Nhưng đến dã ngoại thì lại khác, dân du mục dị tộc thường xuyên bôn ba nơi dã ngoại, không thể sánh với dân du mục thường xuyên cư trú trong thành thị, chỉ riêng việc ăn no bụng đã không dễ dàng, nào có thời gian đi học ngôn ngữ của tộc khác.
Theo như Tần Mục và La Kỳ hai người từng nói, ở mấy tòa thành thị lớn xung quanh, ngôn ngữ nhân tộc đều vô dụng, muốn hòa nhập ở những thành thị này, nhất định phải học ngôn ngữ thông dụng, hoặc nói là ngôn ngữ của mấy đại chủng tộc đỉnh phong của thế giới Cao Võ.