[Dịch] Toàn Dân Tu Ma, Chỉ Có Ta Nắm Giữ Thế Giới Zombies

/

Chương 58: Chân Thần vẫn lạc, Bách Hồn Phiên thành! (1)

Chương 58: Chân Thần vẫn lạc, Bách Hồn Phiên thành! (1)

[Dịch] Toàn Dân Tu Ma, Chỉ Có Ta Nắm Giữ Thế Giới Zombies

Khải Hàng Đông Thiên

5.080 chữ

29-07-2025

Trong mật thất.

Chung Diễm Linh quỳ lạy thần linh.

Trên bàn thờ, pho tượng lão giả mặc vũ y đội mũ cao ngự ở trên cao.

Vốn là tượng gỗ đất nặn.

Thế nhưng giờ đây lại tựa như vật sống, đầu khẽ chuyển động! Một đôi mắt lạnh lùng vô tình nhìn chằm chằm vào hồng y mỹ phụ nhân.

Xoẹt— Một tiếng xé gió nhỏ đến mức không thể nghe thấy vang lên.

Một sợi thần tuyến hoàn toàn trong suốt, ngay cả thần thức của đại tu sĩ Trúc Cơ cũng không thể nhìn thấy, từ giữa hai hàng lông mày của pho tượng lão giả bắn ra, nối vào trán của hồng y mỹ phụ nhân.

“Nói ra yêu cầu của ngươi…”

Giọng nói lạnh lùng vô tình vang lên trong đầu Chung Diễm Linh, như tiếng chuông chùa trống lớn.

“Giúp ta tìm ra hung thủ đã sát hại nữ nhi của ta!”

Chung Diễm Linh nghiến răng căm hận.

Dù cho từ nay về sau có vạn kiếp bất phục.

Nàng ta cũng phải báo thù cho nữ nhi! “Như ngươi mong muốn…”

Giọng nói lạnh lùng vô tình lại vang lên.

Khoảnh khắc tiếp theo— Tượng gỗ đất nặn tỏa ra từng luồng ánh sáng kỳ lạ.

Ánh sáng vặn vẹo, trong đó có thể thấy chi chít những phù hiệu cổ quái.

Loại phù hiệu này hoàn toàn khác biệt với hệ thống tu tiên.

Mang theo một khí tức thần bí, cao xa, cổ xưa.

Tựa như đến từ thời đại xa xôi vô tận! Ánh sáng dần dần đậm đặc.

Thậm chí còn dần dần hình thành một tấm đồng kính khẽ gợn sóng.

Trên đồng kính lờ mờ hiện ra, dường như có bóng người sắp xuất hiện.

Chung Diễm Linh nhìn chằm chằm vào tấm đồng kính này.

Sắc mặt nàng ta tràn đầy hận ý và sát khí.

Chỉ cần biết được thân phận và vị trí của đối phương, nàng ta sẽ lập tức lao đến giết chết! ‘Thi Du Lô’ của Cửu Thi Môn nàng ta đã mua về rồi.

Chỉ chờ bắt được hung thủ, ném vào ‘Thi Du Lô’ hành hạ trăm năm! Nhưng đúng lúc này— Bốp—! Một tiếng động giòn giã vang lên, đồng kính vỡ tan!

“A…!”

“Tiện tỳ chết tiệt! Dám cả gan ám toán bản thần!”

“Bản thần muốn ngươi chết không toàn thây!”

Một tiếng kêu thảm thiết vang lên.

Trên bàn thờ, pho tượng lão giả mặc vũ y đội mũ cao với nụ cười trên môi lập tức vỡ nát! Lờ mờ.

Chung Diễm Linh dường như nhìn thấy một lão giả cao chín trượng, đang ngồi xếp bằng trong một ngôi miếu cổ, sắc mặt đột nhiên thay đổi, vừa kinh hãi vừa tức giận.

Thân thể tựa như lưu ly hoàn toàn vỡ vụn, xương thịt nát thành bùn! “???”

Chung Diễm Linh chết lặng, vẻ mặt ngơ ngác.

Chuyện gì thế này? Khoảnh khắc tiếp theo— Từ trong pho tượng lão giả đã vỡ nát, một luồng ánh sáng xám trắng lao ra, quét lên người nàng ta.

Chỉ trong nháy mắt.

Mái tóc xanh của nàng ta đã hóa bạc, dung nhan già đi mấy chục tuổi, nếp nhăn mọc đầy.

Đồng thời.

Trong lòng nàng ta kinh hãi, không thở nổi.

Có một cảm giác bất lực rằng đại họa sắp ập đến đầu mình… Bạch Hoa Phong.

Phòng tu luyện.

Lý Việt đang toàn lực nâng cấp Luyện Hồn Phiên thì đột nhiên trong lòng khẽ động.

Hắn tập trung tinh thần ý niệm vào thức hải, nhìn ‘Tiệt Thiên Môn’ sừng sững đứng đó tựa như vĩnh hằng bất động.

“Mấp máy…” “Tiệt Thiên Môn’ vừa khẽ động?”

“Chuyện gì vậy?”

Hắn có chút kinh ngạc và không chắc chắn.

Kể từ khi phát hiện ra ‘Tiệt Thiên Môn’ trong sâu thẳm thức hải.

Cánh cửa cổ xưa này chưa từng động đậy.

Vù! Đột nhiên.

Hai luồng ánh sáng vàng từ trên trời giáng xuống, xuất hiện ngay bên cạnh ‘Tiệt Thiên Môn’.

Hội tụ cùng ba luồng ánh sáng vàng khác, tựa như năm con rồng vàng đang lẳng lặng lượn lờ trong sâu thẳm thức hải, rực rỡ lộng lẫy.

“Đây là—”

“Công đức kim quang?”

“Ta đã làm gì?”

“Sao đột nhiên lại có thêm hai luồng công đức kim quang?!”

“Hơn nữa không phải do thế giới tận thế ban cho, mà là do thế giới tu tiên ban cho!!”

Lý Việt sững sờ.

Chẳng lẽ mình vừa làm được chuyện gì có công lớn với thế giới tu tiên sao? Theo như hắn biết.

Ở thế giới tu tiên muốn có được công đức, quả thực khó như lên trời.

Trảm yêu trừ ma? Giết hàng ngàn hàng vạn yêu ma, cũng khó mà có được một luồng công đức!

Mà mình vừa rồi không phải đang nâng cấp Luyện Hồn Phiên sao? Chẳng lẽ nâng cấp Luyện Hồn Phiên còn được tặng công đức?

“Chắc chắn không phải…”

“Hẳn là có liên quan đến việc ‘Tiệt Thiên Môn’ vừa mới động đậy.”

Hắn trầm ngâm.

‘Tiệt Thiên Môn’ tại sao lại động? Cánh cửa cổ xưa này rốt cuộc đã làm gì, mà lại khiến thế giới tu tiên ban cho hắn công đức?

Hắn lắc đầu.

Hoàn toàn không có manh mối, không thể suy nghĩ sâu hơn.

Nhưng có thêm hai luồng công đức kim quang vô cùng quý giá thì luôn là chuyện tốt.

Đây chính là vũ khí tối thượng mà hắn giữ lại để tinh nghiên kỹ nghệ! Thu hồi tinh thần ý niệm.

Hắn tiếp tục nâng cấp Luyện Hồn Phiên.

‘Huyết diễm thượng phẩm’ đang lẳng lặng cháy, Luyện Hồn Phiên đã hoàn toàn mềm ra.

Hắn ném năm khối hồn thạch trung phẩm vào, luyện sạch tạp chất, thay thế chất liệu của cán Luyện Hồn Phiên.

Cứ như vậy mấy canh giờ.

Hắn lại dùng huyết diễm thượng phẩm hòa tan tơ quỷ nhện năm trăm năm, thay thế chất liệu của mặt phướn.

Ngay sau đó— Hắn trịnh trọng đánh ‘Bách Quỷ Hóa Ma cấm chế’ vào trong Luyện Hồn Phiên hoàn toàn mới.

Lại dùng ‘thuần âm chi thủy’ tưới lên.

Cuối cùng, vào lúc ‘Bách Hồn Phiên’ sắp hoàn toàn thành hình, hắn đổ vào ‘Dạ Xoa mẫu huyết’ quý giá nhất! Dạ Xoa mẫu huyết là máu ở tim của quỷ vật chí âm ‘Dạ Xoa’.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!