[Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

/

Chương 199: Các người là đàn sói tôi thả ra (2)

Chương 199: Các người là đàn sói tôi thả ra (2)

[Dịch] Trùng Sinh Mở Quán Net, Lại Thành Kẻ Thù Chung Của Giới IT?

Hoa Hoa Hoa Hoa Hoa Quang Lạp

6.043 chữ

24-10-2026

"Không mời tụi này vào trong ngồi một lát à?" Nhiêu Viện nói: "Tụi này có chuyện muốn bàn với anh."

"Không tiện lắm, ha ha." Thành Nghị cười gượng: "Bạn tôi đang ngủ trưa ở bên trong."

"Bạn á?" Ba người Nhiêu Viện cùng ghé mắt nhìn vào trong phòng, vừa vặn trông thấy gương mặt thanh tú đến mức quá đáng của Lâm Thanh Nhân.

Lâm Thanh Nhân dường như đang mơ thấy món gì ngon lắm, thỉnh thoảng lại thè lưỡi liếm nhẹ đôi môi nhỏ nhắn.

"???" Dù đứng cách xa hơn ba mét, nhưng ba người Nhiêu Viện vẫn nhìn thấy vô cùng rõ ràng.

Trên đời sao lại có cô gái xinh đẹp nhường này chứ? Trông cô ấy dường như còn đẹp hơn cả Ngôn Uyển Hân nữa.

Người ta thường nói, cái đẹp thực sự có thể vượt qua cả ranh giới giới tính. Trước đây nhóm Nhiêu Viện còn chẳng tin, nhưng giờ thì họ hơi tin rồi đấy.

Ba người thu lại ánh mắt, nhìn Thành Nghị bằng vẻ mặt vô cùng kỳ lạ.

Trong mắt họ pha lẫn chút ghen tị và ngưỡng mộ. Gã đàn ông này đúng là chó ngáp phải ruồi, thế mà lại có một cô bạn gái xinh đẹp đến nhường này.Đã thế còn ngủ chung với nhau nữa chứ?

Thành Nghị thuận tay khép cửa phòng lại, cười nói: "Cứ nói ở đây đi."

"Ki bo thế." Đường Quả vốn còn chưa kịp nhìn cho đã mắt, thấy Thành Nghị đóng cửa lại liền bĩu môi.

Nhiêu Viện nói: "Chuyện là thế này, tân sinh viên đại học Hán Đông tụi này sắp nhập học rồi, đợi đợt quân sự kết thúc là sẽ tổ chức dạ tiệc chào tân sinh viên, tụi này định lên sân khấu biểu diễn bài 'Tôi Tin Tưởng'."

"Không thành vấn đề, nhớ nói rõ đây là ca khúc chủ đề văn hóa doanh nghiệp của quán net Mạch Mạch là được." Thành Nghị cười đáp.

"Tụi, tụi này còn muốn..."

"Không phải các cô định rủ tôi lên sân khấu cùng đấy chứ?" Dù sao Thành Nghị cũng từng sống đến bốn mươi năm cuộc đời, chỉ liếc mắt một cái là nhìn thấu tâm tư của ba cô nhóc này.

"Đúng thế, đúng thế! Anh thông minh thật đấy, Thành Nghị!" Đường Quả lập tức tâng bốc Thành Nghị rối rít.

"Tôi rảnh đâu mà làm trò đó?" Thành Nghị lườm Đường Quả một cái, nói: "Đợi khi nào các cô hát, tôi nhất định sẽ đến cổ vũ."

Hắn thừa hiểu tại sao nhóm Nhiêu Viện lại muốn mời mình, nói trắng ra là muốn kéo gần khoảng cách với hắn. Lễ trao giải lần này sở dĩ hắn quên béng mất bọn họ cũng là vì mối quan hệ giữa đôi bên còn quá xa cách.

Trong mắt Nhiêu Viện lộ rõ vẻ thất vọng, nhưng cô vẫn mỉm cười: "Được thôi, vậy để mấy hôm nữa tụi này lại qua hỏi tiếp."

"???" Thành Nghị ngẩn người.

"Tụi này về trước đây."

"Tạm biệt Thành tổng nhé."

"Không làm phiền chuyện tốt của anh nữa đâu."

Dưới ánh nhìn ngơ ngác của Thành Nghị, ba cô gái nhanh chân rời khỏi tầng bốn.

"Chân Chân này." Thành Nghị quay đầu nhìn Chân Chân, bảo: "Từ hôm nay, việc của quán net em không cần bận tâm nữa, chuyển sang làm thư ký riêng cho tôi đi."

"Thư ký ạ?" Chân Chân chưa hiểu mô tê gì, nhưng vẫn hỏi: "Lương thư ký có cao hơn nhân viên trông quán không anh?"

"Tất nhiên rồi, lương thư ký ít nhất cũng ngang tầm quản lý chi nhánh." Thành Nghị nói: "Em cũng sẽ được diện mấy bộ vest công sở mà em thích, lại còn được cấp thêm giày cao gót với tất chân ren đen dáng dài, chuẩn hình mẫu phụ nữ thành đạt chốn công sở luôn."

"Thế... thế công việc chính của em là làm gì ạ?" Chân Chân lập tức bị chiếc "bánh vẽ" của Thành Nghị mê hoặc.

"Công việc chính là, sau này hễ có ai đến tìm tôi, em cứ dẫn họ vào phòng trà trước, rồi một mình lên đây báo với tôi để xem tôi có rảnh tiếp khách hay không. Nếu tôi không tiện tiếp, em cứ lịch sự tiễn họ về." Thành Nghị nói đầy ẩn ý: "OK chưa? Đừng để xảy ra tình trạng như hôm nay nữa."

"Em dẫn thẳng người ta đến tận cửa phòng ngủ thế này làm tôi khó xử lắm đấy. Lỡ lúc đó tôi chỉ mặc độc cái quần đùi thì sao?" Thành Nghị bực bội cằn nhằn.

Cuối cùng Chân Chân cũng nhận ra Thành Nghị đang chấn chỉnh mình, cô vội vàng nói: "Em xin lỗi Thành tổng, sau này em sẽ nhớ kỹ ạ."

"Được rồi, em đi làm việc đi, không có lần sau đâu đấy." Thành Nghị phẩy tay.

"Thế Thành tổng ơi, còn chuyện làm thư ký thì sao ạ?" Chân Chân dè dặt hỏi lại.

"Bình thường làm thư ký vất vả lắm đấy, việc gì cũng đến tay, em cứ suy nghĩ cho kỹ rồi hẵng quyết."

"Em nghĩ kỹ rồi ạ, em chắc chắn sẽ làm tốt!" Chân Chân đáp ngay không chần chừ.

"Được thôi, từ giờ em là thư ký kiêm phó quản lý." Thành Nghị gật đầu dặn dò: "Hàng ngày nhớ dọn dẹp phòng ốc giúp tôi, chăn đệm các thứ cũng ôm ra ngoài phơi nắng đi nhé."

"Việc này cũng phải làm hả anh?" Chân Chân ngẩn tò te."Hỏi thừa, lúc nãy anh chẳng bảo rồi sao? Đã làm thư ký là việc gì cũng phải đụng tay vào hết." Thành Nghị đáp.

"Thế... thế thôi để em suy nghĩ lại đã ạ, em thấy làm nhân viên trông quán cũng tốt chán, he he he..." Chân Chân lập tức co giò chạy biến.

"Nhóc con, anh lại còn không trị nổi em chắc." Thành Nghị bật cười khẩy.

Trở lại phòng, Thành Nghị thấy Lâm Thanh Nhân đã thức dậy.

Cô ngồi dậy, nghiêm túc nói: "Thành Nghị, thật ra em có thể giúp anh dọn dẹp phòng ốc và phơi chăn gối mà."

"Không cần đâu, anh chỉ trêu Chân Chân thôi." Thành Nghị cười nói: "Em xem phòng anh ngăn nắp thế này cơ mà, mẫu đàn ông ưa sạch sẽ như anh thì phòng ốc cần gì phải dọn dẹp."

"Dạ." Lâm Thanh Nhân gật đầu đầy tán đồng, nói: "Đúng thế thật, ngăn nắp y như vừa mới dọn xong vậy."

Lâm Thanh Nhân chỉ đơn thuần muốn khen Thành Nghị một câu, nào ngờ lại vô tình bóc mẽ hắn.

Căn phòng này của Thành Nghị quả thực là được dọn dẹp cấp tốc ngay trước khi đón Lâm Thanh Nhân tới.

Còn bộ dạng trước đó của nó, nếu mượn lời Trương Linh Ngọc để miêu tả thì chính là: Đây mà là chỗ cho người ở à, ổ lợn thì có.

Lâm Thanh Nhân bước xuống giường, nói: "Thành Nghị, để em cho anh xem chương trình em viết nhé."

Cô đi tới trước máy tính, lần lượt mở các chương trình đã viết trong hai ngày qua lên.

Phải công nhận rằng, năng khiếu của Lâm Thanh Nhân hết lần này đến lần khác vượt xa dự kiến của Thành Nghị. Chỉ vỏn vẹn hai ngày ngắn ngủi, cô đã viết xong toàn bộ khung chương trình cơ bản cho phần mềm MoMo.

Cứ đà này, chưa đầy một tháng nữa là MoMo đã có thể đưa lên mạng chạy thử nghiệm.

"Lâm Thanh Nhân, em đỉnh thật đấy." Thành Nghị khen ngợi: "Anh có được mình em thôi cũng đủ có được cả thiên hạ rồi."

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!