Chương 80: Nuốt riêng Bồi Nguyên công

[Dịch] Thiên Đạo Thù Cần: Từ Đồ Tể Luyện Thành Nhân Gian Võ Thánh

Thất Hào Tả Thủ

8.966 chữ

05-08-2026

Nghe vậy, trong lòng hán tử vạm vỡ dâng lên nỗi kinh hãi tột độ.

Gã cúi đầu nhìn cổ tay cụt lủn, rồi lại nhìn thanh sát trư đao vẫn đang rỏ máu trong tay Trần Cảnh.

Vẻ mặt thiếu niên này bình thản đến cực điểm, tựa như việc phanh thây xẻ thịt người khác đối với hắn chỉ là chuyện vặt vãnh thường ngày.

Mà chính sự bình thản ấy lại càng đáng sợ hơn bất kỳ lời dọa nạt hay dáng vẻ hung tợn nào.

Lại thêm uy áp từ thiên phú [Sơn Quân] của Trần Cảnh đè nén, phòng tuyến tâm lý của hán tử vạm vỡ rốt cuộc cũng sụp đổ hoàn toàn.

"Ta... nói..."

"Ta tên... Lưu Túc."

"Trước kia là thợ trộm mộ ở đất Thục, sau lên Thanh Phong trại tụ nghĩa làm sơn tặc, hiện giờ là một trong ba mươi sáu đạo."

Trần Cảnh nheo mắt.

Ba mươi sáu đạo.

Lưu Túc không nhìn thấy nét mặt Trần Cảnh, gã tiếp tục nói, giọng điệu hơi run rẩy vì đau đớn.

"Thôn Hà Miếu này là cứ điểm của Thanh Phong trại, bọn ta đương nhiên biết có người ngoài vào thôn, bởi vậy mới dẫn người tới thăm dò..."

"Không ngờ lại rơi vào tay ngươi."

"Ngươi đang nói dối."

Trần Cảnh ngắt lời, giọng nói trở nên lạnh lẽo.

"Cho dù các ngươi ngày đêm giám sát thôn này, thì làm sao dám chắc ta là mật thám của Lục Phiến Môn?"

"Chỉ có một lời giải thích."

"Trong Lục Phiến Môn có nội gián của các ngươi. Vừa rồi ngươi không chịu nói, là vì muốn che giấu cho kẻ đó."

Đồng tử Lưu Túc co rụt dữ dội.

Bí mật trong lòng bị Trần Cảnh vạch trần chỉ bằng một câu, gã thấy đầu óc ong ong, nhất thời không thốt nổi nửa lời phản bác.

"Nội gián là ai?"

Trần Cảnh gắt gao ép hỏi.

"Không biết... chuyện này ta thật sự không biết!"

Giọng Lưu Túc đã mang theo mấy phần hoảng loạn.

"Những kẻ nằm vùng ở thành Thanh Sơn đều có người liên lạc riêng, chỉ có đại đương gia và quân sư mới nắm được toàn bộ danh sách."

"Ta chỉ phụ trách nghe lệnh hành sự, sao có thể biết nhiều đến vậy?"

Trần Cảnh vận chuyển [Minh Vương], đẩy ngũ quan lục thức lên tới cực hạn.

Hắn có thể cảm nhận rõ ràng từng biến đổi nhỏ nhặt nhất trên nét mặt, nhịp tim và hơi thở của Lưu Túc.

Ánh mắt Lưu Túc không hề né tránh, nhịp tim tuy dồn dập vì đau đớn và sợ hãi, nhưng không hề có nhịp điệu tăng tốc đột ngột như lúc nói dối.

Hơi thở cũng vậy, chỉ thô nặng và hỗn loạn, hoàn toàn không có dấu hiệu cố ý nín thở hay thở gấp.

Lần này Lưu Túc không nói dối.

Xem ra gã thực sự không biết nội gián trong Lục Phiến Môn là ai.

Trần Cảnh trầm mặc một lát, rồi lại hỏi thêm mấy chuyện liên quan đến Thanh Phong trại.

Lưu Túc đã hoàn toàn sụp đổ, hỏi gì đáp nấy.

Từ miệng gã, Trần Cảnh đã nắm được quy mô của Thanh Phong trại.

Nơi đó có đến hàng ngàn sơn tặc.

Đứng đầu là ba mươi sáu tên đại đạo, bên dưới là các đầu mục lớn nhỏ lên tới gần trăm tên.

Những tên đại đạo này kẻ thì là con cháu bị thế gia ruồng bỏ, kẻ thì là cặn bã tông môn, hoặc giả là phường tà ma ngoại đạo.

Có kẻ bị cừu gia truy sát phải trốn vào núi, có kẻ phạm môn quy bị trục xuất khỏi sư môn, lại có kẻ là tội phạm vượt ngục, sống kiếp liều mạng.

Điều quan trọng nhất là, thực lực của những kẻ này đều không hề tầm thường.

Lưu Túc trong ba mươi sáu đạo của Thanh Phong trại chỉ xếp hạng chót, mà kẻ đứng đầu ba mươi sáu đạo chính là đại đương gia Thanh Phong trại, thực lực lại càng thâm sâu khó lường.

Lưu Túc nói bản thân chưa từng thấy đại đương gia ra tay, bởi vì tất cả những kẻ từng tận mắt chứng kiến hắn ra tay, đều đã chết cả rồi.Trong lòng Trần Cảnh khẽ rùng mình.

Dù đã cố gắng đánh giá Thanh Phong trại cao hết mức có thể, hắn vẫn không khỏi giật mình trước nội tình thâm hậu nhường này.

Khí huyết toàn thân Lưu Túc đã rèn luyện đến mức tiểu thành, lại tu luyện nội công tâm pháp, đả thông được hai đường chính kinh.

Nếu đặt ở thành Thanh Sơn, gã đã được xem là cao thủ nhất lưu, thậm chí đủ sức áp đảo không ít sư phụ các võ quán. Thế nhưng tại Thanh Phong trại, gã lại chỉ có thể xếp hàng mạt lưu.

Vậy những kẻ xếp trên gã sẽ có thực lực đến mức nào?

Vị đại đương gia kia lại đạt tới cảnh giới ra sao?

Hắn thầm thấy may mắn vì mình đã tìm được chỗ dựa vững chắc là Lục Phiến Môn.

Bằng không, nếu chỉ dựa vào võ quán Liên Sơn mà đối đầu với Thanh Phong trại, thì chẳng khác nào lấy trứng chọi đá.

"Thanh Phong trại rốt cuộc nằm ở đâu?"

Trần Cảnh tiếp tục hỏi.

"Ở núi Phục Ngưu."

Núi Phục Ngưu?

Trần Cảnh tuy đến thành Thanh Sơn chưa lâu, nhưng cũng có đôi chút hiểu biết về địa hình đồi núi xung quanh.

Hơn nữa trước khi xuất phát, Đoạn Mục đã cho hắn xem qua bản đồ địa hình Tây Sơn.

Hắn chưa từng nghe hay nhìn thấy cái tên núi Phục Ngưu này bao giờ.

"Đó là nơi nào?"

Lưu Túc nhếch mép, trên khuôn mặt máu thịt lẫn lộn rặn ra một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc:

"Núi Phục Ngưu là do quân sư đặt tên, không có trên bất kỳ tấm bản đồ nào đâu."

"Nó nằm ở phía tây thành Thanh Sơn, sâu trong vùng núi non hiểm trở."

"Nơi đó núi liền núi, thung lũng nối thung lũng, chín khúc mười tám ngã rẽ. Nếu không có người dẫn đường, cho dù các ngươi có lật tung cả dãy núi phía tây lên cũng tuyệt đối không tìm ra."

Trong mắt gã chợt lóe lên một tia khôn lanh, tựa như vừa vớ được cọng rơm cứu mạng cuối cùng.

"Ngươi phải giữ lại mạng cho ta, Lục Phiến Môn các ngươi mới có cơ hội tìm thấy núi Phục Ngưu, tiêu diệt được Thanh Phong trại."

Trần Cảnh trầm mặc.

Hắn rủ mắt xuống, không phải đang đắn đo xem có nên tha mạng cho Lưu Túc hay không, mà là đang suy tính một chuyện khác.

Chốc lát sau, hắn lấy cuốn "Bồi Nguyên công" từ trong ngực ra, quơ quơ trước mặt Lưu Túc.

"Nhận ra thứ này không?"

Sắc mặt Lưu Túc chợt biến đổi:

"Đây là... bí tịch của ta!"

Trần Cảnh cất quyển sách lại vào ngực áo, điềm nhiên hỏi:

"Ngươi trước kia chẳng qua chỉ là kẻ trộm mộ thuộc hàng hạ cửu lưu, làm sao có được bí tịch nội công?"

Đầu óc Lưu Túc vẫn còn đôi chút choáng váng, nhưng thực tế bí tịch đã bị lấy mất rành rành trước mắt, gã cắn răng, đành phải thành thật khai báo:

"Thứ này... là do ta đào được từ trong một ngôi mộ."

"Mộ chủ tên là Thanh Diệu tản nhân, nghe đồn là một vị ẩn sĩ chân nhân trên núi Chung Nam, lúc sinh thời là một cao nhân tu đạo."

"Cả đời y không con không nối dõi, là do tín chúng địa phương góp tiền an táng."

"Thắng làm vua thua làm giặc, bí tịch ngươi cứ lấy đi là được, hỏi những thứ này rốt cuộc để làm gì?"

Trần Cảnh không đáp.

Trong lòng hắn hiểu rất rõ.

Dù là bản thân hắn hay võ quán Liên Sơn, muốn bảo toàn mạng sống đến mức tối đa giữa cơn sóng gió đối đầu của Thanh Phong trại và Lục Phiến Môn, thì đều phải tìm mọi cách nâng cao thực lực.

Mà khi việc rèn luyện khí huyết dần rơi vào bình cảnh, tu hành nội công chính là con đường duy nhất.

Cuốn "Bồi Nguyên công" này là truyền thừa của vị ẩn tu núi Chung Nam — Thanh Diệu tản nhân.

Thanh Diệu tản nhân không môn không phái, thân cô thế cô.

Tu luyện công pháp của y sẽ không sợ bị các thế gia tông môn truy cứu về sau, hoàn toàn có thể yên tâm luyện tập.

Vì vậy, cuốn "Bồi Nguyên công" này, dù thế nào hắn cũng phải nuốt riêng.

Thế nhưng Lục Phiến Môn lại có quy củ riêng.

Bí tịch công pháp thu giữ được đều phải nộp lên trên để đăng ký vào sổ sách, sau đó mới do Đô ty thống nhất phân bổ.Đặc biệt là với những thứ như nội công tâm pháp, quy định lại càng thêm khắt khe, bởi lẽ đây chính là nền tảng để bọn chúng duy trì địa vị.

Bí tịch có thể trở về tay hắn hay không, hoàn toàn phụ thuộc vào sự sắp xếp của cấp trên.

Hắn không muốn đánh cược vào chuyện này.

Mà một khi bị phát hiện lén giấu nội công tâm pháp...

Nhẹ thì bị tịch thu, trục xuất khỏi Lục Phiến Môn; nặng thì bị phế bỏ kinh mạch, vĩnh viễn không thể tu hành được nữa.

Cho nên, Lê Định Phương có thể mắt nhắm mắt mở bỏ qua chuyện hắn lấy "Bất Động Minh Vương trang", nhưng nếu biết Trần Cảnh lén giấu "Bồi Nguyên công", chưa chắc y đã chịu giơ cao đánh khẽ.

Hắn chằm chằm nhìn Lưu Túc, sát ý trong mắt dần ngưng tụ.

Trong lòng Lưu Túc giật thót, nhưng đầu óc lại chợt trở nên vô cùng tỉnh táo, một ý nghĩ xẹt qua tâm trí nhanh như tia chớp.

Gã trợn tròn mắt, buột miệng thốt lên:

"Ngươi... ngươi muốn nuốt riêng bí tịch!"

"Ngươi đoán đúng rồi."

Ánh đao trong tay Trần Cảnh lóe lên.

Thanh đao mổ lợn lướt qua cổ Lưu Túc.

Trên cổ Lưu Túc lập tức hiện ra một vệt máu mảnh như sợi tóc.

Gã trợn tròn mắt, miệng há hốc, dường như còn vô vàn lời muốn oán trách, nhưng vĩnh viễn chẳng thể thốt ra được nữa.

Trần Cảnh đứng dậy, vẩy sạch vết máu trên đao, cẩn thận lau chùi rồi mới giắt lại vào sau thắt lưng.

Làm xong mọi việc, hắn mới tựa lưng vào một gốc cổ thụ ngồi xuống, thở ra một ngụm trọc khí thật dài.

Mùi máu tanh trong rừng nồng nặc đến mức đặc quánh lại, ngay cả gió núi cũng chẳng thể thổi tan.

Hắn đưa tay ấn nhẹ lên ngực, cuốn "Bồi Nguyên công" cộm lên cứng ngắc bên trong lớp giáp da.

Trong lòng hắn trào dâng một niềm mong đợi khó lòng kìm nén.

Hắn chỉ hận không thể mọc thêm đôi cánh bay ngay về võ quán Liên Sơn, đóng chặt cửa lại để bắt đầu nghiên cứu.

Có điều, hiện giờ công vụ vẫn chưa xong.

Hắn chém lấy thủ cấp của Lưu Túc, xách theo rồi quay gót trở về hướng thôn Hà Miếu, trong lòng thầm tính toán.

Lần này, e rằng Lê Định Phương phải vồ hụt rồi.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!