[Dịch] Phương Thốn Đạo Chủ

/

Chương 65: Linh đài trong một tấc vuông

Chương 65: Linh đài trong một tấc vuông

[Dịch] Phương Thốn Đạo Chủ

Phẫn Nộ Ô Tặc

7.843 chữ

14-06-2026

"Phương Thốn..."

Lý Thuận không khỏi ngẫm lại ý nghĩa của hai chữ này.

Ý thức của hắn không ngừng ra vào phương thốn không gian, cảm nhận sự khác biệt tâm tư giữa bên trong và bên ngoài Phương Thốn.

Hắn càng thêm tin chắc vào phát hiện trước đó của mình.

"Phương Thốn không chỉ thu nạp được khôi lỗi ngoại vật, mà còn giữ cho bản tâm của ta vẹn nguyên không đổi."

"Dù thân xác có chịu bất kỳ lý niệm nào gột rửa, tẩy lễ, thì ở trong Phương Thốn, ta vẫn luôn ở trạng thái thuần túy nhất, căn bản nhất."

"Phương Thốn, Phương Thốn..."

"Vừa là Phương Thốn, cũng là tâm."

Ngay khoảnh khắc ý nghĩ này trỗi dậy trong lòng Lý Thuận, dị biến đột ngột nổi lên giữa phương thốn không gian.

Tại khu vực cốt lõi trung tâm, nơi khôi lỗi Lý Thuận cùng hai tôn khôi lỗi tọa lạc.

Khôi lỗi Lý Thuận vốn mang dáng vẻ lúc bị thay thế, mới hai mươi chín tuổi mà đã lộ rõ vẻ già nua.

Thế nhưng lúc này, tôn khôi lỗi ấy lại đang trải qua một sự biến hóa kinh thiên động địa.

Tựa như đã mượn thọ thành công, chỉ trong chớp mắt, nó cũng lột xác thành một thiếu niên mười bảy mười tám tuổi!

Thậm chí, trong cơ thể khôi lỗi cũng mang khí tức tu hành của một mạch Xuân Thu Bút, sở hữu thực lực phàm thai cảnh trung phẩm.

"Đây là... trạng thái khôi lỗi đồng bộ với bên ngoài."

Ý niệm của Lý Thuận tức khắc giáng xuống thân khôi lỗi Lý Thuận, bắt đầu quan sát.

"Đồng bộ không diễn ra tức thời, mà cần ta chủ động thi triển."

"Hai mươi bảy năm qua, thân xác ngoài đời thực ngày một già yếu, càng lúc càng suy, trong khi trạng thái khôi lỗi lại bị neo giữ ở thời khắc thu nạp. Nếu đồng bộ thì ngược lại lợi bất cập hại. Nhưng giờ đây, tình thế đã đổi khác."

"Ta ở ngoài đời thực đã mượn thọ hai trăm năm, đồng thời chính thức bước lên con đường tu hành. Đồng bộ ngược lại trăm lợi mà không một hại!"

"Không chỉ riêng khôi lỗi Lý Thuận, mà khôi lỗi Phương Tuân cho tới từng tôn khôi lỗi thu nạp về sau, đều có thể tiến hành đồng bộ như vậy. Điều này có nghĩa là..."

"Dù bị thu làm khôi lỗi, cũng vẫn có thể tu hành."

"Khôi lỗi trong Phương Thốn chẳng khác nào một bản sao mà bọn họ từng lưu lại tại một thời điểm nào đó. Cho dù bị hủy diệt bên ngoài, bọn họ vẫn có thể trở về Phương Thốn mà bảo toàn trạng thái. Còn nếu tu hành có thêm tinh tiến, thì có thể đồng bộ phần tiến bộ ấy phủ vào trong Phương Thốn."

"Hắt..." Tâm niệm Lý Thuận xoay chuyển nhanh chóng, sau khi nghĩ thông suốt mọi lẽ, lập tức mừng rỡ khôn xiết.

Điều này hiển nhiên đã hóa giải được nỗi lo khôi lỗi thu nạp trong Phương Thốn sẽ ngày càng vô dụng khi thực lực của hắn tiến bộ.

"Phàm phu tục tử thi triển phân linh hóa sinh, so với thiên kiêu mượn thọ hai trăm năm thi triển, rốt cuộc có gì khác biệt?"

Trong linh điền, khôi lỗi Lý Thuận lập tức dùng tinh huyết của mình thúc cho một mầm lãnh sơn thảo non nảy nở.

Trạng thái khôi lỗi luôn được neo giữ, nên chẳng cần lo khí huyết hao tổn quá độ.

Vào lúc khí huyết tuổi mười bảy thịnh vượng nhất, chỉ khẽ dẫn động, sinh cơ dạt dào đã như núi lửa phun trào, cuồn cuộn tuôn ra.

Lá non của mầm lãnh sơn thảo dường như bừng tỉnh tinh thần trong nháy mắt, vươn mình lớn lên.

Ý niệm của Lý Thuận lưu lại giữa phương thốn không gian, chăm chú dõi theo sự đổi thay của lãnh sơn thảo.

Ngày mười sáu tháng Sáu.

Sau hơn nửa ngày quan sát, Lý Thuận rút ra kết luận.

"Người thường một tháng thúc được một lá, một năm mới được một cây lãnh sơn thảo."

"Trước kia hiệu suất của khôi lỗi Lý Thuận gấp năm lần người thường, một năm được năm cây.""Còn bây giờ, sau khi cập nhật trạng thái, khôi lỗi..."

"Một ngày là có thể thúc sinh một lá, mười hai ngày liền có được một cây hoàn chỉnh."

"Một tháng ba cây, một năm ba mươi sáu cây. Hiệu suất tăng thêm hơn bảy lần!"

"Tốc độ này quả thực có phần đáng sợ. Nhưng..."

"Vẫn còn chưa đủ." Lý Thuận lắc đầu, có chút không hài lòng.

Muốn bồi dưỡng ra một cây lãnh sơn tôn, phải cần ít nhất ba bốn mươi cây lãnh sơn thảo.

Mỗi lần phát động tam tỉnh thân hồi tố, bây giờ ít nhất cũng tiêu hao hai mươi cây lãnh sơn thảo, hoặc là hai cây lãnh sơn quân.

Mà lãnh sơn thảo cũng chỉ có một phần năm xác suất lột xác thành lãnh sơn quân.

"Lãnh sơn quân chẳng qua chỉ là cây lãnh sơn thảo lớn hơn một chút, xét cho cùng cũng không có biến đổi gì về chất."

"Chỉ có lãnh sơn tôn mới may ra tạm thời đáp ứng được nhu cầu sửa chữa thạch tượng."

"E rằng chỉ có âm dương bí thuật có khả năng tăng tốc dòng chảy thời gian kia mới giải quyết triệt để được vấn đề thiếu hụt lãnh sơn thảo."

Lý Thuận khẽ lắc đầu, suy nghĩ lại quay về với chính bản thân khôi lỗi.

Thực ra đến tận bây giờ, hắn vẫn chưa làm rõ được mối quan hệ giữa khôi lỗi Lý Thuận và thân xác ngoài đời thực kia.

"Khôi lỗi Lý Thuận là do ta tạo ra khi xuyên không đến, lúc thay thế hắn."

"Trước kia ta chỉ xem hắn như một con khôi lỗi, nhưng giờ nhìn lại..."

Tầm mắt Lý Thuận đột nhiên nâng cao, nhìn xuống ba khu vực cốt lõi ở trung tâm Phương Thốn.

"Có thể đồng bộ với thân xác ngoài đời thực của ta, nhưng lại có thể hiển hóa độc lập ở thế giới bên ngoài..."

"Còn khôi lỗi Phương Tuân lại chỉ tương ứng với một cái xác không hồn."

"Phương Thốn, khôi lỗi Lý Thuận, Lý Thuận..."

Suy nghĩ trong đầu Lý Thuận cuộn trào, cuối cùng vẫn tập trung vào hai chữ "Phương Thốn".

"Phương Thốn chính là lòng ta."

"Về mặt lý thuyết, chỉ cần Phương Thốn còn đó, cho dù thân xác ngoài đời thực có tan thành tro bụi, ta vẫn có thể dễ dàng dựa vào khôi lỗi mà tái hiện."

"Sở dĩ khôi lỗi Lý Thuận và thân xác ngoài đời thực của ta đồng thời tồn tại..."

"Là bởi từ tận đáy lòng, ta không coi mình là Lý Thuận của Đại Càn."

"Ta chỉ là chính ta. Một linh hồn đến từ thiên ngoại, chứ không phải kẻ xuất thân từ đế lăng, cả đời làm lao dịch tầm thường ở Lãnh Sơn."

"Cho nên..."

Lý Thuận chăm chú nhìn tôn khôi lỗi vẫn đang không ngừng thi triển Phân linh hóa sinh thuật kia.

"Vị trí này, lẽ ra phải là của ta."

Ý nghĩ vừa dấy lên, thân hình khôi lỗi Lý Thuận cùng lãnh sơn thảo phủ kín mặt đất lập tức biến mất trong nháy mắt.

Rồi xuất hiện ở mảnh đất trống thứ năm nơi vòng ngoài.

Khu vực cốt lõi ở trung tâm vốn là chỗ của khôi lỗi Lý Thuận liền theo đó mà trống trải.

"Thậm chí..."

"Hai khu vực còn lại ở nơi này cũng nên thuộc về ta."

Lý Thuận không vội ngồi vào, mà đưa mắt nhìn về phía hai pho thạch tượng khác cũng đang chiếm giữ một chỗ ở cách đó không xa.

Dưới sự bức ép của ý niệm, vùng đất trống đột nhiên bành trướng ra hai phía.

Tựa như từng tràng sấm rền khai thiên lập địa, trong những tiếng va chạm vang dội không ngớt, khu vực của hai pho thạch tượng đang bị nén chặt dần.

Rồi thì...

Trên thân hoàn chỉnh thạch tượng bỗng bộc phát ra hàng tỷ đạo sát ý sắc bén vô song.

Còn trên tam tỉnh thân thạch tượng lại đột ngột hiện lên một đạo hư ảnh.

Chúng dường như cùng lúc thức tỉnh, hợp sức chống lại ý đồ thôn tính của Lý Thuận!

Ầm! Ầm! Ầm!Tiếng gầm rống hùng tráng gấp trăm lần lúc trước lập tức vang rền, tựa như chỉ trong nháy mắt đã va chạm hàng ngàn vạn tỷ lần, toàn bộ không gian Phương Thốn rung chuyển dữ dội.

"Phụt!"

Thần niệm như bị sét đánh, Lý Thuận không sao kiềm được cơn đầu váng mắt hoa, trước mắt chìm vào một mảnh tối đen, chẳng còn cảm nhận được bất kỳ ngoại vật nào.

Còn ở ngoài đời thực, Lý Thuận đột nhiên phun ra một ngụm máu tươi, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy.

Con đường bành trướng vừa mới khởi đầu đã buộc phải dừng lại.

Không biết đã trôi qua bao lâu, Lý Thuận mới từ từ tỉnh lại.

Hắn nhìn hai pho thạch tượng vẫn lặng lẽ sừng sững ở cách đó không xa, ý niệm phiêu nhiên hạ xuống, ngồi vào khu vực trống trải kia.

Hiển hóa ra dáng vẻ vốn có của Lý Thuận trước khi xuyên việt.

Lặng lẽ đối mắt nhìn chúng từ xa.

Một khung cảnh mơ hồ hiện lên trong đầu hắn.

Hai bóng người tuy chịu trọng thương, nhưng vẫn đang tử chiến, dường như đang tranh đoạt thứ gì đó.

Vào thời khắc mấu chốt, một đạo lưu quang không biết từ đâu bay đến.

Va chạm vang trời.

"Hóa ra..."

"Ta mới là lai giả!"

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!