[Dịch] Thiên Mệnh Phản Phái? Vậy Ta Là Khí Vận Chi Tử Thì Tính Là Gì?

/

Chương 10: Văn hối hận đâu phải như thế này! Ta không chấp nhận!

Chương 10: Văn hối hận đâu phải như thế này! Ta không chấp nhận!

[Dịch] Thiên Mệnh Phản Phái? Vậy Ta Là Khí Vận Chi Tử Thì Tính Là Gì?

Nhân Gian Tối Đắc Ý 1

7.637 chữ

11-05-2026

Không một lời thừa.

Có thêm đôi tay ấy tương trợ, thân thể vốn đang không ngừng nứt toác của Diệp Thục chợt khựng lại.

“Ngươi...”

Diệp Thục vừa định mở miệng, đã bị Đan Hà cắt ngang.

“Đừng nói chuyện, cứ dẫn linh khí vận chuyển theo dòng linh khí của ta.”

Nghe vậy, Diệp Thục không nói thêm nữa. Hắn khép mắt lại, rất nhanh đã tìm được một luồng linh lực màu lam nhạt trong cơ thể mình.

Hắn dẫn theo luồng linh lực ấy, không ngừng vận chuyển chu thiên.

Dần dần, hắn cảm thấy linh khí của mình và linh khí của Đan Hà khế hợp đến lạ thường, dung hòa làm một trong kinh mạch, tựa nước với sữa quấn quýt không rời.

Luồng linh khí vốn cuồng bạo cũng dần lắng xuống.

Diệp Thục đã hoàn toàn chìm trong cảm giác khế hợp tuyệt diệu ấy. Hắn chỉ thấy mình như đang cùng một nữ tử tuyệt mỹ nhẹ nhàng cộng vũ, mà sân khấu lại chính là kinh mạch trong cơ thể mình.

Chu Thiên Tinh Đẩu hoàn toàn triển khai, từng huyệt khiếu lần lượt sáng lên.

Linh khí đi đến đâu, cơ thể hắn như hít thở đến đó. Linh lực vừa lướt qua, da thịt nơi ấy liền nứt vỡ từng tấc, lơ lửng giữa không trung, để lộ huyết nhục đỏ sẫm bên dưới. Thế nhưng không có lấy một giọt máu chảy ra, chỉ có linh áp kinh khủng không ngừng tỏa ra.

Mỗi một lần hô hấp, những mảnh da thịt kia cũng theo đó mà khẽ rung động.

“Ưm... đáng sợ quá...”

Tiểu Bạch đứng bên cạnh đã bị cảnh tượng kinh hãi ấy dọa đến ngẩn người. Nàng dùng bàn tay nhỏ che mắt, còn tay kia lại tò mò chọc chọc vào khe hở giữa những mảnh da thịt và huyết nhục của Diệp Thục.

“Oa! Thật sự lơ lửng này!”

Nàng mở to mắt, bị cảnh tượng khó tin trước mắt hấp dẫn đến mức không dời nổi ánh nhìn, không nhịn được giơ tay chọc khắp những chỗ đang lơ lửng kia, chơi vui đến quên cả trời đất.

“Vui quá, vui quá, hì hì.”

“Ta... đang ở đâu vậy?”

Lâm Thanh Tuyết trong phòng lơ mơ tỉnh lại, vừa chống người ngồi dậy đã nhìn thấy cảnh tượng quỷ dị ấy, đồng tử lập tức co rút.

“Ách...”

Nàng trợn trắng mắt, lại ngất xỉu lần nữa.

...

Đến khi Diệp Thục mở mắt ra lần nữa.

Đã là ba ngày sau.

“Luyện khí... tầng chín.”

Ba trăm sáu mươi mốt huyệt khiếu đều đã được thắp sáng, linh khí trong đan điền dồi dào sung mãn. Nhưng vì phá quan quá mức thô bạo, trên vách đan điền đã chằng chịt vết nứt, rõ ràng căn cơ đã bị tổn thương.

Trên đời này vốn không có bữa cơm nào miễn phí.

Muốn đi đường tắt, ắt phải trả giá.

Nhưng Diệp Thục lại chẳng mảy may để tâm đến đan điền của mình. Hắn ngẩng đầu nhìn Đan Hà đang đầy vẻ lo lắng, trong lòng chỉ thấy quái lạ vô cùng.

Không đúng.

Cốt truyện này không đúng.

Hắn bật dậy, chỉ vào Đan Hà, đau đớn nói:

“Sao nàng có thể trực tiếp cứu ta chứ?”

“Nàng đáng lẽ phải giằng co dữ dội trong lòng trước đã, rồi sau mấy phen do dự, nhớ lại chuyện kiếp trước ta từng phản bội nàng, cuối cùng cắn răng chọn khoanh tay đứng nhìn, mặc cho ta chết ngay tại đây.”

“Sau đó nàng phải để Lâm Thanh Tuyết đưa nàng rời khỏi Ma Thú sơn mạch, theo nàng ấy trở về Thanh Huyền tông, nhờ tông môn của nàng ấy giúp nàng trọng tố khu thể.”

“Trong khoảng thời gian ấy, nàng còn phải hết lần này đến lần khác nhớ lại chuyện hôm nay.”

“Phải tự hỏi mình hết lần này đến lần khác, rồi lại không ngừng tự thuyết phục rằng mình không sai, cuối cùng ôm lòng áy náy, trà không muốn uống, cơm chẳng buồn ăn.”

“Còn ta thì thật ra chưa chết, nhờ cơ duyên xảo hợp mà sống sót. Từ sau chuyện này, ta sẽ không còn tin bất kỳ ai nữa, từ đó phong tâm tỏa ái, một lòng cầu đạo, bước lên con đường hắc hóa báo thù.”“Một lần nọ, trong một cơ duyên trùng hợp, nàng phát hiện ra ta vậy mà vẫn còn sống.”

“Sau đó, nàng bắt đầu lần theo chân tướng.”

“Đến khi nàng thật sự hiểu rõ những gì ta từng trải qua cùng toàn bộ sự thật, nàng hối hận không thôi, cuối cùng mới nhận ra mình đã sai đến mức nào, bèn nghĩ mọi cách để bù đắp. Trong khoảng thời gian ấy, nàng còn phải dây dưa với phản diện thêm vài lần nữa, để độc giả tức đến tăng huyết áp.”

“Chờ đến lúc nàng thật sự tỉnh ngộ, hoàn toàn đoạn tuyệt với phản diện...”

“Bỗng ngoảnh đầu nhìn lại, mới hay ta đã sớm rời đi, cùng một vị giai nhân khác kết thành đạo lữ, sóng vai bước trên đại đạo.”

“Còn nàng, chỉ có thể ôm hận trong đau đớn và hối tiếc, cầm chiếc nhẫn tượng trưng cho mối liên hệ duy nhất giữa chúng ta thuở trước, rồi trên ngọn đồi nhỏ ở Diệp gia, nơi chúng ta lần đầu gặp nhau, mà tự vẫn quy thiên.”

“Đó mới là quy trình đúng của hối hận lưu.”

Diệp Thục đột ngột vỗ mạnh xuống bàn, chấn động đến mức vang dội như sấm.

“Chứ không phải như bây giờ, nàng chẳng nói chẳng rằng, đến cả do dự cũng không thèm do dự lấy một chút, cứ thế đặt tay lên lưng ta, cứu ta một mạng.”

“Sau đó, chúng ta lại còn phối hợp đến mức tình ý miên man, ăn ý không kẽ hở, nhẹ nhàng hóa giải nguy cơ.”

“Rõ ràng mới sáu chương trước, nàng còn muốn giết ta.”

“Vậy mà giờ lại thành ra quan hệ giữa chúng ta tốt đẹp như thế, cứ như một đôi đạo lữ đang giận dỗi nhau vậy.”

“Ta hỏi nàng, ta hỏi nàng đây.”

Diệp Thục nghiêng đầu nhìn nàng.

“Phần hắc hóa của ta đâu rồi?”

“Còn hắc hóa sáo trang của ta ở đâu?”

“Hối hận văn căn bản không phải thế này! Ta không chấp nhận! Nàng đã hủy mất khả năng để ta trở thành một kiểu nhân vật chính khác!”

Hắn lại vỗ bàn, thở ngắn than dài, trừng mắt nhìn Đan Hà, trên mặt viết rõ bốn chữ: “Không nên như thế.”

Đối diện với một tràng thao thao bất tuyệt của Diệp Thục, Đan Hà nghe không hiểu lấy một chữ, nhưng nàng lại hiểu được tâm trạng của hắn.

Đó là cảm giác mọi chuyện hoàn toàn vượt khỏi tầm khống chế, hiếm hoi để lộ ra chút nôn nóng và tủi thân hệt như một đứa trẻ.

Giống như...

Lúc nàng vừa trọng sinh, mang ý định giết Thục nhi, cứ ngỡ hắn sẽ khóc lóc thảm hại, lộ ra bộ dạng chật vật khó coi. Nào ngờ hắn lại bình tĩnh đến lạ, còn tiện tay tung ra một tràng phản kích trơn tru, dứt khoát vứt bỏ nàng.

Cái cảm giác mọi dự liệu đều hụt hết, kịch bản sụp đổ tan tành, nghẹn đến mức không sao trút ra được ấy.

Nhìn bộ dạng phá phòng của Thục nhi, Đan Hà không nhịn được khẽ hừ trong lòng.

Xú Thục nhi, giờ thì biết cảm giác ấm ức của sư tôn rồi chứ?

Đáng đời!

Trong lòng cười muốn chết, nhưng ngoài mặt Đan Hà lại chẳng để lộ chút nào, trái lại còn chớp chớp mắt, làm ra vẻ vô tội nhìn Diệp Thục.

“Nhưng mà, Thục nhi...”

“Bây giờ chúng ta vẫn là sư đồ mà.”

Một câu nói nhẹ tênh, vậy mà khiến hắn cứng họng, phòng tuyến cũng theo đó sụp đổ.

Chỉ một câu ấy, đã ép toàn bộ những lời Diệp Thục định nói tiếp phải nuốt ngược trở vào.

Hắn nhìn Đan Hà với gương mặt vô tội kia, nhất thời chẳng biết nói gì.

Sau một thoáng trầm mặc ngắn ngủi, hắn vẫn khẽ mở miệng nói một câu:

“Đa tạ...”

Giọng hắn rất khẽ, khẽ đến mức gần như không thể nghe rõ.

Nhưng Đan Hà nào chịu bỏ qua chiến thắng khó khăn lắm mới giành được này.

Nàng lập tức mở to mắt, đưa tay đặt bên tai làm hình cái loa, cố ý ghé sát đến trước mặt Diệp Thục, nở nụ cười đầy quái dị:

“Ngươi nói gì? Vụ tự bạo lúc nãy ồn quá, ta nghe không rõ.”

Tên này...

Khóe miệng Diệp Thục khẽ giật.

Cảm giác ấy chẳng khác nào chiến tranh lạnh với mẫu thân trong nhà suốt một thời gian dài, kết quả đột nhiên chính mình lại là kẻ thua trận, còn phải mở miệng nói lời cảm tạ... Hắn quay đầu sang một bên, vẫn mang theo chút gượng gạo, lí nhí nói thêm một tiếng đa tạ.Lần này, giọng hắn lớn hơn một chút, đến cả Tiểu Bạch cũng nghe thấy.

“Như vậy mới đúng chứ.”

Đan Hà đắc ý đứng dậy, xoa xoa đầu hắn.

“Phải ngoan đấy nhé~”

“Đáng... đáng ghét!”

Sĩ khả nhẫn thục bất khả nhẫn!

Diệp Thục sao có thể nuốt trôi nỗi ấm ức này? Hắn siết chặt nắm tay, bật người đứng phắt dậy, giận dữ trừng mắt nhìn Đan Hà, sải bước... lướt qua thân ảnh hư ảo của nàng.

Hắn đi tới bên cạnh Lâm Thanh Tuyết đang ngủ say, nhấc chân đá nàng tỉnh dậy.

“Dậy đi, đánh với ta một trận.”

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!