Chương 86: Thu dọn đồ đạc rồi sao?

[Dịch] Trò Chơi Này Không Thích Hợp, Ta Đào Quáng Thành Thần!

Đạo Tiểu Dịch

7.910 chữ

16-04-2026

“Vân Nhược chủ sự cũng giống ngươi, đều là cao thủ thượng bát phẩm.”

“Tuổi tác hai người lại xấp xỉ nhau, sau này nếu ngươi có chỗ nào không hiểu trên võ đạo, cũng có thể thỉnh giáo nàng.”

Sử Tín mỉm cười nhạt, cất giọng nói.

Thượng bát phẩm?

Trong mắt Dương Lăng thoáng hiện một tia khác lạ.

Vị Vân Nhược chủ sự này rõ ràng là đệ tử của Cửu Tiên đạo cung.

Thanh Giao công nàng tu luyện, khả năng rất lớn dù không phải công pháp nhất lưu thì cũng là nhị lưu.

Theo bảng thuộc tính của nàng, một khi dốc toàn lực ra tay, cả sức mạnh lẫn nhanh nhẹn đều có khả năng vượt mốc một trăm.

Hai thuộc tính cùng phá trăm, vậy thì đã không còn là thượng bát phẩm nữa, mà là cao thủ thất phẩm!

Dựa vào kinh nghiệm giao thủ trước đó với Tôn Bưu, hắn có thể phán đoán được rằng,

nếu phải đối đầu chính diện với một thất phẩm chân chính, hắn tuyệt đối không có phần thắng.

Với thủ đoạn hiện giờ của hắn, nếu đánh bất ngờ, dựa vào ưu thế tốc độ, lại có lăng hư bộ và kim cang minh vương công gia trì,

cộng thêm giao cốt đao, cầm hổ đao pháp cùng những gia tăng thuộc tính khác,

cùng lắm hắn chỉ có thể xem như nắm được phần thắng không tệ trong hàng ngũ thượng bát phẩm.

Ưu thế thật sự của hắn, vẫn nằm ở thuộc tính tinh thần lực.

Chỉ tiếc, thuộc tính này cần thời gian tích lũy, mới có thể phát huy ra hiệu quả kinh khủng thật sự.

“Xem ra Sử đại nhân vẫn chưa rõ nội tình của Vân Nhược, e rằng ngay cả Tôn Bưu chủ sự cũng không biết.”

Dương Lăng thầm nghĩ trong lòng.

“Dương Lăng, ngươi tu luyện nội công gì?”

Vân Nhược chợt lên tiếng hỏi.

Lời này vừa thốt ra, bầu không khí trong sảnh lập tức trở nên có phần vi diệu.

Không đợi Sử Tín mở miệng, Tôn Bưu đã cười nói:

“Vân Nhược chủ sự, chuyện riêng tư như vậy sao có thể hỏi thẳng được?”

Vân Nhược hơi sững người, rồi khẽ gật đầu:

“Là ta đường đột.”

Dương Lăng thầm thở phào một hơi.

“Bàn về vụ án hôm nay trước đã. Vụ này liên lụy tới Dược bang, lớn nhỏ thế nào còn khó nói.”

Trên mặt Tôn Bưu hiện lên vẻ nghiêm trọng.

Nói tới đây, hắn thấy Dương Lăng vẫn còn đứng, lập tức cười vẫy tay:

“Ngươi còn đứng đó làm gì? Ngồi xuống đi.”

“Vâng.”

Dương Lăng lập tức ngồi xuống.

Lữ Trạm cùng những cửu phẩm thiết y khác thấy cảnh ấy, trong lòng chỉ còn lại vẻ hâm mộ.

Có thể ngồi chung với ba vị chủ sự của Trị An xứ, cũng chỉ có cao thủ bát phẩm mới có tư cách ấy.

“Ta cũng biết đôi chút về Sở Nguyên Sơ, hắn là người sinh ra và lớn lên tại Trường Hà châu phủ.”

“Gia tộc hắn đời đời buôn bán dược liệu.”

“Sở gia dược hành ở Trường Hà châu phủ này e rằng đã tồn tại hơn trăm năm.”

“Từ một tiệm thuốc nhỏ phát triển tới quy mô như hôm nay, đó vừa là nền móng tích lũy qua nhiều thế hệ, vừa có công lao của Sở Nguyên Sơ trong đó.”

Tôn Bưu chậm rãi nói: “Lần này dược liệu của Sở gia lại xuất hiện bên phía Nhung tộc, ngay cả ta cũng không ngờ tới.”

Trong lòng Dương Lăng khẽ động. Nghe ý trong lời Tôn Bưu chủ sự, dường như hắn đang có ý nói đỡ cho Sở gia.

Chỗ dựa của Sở gia, chẳng lẽ chính là người này?

Vân Nhược liếc nhìn Tôn Bưu một cái: “Tôn chủ sự, nghe ý ngươi, chẳng lẽ ngươi cho rằng Sở gia không cấu kết với gián điệp Nhung tộc?”

Tôn Bưu cười nói: “Không thể kết luận như vậy. Mọi chuyện vẫn phải điều tra rõ ràng rồi hãy nói.”

Vân Nhược khẽ gật đầu: “Thám tử của Thiết Y ty chúng ta đã điều tra được dược liệu xuất xứ từ Sở gia bên phía Nhung tộc.

Đó chính là chứng cứ. Việc chúng ta cần làm lúc này là hoàn thiện phần chứng cứ ấy.

Lát nữa ta sẽ đích thân dẫn người tới Sở gia, niêm phong sổ sách và kho dược liệu của bọn họ, rồi tiến hành kiểm kê.”Nàng liếc Sử Tín một cái: “Sử đại nhân, ngươi hãy dẫn người khống chế những kẻ then chốt của Sở gia, rồi thẩm vấn từng người một.”

“Chuyện này, vẫn nên để Tôn chủ sự sắp xếp thì hơn.”

Sử Tín trầm ngâm đáp.

Vân Nhược khẽ nhíu mày, nhưng cũng không phản bác, chỉ quay sang nhìn Tôn Bưu.

Tôn Bưu cười nói: “Thiết Y ty chúng ta không thể để gián điệp Nhung tộc dắt mũi.

Trước hết, nếu Sở gia dược hành thật sự không cấu kết với Nhung tộc, vậy phải bảo đảm việc làm ăn của họ không bị ảnh hưởng.

Bằng không, một khi Sở gia dược hành xảy ra biến cố, Trường Hà châu phủ cũng chẳng được lợi lộc gì.

Số công nhân dưới trướng họ, ít nhất cũng phải đến năm vạn.”

Nói tới đây, hắn như chợt nghĩ ra điều gì, chậm rãi nói:

“Lúc này, tin tức chúng ta nắm được là có khoảng hai vạn lượng dược liệu xuất hiện bên phía Nhung tộc.

Chút số lượng ấy, đối với Sở gia dược hành mà nói, thực sự quá ít.

Nếu bọn họ thật sự muốn làm gián điệp, vậy tuyệt đối không chỉ có hai vạn lượng, qua nhiều năm tích lũy, hai mươi vạn lượng, thậm chí hai trăm vạn lượng cũng không phải không thể.”

“Nếu thật là một khoản lớn như thế, Thiết Y ty chúng ta không có lý nào tới tận hôm nay mới hay biết.”

“Bọn họ trồng dược liệu, thu mua dược liệu, số lượng bao nhiêu đều đã thông báo với Thiết Y ty, trên sổ sách đều có thể hiện rõ ràng.”

Vân Nhược và Sử Tín đều lộ vẻ trầm tư.

Dương Lăng nghe đến đây cũng đã hiểu ra đại khái, trong lòng chợt dâng lên một tia suy đoán.

“Đương nhiên, ta cũng không phải muốn thiên vị Sở gia dược hành. Kẻ nào dám cấu kết với Nhung tộc, dù có tru di cửu tộc cũng không quá.”

“Ta chỉ hy vọng chuyện này được điều tra cặn kẽ hơn một chút, tuyệt đối đừng để gián điệp Nhung tộc ly gián.”

Tôn Bưu mỉm cười: “Vân Nhược chủ sự, Sử đại nhân, hai vị thấy thế nào?”

“Quả thực, cũng không loại trừ khả năng đây là ly gián kế của gián điệp Nhung tộc, muốn mượn thủ đoạn này phá hoại sự ổn định của Trường Hà châu phủ.”

Vân Nhược không những không phản bác, trái lại còn gật đầu tán thành.

Sử Tín thấy vậy, lập tức đứng dậy nói:

“Ta sẽ dẫn Dương Lăng và bọn họ tới Sở gia khống chế người trước, Vân Nhược chủ sự cũng dẫn người sang đó kiểm tra sổ sách.”

Tôn Bưu khẽ gật đầu: “Ta sẽ ở lại Thiết Y ty chờ tin của các ngươi.”

Không bao lâu sau, hai đội nhân mã hùng hậu đồng loạt kéo thẳng tới Sở gia.

Dọc đường, người đi đường trông thấy cảnh ấy đều vội vàng tránh sang một bên, âm thầm kinh hãi, đoán rằng sắp có đại sự xảy ra.

Dương Lăng theo sau Sử Tín, đến lúc này mới miễn cưỡng nhìn ra nền tảng của Trị An xứ.

Ngoài Lữ Trạm ra, còn có thêm bốn năm vị cửu phẩm võ giả.

Hơn trăm thiết y bổ khoái còn lại cũng đều là võ giả, thuộc tính không hề yếu, thực lực so với đám Từ Thanh cũng chẳng chênh lệch bao nhiêu!

Chỉ riêng một đội ngũ được vũ trang đầy đủ như vậy, dù là vây giết thất phẩm cao thủ cũng không phải việc khó.

Mà đội ngũ như thế, Trị An xứ ở Trường Hà châu phủ có tới ba đội.

Lúc này, đội ngũ do Vân Nhược dẫn đầu đi nhanh hơn một chút, hai bên kéo giãn ra chừng vài chục mét.

Dương Lăng thấy vậy, bèn hạ thấp giọng hỏi:

“Sử đại nhân, vị Vân Nhược chủ sự kia tuổi còn trẻ mà đã là bát phẩm cao thủ, lại còn giữ chức chủ sự Trị An xứ nhị xứ, e rằng lai lịch không nhỏ nhỉ?”

“Tiểu tử ngươi đúng là tinh mắt.”

Sử Tín liếc hắn một cái, cười đáp:

“Vân Nhược chủ sự quả thật xuất thân bất phàm, chỉ là thân phận lại khá thần bí. Cho tới giờ, ta vẫn chưa dò hỏi ra được lai lịch của nàng.

Nhưng có một điều có thể khẳng định, trong nha môn Thiết Y ty kinh thành, nhất định có trưởng bối của nàng.”

Tổng nha môn của Thiết Y ty sao.Dương Lăng như có điều suy nghĩ.

Có thể tưởng tượng được, nha môn Thiết Y ty ở kinh thành ắt hẳn cao thủ nhiều như mây.

Từ Thanh từng nói với hắn, vị ty chủ của Thiết Y ty kia rất có thể là tam phẩm đại tông sư.

Từ đó mà suy ra, trong Thiết Y ty ở kinh thành hẳn cũng có những cao thủ cỡ tứ phẩm tông sư.

“Phải rồi, đại nhân.”

Thần sắc Dương Lăng khẽ động: “Vừa rồi không tiện nói, hôm qua ta đã gặp Sở Hoa Thiên.”

“Gặp ai?”

Ban đầu Sử Tín nghe không rõ, nhưng ngay sau đó sắc mặt chợt biến, hạ giọng nói:

“Ngươi gặp hắn để làm gì?”

“Sử đại nhân, hôm qua ta đến võ thị mua ít đồ, có ghé qua dược hành của bọn họ, là hắn tự tìm tới ta.”

Dương Lăng giải thích qua một lượt.

“Hắn có đưa ngươi thứ gì không?”

“Không.”

“Vậy thì tốt.”

Sử Tín thở phào nhẹ nhõm, trừng mắt nhìn Dương Lăng:

“Lát nữa ngươi bớt nói lại!”

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!