Từ khi dứt bỏ thói đạo đức giả của người đời, Bát Giới thân thể nhẹ nhõm, Bát Tịnh tràn đầy sinh lực, kim đan ngày một viên mãn, đạo quả tự chứng thánh thai, cùng theo Giang Lưu tiếp tục tiến về phương tây.

Ba ngày sau.

Phía trước bỗng hiện ra một tòa đạo quán, quả thực là hiên cửa khoáng đạt thâu tóm cả vũ trụ, rường cột sừng sững vươn tới tận tầng mây.

"Ca ca này, đây là Ngọc Chân quan, năm xưa lúc lão Trư tới đây cũng thấy khí phái nhường này. Quán chủ nơi này là Kim Đỉnh đại tiên, tính tình khá tốt, chi bằng tới tìm ông ấy ôn chuyện cũ."