Chiếc taxi chạy xuyên qua màn tuyết trắng xóa.

Trong xe, Lâm Thanh Âm cùng hai nữ sinh khác của hội phiên dịch ngồi ở ghế sau. Nhạc Sơn ngồi ghế phụ lái phía trước, nghiêng mặt nhìn ra ngoài cửa sổ, chỉ để lại cho người ngồi sau một góc nghiêng lạnh lùng.

Mấy cô gái ríu rít bàn tán về các món ăn trong bữa tiệc tối nay:

"Món sashimi sò đỏ Bắc Cực đó tươi ngọt thật đấy, tớ ăn hẳn bốn đĩa!"