Chương 212: Gã chính là Báo ca? (3)

[Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

Hoa Hoa Hoa Hoa Hoa Quang Lạp

6.292 chữ

24-10-2026

Nếu chỉ phải nhường lại phần chi phí giải tỏa thì nhiều tập đoàn xây dựng vẫn chấp nhận được. Có điều đám địa đầu xà này xưa nay toàn được đằng chân lân đằng đầu. Đưa tiền giải tỏa xong, chúng bắt đầu ép mua vật liệu xây dựng; mua vật liệu rồi, chúng lại ép thuê đội thợ xây của chúng. Chỉ cần bên chủ đầu tư từ chối, chúng sẽ lập tức làm loạn khiến công trình phải đình trệ. Dù sao trên địa bàn của chúng cũng chỉ có một hai đợt giải tỏa, nên chúng cứ thế mà vắt kiệt, bào tiền đến khi nào các tập đoàn xây dựng không chịu nổi nữa mới thôi.

Để giải quyết triệt để vấn đề này, Hắc Báo trở thành lựa chọn duy nhất của họ. Chỉ cần trong phạm vi tỉnh Hán Đông, hầu như không một tên địa đầu xà nào dám bật lại Hắc Báo.

Thành Nghị khẽ cười, nói: “Anh Lý, chuyện này anh đừng nhúng tay vào, để tự em giải quyết là được.”

Lý Tự Cường lúc này quả thực đã hơi chùn bước, ông đành căng da đầu nhìn Thành Nghị, dặn dò: “Người anh em, cậu đừng có làm cố đấy nhé.”

Thành Nghị xỏ dép lê đứng dậy, nhìn Lâm Thanh Quyền rồi ngoắc tay: “Nào, lại đây đấm tao một phát xem.”

“Một phát sao đủ?” Lâm Thanh Quyền giận dữ quát: “Ít nhất tao phải đấm mày mười phát!”

“Được, vậy thì mười phát.” Thành Nghị gật đầu.

“Giờ thì biết sợ rồi hả?” Lâm Thanh Quyền đắc ý ra mặt, cười ha hả: “Ngon thì vênh váo với tao thêm cái nữa xem nào?”

Dứt lời, Lâm Thanh Quyền vung nắm đấm phải nhắm thẳng vào mặt Thành Nghị.

Ngay khoảnh khắc hắn vừa ra tay, Thành Nghị cũng lập tức hành động.

Hắn tung một cú đá tạt ngang vào phần sườn phải đang sơ hở của Lâm Thanh Quyền, ngay sau đó bước lướt lên, vung nắm đấm nện thẳng vào mặt đối phương.

Lâm Thanh Quyền loạng choạng rồi ngã vật ra đất.

Ngay tiếp đó, Thành Nghị bê chậu nước ngâm chân dưới đất lên, hắt mạnh về phía Ngô Thiếu Kiệt đang đứng cạnh đó.

“Đệt mợ!” Bị đánh úp bất ngờ, Ngô Thiếu Kiệt lập tức ướt như chuột lột. Hắn còn chưa kịp vuốt sạch nước rửa chân trên mặt thì Thành Nghị đã áp sát ngay trước mắt.

Chiếc chậu gỗ nặng trịch úp thẳng lên đầu Ngô Thiếu Kiệt, cộng thêm lực đập mạnh từ trên xuống khiến hắn choáng váng, ngã ngồi bệt xuống đất.

“Cái này...” Lý Tự Cường nuốt nước bọt cái ực, lẩm bẩm: “Sinh viên đại học thời nay đều hung hãn thế này cơ à?”“Mày lật lọng!” Lâm Thanh Quyền ôm mắt phải, đau đến nước mắt nước mũi giàn giụa, gào lên: “Mày chơi bẩn, không biết giữ võ đức!”

“Đồ ngu, tao bảo không đánh trả bao giờ?” Thành Nghị bồi thêm một cước vào đầu Lâm Thanh Quyền, rồi vỗ vỗ đầu Ngô Thiếu Kiệt, bảo: “Giờ mày gọi cho Hắc Báo đi, tao đợi gã tới. Chuyện hôm nay tao sẽ giải quyết cho ra nhẽ, để chúng mày khỏi ấm ức.”

“Mày đừng có hối hận!” Ngô Thiếu Kiệt lần mò lôi điện thoại trong túi quần ra, vừa bấm gọi xong đã khóc lóc gào lên: “Bố ơi, con đang ở phòng VIP tiệm ngâm chân tầng chín khách sạn Đông Thương, con bị người ta đánh!”

“Người anh em, cậu phải bình tĩnh đấy nhé. Chỗ anh có cửa sau, hay là cậu chuồn trước đi, để anh gánh cho.” Lý Tự Cường nói: “Hắc Báo không phải hạng vừa đâu, gã mà đến thật thì anh không bảo vệ nổi cậu đâu.”

“Không sao.” Thành Nghị cười đầy tự tin: “Gã mà là dân Kinh Châu thật thì kiểu gì cũng phải từng nghe danh em rồi!”

“???” Lý Tự Cường ngẩn ra, hỏi: “Người anh em, ở Kinh Châu cậu cũng có số má cơ à?”

“???” Lý Tự Cường cảm thấy chuyện này cứ ảo diệu thế nào ấy.

Cậu em nhỏ trong mắt ông, vậy mà lại là một đại ca cộm cán ở thành phố Kinh Châu ư?

Chẳng bao lâu sau, bên ngoài vang lên tiếng bước chân dồn dập.

Một người đàn ông trung niên mặc vest đen hùng hổ bước vào phòng VIP. Nhìn thấy Ngô Thiếu Kiệt ướt như chuột lột, ông mở miệng quát lớn: “Đứa nào làm?!”

“Tôi làm đấy, ông là Ngô Tú Điền đúng không?” Thành Nghị bình thản nhìn người đàn ông trung niên.

“Mày là thằng nào?” Ngô Tú Điền thấy trong mắt Thành Nghị không hề có chút sợ hãi nào, trong lòng chợt giật thót.

Thằng nhóc này e rằng không phải người bình thường.

Thành Nghị cười khẩy: “Tôi tên Thành Nghị, là chủ tịch luân phiên của Liên minh quán net thành phố Kinh Châu.”

“!!!” Tim Ngô Tú Điền đập thót một cái.

Chủ tịch luân phiên Liên minh quán net thành phố Kinh Châu?

Những kẻ đủ tư cách mở quán net ở thành phố Kinh Châu đều là dân anh chị có chút tên tuổi trong ngành giải trí, mà chủ tịch luân phiên của Liên minh quán net lại chính là đại ca quản lý đám dân anh chị này.

Ngô Tú Điền lăn lộn trong ngành giải trí bao năm nay, cũng có không ít bạn bè cùng giới ở thành phố Kinh Châu, những người này ít nhiều gì cũng mở dăm ba quán net.

“Chủ tịch luân phiên Liên minh quán net thành phố Kinh Châu chẳng phải là Tề Dũng, Nhạc Lỗi và Chu Vinh Quân sao?” Ngô Tú Điền trầm giọng hỏi: “Lòi đâu ra cậu từ bao giờ thế?”

“Mới nhậm chức mấy hôm trước, Chu Vinh Quân bị gạch tên rồi.” Thành Nghị cười lạnh: “Tất nhiên, nếu ông không tin thì cứ việc nhào vô, dù sao dưới trướng tôi cũng chỉ có hơn trăm anh em sống chết có nhau thôi.”

Ngô Tú Điền nhìn chằm chằm Thành Nghị với ánh mắt đầy do dự, nói: “Cậu ngông cuồng quá rồi đấy, để xem lát nữa gặp vị kia, cậu còn ngông nổi thế này nữa không.”

Hơn nửa phút sau, một người đàn ông mặc vest với cơ bắp cuồn cuộn đầy sức mạnh bước vào phòng VIP. Gã gãi đầu, cười ha hả: “Xin lỗi nhé, vừa đi giải quyết nỗi buồn một tí.”

“Báo ca, thằng nhóc này...” Ngô Tú Điền vừa định lên tiếng thì người đàn ông mặc vest đã nhìn trừng trừng vào Thành Nghị, cười lớn: “Đệt, đây chẳng phải em rể tôi sao?”

“Trương ca?” Thành Nghị cũng không ngờ kẻ mà bọn họ gọi là Hắc Báo lại chính là Trương Báo.

Trương Báo cười ha hả: “Thằng nhóc cậu khá lắm, cưa đổ em gái tôi rồi mà còn dám mò đến chỗ này cơ à?”“???” Tất cả những người có mặt đều đơ như tượng.

Trương Báo bước tới cạnh Thành Nghị, đấm nhẹ một cú vào ngực hắn rồi nói: “Dạo này mày ở thành phố Kinh Châu làm mưa làm gió gớm nhỉ, tao nghe nói mày bật thẳng mặt Trần Trí của tập đoàn Liên Giang ngay tại sảnh tiếp khách hả?”

“Trương ca, anh cũng biết Trần Trí à?” Thành Nghị hơi ngạc nhiên.

“Hỏi thừa, nhà họ Trần là trùm chuỗi trò chơi điện tử cả nước đấy. Hồi xưa lúc tao mở khu game thùng, cũng nuốt không ít cục tức từ bọn họ đâu, ha ha.” Trương Báo nói tiếp: “Mấy hôm trước, có mấy ông chủ quán net ở thành phố Nham Đài cũng tìm tao, muốn nhờ tao ra mặt xử lý Trần Trí, nhưng tao từ chối rồi.”

“Cơ mà, nếu thằng nhóc mày mở lời thì khéo tao lại gật đầu đấy.” Trương Báo khoác vai Thành Nghị, vẻ mặt vô cùng nghiêm túc.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!