[Dịch] Thiên Lao Ba Năm, Thế Tử Ra Tù

/

Chương 46: Hoa tiền nguyệt hạ, động phòng hoa chúc?

Chương 46: Hoa tiền nguyệt hạ, động phòng hoa chúc?

[Dịch] Thiên Lao Ba Năm, Thế Tử Ra Tù

Đồ Lục Thương Sinh

7.770 chữ

03-08-2025

Thiên Quyền Tư.

Bên trong Nhị điện.

Lâm Thanh Hoàng đang xem vài cuộn trục, thấy Tạ Nguy Lâu đi vào, nàng chỉ hờ hững liếc mắt một cái rồi không thèm để ý nữa.

Tạ Nguy Lâu cười, đưa chiếc hộp cho Lâm Thanh Hoàng: "Thanh Hoàng, xem thử xem, bổn thế tử đã chuẩn bị quà gì cho ngươi."

"Không có hứng thú."

Lâm Thanh Hoàng lạnh lùng đáp.

Tạ Nguy Lâu mở hộp ra, nói: "Bên trong là một vài khế ước sản nghiệp của Lâm gia..."

"Hửm?"

Lâm Thanh Hoàng nghe vậy liền đặt cuộn trục xuống, cầm lấy khế ước xem qua.

Nàng lại hoài nghi nhìn Tạ Nguy Lâu: "Những sản nghiệp này đều bị nhị thẩm của ngươi chuyển sang tên Tạ Vô Thương, ngươi đã đoạt lại toàn bộ rồi sao?"

Tạ Nguy Lâu cười nhạt: "Đây là sản nghiệp của Lâm gia nhà ngươi, nay cũng nên vật quy nguyên chủ rồi. Trên đó đã ghi tên ngươi, đến lúc đó ngươi cứ để người của Hành Thương Tư làm thủ tục là được."

Lâm Thanh Hoàng đặt khế ước xuống, nhìn Tạ Nguy Lâu: "Tặng hết cho ngươi đấy!"

Tên Tạ Nguy Lâu này quay về Trấn Tây Hầu phủ, vẻ ngoài thì phong quang nhưng cuộc sống chắc chắn chẳng dễ dàng gì. Nay hắn đã đòi lại được những sản nghiệp này thì cứ tặng cho hắn vậy.

Tạ Nguy Lâu nhíu mày: "Bổn thế tử là ai chứ? Lại thiếu chút sản nghiệp này của ngươi sao?"

Lâm Thanh Hoàng lạnh nhạt nói: "Sao thế? Ngươi không nhận à?"

Tạ Nguy Lâu ngồi xuống bên cạnh, vắt chéo chân nói: "Sản nghiệp của Lâm gia, đương nhiên phải vật quy nguyên chủ. Nếu ta thực sự chiếm lấy, cái tiếng xấu diệt Lâm gia này sẽ mãi đổ lên đầu ta. Đến lúc đó ta bị vạn người khinh bỉ, làm sao có thể cùng ngươi hoa tiền nguyệt hạ, động phòng hoa chúc? Huống chi, sớm muộn gì ngươi cũng là người của ta, những sản nghiệp này sau này cũng sẽ là của ta."

"Khụ khụ..." Lâm Thanh Hoàng càng nghe càng thấy có gì đó không đúng.

Nàng trừng mắt nhìn Tạ Nguy Lâu: "Cái tiếng xấu này ngươi đã gánh từ lâu rồi, đừng quên tai ương tù tội của ngươi."

Tạ Nguy Lâu bật cười: "Ta vào tù ba năm, mấu chốt là vì nhìn trộm Nhan Như Ngọc tắm..."

"Hừ! Ba năm trong ngục, ta đã hỏi ngươi về chuyện Lâm gia bị diệt, nếu ngươi chịu khai báo rõ ràng ngay từ đầu thì chưa chắc đã phải ở trong đó ba năm."

Lâm Thanh Hoàng thản nhiên nói.

"Thật sự là vậy sao?"

Tạ Nguy Lâu liếc nhìn Lâm Thanh Hoàng.

Lâm Thanh Hoàng chìm vào im lặng.

Cho dù Tạ Nguy Lâu có khai báo rõ ràng mọi chuyện thì cũng không thể ra tù.

Diệt Lâm gia, thả trọng phạm Tây Sở, lén nhìn Trưởng công chúa tắm, làm nhục uy nghiêm hoàng thất, chỉ riêng tội danh cuối cùng đã đủ để chém đầu.

Giam ba năm đã được xem là may mắn lắm rồi.

Hơn nữa, khi Tạ Nguy Lâu vào tù, Tạ Nam Thiên đã dặn dò rằng nếu Tạ Nguy Lâu không ở đủ ba năm thì không được ra tù.

Ba năm này, Tạ Nguy Lâu quả thực đã chịu không ít khổ cực, nhưng nếu hắn ra tù sớm hơn, e rằng đã chết từ lâu.

Ba năm tù tội, đối với Tạ Nguy Lâu mà nói, chưa hẳn đã không phải là một sự bảo vệ.

Nhìn trộm Trưởng công chúa tắm, người phụ nữ đó hung tàn đến mức nào? Bất cứ ai dám mạo phạm bà ta đều chỉ có một con đường chết, huống hồ Tạ Nguy Lâu là một đấng nam nhi lại còn nhìn thấy thân thể của bà ta.

Tạ Nguy Lâu có thể sống sót đến bây giờ đã là một sự may mắn.

"Chuyện khế ước cứ để ngươi giải quyết, nếu không Vưu thị lại giở trò."

Tạ Nguy Lâu trầm ngâm nói.

Nếu Lâm Thanh Hoàng ra mặt, khế ước này sẽ không ai dám giở trò. Hành Thương Tư có lẽ cũng không dám làm bừa, nếu không, đến lúc Thiên Quyền Tư điều tra, e rằng đám người đó đều phải ngồi tù cả.

Lâm Thanh Hoàng im lặng một giây rồi gật đầu: "Được thôi!"

Tạ Nguy Lâu vươn vai, hỏi: "Chuyện của ngươi điều tra thế nào rồi?"

Lâm Thanh Hoàng nhìn quanh một lượt rồi chậm rãi nói: "Khi ta điều tra về Vô Nhai Các và cuốn sổ sách của Trương Tái, ta đã phát hiện ra hai chuyện."

"Ồ?"

Tạ Nguy Lâu nhìn Lâm Thanh Hoàng.

Lâm Thanh Hoàng nói: "Trước khi Lâm gia bị diệt, Nhị hoàng tử từng đến Lâm gia. Ba mươi vạn lượng bạc trắng chi ra trong sổ sách Lâm gia và ba mươi vạn lượng bạc trắng mà Nhị hoàng tử tìm thấy sau đó rất có thể là cùng một khoản. Ngoài ra, khi Lâm gia bị diệt, người của Vô Nhai Các đã từng hành động."

Trong chuyện này, nàng còn phát hiện ra một manh mối quan trọng khác.

Khi Lâm gia bị diệt, người của Vô Nhai Các dường như đã có một lần hành động, nàng đã tra ra được thông tin của một người trong số đó, định bụng sẽ tìm thời gian để cạy miệng kẻ đó.

Tạ Nguy Lâu nheo mắt: "Xem ra, Nhị hoàng tử quả thực có hiềm nghi không nhỏ. Vậy ngươi cho rằng kẻ diệt Lâm gia là Nhị hoàng tử?"

Khóe miệng Lâm Thanh Hoàng nhếch lên một nụ cười giễu cợt: "Có những chuyện không thể chỉ nhìn bề ngoài, cũng không thể chỉ dựa vào một chút thông tin. Trước khi sự việc được làm sáng tỏ, bất cứ ai cũng có hiềm nghi, kể cả những người ngoài các vị hoàng tử."

Rõ ràng, nàng không ngốc đến mức bị một chút thông tin tra được dắt mũi. Tin tức đến quá dễ dàng, ngược lại khiến nàng cảm thấy không ổn.

"Thanh Hoàng thông minh."

Tạ Nguy Lâu nghe vậy, trên mặt nở một nụ cười.

Lâm Thanh Hoàng, người phụ nữ này, vẫn thông minh như ngày nào. Nhị hoàng tử đương nhiên phải điều tra, dù hắn không phải hung thủ thì cũng có thể tra ra nhiều điều hữu ích.

Nhưng nếu chỉ nhắm vào Nhị hoàng tử, vậy thì thật sự đã đi chệch hướng, cũng sẽ trở thành con dao trong tay kẻ khác.

Tạ Nguy Lâu cười hỏi: "Ngươi thấy Lục hoàng tử thế nào?"

"Lục hoàng tử? Nhan Vô Cấu ư? Vị hoàng tử này ngày thường rất kín tiếng, không thể hiện tài năng, ta cũng chưa gặp mấy lần, đương nhiên không biết tình hình thực sự của hắn."

Lâm Thanh Hoàng lắc đầu.

"Hãy đề phòng một chút! E rằng là một kẻ giả heo ăn thịt hổ."

Tạ Nguy Lâu nhắc nhở.

Khi nói câu này, một tia sát ý lạnh lẽo loé lên trong đáy mắt hắn.

Lâm Thanh Hoàng nhìn Tạ Nguy Lâu: "Ngươi biết gì sao?"

Tạ Nguy Lâu nhìn chằm chằm vào thân hình quyến rũ của Lâm Thanh Hoàng, bộ ngực đầy đặn, vòng eo mê hồn, đôi chân dài miên man, tất cả đều khiến người ta thèm thuồng. Hắn khẽ nói: "Để ta cắn một miếng, ta sẽ nói cho ngươi biết."

"Hừ!"

Lâm Thanh Hoàng hừ lạnh một tiếng.

Nhưng nàng đã ghi nhớ lời nhắc nhở của Tạ Nguy Lâu. Vốn dĩ mục tiêu của nàng chủ yếu là Đại hoàng tử, Nhị hoàng tử và Tam hoàng tử, nhưng bây giờ phải thêm một người nữa.

Nàng suy nghĩ một lát rồi nói tiếp: "Đêm qua đã xảy ra vài chuyện."

"Ồ? Chuyện gì thú vị thế?"

Tạ Nguy Lâu tỏ ra hứng thú.

Lâm Thanh Hoàng nói: "Chuyện thứ nhất, một xưởng pháo lậu cách thành hai mươi dặm đã nổ tung. Theo tin tức ta nắm được, xưởng pháo đó là sản nghiệp của Đại hoàng tử. Chuyện thứ hai, đạo quán Thanh Nguyên bị tàn sát, tất cả đạo sĩ đều bị giết sạch, dường như do yêu vật gây ra. Chuyện thứ ba, đêm qua Vô Nhai Các bị huyết tẩy, chết không ít người."

Tạ Nguy Lâu cười nhạt: "Xưởng pháo của Đại hoàng tử, Vô Nhai Các của Nhị hoàng tử, vậy sản nghiệp của Tam hoàng tử có bị tổn thất gì không?"

Xưởng pháo nổ tung, Vô Nhai Các bị huyết tẩy, e rằng đều liên quan đến việc hắn diệt đạo quán Thanh Nguyên đêm qua. Mấy vị hoàng tử này đấu đá nhau, thật thú vị.

Lâm Thanh Hoàng lắc đầu: "Tổn thất của Tam hoàng tử chính là Tử Lan Hiên đã bị Thiên Quyền Tư niêm phong trước đó. Hiện tại Đại hoàng tử và Nhị hoàng tử đều bị tổn thất, trông có vẻ như là Tam hoàng tử trả thù, nhưng ta cảm thấy mọi chuyện không đơn giản như vậy."

"Ai biết được chứ."

Tạ Nguy Lâu bật cười.

Nhị hoàng tử và Tam hoàng tử này thật giống hắn năm xưa, đều phải gánh tiếng xấu. Cái tiếng xấu này cứ gánh mãi rồi sẽ thành thật.

"Bẩm Lâm thống lĩnh, thuộc hạ có việc quan trọng cần bẩm báo."

Trương Long vội vã bước vào đại điện, cung kính hành lễ với Lâm Thanh Hoàng.

"Chuyện gì?"

Lâm Thanh Hoàng bình thản hỏi.

Trương Long nói: "Ba ngày sau là Đông Thú Đại Hội ba năm một lần của Thiên Khải, địa điểm lần này được chọn ở Tuyết Lang Cốc. Bề trên lệnh cho Thiên Quyền Tư tham gia phòng vệ."

Lâm Thanh Hoàng nghe xong, hỏi: "Nhiệm vụ này, Đại thống lĩnh đã giao cho Nhị điện rồi sao?"

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!