Trương Huy Giáng cuối cùng cũng bắt đầu thực sự nhìn rõ thời đại này.

Hồi ở đảo Cổ Lãng Tự, những gì cô thấy là giới văn nhân, học giả, thương nhân, là những người mặc âu phục, bàn luận về các tư tưởng mới. Họ nói chuyện cộng hòa, dân chủ, khoa học, thế giới, bàn xem một quốc gia nên bước tới tương lai như thế nào.

Thế nhưng, khi rời khỏi những buổi nhã tập đèn hoa rực rỡ ấy, thiên hạ thực sự ngoài kia lại chẳng có nhiều lời lẽ hoa mỹ đến thế.

Cô thấy có người ăn mặc bảnh bao, ngồi trong quán trà thao thao bất tuyệt chuyện cách mạng với cộng hòa, lại cũng thấy có kẻ vì vài đồng tiền lẻ mà cãi nhau đỏ mặt tía tai;