[Dịch] Từ Nhất Nhân Chi Hạ Bắt Đầu Xích Thành Chư Thiên

/

Chương 98: Hiện trường đã bị phá hoại ——

Chương 98: Hiện trường đã bị phá hoại ——

[Dịch] Từ Nhất Nhân Chi Hạ Bắt Đầu Xích Thành Chư Thiên

Diệp Chi Tâm Đạo

7.910 chữ

07-07-2026

"Chuyện gì thế này? Sao phần mộ lại bị trộm rồi?"

Cùng lúc đó.

Tại khu nghĩa địa gần Nhâm gia trấn, Nhâm Uy đang dẫn theo dăm ba tên lính đi vòng quanh trước ngôi mộ bị trộm. Gã làm bộ làm tịch ngồi xổm xuống, bốc một nắm đất lên nắn nắn rồi tùy tiện ném sang một bên. Sau khi phủi sạch bụi đất trên tay, gã lén nhét mớ châu báu trong quan tài vào túi áo mình, lúc này mới lên tiếng hỏi tên lính bên cạnh.

"Đội trưởng, thuộc hạ cũng không biết."

Tên lính kia nhăn nhó mặt mày: "Đào mộ mà không lấy vàng bạc trang sức bồi táng, chỉ vác mỗi thi thể đi, liệu có phải kẻ này có sở thích quái đản nào đó không?"

"Ngươi nói rất có lý!"

Nhâm Uy đẩy gọng kính nhỏ trên sống mũi, vẻ mặt nghiêm túc: "Loại cặn bã này nhất định phải bắt bằng được. Nếu không, cứ hễ có chuyện gì không vừa ý là lại đi đào mả tổ tiên nhà người ta lên, thế thì còn ra thể thống gì nữa?"

"Đội trưởng!"

Lúc này, một tên lính khác chạy đến báo cáo: "Có Nhậm tiểu thư dẫn theo hai đứa trẻ đang đi về phía này."

"Là Đình Đình sao?"

Không đợi tên lính kia trả lời, Nhâm Uy đã hớn hở chạy ra ngoài. Thế nhưng, khi nhìn thấy Nhậm Giai Đình cùng Lục Cẩn và Lý Mộ Huyền, gã lập tức cụt hứng.

Dù vậy, Nhậm Giai Đình dẫu sao cũng là tỷ tỷ của Nhậm Đình Đình, dung mạo hai người lại không khác biệt là bao, nên Nhâm Uy tự nhiên vẫn đon đả tươi cười đón tiếp.

"Giai Đình biểu muội, muội đến đây làm gì thế?"

"Muội nghe nói ở đây xảy ra vụ trộm thi thể nên qua xem thử." Nhậm Giai Đình đáp, "Muội biết chút hí pháp của Cơ Vân xã, còn hai vị này tuy trông nhỏ tuổi nhưng lại là cao đồ của Tam Y môn, bản lĩnh không hề nhỏ, có lẽ sẽ giúp được biểu ca phá vụ án này."

"Thật sao?"

Nhìn hai thiếu niên Lục Cẩn và Lý Mộ Huyền, Nhâm Uy không mấy tin tưởng.

Nhưng đối với chuyện về dị nhân, gã cũng từng nghe loáng thoáng qua.

Ví dụ như "Cửu thúc" ở trong trấn, nghe đồn chính là đạo sĩ Mao Sơn.

Dù gã không cho rằng những người này thực sự có bản sự gì ghê gớm, nhưng thà tin là có còn hơn không. Vả lại, hai ngày nay gã dường như bị ma ám, cơ thể đôi khi không nghe theo sai khiến, điều này khiến gã bắt đầu mang tâm lý dè chừng đối với những sự tồn tại như kỳ nhân, dị nhân.

Mà Nhậm Giai Đình trước mắt, nghe nói cũng chính là do hai thiếu niên này hộ tống về đây ——

Hai người này xem ra tuy trẻ tuổi, nhưng có lẽ thực sự sở hữu bản lĩnh mà người thường không có.

Lại thêm họ là bạn của Nhậm Giai Đình, Nhâm Uy cũng không tiện cố ý giễu cợt.

Chỉ là bản tính của gã vốn dĩ cà lơ phất phơ, nên trong giọng điệu vẫn để lộ ra một tia nghi ngờ.

"Ngươi chớ có coi thường người khác!"

Lý Mộ Huyền cảm thấy mình bị coi thường, bèn kéo Lục Cẩn đi tới bên cạnh ngôi mộ bị đào xới kia. Gã chăm chú quan sát chiếc quan tài bị cạy mở bằng bạo lực, nhưng nhìn mãi lại chẳng phát hiện ra được manh mối gì.

Dù sao thì Tam Y môn cũng đâu có truyền thụ bản sự phá án.

"Bây giờ phải làm sao đây?"

Lý Mộ Huyền huých nhẹ vào vai Lục Cẩn, có chút sốt ruột.

"Ta làm sao mà biết được?"

Lục Cẩn cạn lời đến cực điểm.

"Ngươi không phải là người của Lục gia bước ra sao?"

"Người của Lục gia thì có liên quan trực tiếp gì đến việc ta có biết phá án hay không chứ?" Lục Cẩn trợn trắng mắt, nhưng lúc này cũng chỉ đành cắn răng tiến lên kiểm tra hiện trường.

Bằng không, Lý Mộ Huyền mất mặt là chuyện nhỏ, ngộ nhỡ Tam Y môn cũng bị tên Nhâm Uy này coi là hạng giang hồ lừa đảo thì ——Nếu thế thì mặt mũi coi như vứt đi hết!

Vừa nhảy xuống hố mộ, Lục Cẩn đã phát hiện trên mặt đất chi chít dấu chân. Lại thấy quan tài bị cạy phá khá nghiêm trọng, tựa hồ từng bị nhiều người xê dịch. Hắn đang thầm đoán xem đây có phải là một vụ án do nhiều kẻ cùng gây ra hay không, thì lúc ngẩng đầu lên, chợt liếc thấy trên giày và ống quần của Nhâm Uy cùng đám binh lính xung quanh đều dính đầy bùn đen giống hệt dưới đáy mộ.

Không chỉ vậy, trên ống tay và vạt áo của bọn họ còn vương vãi bụi đất từ ván quan tài. Thậm chí, túi áo của không ít kẻ còn phồng to, đặc biệt là tên Nhâm Uy kia, miệng túi vẫn còn thò ra một chuỗi trân châu.

Cảnh tượng này khiến sắc mặt Lục Cẩn lập tức tối sầm lại.

Dù tuổi đời còn nhỏ, trước đây cũng chưa từng có kinh nghiệm phá án, nhưng hắn vẫn hiểu rõ tầm quan trọng của việc bảo vệ hiện trường.

Đám người này vừa đến nơi, việc đầu tiên làm lại là nhảy thẳng xuống hố, xê dịch quan tài, thậm chí còn vơ vét luôn số tài vật sót lại bên trong nhét vào túi riêng...

Thế này là đến phá án sao?

Rõ ràng là đến để hôi của thì có!

"Tiểu huynh đệ, nhìn ra được manh mối gì chưa?" Nhâm Uy ngồi xổm xuống, cười híp mắt hỏi Lục Cẩn đang ngẩng đầu nhìn lên.

"Nhìn ra rồi. Hiện trường vụ án đã bị phá hoại lần thứ hai, hơn nữa tài vật trong quan tài cũng bị người ta cuỗm mất." Lục Cẩn hít sâu một hơi, cố đè nén sự khó chịu trong lòng, lạnh nhạt nói: "Và kẻ trộm đồ không ai khác, chính là ngươi!"

"Ngươi đừng có ngậm máu phun người!"

Nhâm Uy lập tức quát lớn: "A Uy ta xưa nay luôn quang minh chính đại, lẽ nào lại vì dăm ba món đồ tùy táng mà đi đào trộm mộ sao?"

"Vậy chuỗi trân châu đang thò ra khỏi túi ngươi kia là chuyện gì?"

Lý Mộ Huyền phất tay một cái, thi triển đảo chuyển bát phương, trực tiếp hút chuỗi trân châu kia cùng với một mớ trang sức vàng bạc đi kèm ra ngoài.

"Mẹ kiếp! Gặp quỷ rồi!"

Nhâm Uy vội vàng vươn tay ra chụp lấy, nhưng căn bản không kịp phản ứng. Đã thế, gã còn bị Lý Mộ Huyền dùng nhân từ lực tràng khóa chặt cổ chân.

Giật mạnh một cái.

Bịch!

Gã trượt chân ngã nhào xuống hố mộ, ngã một cú sứt đầu mẻ trán, miệng đầy bùn đất.

Lần này.

Lục Cẩn không hề ra tay cứu giúp.

Dù sao thì tên Nhâm Uy này quả thực đáng bị cho một bài học!

"Đội trưởng! Ngài không sao chứ?"

Đám binh lính xung quanh lập tức ùa tới vây quanh.

Trong khi đó, Lục Cẩn và Lý Mộ Huyền lại thừa cơ tung người nhảy vọt lên, dễ dàng thoát khỏi cái hố sâu gần hai mét, khiến đám quan binh xung quanh nhìn mà trố mắt ngoác mồm.

Nhâm Uy lồm cồm bò dậy, lập tức ngộ ra chuyện "gặp quỷ" mấy ngày nay rốt cuộc là thế nào ——

Đều là do hai tiểu tử này giở trò!

Nhưng sau khi tận mắt chứng kiến bản sự của dị nhân, Nhâm Uy cũng sinh lòng e dè. Gã đẩy mấy kẻ đang định xuống đỡ mình ra, bảo người đứng trên miệng hố kéo mình lên, rồi làm ra vẻ đạo mạo biện bạch với Lục Cẩn và Lý Mộ Huyền: "Ta đây là đang tịch thu tang vật!"

"À ừ, đúng đúng đúng!"

Lục Cẩn cũng lười đôi co với gã, bèn quay sang nói với Nhậm Giai Đình: "Bản sự của Tam Y môn không dùng vào những việc thế này. Hơn nữa, trước khi chúng ta tới, hiện trường đã bị phá hoại sạch sẽ rồi. Giờ muốn tìm ra manh mối là chuyện không thể nào, chỉ đành đợi kẻ đứng sau màn tự mình lộ diện thôi."

Lý Mộ Huyền cũng phản ứng lại, tiếp lời: "Đối phương đã chỉ trộm thi thể mà bỏ qua tiền tài, đoán chừng là để mang đi luyện thi."

"Vẫn nên điều tra rõ ràng thì hơn."

Chuyện này rất có thể liên quan đến vị phong thủy tiên sinh kia, thậm chí còn dính dáng tới tính mạng của phụ thân nàng, Nhậm Giai Đình quả thực không cam lòng cứ thế mà quay về.

"Giai Đình tỷ, tỷ còn có bản lĩnh truy tìm dấu vết sao?"

Lý Mộ Huyền nghi hoặc hỏi.

"Ta thì không, nhưng nó thì có."

Nhậm Giai Đình khẽ nhếch môi cười, từ trong chiếc túi đeo bên hông lấy ra một con khỉ giấy."Thứ này mà cũng có thể dùng để theo dấu sao?"

Khuôn mặt Lục Cẩn lộ vẻ nghi hoặc: "Làm thế nào vậy? Tỷ chỉ truyền khí cùng một phần ý niệm vào đó thôi mà?"

"Chắc là nhờ công hiệu của trảo hình phù đồ."

Bản thân Nhậm Giai Đình không có năng lực theo dấu, nhưng tiên thiên phù đồ lại có khả năng tương ứng!

Di tinh hoán đấu: Thông biến hóa, thức thiên thời, tri địa lợi.

Tị tử diên sinh: Hiểu âm dương, tường nhân sự, thiện xuất nhập.

Càn khôn ma lộng: Nã nhật nguyệt, súc thiên sơn, biện hưu cữu.

Vạn vật giai minh: Thiện linh âm, năng sát lý, tri tiền hậu.

Tiên thiên phù đồ sở hữu bốn loại năng lực này, Nhậm Giai Đình tuy không hiểu rõ căn nguyên, chỉ dùng tiên thiên phù đồ gấp thành khỉ giấy, nhưng vẫn có thể mượn hiệu lực của nó, dựa vào manh mối hiện tại để nhận biết và phán đoán vị trí đại khái của kẻ thủ ác.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!