[Dịch] Tiên Liêu

/

Chương 14: Án Thủ (1)

Chương 14: Án Thủ (1)

[Dịch] Tiên Liêu

Trung Nguyên Ngũ Bách

5.073 chữ

21-04-2025

Nửa khắc đồng hồ sau.

Nhìn nắm đấm đỏ ửng, lại có chút sưng lên, Chu Thanh hận không thể tự tát cho mình một cái. Hắn vốn không nên hiếu kỳ, đi kiểm tra uy lực của chiêu Hắc Hổ Đào Tâm này.

Tuy rằng uy lực của Hắc Hổ Đào Tâm, quả thật không tệ.

Ước chừng nam tử trưởng thành bình thường không chịu nổi một kích này, nhẹ thì bị đánh ngã trên đất, đau đớn nửa ngày không dậy nổi, nặng thì phải nằm mấy ngày mới xuống giường được.

Vấn đề là Chu Thanh nhất thời quá hưng phấn, quên mất lực tác động là tương hỗ.

Hắn không cố ý luyện qua ngoại công, tay vẫn là da mịn thịt mềm, xương cốt thiếu niên không thể nói là rắn chắc. Cho nên khi kiểm tra Hắc Hổ Đào Tâm, bi kịch xảy ra!

Bởi vì Hắc Hổ Đào Tâm không phải thật sự móc tim.

"Hắc" là ý chỉ sự hung hãn.

Hắc Hổ Đào Tâm ý là khi Hắc Hổ ăn con mồi trực tiếp hướng trái tim con mồi mà cắn. Dùng trong võ thuật, liền là một bên hướng ngực đối phương đấm quyền, cho nên gọi là Hắc Hổ Đào Tâm.

Vì vậy, chiêu này là quyền pháp thập phần cương mãnh, một quyền đánh ra kình lực bức người.

Khi Chu Thanh kiểm tra dùng một khối gỗ mềm, tuy rằng một quyền đem ván gỗ đánh nát, nhưng lực phản chấn, vẫn là khiến hắn đau đến nhe răng trợn mắt.

"Cũng may chỉ là sưng, không bị rách da gì cả." Chu Thanh an ủi bản thân.

Hắn tự kiểm điểm, đem võ kỹ Hắc Hổ Đào Tâm này nhập môn, có chút quá hưng phấn, vội vàng kiểm tra uy lực, mới bỏ qua vấn đề độ cứng của nắm đấm bản thân.

Nhưng cũng không phải hoàn toàn không có chỗ tốt.

Ít nhất để hắn minh bạch, võ kỹ không hổ là võ kỹ, có chiêu "Hắc Hổ Đào Tâm" này bên người, xuất kỳ bất ý, hạ gục một đại hán không phải vấn đề.

Bất quá dùng trong chính thức vật lộn, chỉ có một chiêu này còn chưa đủ.

Vật lộn chú trọng lực sát thương và kiểm soát khoảng cách.

Đó là không chỉ có lực sát thương, còn phải có thể đánh trúng người mới được. Vì vậy Hắc Hổ Quyền đi kèm có bộ pháp, chỉ là rất thô thiển, có còn hơn không, còn không bằng bộ pháp của Lộc Hí hữu dụng.

Chỉ là làm sao đem bộ pháp của Lộc Hí phối hợp với Hắc Hổ Quyền, còn đáng để suy ngẫm.

Trước mắt Chu Thanh nghĩ đến biện pháp tốt nhất là đem quyền chiêu của Hắc Hổ Quyền và phát lực của Hổ Hí kết hợp, như vậy là có thể đem Hổ Hí diễn sinh ra Hổ Quyền.

Trước luyện quyền, sau luyện chân.

Hổ Hí, Lộc Hí tuần tự tiến hành, đây là kế hoạch Chu Thanh định ra.

Hổ Hí có tác dụng cường thân kiện thể, luyện lâu có thể tráng gân cốt, sau này lại dùng Hắc Hổ Đào Tâm xuất quyền, tự nhiên sẽ không đau như bây giờ, không đến nỗi thử uy lực nắm đấm mà lại khiến nó sưng lên.

Khó trách tập võ lấy cường thân kiện thể làm mục đích.

Thân thể không đủ mạnh, võ kỹ lợi hại đến đâu, sử ra cũng là giết địch một ngàn, tự tổn tám trăm.

Chu Thanh lại nghĩ đến, thì ra luyện Thập Bát Ban binh khí còn có một tầng ý tứ, vũ khí đánh người, uy lực lớn, mình cũng không đau.

Đợi hắn dọn đến phòng ở rộng rãi hơn, tốt nhất là một chỗ trạch viện sau, có thể bắt đầu cân nhắc chuyện vũ khí.

Đã muốn sống lâu hơn, tiếp xúc siêu phàm và thần bí. Liền không thể đem an nguy ký thác ở trên người người khác, phải tự cường bất tức.

Huống chi trị an của thế giới này kém xa hậu thế, đi xa nhà gặp phải cường đạo cướp bóc không phải chuyện hiếm.

Tiếp theo, buổi sáng Chu Thanh vẫn đi Thôn Thục của Hồ Thôn lên lớp, buổi chiều không thấy Hồ Mặc xuất hiện, nghe nói là Hồ Mặc ngay cả tiệm rèn cũng đóng cửa, có thôn dân nhìn thấy lão cầm cung tên và dao chặt củi vào núi hái thuốc đi.

Tây Sơn kéo dài mấy trăm dặm, vào núi hái thuốc, mười ngày nửa tháng không trở lại cũng là chuyện thường tình.

Thôn dân cũng tò mò, Hồ Mặc một người què chân, tuy rằng có võ nghệ bên người, nhất định phải vào núi đi hái thuốc gì. Hồ Mặc là lão quang côn, một người ăn no cả nhà không đói, hơn nữa kinh doanh tiệm rèn trong thôn, thêm vào kiêm chức ở Thôn Thục, ít nhiều gì cũng có chút tích lũy, tương lai làm không nổi việc, tìm một người thân thích xa của bản tộc dưỡng lão vấn đề không lớn.

Những lời nhàn thoại này, Chu Thanh nghe xong, trong lòng hoài nghi việc này liên quan đến những cổ tự khó hiểu mà Hồ Mặc từng thỉnh giáo hắn.

"Có lẽ vị Hồ giáo tập này đã có được bí tịch võ học nào đó, lão tìm ta thỉnh giáo xong, cuối cùng đã hiểu ý nghĩa của những chữ khó kia. Vào núi hái thuốc là để chuẩn bị luyện công?"

Chu Thanh trước đó đã sớm có hoài nghi, hiện tại suy đoán cảm giác tám chín phần mười.

Chỉ là hắn tuy rằng hiếu kỳ, lại không động tâm tư.

Người sống ở đời, không thể tham nhiều, không thể sự sự cưỡng cầu, thích hợp với mình, mới là tốt nhất.

Có bao nhiêu dạ dày ăn bấy nhiêu cơm.

Buổi chiều Chu Thanh về thành, đi tiệm thuốc thiếu nợ mua cao bôi tan máu bầm giảm sưng.

Tiệm thuốc gọi là Tế Thế Đường, Chu Thanh nguyên thân đã từng đến nhiều lần. Hiện giờ hắn làm Thôn Thục tiên sinh của Hồ Thôn, cho dù đạo thí không trúng Tú tài, Hàn chưởng quỹ của Tế Thế Đường cũng không lo lắng Chu Thanh không trả nổi tiền.

Trở lại nhà, bôi thuốc cao lên tay.

Chu Thanh nghĩ thầm, "Đã thuốc cao có tác dụng hoạt huyết hóa ứ, ta luyện một chút Ngũ Cầm Hí, hẳn là có thể làm cho khí huyết lưu động nhanh hơn, giúp dược lực phát huy tác dụng."

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!