[Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

/

Chương 517: Chó không sủa mới cắn đau nhất. (Canh 4!) (1)

Chương 517: Chó không sủa mới cắn đau nhất. (Canh 4!) (1)

[Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

Hoa Hoa Hoa Hoa Hoa Quang Lạp

6.106 chữ

31-10-2026

“Trả điện thoại cho tôi được rồi chứ?” Ánh mắt Ngô Đào dừng lại trên người Bạch Ích Hằng.

Bạch Ích Hằng theo phản xạ liếc nhìn Thành Nghị. Thành Nghị lập tức trách mắng: “Mau trả điện thoại lại cho Ngô tổng đi chứ! Cậu xem mình làm ăn thế đấy, cho dù Ngô tổng có trộm điện thoại thật thì cậu cũng đâu thể tịch thu điện thoại của ngài ấy được?”

“À, vâng.” Bạch Ích Hằng vội vàng đưa trả điện thoại cho Ngô Đào.

Ngô Đào nhận lấy điện thoại, nở nụ cười nửa miệng nhìn Thành Nghị, nói: “Thành tổng, núi xanh còn đó nước biếc chảy dài, màn tiếp đón hôm nay của anh, tôi xin ghi nhận.”

Nói dứt lời, Ngô Đào chẳng buồn ngoảnh lại mà bước thẳng ra khỏi phòng bao 104.

Nhìn theo bóng lưng Ngô Đào, Thành Nghị bật cười: “Hừ, thằng nhóc này còn ra vẻ kiêu ngạo gớm.”

Bạch Ích Hằng nhỏ giọng hỏi: “Thành tổng, có phải chúng ta đã đắc tội gã triệt để rồi không?”

“Chắc không đâu, tôi thấy gã vui vẻ lắm mà.” Thành Nghị cười cười, nói tiếp: “Bạch chủ nhiệm, lần này ghi cho cậu một công lớn đấy.”

“Cảm ơn Thành tổng.” Bạch Ích Hằng vui mừng cười tươi rói.

Ngay tối hôm đó, Đài Truyền hình tỉnh Hán Đông đã đưa tin rầm rộ về đại hội mở màn chuỗi quán net liên doanh này. Sáng hôm sau, chuyên mục internet của Nhật báo Kinh Châu cũng bị sự kiện này chiếm trọn toàn bộ mặt báo.

Từ sau khi tiếp quản các điểm bán của Báo Buổi Tối Hán Đông, Nhật báo Kinh Châu đã trở thành tờ báo có lượng phát hành lớn nhất tỉnh Hán Đông. Kiểu đưa tin kín cả trang báo thế này vốn đã hiếm thấy, khiến cho đại hội quán net lần này lập tức trở thành tâm điểm chú ý của người dân toàn tỉnh.

“Cái quán net Mạch Mạch này gốc gác lớn thật đấy, mời được tận mấy chục vị lãnh đạo cơ mà.”

“Đến cả Nhậm Hiến Tề cũng được mời tới.”

“Trước giờ có nghe nói đến quán net này đâu, sao đùng một cái đã mọc ra thế?”

“Trên báo nói họ là một trong ba chuỗi quán net được nhà nước lựa chọn đấy.”

“Thế thì có ích gì chứ? Chẳng phải vẫn là đầu độc thanh thiếu niên sao? Mấy kẻ mở quán net này ấy à, đáng bị đem đi đốt xác hết! Bà xem báo chưa? Bọn họ định mở 1000 quán net ở tỉnh Hán Đông, tổng cộng 200 ngàn máy tính đấy. Nếu mọc ra nhiều quán net như thế, điểm số của thằng con tôi chẳng phải sẽ tụt dốc không phanh sao?”

Khắp các ngõ ngách, quận huyện của tỉnh Hán Đông đều đang bàn tán xôn xao về quán net Mạch Mạch.

Mười giờ sáng, các quán net Mạch Mạch tại từng quận huyện đồng loạt khai trương.

Đến tối, trên mặt báo của Báo Buổi Tối Hán Đông cũng đăng tải quảng cáo cho Mạch Mạch Truyền Kỳ.

【Truyền Kỳ đích thực, tự do giao dịch, cày vàng thả ga, chỉ chờ bạn tới trải nghiệm!】

【Quán net Mạch Mạch tưng bừng khai trương, mở thẻ tặng ngay 30 giờ chơi miễn phí!】

【Trần Hiểu Xuân hết lời đề cử, phiên bản Truyền Kỳ đáng chơi nhất!】

【Muốn cày vàng, hãy tìm đến —— Quán net Mạch Mạch!】

Cùng với việc toàn bộ hệ thống quán net Mạch Mạch trên toàn tỉnh đồng loạt khai trương, nền tảng giao dịch vật phẩm ảo Mạch Mạch vừa thử nghiệm xong cũng lập tức được đưa vào hoạt động.

Hiện tại, nền tảng giao dịch vật phẩm ảo vẫn đang trong giai đoạn bán hàng bảo đảm. Người dùng đăng ký tài khoản trên nền tảng, treo trang bị lên đó, nếu có người đặt mua, hai bên có thể tự đến quán net Mạch Mạch gần mình nhất để tiến hành giao dịch liên thành phố.

Giá cả do hai bên tự thỏa thuận, quán net Mạch Mạch chỉ thu 20% phí dịch vụ.

Phương thức giao dịch có phần lạc hậu này cũng chỉ có chuỗi cửa hàng trực tiếp quản lý mới thực hiện nổi.

“Thị trường tỉnh Hán Đông nhất định phải vững như bàn thạch. Đây là đại bản doanh của chúng ta, tuyệt đối không được phép xảy ra bất kỳ sơ suất nào, bằng không chúng ta sẽ chẳng còn đường lui nữa. Cho nên tiếp theo đây, tất cả chúng ta đều phải bắt tay vào hành động.” Tám giờ tối, tòa nhà Mạch Mạch vẫn sáng rực ánh đèn.Trong phòng họp, toàn bộ ban lãnh đạo cấp cao của tập đoàn Mạch Mạch đều đã có mặt đông đủ, ngay cả Hoàng Văn Vinh vốn luôn bận rộn ở ngoại tỉnh cũng đã vội vã quay về.

Hiện tại, việc bất ngờ mở rộng hơn một trăm quán net trải khắp các quận huyện đã là một thử thách rất lớn đối với tập đoàn Mạch Mạch. Cộng thêm 793 quán net sắp sửa đi vào hoạt động, chỉ riêng số lượng nhân viên trông quán cần tuyển thôi cũng đã là một con số khiến người ta phải líu lưỡi.

Lại thêm hàng loạt công việc như đào tạo nhân sự, nếu có thể hoàn thành trước Tết thì đúng là phải thắp hương cảm tạ trời đất rồi.

Quán net thuộc ngành kinh doanh truyền thống, nhược điểm lớn nhất của ngành này chính là tốc độ triển khai chậm chạp. Mỗi một quán net mọc lên đều phải giải quyết cả đống vấn đề phát sinh đủ kiểu, đây cũng là lý do các tập đoàn lớn không muốn nhúng tay vào lĩnh vực này.

Ngoài việc mở rộng hệ thống quán net, sự phối hợp theo sát của các điểm giao dịch thuộc ngân hàng Thương mại Hán Đông và công ty bảo an Hắc Báo cũng đóng vai trò vô cùng then chốt.

Dù sao thì quán net cũng là nơi giải trí của tầng lớp bình dân, đảm bảo an ninh chính là nền tảng để dự án này có thể vững bước tiến lên.

Về phía bảo an Hắc Báo, Thành Nghị không hề lo lắng về năng lực của Trương Cương. Sức ảnh hưởng năm xưa của Trương Cương trải rộng khắp toàn tỉnh, trời sinh ông đã có tố chất lãnh đạo. Đối với ông mà nói, việc mở chi nhánh của công ty bảo an Hắc Báo ở từng quận huyện là điều quá đỗi dễ dàng.

Chỉ có điều, phía ngân hàng Thương mại Hán Đông lại có chút rắc rối.

Thành Nghị muốn nâng đỡ Quách Vĩnh Lợi một phen nên đã chỉ đích danh ông phụ trách các điểm hợp tác của tập đoàn Mạch Mạch tại các quận huyện trên toàn tỉnh. Thế nhưng Quách Vĩnh Lợi chỉ là một giám đốc chi nhánh, chưa đủ tư cách để quản lý nhiều điểm hợp tác đến vậy.

Nếu muốn để Quách Vĩnh Lợi phụ trách thì bắt buộc phải thăng chức cho ông.

Hiện tại, toàn bộ giới lãnh đạo cấp cao của ngân hàng Thương mại Hán Đông đang cãi nhau nảy lửa về việc có nên thăng chức cho Quách Vĩnh Lợi hay không, e là trong thời gian ngắn khó mà đưa ra được một phương án thực sự hiệu quả.

"Chú Trương, bên phía công ty Hắc Báo chú phải để mắt nhiều hơn, nhất định phải làm thật chuyên nghiệp." Thành Nghị nói: "Bây giờ công ty Hắc Báo của chúng ta đã có tiếng tăm ở bên ngoài, rất nhiều kẻ đang dòm ngó chúng ta, tuyệt đối đừng để sập bẫy của người khác."

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!