[Dịch] Thiên Lao Ba Năm, Thế Tử Ra Tù

/

Chương 1: Thiên lao ba năm, thế tử ra ngục (1)

Chương 1: Thiên lao ba năm, thế tử ra ngục (1)

[Dịch] Thiên Lao Ba Năm, Thế Tử Ra Tù

Đồ Lục Thương Sinh

5.177 chữ

03-08-2025

“Tạ Nguy Lâu, thế tử Trấn Tây Hầu phủ, tàn sát ba mươi người Lâm gia, tự ý thả trọng phạm Tây Sở, nhìn trộm Trưởng công chúa tắm, gộp các tội lại, chiếu theo luật pháp Đại Hạ, đáng bị chém đầu để răn đe.”

“Nhưng Trấn Tây Hầu đã vì hắn cầu xin, Bệ hạ khai ân, miễn tội chết cho Tạ Nguy Lâu, nay giam vào Thập Bát Trọng Thiên Lao của Thiên Quyền Tư, trong vòng ba năm không được thả.”

“Tạ Nguy Lâu cùng hung cực ác, ăn chơi trác táng, chính là một tên phế vật, không xứng với Tô Mộc Tuyết ta. Hôm nay Tô Mộc Tuyết ta đặc biệt đến Tạ gia để từ hôn, giải trừ hôn ước với Tạ Nguy Lâu.”

Ba năm sau, Đại Hạ hoàng triều.

Bên trong thành Thiên Khải, mùa đông đã tới, tuyết lớn như lông ngỗng bay lả tả, băng giá phủ kín vạn dặm non sông, trời đất một màu trắng xóa, gió lạnh thổi qua, buốt thấu xương.

Thiên Quyền Tư.

Thập Bát Trọng Thiên Lao, bên trong một gian lao phòng.

“Haiz!”

Một nam tử áo quần rách rưới, thân hình gầy gò, sắc mặt có phần tái nhợt bệnh tật, đang vắt chéo chân, hai tay ôm đầu, dáng vẻ lười nhác tựa vào tường.

Bên dưới hắn lót rơm rạ, hắn không có giày, chỉ đành tự tay dùng rơm rạ đan một đôi giày cỏ.

Thập Bát Trọng Thiên Lao này âm u ẩm thấp, nhất là khi vào đông lại càng thêm lạnh lẽo, người thường vào đây không chết cũng phải lột một lớp da, nhưng dường như hắn chẳng hề bị ảnh hưởng chút nào.

Hắn tên là Tạ Nguy Lâu, ba năm trước đã xuyên qua đến Đại Hạ hoàng triều, thân phận là thế tử của Trấn Tây Hầu phủ.

Tiếc là nguyên chủ bị người ta hãm hại, những ngày tháng tốt đẹp còn chưa kịp hưởng thụ một ngày đã bị tống vào đại lao.

Trong nháy mắt, đã ba năm trôi qua.

Ba năm qua, hắn cũng không phải là không thu hoạch được gì.

Thế gian này rộng lớn vô ngần, kẻ mạnh làm vua, có tu sĩ cường đại có thể bay trời độn đất, dời non lấp biển, cũng có yêu vật khát máu thành tính, hung tàn vô cùng.

Chỉ khi có được thực lực hùng mạnh mới có thể nắm giữ vận mệnh của chính mình giữa đất trời thần bí này.

Tạ Nguy Lâu nhắm mắt lại, bên trong đan điền của hắn lơ lửng một cuốn thiên thư màu đen, phía trên có những phù văn thần bí.

Cuốn thiên thư này đến từ Địa Cầu, là vật hắn mua được từ một gánh hàng rong, cũng là đầu sỏ khiến hắn xuyên qua.

Sau khi vào Hắc Thủy Lao, hắn đã cẩn thận tìm hiểu cuốn thiên thư này, sau đó phát hiện nó có thể thôi diễn công pháp, vô cùng kỳ diệu, hắn còn nhận được từ đó một môn Niết Bàn Kinh và một môn Bổ Thiên Thuật.

Niết Bàn Kinh là một loại tâm pháp, có thể luyện cốt, luyện mạch, khai phá đan điền, đúc nên thần tàng, giúp hắn đột phá nhanh chóng.

Nền tảng của tu luyện chính là linh cốt, có linh cốt mới có thể bước lên con đường tu luyện, Đại Hạ lại chia tốc độ hấp thụ linh khí của linh cốt thành bốn phẩm: hạ phẩm, trung phẩm, thượng phẩm và cực phẩm.

Tiếc là nguyên chủ chỉ sở hữu phế cốt, mãi không thể tu luyện, mà Niết Bàn Kinh lại vừa hay giải quyết được vấn đề này.

Còn về Bổ Thiên Thuật, đó là cấm thuật, có thể giúp hắn vô điều kiện tăng lên một cảnh giới mà không có bất kỳ tác dụng phụ nào.

Ở Đại Hạ hoàng triều, các cảnh giới tu luyện được chia thành: Huyền Hoàng, Gia Tỏa, Thác Cương, Đạo Tàng, Huyền Tướng, Hóa Long, Thần Đình bảy đại cảnh giới, mỗi cảnh giới lại được chia thành bốn tiểu cảnh giới là sơ kỳ, trung kỳ, hậu kỳ và đỉnh phong.

Trong ba năm, dưới tiền đề không có bất kỳ tài nguyên nào, hắn đã dựa vào Niết Bàn Kinh để nâng tu vi của mình lên đến Thác Cương cảnh hậu kỳ.

Thôi thì, so với những bậc tiền bối vừa xuyên qua đã có hệ thống trong tay, tu vi viên mãn, hắn vẫn chỉ là một con gà mờ mà thôi.

“Tạ Nguy Lâu, tại sao ngươi lại muốn diệt cả nhà ta?”

Một nữ tử mặc váy dài màu xanh lạnh lùng bước tới, nàng có thân hình cao ráo, đường cong tinh tế, thướt tha yêu kiều, một mái tóc đen dài óng ả xõa xuống ngang hông, mười ngón tay như ngó sen, trên đó đeo một chiếc nhẫn lưu kim tinh xảo.

Gương mặt trái xoan, da trắng như tuyết, mịn màng như ngọc, mày tựa khói lam, mắt phượng long lanh, khí chất thanh lãnh, phong hoa tuyệt thế, cho người ta cảm giác không thể đến gần, tựa như một đóa sen xanh thanh khiết, hoàn toàn lạc lõng với chốn dơ bẩn của Hắc Thủy Lao.

Tạ Nguy Lâu nhìn nữ tử trước mắt, vẻ mặt có chút phức tạp.

Lâm Thanh Hoàng, phó thống lĩnh Thiên Quyền Tư, đại tiểu thư Lâm gia ở thành Thiên Khải, tu vi Gia Tỏa cảnh đỉnh phong, sắp bước vào Thác Cương cảnh.

Lâm gia không được coi là thế gia quan lại, mà là gia tộc thương nhân, nắm trong tay khối tài sản khổng lồ, nhưng ba năm trước, Lâm gia đã bị diệt môn.

“Trả lời câu hỏi của ta.”

Lâm Thanh Hoàng ánh mắt lạnh như băng nhìn chằm chằm Tạ Nguy Lâu.

Ba mươi người Lâm gia đều bị sát hại, lúc nàng trở về chỉ thấy một bãi máu tanh cùng thi thể, mà tất cả những chuyện này, bề ngoài đều không thoát khỏi liên quan đến Tạ Nguy Lâu!

Bởi vì trước khi Lâm gia bị diệt môn, Tạ Nguy Lâu còn từng trêu ghẹo nàng, kết quả bị nàng dạy dỗ một trận, đối phương lúc đó liền buông lời tàn nhẫn, nói sẽ cho nàng biết tay.

Lúc đó Lâm gia còn một nha hoàn may mắn sống sót, đã chỉ nhận tất cả là do Tạ Nguy Lâu gây ra.

Lâm Thanh Hoàng cũng đã tự mình đi điều tra, phát hiện Tạ Nguy Lâu và hộ vệ của hắn đều có bằng chứng ở hiện trường, thậm chí dưới tên Tạ Nguy Lâu còn có một vài sản nghiệp của Lâm gia.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!