[Dịch] Siêu Thần Cơ Giới Sư

/

Chương 75: Cái hố thế kỷ

Chương 75: Cái hố thế kỷ

[Dịch] Siêu Thần Cơ Giới Sư

Tề Bội Gia

9.168 chữ

20-09-2026

Hàn Tiêu đã mò mẫm hiểu rõ tính năng độ hảo cảm. Ngẫm nghĩ một chút, nhận ra mình có thể bán đồ cho người chơi, hắn liền phát ra tiếng cười "hắc hắc" đầy quái dị.

"Nhóc con, cậu khá lắm, tôi rất ưng cậu. Tôi chỉ bán đồ cho người có duyên thôi."

Cuồng Đao Nộ Kiếm đang phát điên, nghe vậy lại ngơ ngác, há hốc mồm đứng hình.

Ơ kìa, tụt hảo cảm rồi mà vẫn bảo ưng mình, chẳng lẽ độ hảo cảm của cái game này tính ngược à? Sao tên NPC này cười rợn người thế, đáng sợ quá! Lạnh hết cả sống lưng rồi!

Đúng là tà môn vãi chưởng!

Bạn có muốn mở cửa hàng cá nhân cho 【Cuồng Đao Nộ Kiếm】 không?]

Hàn Tiêu nhướng mày: "Có."

Trước mặt hắn hiện ra một khung ảo tương tự như lúc phát nhiệm vụ, cũng chia làm hai bên. Bên trái là "Cửa hàng vật phẩm", hệ thống nhắc nhở hắn có thể đưa đồ của mình lên, kể cả không mang theo người thì vẫn hiển thị trong danh sách. Bên phải là "Cửa hàng kỹ năng", cho phép đưa lên những kỹ năng hắn đã học được. Hàn Tiêu thử ném vài món lên xem sao.

[Vui lòng định giá cho sản phẩm. Chú ý: Giá cả có thể là tiền tệ, kinh nghiệm, hoặc đổi vật lấy vật.

Vũ trụ bao la, tiền tệ vô cùng phong phú. Hải Lam tệ chỉ là tiền của Hải Lam Tinh, còn đồng tiền chung duy nhất lưu thông toàn vũ trụ là Inar. Loại tiền tệ thanh toán có thể tự do thiết lập, với điều kiện là bản thân hắn phải từng chạm vào loại tiền đó.

"Tính năng này hoàn thiện thật đấy!"

Hàn Tiêu không ngớt xuýt xoa. Hắn chợt nhận ra, nếu cài đặt giới hạn độ hảo cảm để mua hàng, chẳng phải tính năng điều chỉnh hảo cảm từ chỗ vô thưởng vô phạt bỗng chốc biến thành mồi câu siêu bén hay sao?

Ái chà chà, đây chẳng phải là chiêu trò đám nhà phát hành hay dùng để giữ chân game thủ đấy ư? Dụ dỗ... à nhầm, thu hút người chơi cày độ hảo cảm với NPC, ép họ phải cày cuốc tốn thời gian hơn. Nhớ năm xưa, chính hắn cũng phải cắn răng làm mấy chục nhiệm vụ siêu khó mới cày được danh vọng của Quang Huy Liên Bang lên mức Tôn Kính để mua soái hạm cấp Vinh Diệu.

Thế này là nông nô vùng lên đổi đời, từ một chiến sĩ tự do vĩ đại của giai cấp vô sản biến thành tên tư bản hủ bại tội ác tày trời rồi sao?

Bảng điều khiển của tôi đỉnh quá đi mất!

Hàn Tiêu thiết lập xong hàng hóa rồi nhấn xác nhận mở bán.

Trước mặt Cuồng Đao Nộ Kiếm lập tức hiện ra một giao diện cửa hàng. Hắn vừa liếc nhìn, ánh mắt liền dán chặt vào đó, không kìm được mà há hốc miệng, mặt đỏ bừng, mãi mới rặn ra được hai chữ:

"Thần khí!"

"Đao chiến đấu gấp, Đạn nhiệt cao, súng ngắn Hoàng Phong K73, súng tiểu liên Jason, súng trường Quân Đao..."

Chỉ số của những trang bị này kích thích khiến Cuồng Đao Nộ Kiếm thèm đỏ cả mắt. Đối với hắn lúc này, toàn bộ đều là thần khí! Nếu có được đống đồ này, chắc chắn hắn sẽ bỏ xa mọi người chơi khác cả vài bậc!

Nhưng vừa nhìn sang giá tiền, hắn như bị dội một gáo nước lạnh từ đầu đến chân, cõi lòng lạnh ngắt.

Món rẻ nhất là Đạn nhiệt cao mà một viên cũng tận một trăm tệ, sao ông không đi ăn cướp luôn đi?

Lại còn cái cánh tay trợ lực hạng nhẹ kia nữa, yêu cầu độ hảo cảm phải từ 10 điểm trở lên. Dựa theo cái kiểu làm nhiệm vụ lại bị trừ hảo cảm của tên NPC này, chẳng lẽ trang bị đó vĩnh viễn vô duyên với mình rồi sao?

Thảo nào mức độ nguy hiểm lại là cực kỳ chí mạng, tên NPC này căn bản không phải là nhân vật mà cấp độ hiện tại của mình nên tiếp xúc!

Cửa hàng vật phẩm khiến Cuồng Đao Nộ Kiếm tức đến muốn lên cơn co giật, nhưng khi nhìn sang cửa hàng kỹ năng, hắn lập tức như được hồi đầy cây máu.

Chiến đấu cơ bản, Bắn súng cơ bản, Cầm Nã... Chỉ riêng những kỹ năng thông dụng này thôi đã đủ khiến Cuồng Đao Nộ Kiếm thèm nhỏ dãi. Đến khi nhìn xuống bên dưới, hắn lại một lần nữa bàng hoàng đến ngây người.Kiến thức nghề nghiệp Cơ Giới hệ dùng để chuyển chức!

Lại còn cả một đống kỹ năng hầm bà lằng của Cơ Giới hệ nữa, nhưng thứ khiến Cuồng Đao Nộ Kiếm chấn động nhất không gì khác ngoài 【Khí lực Đề Luyện Pháp】!

"Thần kỹ!" Trong lòng Cuồng Đao Nộ Kiếm gào thét điên cuồng.

Hàn Tiêu bỗng lắc đầu: "Tiếc là cậu không phải Cơ giới sư, không học được kỹ năng của tôi đâu."

Cuồng Đao Nộ Kiếm sững người, rơi vào trạng thái giằng xé nội tâm kịch liệt. Hắn đã coi Hàn Tiêu là kiểu nhân vật "đạo sư bí ẩn" hay "NPC ẩn", đây tuyệt đối là cơ duyên ngàn năm có một. Nếu có thể học kỹ năng từ người này, tốc độ phát triển của hắn chắc chắn sẽ đè bẹp toàn bộ người chơi khác.

Khổ nỗi hắn lại chuộng Võ Đạo hệ hơn, cứ nhìn cái ID của hắn là đủ hiểu.

Nhẩm tính lại số tiền và kinh nghiệm trên người, thấy vừa vặn đủ để học một môn kiến thức cơ giới cơ bản, Cuồng Đao Nộ Kiếm rốt cuộc cũng hạ quyết tâm.

Cơ hội chẳng khác nào trúng số độc đắc thế này mà không nắm lấy, chắc chắn hắn sẽ phải hối hận cả đời.

"Chơi luôn, phen này chắc chắn không thiệt đi đâu được!"

[Bạn có muốn chuyển chức sang Cơ Giới hệ không?]

"Xác nhận!"

...

[Kỹ năng 【Vũ Khí học cơ sở】 của bạn đã được học, bạn nhận được 500 điểm kinh nghiệm, 100 Hải Lam tệ]

Mọi tài nguyên Cuồng Đao Nộ Kiếm tiêu hao để học kỹ năng đều được nộp thẳng cho Hàn Tiêu, xem như tiền học phí.

Truyền thụ kỹ năng tương đương với việc chỉ dạy, kỹ năng của bản thân hắn sẽ không vì thế mà bị ảnh hưởng hay mất đi.

Những kỹ năng Hàn Tiêu chọn để mở bán đều đã qua cân nhắc kỹ lưỡng. Trước hết, kiến thức tiến giai và bản vẽ chắc chắn không bán, kỹ năng chiến đấu chủ động như Trượt bước xạ kích cũng không được đưa lên. Đa phần những thứ hắn truyền thụ đều là kỹ năng mà người chơi có thể dễ dàng kiếm được về sau... Tất nhiên, hầu hết người chơi ở thời điểm hiện tại vẫn chưa biết điều này.

Chẳng hạn như 【Khí lực Đề Luyện Pháp】, người chơi đạt cấp 20 sau khi tiến giai lần đầu chắc chắn sẽ tự động thức tỉnh. Nhưng nhìn bộ dạng kích động đến mức thở không ra hơi của Cuồng Đao Nộ Kiếm, rõ ràng là cậu ta chẳng hề hay biết gì.

Bán thứ kỹ năng mà tương lai người chơi kiểu gì cũng học được, chiêu này đúng là tay không bắt giặc!

Tuy nhiên, Hàn Tiêu rất hiểu đạo lý "marketing tạo sự khan hiếm". Giá của 【Khí lực Đề Luyện Pháp】 được đặt ở mức 10.000 điểm kinh nghiệm và 3.000 Hải Lam tệ. Đây là một khoản tiền khổng lồ đối với tân thủ, hơn nữa hắn còn cài đặt điều kiện phải đạt từ 10 điểm hảo cảm trở lên mới được mua... Nghĩ đến đây, Hàn Tiêu vội vàng chỉnh độ hảo cảm của Cuồng Đao Nộ Kiếm từ số âm về lại mức 0 điểm — dù sao cũng phải cho khách hàng chút niềm tin và hy vọng chứ.

Cuồng Đao Nộ Kiếm lập tức nảy sinh hiểu lầm, tưởng rằng Hàn Tiêu rất thích giao dịch làm ăn, chỉ có mua đồ mới tăng được độ hảo cảm. Hắn bèn âm thầm hạ quyết tâm sau này nhất định phải thường xuyên qua lại ủng hộ việc làm ăn của vị NPC này.

Sau khi thử nghiệm sơ bộ các tính năng NPC cơ bản, Hàn Tiêu đã đạt được mục đích, bèn nhấc chân rời đi.

Khoan, đừng đi mà, em muốn theo đại ca lăn lộn cơ mà! Cuồng Đao Nộ Kiếm tức khắc sốt vó, vội vàng cất tiếng: "Sau này tôi có thể tìm ngài ở đâu?"

Hàn Tiêu hơi dừng bước, tiện tay viết địa chỉ tiệm sửa chữa lên một mảnh giấy rồi đưa cho Cuồng Đao Nộ Kiếm, sau đó thong thả rời đi, để lại một bóng lưng thâm sâu khó lường.

Cuồng Đao Nộ Kiếm xem mảnh giấy như bảo vật hiếm thấy, cẩn thận từng li từng tí cất đi, trong lòng kích động không thôi: "Đây chính là cơ duyên của mình rồi."

Đống trang bị cơ giới và kỹ năng mạnh mẽ kia đủ để hắn dẫn đầu mọi người chơi. Nắm giữ lợi thế như vậy, hắn nhất định có thể nhanh chóng bứt phá, tạo dựng được tên tuổi.

Nhưng... tiền đề là cơ duyên này phải do một mình hắn độc chiếm!

Cuồng Đao Nộ Kiếm thầm nhủ: "Tuyệt đối không thể để người khác phát hiện ra NPC ẩn này!"

...

Vài người chơi thử nghiệm nội bộ đối với một thành phố lớn như Tây Đô chẳng khác nào một gợn sóng nhỏ bé không ai thèm để mắt tới, đã thế lại còn nghèo rớt mồng tơi. Hàn Tiêu tạm thời không có hứng thú với bọn họ. Chuyến đi này chỉ nhằm mục đích thử nghiệm tính năng NPC, kết quả khiến hắn vô cùng hài lòng. Trong đầu hắn lúc này đã bắt đầu phác thảo ra đủ mọi mánh khóe để "vặt lông" người chơi.Hàn Tiêu hơi híp mắt, để mặc cho dòng suy nghĩ trôi xa. Từng mảnh ký ức dần hiện về, mang theo sắc màu mờ ảo như hoa trong gương, trăng dưới nước.

Kiếp trước, Cuồng Đao Nộ Kiếm là một trong những tuyển thủ chuyên nghiệp đời đầu chinh chiến trong 《Tinh Hải》, một cao thủ hàng đầu của Võ Đạo hệ. Hắn từng làm mưa làm gió ở mùa giải đầu tiên, giành được một vị trí trong top 24 của Hoa Hạ khu. Vinh dự này đã biến Cuồng Đao Nộ Kiếm thành một chú ngựa ô, một bước thành danh, đặt nền móng vững chắc cho vị thế của hắn sau này.

Nhưng bây giờ thì sao? Một người chơi Võ Đạo hệ cấp đại thần trong tương lai lại bị hắn dụ dỗ chuyển sang Cơ Giới hệ, tương lai sau này ra sao đúng là khó nói.

Hàn Tiêu dám chọn Cơ Giới hệ vì hắn biết càng về sau hệ này càng bá đạo, thừa sức đè bẹp đại đa số người chơi. Thế nhưng game thủ ở thời điểm hiện tại rõ ràng chưa biết điều đó. Giai đoạn đầu, Cơ Giới hệ khá mờ nhạt và yếu thế. Số lượng người chơi hệ này cảm thấy tiền đồ mịt mờ đành ngậm ngùi bỏ acc cày lại nhiều không đếm xuể, mà phần lớn trong đó lại chính là các tuyển thủ chuyên nghiệp.

"Cứ có cảm giác mình vừa hố cậu ta thì phải..."

Hàn Tiêu lắc đầu. Nghĩ thế mà nghe được à, thế nào gọi là hố chứ? Nói đúng ra thì đây là lựa chọn của chính Cuồng Đao Nộ Kiếm. Chỉ cần cậu ta kiên trì bám trụ, qua vài phiên bản nữa kiểu gì cậu ta cũng phải cảm ơn mình. Ừm... chắc là vậy đi.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!