảy ra chuyện ngoài ý muốn, khiến hắn mất đi kênh phản hồi tỷ lệ cao thì đúng là lỗ nặng.

Giữa khoái lạc nhất thời và tài nguyên, Diệp Thần chắc chắn sẽ chọn tài nguyên.

Thế nhưng, ngay lúc Diệp Thần định đưa nàng về, Lâm Khả Nhi lại đứng chôn chân tại chỗ không chịu đi. Nàng ngẩng đầu, dùng ánh mắt có phần mê ly nhìn hắn: “Sao chàng vẫn gọi ta là Lâm đạo hữu thế...”

“Ta muốn chàng gọi ta là Lâm tiên tử!”

“Sau này chàng cũng không được phép gọi Lộ Tĩnh là Lộ tiên tử nữa, chàng chỉ được gọi một mình ta là Lâm tiên tử thôi.”

Trong lúc Diệp Thần còn đang suy nghĩ xem Lâm Khả Nhi đang mượn rượu làm càn, hay là mượn hơi men để làm nũng, thì nàng đã kiễng mũi chân lên.

Khoảnh khắc tiếp theo, hắn cảm nhận được trên gò má mình truyền đến một xúc cảm lành lạnh, lại vô cùng mềm mại mịn màng.

Cảm giác ấy chỉ thoáng qua rồi biến mất.

Lâm Khả Nhi ngước nhìn Diệp Thần: “Được không hả? Diệp Thần!”

Diệp Thần quả thực không ngờ Lâm Khả Nhi lại làm ra hành động này.

Nói thật lòng, bị một cô nương ngẩng đầu nhìn chăm chú như vậy, rồi lại kiễng chân hôn trộm một cái, cộng thêm vẻ ngoài thanh thuần của Lâm Khả Nhi, cho dù Diệp Thần biết rõ nàng là hạng người gì, lúc này trái tim cũng không nhịn được mà đập rộn lên.

Nhan sắc quả nhiên là vũ khí chí mạng nhất.

Diệp Thần vừa định mở miệng, thì ngũ cảm nhờ tôi luyện ngũ tạng mà được tăng cường đã nhạy bén nhận ra một luồng ánh mắt mang theo sát ý đang nhìn chằm chằm vào mình.

Diệp Thần lập tức nhíu mày.

Hắn vờ như lơ đãng chậm rãi quay đầu, dùng khóe mắt dò xét ngọn nguồn của luồng sát ý kia.

Chỉ thấy một nam tử trẻ tuổi đang đứng cùng một gã trung niên, hai mắt như muốn phun ra lửa trừng trừng nhìn về phía mình.

Kẻ theo đuổi Lâm Khả Nhi sao?

Diệp Thần có thể khẳng định Lâm Khả Nhi vẫn chưa có đạo lữ, bởi nếu nàng từng có đạo lữ thì đã không đáp ứng được điều kiện phản hồi của hệ thống.

Cho nên tám chín phần mười tên kia chính là tình địch rồi.

Đối phương hiển nhiên là vì nụ hôn vừa rồi của Lâm Khả Nhi mà phẫn nộ.

Thậm chí còn muốn giết chết hắn.

Mà Diệp Thần trước giờ vốn không phải là kẻ sợ phiền phức.Thích nhìn lắm phải không?

Vậy để ta cho ngươi xem thứ kích thích hơn.

Khóe môi Diệp Thần khẽ nhếch lên. Ngay sau đó, hắn dùng ánh mắt chan chứa thâm tình nhìn Lâm Khả Nhi, dứt khoát đáp: “Được!”

Ngay khoảnh khắc Lâm Khả Nhi lộ ra vẻ mừng rỡ.

Hai tay hắn nâng lấy khuôn mặt nàng, dứt khoát hôn xuống.

Biểu cảm của Lâm Khả Nhi thoáng chốc trở nên sững sờ.

Nhưng tốc độ của Diệp Thần quá nhanh khiến nàng hoàn toàn không kịp phản ứng.

Chỉ trong một thoáng thất thần, nụ hôn đầu đời cứ thế vụt mất.

Hơn nữa, Diệp Thần không hề chạm nhẹ rồi buông.

Mà là một nụ hôn triền miên, nồng cháy.

Sau khi hoàn hồn, Lâm Khả Nhi định ra sức đẩy mạnh Diệp Thần ra, thậm chí muốn cắn hắn một cái.

Nàng tuyệt đối chưa hề chuẩn bị tâm lý cho chuyện này.

Thế nhưng ngay lúc vươn tay định đẩy Diệp Thần ra, Lâm Khả Nhi chợt nhớ tới món pháp khí thượng phẩm hôm trước.

Nhớ tới những món đồ mà Diệp Thần nói là do phụ thân hắn gửi tới.

Dù sao thì mình cũng đã bị hôn tới mức này rồi.

Nếu lúc này đẩy Diệp Thần ra, khiến hắn sinh lòng hiểu lầm.

Vậy chẳng phải nụ hôn vừa rồi là chịu thiệt vô ích sao?

Nghĩ đến đây, bàn tay vừa nhấc lên của Lâm Khả Nhi khẽ buông xuống.

Đã không thể phản kháng, vậy thì dứt khoát nhắm mắt hưởng thụ.

Cảm giác này... dường như cũng khá kỳ diệu...

……

Ở đằng xa.

Kim Vô Thanh nhìn hai người đang ôm hôn thắm thiết, hai nắm đấm siết chặt, đôi mắt như muốn phun ra lửa, dáng vẻ tựa như giây tiếp theo sẽ lao tới giết người...

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!