Chương 6: Hứa Thải Nguyệt

[Dịch] Ta Chỉ Muốn Làm Việc Thôi! Sao Xung Quanh Toàn Bạn Gái Cũ Vậy?

Thiên Sinh Ngũ Thất

6.715 chữ

02-08-2025

Thế là hắn lại giở chiêu cũ, đổi sang một hàng khác, lại vô tình giẫm phải chân người phía sau.

Rồi hắn nói: "Xin lỗi."

"Đinh!"

Lại một kỹ năng nữa vào tay.

Điều này khiến Bạch Thất Ngư cười không khép được miệng.

Cứ thế, hắn liên tiếp hớt được tám kỹ năng.

Đến lần thứ chín giở lại chiêu cũ, hắn lại gặp phải chút rắc rối nhỏ.

Bạch Thất Ngư cố ý lùi lại một bước, chân hắn chuẩn xác giẫm lên chân người phía sau.

Theo lệ thường, người bị giẫm sẽ kêu "ái da" một tiếng, rồi lập tức rụt chân lại, còn hắn sẽ lễ phép xin lỗi, thuận lợi lấy được kỹ năng.

Nhưng lần này — đối phương lại chẳng có bất kỳ phản ứng nào! Bạch Thất Ngư ngẩn người, song cũng không nghĩ nhiều, vẫn quay đầu chuẩn bị mở lời xin lỗi.

Thế nhưng, vừa quay đầu lại, cả người hắn lập tức cứng đờ.

Người phía sau kia, trên đỉnh đầu lại chói lọi ba kỹ năng rực rỡ!

【Học dĩ trí dụng (Kim): Sở hữu năng lực học tập siêu phàm, có thể nhanh chóng lĩnh hội tri thức và chuyển hóa thành kỹ năng thực dụng.】

【Hoa dung nguyệt mạo (Kim): Tăng cường mị lực cá nhân, khi giao tiếp với người khác sẽ khiến họ vô thức cảm thấy thân cận.】

【Quá Mục Bất Vong (Tử): Sở hữu trí nhớ siêu phàm, tuyệt đối không quên bất kỳ trải nghiệm nào.】

Hai kỹ năng Kim! Một kỹ năng Tử! Phát tài rồi! Hôm nay tuyệt đối là ngày may mắn của ta!

Thế nhưng, khi hắn nhìn rõ khuôn mặt người kia, tim hắn bỗng đập lỡ một nhịp — Hứa Thải Nguyệt!

Đây là?! Người yêu cũ của ta!

Khoảnh khắc ấy, không khí dường như ngưng đọng.

Trong mắt Hứa Thải Nguyệt đã đong đầy lệ, nàng chăm chú nhìn Bạch Thất Ngư, gương mặt tràn ngập kinh ngạc và không thể tin nổi.

Nàng không ngờ nam nhân này lại vẫn còn sống trên đời.

Bóng người nàng thấy trên xe sáng nay không phải ảo giác, quả thực chính là nam nhân này.

Còn Bạch Thất Ngư thì đang nghĩ, nàng khóc vì lẽ gì? Khi đó ta chia tay nàng dùng lý do gì nhỉ? Bỗng nhiên, hắn nhớ ra.

Ta đã giả vờ mắc bệnh nan y, để không liên lụy nàng, liền để lại thư rồi lặng lẽ rời đi, diễn một màn hoàn toàn biến mất!

Theo thời gian tính toán, giờ này ta hẳn đã chết rồi chứ!

Thế này thì mất mặt chết mất, không được, ta không thể để chuyện này xảy ra.

Nghĩ đến đây, Bạch Thất Ngư khẽ ho một tiếng rồi mở lời: "Này, mỹ nữ, có phải ngươi cảm thấy ta rất giống một người nào đó ngươi quen biết không, nhưng ngươi cứ yên tâm, không phải ta đâu."

Thế nhưng Hứa Thải Nguyệt vẫn cứ nhìn chằm chằm hắn, nước mắt không ngừng tuôn rơi.

Nàng chậm rãi nâng tay, chỉ vào trước ngực Bạch Thất Ngư.

Bạch Thất Ngư ngẩn người, rồi cúi đầu nhìn xuống, lập tức có một loại xúc động muốn đào hố chôn mình —

Trên bảng tên đeo trước ngực hắn, rõ ràng viết: "9527 Bạch Thất Ngư"

Chết tiệt! Ai thiết kế đồng phục bảo vệ lại còn phải viết tên?!

Bạch Thất Ngư không thể chịu đựng thêm nữa, quả quyết bỏ chạy, kỹ năng này không hớt cũng chẳng sao.

Hứa Thải Nguyệt thấy vậy, lập tức lớn tiếng gọi: "Bạch Thất Ngư!"

Tiếng gọi ấy xé lòng.

Thế nhưng ngay khoảnh khắc nàng gọi tên hắn, trong đầu Bạch Thất Ngư bỗng "đinh" một tiếng, kỹ năng đã vào tài khoản!

Trong chớp mắt, vô số hình ảnh bị lãng quên ùa về trong tâm trí hắn, hắn hiểu ra, đây hẳn là Quá Mục Bất Vong đã vào tay.

Lúc này hắn càng chạy nhanh hơn, kỹ năng đã có được, chẳng còn gì phải do dự nữa.

Còn Hứa Thải Nguyệt thì vừa khóc vừa đuổi theo: "Bạch Thất Ngư! Ngươi đừng chạy!"

Chạy được vài bước, nàng thấy Bạch Thất Ngư đã hoàn toàn biến mất.

Nàng không khỏi có chút hoảng loạn, không thể chấp nhận việc lại mất đi Bạch Thất Ngư.

Nhưng ngay sau đó, nàng nghĩ đến việc Bạch Thất Ngư đang mặc đồng phục bảo vệ.

Chạy được sư, chạy sao được chùa!

Mắt Hứa Thải Nguyệt lóe lên tia sáng, lập tức chạy về hướng Bạch Thất Ngư vừa biến mất.

Sau khi cắt đuôi được Hứa Thải Nguyệt, Bạch Thất Ngư cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm.

Hắn nóng lòng mở bảng hệ thống:

【Tên: Bạch Thất Ngư】

【Nghề nghiệp: Bảo an】

【Danh hiệu: Thám hiểm gia】

【Kỹ năng: (Trắng) Tiểu may mắn, Tuần tra, Sửa chữa, Mở khóa, Nhảy đường phố, Thư pháp, Bơi lội, Xem TV, Ăn cơm, Ngủ, Chỉnh sửa ảnh, Hỉ mũi; (Lam) Tiểu cao thủ mò cá; (Đỏ) Thần trộm; (Tím) Dao mổ, Quá Mục Bất Vong.】

Hắn lướt qua các kỹ năng, không khỏi đỡ trán, nhảy đường phố và thư pháp còn coi là bình thường, nhưng xem TV, hỉ mũi là cái quỷ gì?

Bạch Thất Ngư nhấn vào kỹ năng.

【Xem TV: Ngươi khi xem TV sẽ vô cùng say mê.】

【Hỉ mũi: Dáng vẻ ngươi hỉ mũi sẽ tăng thêm một chút mị lực.】

Bạch Thất Ngư mặt đầy hắc tuyến, hỉ mũi còn có thể tăng mị lực? Hay là mau chóng dung hợp đi!

Kỹ năng Tiểu may mắn này là kỹ năng vốn có của ta, vẫn là đừng dung hợp thì hơn, ta hiện tại là bảo an, tuần tra cũng dùng được, mười kỹ năng trắng còn lại cứ dung hợp trước, xem có thể xuất hiện thứ gì.

"Hệ thống, dung hợp tất cả kỹ năng trắng trừ Tiểu may mắn và Tuần tra."

"Được."

Bạch Thất Ngư cảm thấy một trận hoảng hốt, dường như trong cơ thể thiếu đi thứ gì đó, nhưng lập tức lại có một luồng ấm áp, sau tiếng "đinh" vang lên, cơ thể hắn lại có thêm một chút gì đó.

"Chúc mừng ký chủ, nhận được kỹ năng lam."

Bạch Thất Ngư lập tức kiểm tra kỹ năng mới nhận được.

【Mở khóa (Lam): Ngươi có thể mở tất cả các loại khóa có lỗ.】

Thấy là Mở khóa, Bạch Thất Ngư nhíu mày, ta là bảo an mà, đâu phải tiểu tặc, kỹ năng này sao lại vừa là Mở khóa, vừa là Thần trộm, luôn cảm thấy cốt truyện đang phát triển theo hướng kỳ lạ.

Tuy nhiên, ít nhất ra ngoài không cần mang theo chìa khóa nữa.

Hơn nữa, lần này ta còn nhận được một kỹ năng Quá Mục Bất Vong (Tím), thật không tồi chút nào.

Trở lại phòng bảo vệ, Bạch Thất Ngư vừa ngồi xuống, liền đón nhận ánh mắt sắc bén của đội trưởng Chu Vĩ Quốc.

Bạch Thất Ngư có chút kỳ lạ: "Có chuyện gì vậy?"

"Cơm đâu?" Chu Vĩ Quốc hỏi.

Sắc mặt Bạch Thất Ngư cứng đờ, mải mê hớt kỹ năng quá, quên mất chuyện cơm nước rồi!

Nhưng giờ quay lại chắc chắn không được, nói không chừng sẽ lại đụng phải Hứa Thải Nguyệt thì sao.

"Cái đó, ta bị lạc đường rồi." Bạch Thất Ngư nói rồi đưa thẻ cơm cho Chu Vĩ Quốc, "Hay là đội trưởng đi thêm chuyến nữa?"

Chu Vĩ Quốc lập tức cạn lời: "Ngươi tiểu tử này còn có thể làm được gì nữa?"

Vốn dĩ tưởng Bạch Thất Ngư rất lanh lợi, giờ xem ra là ta đã nhìn nhầm người rồi.

Cuối cùng, gã thở dài một tiếng, nhận lấy thẻ cơm, xoay người rời đi.

Đợi Chu Vĩ Quốc vừa đi, Bạch Thất Ngư lập tức đổ vật xuống giường, bắt đầu công khai "mò cá".

Hắn thực ra cũng không ngủ được, nhưng cảm giác được ngủ mà vẫn hưởng lương này khiến hắn vô cùng sảng khoái.

Hắn nheo mắt, bắt đầu suy nghĩ làm sao để nhanh chóng hớt được kỹ năng.

Bên nhà ăn chắc chắn không thể đến được, đụng phải Hứa Thải Nguyệt thì quá đỗi xấu hổ.

Nghĩ đến đây, hắn không khỏi thở dài: "Hứa Thải Nguyệt à Hứa Thải Nguyệt, ta nên làm gì với nàng đây?"

Một giọng nói trong trẻo bỗng nhiên vang lên từ bên cạnh: "Phiền muộn đến vậy sao?"

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!