[Dịch] Phương Thốn Đạo Chủ

/

Chương 167: Thiên địa nguyên khí tụ

Chương 167: Thiên địa nguyên khí tụ

[Dịch] Phương Thốn Đạo Chủ

Phẫn Nộ Ô Tặc

9.254 chữ

28-06-2026

"Xem ra ngươi hồi phục không tệ nhỉ?" Lý Thanh đánh giá Phương Hàn từ trên xuống dưới, trong mắt lóe lên vẻ kinh ngạc.

Ba tháng trước, lúc hắn rời nhà, Phương Hàn còn suy nhược đến mức chẳng thể xuống giường.

Thế nhưng Phương Hàn đang đứng trước mặt hắn lúc này, thoạt nhìn thậm chí còn tràn đầy tinh thần hơn cả người khỏe mạnh bình thường.

Sắc mặt hồng hào, giữa hai hàng lông mày tự toát ra một cỗ tinh khí thần dồi dào, hoàn toàn không có nửa điểm dáng vẻ của người vừa ốm dậy.

Phương Hàn mỉm cười, bình tĩnh đáp: "Dù sao cũng phải nhanh chóng khỏe lại thì mới đi báo thù được chứ?"

Lý Thanh nghe vậy, không khỏi thật lòng tán thưởng: "Khá lắm tiểu tử, quả nhiên có chí khí!"

Ngay sau đó, sắc mặt hắn trở nên nghiêm túc: "Chuyến đi Thanh Nguyên huyện lần này, ta thật sự đã nghe ngóng được nội tình chuyện ngươi bị cướp đoạt tạo hóa."

"Ngươi còn nhớ Phạm Thành không?"

Phương Hàn hơi trầm ngâm, gật đầu đáp: "Đương nhiên là nhớ, hắn là biểu ca của ta."

"Hừ, tiểu tử này cách đây không lâu vậy mà đã bái vào môn hạ của Âm Dương đại gia Thiệu Lăng Hư, nay lại càng đường hoàng tiến về Thánh Kinh đọc sách tu hành rồi."

"Chuyện này xảy ra ngay sau lúc ngươi bị cướp đoạt tạo hóa không lâu!"

Nghe vậy, Phương Hàn chậm rãi híp mắt, trong đáy mắt lóe lên tia sáng lạnh lẽo: "Gốc gác của vị biểu ca này ta cũng biết đôi chút. Tư chất bình thường, tâm tính cũng tầm thường. Hơn nữa Phạm gia chỉ là một gia tộc nhỏ ở Thanh Nguyên huyện, hắn dựa vào cái gì mà có thể một bước lên mây, bái Thiệu Lăng Hư làm sư phụ?"

Lý Thanh vỗ mạnh đùi, lớn tiếng nói: "Đúng thế! Rõ ràng là có sự trao đổi lợi ích!"

"Quan trọng hơn là, Phạm gia chẳng những không hề có ý định che giấu, ngược lại còn lấy đó làm vinh hạnh."

"Tại bữa tiệc mừng công tổ chức rầm rộ dành riêng cho Phạm Thành, cha mẹ hắn thậm chí còn trước mặt đông đảo quan khách, đầy tự hào mà chủ động nhắc tới chuyện này."

Sắc mặt Phương Hàn lập tức trở nên xanh mét: "Quả thực là khinh người quá đáng!"

Lý Thanh cũng hừ lạnh, mặt đầy giận dữ: "Cướp đoạt tạo hóa, hại mạng người khác, sau đó vậy mà vẫn có thể không chút kiêng dè, đường hoàng đến thế. Ban đầu ta còn tưởng trong chuyện này có uẩn khúc gì không thể cho ai biết, Phạm gia gióng trống khua chiêng như vậy, có lẽ là do kẻ đứng sau cố ý tung hỏa mù. Để không trách oan người tốt, sau đó ta đã lần theo manh mối, âm thầm điều tra rất lâu."

"Nhưng cuối cùng ta mới phát hiện, hoàn toàn là do ta nghĩ nhiều! Bọn họ thực sự chẳng thèm quan tâm!"

Thế nhưng Phương Hàn lúc này lại không hề nổi trận lôi đình như tưởng tượng, chỉ lạnh lùng nói: "Món nợ này, sớm muộn gì cũng phải tính toán sòng phẳng. Phạm gia, Thiệu Lăng Hư..."

Lý Thanh thấy vậy, không khỏi thở dài một hơi: "Ngươi giữ được bình tĩnh là tốt rồi. Trước đó ta cứ lo ngươi sẽ mất lý trí, ầm ĩ đòi lập tức về nhà báo thù rửa hận. Xem ra trải qua một phen biến cố lớn này, ngươi quả thực đã trưởng thành hơn rất nhiều."

"Phạm gia thì còn dễ đối phó, chiến lực mạnh nhất trong cả gia tộc cũng chỉ là Linh Tê thượng phẩm. Rắc rối thực sự chính là Thiệu Lăng Hư kia."

"Người này làm quan giữ chức Thái Thường, là một trong Cửu Khanh đương triều, vị cao quyền trọng. Tu vi lại càng bước vào thiên tượng cảnh từ nhiều năm trước, thực lực sâu không lường được."

Nghe đến đây, Phương Hàn không khỏi nghi hoặc: "Nhân vật lớn như vậy, sao lại thèm muốn chút tạo hóa nhỏ nhoi của ta?"

"Chuyện này ta cũng không rõ. Ta đoán lão hẳn không phải vì bản thân, mà là vì một vãn bối nào đó trong nhà. Nhưng cũng khó nói trước được, nghe đồn vị này giờ đây cũng sắp đến lúc đại hạn lâm đầu rồi. Để có thể thành công vượt qua thiên tác thọ kiếp, lão đi đến bước không từ thủ đoạn nào thì cũng là chuyện bình thường." Lý Thanh hừ lạnh phân tích."Giờ đây cơ thể ngươi cơ bản đã bình phục, vậy tiếp theo có dự tính gì? Tuy rằng ngươi bị cướp đoạt tạo hóa, nhưng con đường tu hành xưa nay vốn không hoàn toàn do tư chất cao thấp quyết định." Lý Thanh ân cần hỏi.

Phương Hàn trầm ngâm một lát, chậm rãi nói với vẻ mặt khá trịnh trọng: "Bây giờ ta không muốn bái nhập môn hạ Nho gia nữa. Giống như cữu cữu ta, cuối cùng cũng chẳng có kết cục tốt đẹp gì."

"Nhưng rốt cuộc sẽ bái nhập môn hạ phái nào, lúc này ta vẫn chưa suy nghĩ thấu đáo. Trước mắt cứ rèn luyện, điều dưỡng cơ thể này cho tốt đã."

Lý Thanh nghe xong vô cùng vui vẻ, vỗ tay cười nói: "Ta cũng sớm đã ngứa mắt đám người Nho gia kia rồi. Không bái bọn họ là đúng! Ừm, ngươi cũng không cần quá vội vã đưa ra quyết định. Dù sao một khi đã bái sư, muốn thay đổi sẽ rất khó."

"Hơn nữa, trước mắt chúng ta quả thực cũng chưa gặp được vị danh sư nào thực sự phù hợp."

"Chậc, nếu như Đoạn tiền bối ở đây thì tốt rồi. Có lẽ y sẽ thu nhận ngươi."

Sau khi hai người hàn huyên một phen, Lý Thanh đứng dậy cáo từ.

Hắn không quên nhiệm vụ Lý Thuận giao phó trước lúc rời đi, vừa ra khỏi cửa đã bắt tay vào việc âm thầm tuyên truyền sự tích anh dũng của Phương Tuân.

Về phần Phương Hàn, hắn lặng lẽ trở lại võ đạo thế giới.

Khi hắn hiện thân lần nữa, Huỳnh vẫn quỳ rạp tại chỗ cũ với vẻ mặt đầy thành kính.

Phương Hàn cũng không yêu cầu nàng sửa cái thói quen động một chút là dập đầu này.

"Đợi ta triệt để đột phá nội kính, thì có thể lên đường rời khỏi Thiên Mục thị."

"Nhìn vào tiến độ tu hành lúc này, không quá một tháng, ta nhất định có thể thuận lợi phá cảnh."

Chân khí tinh thuần trong cơ thể võ giả, cùng với quá trình chuyển hóa thiên địa nguyên khí thành lý khí huyền diệu trong Đại Càn thế giới, ở một mức độ nào đó dường như có sự tương đồng đến kỳ diệu.

Đối với võ giả bình thường mà nói, cả đời họ chưa từng tận mắt nhìn thấy cái gọi là "khí", muốn chuyển hóa nội kính hùng hậu của bản thân từng bước thành chân khí hư vô mờ mịt, vô hình vô chất, tự nhiên khó như lên trời.

Nhưng đối với Phương Hàn mà nói, cái gọi là chân khí cảnh này căn bản không tính là ngưỡng cửa lớn lao gì, mà là một mục tiêu rõ ràng ngay trước mắt.

Hơn nữa, trong khoảng thời gian sống ở thâm sơn trước kia, trải qua những trận chiến sinh tử với hung thú, võ đạo ý chí của hắn cũng đã được tôi luyện đến mức đáp ứng đủ yêu cầu phá cảnh.

Cho nên mọi chuyện tiếp theo cứ thế mà tự nhiên thành.

Hơn nửa tháng sau, Phương Hàn chính thức bước vào chân khí cảnh.

Tính cả trước lẫn sau chỉ vỏn vẹn hơn ba tháng, hắn đã từ một võ giả luyện thể bình thường, nhảy vọt trở thành cường giả chân khí cảnh.

Tốc độ thăng cấp khủng khiếp cỡ này nếu truyền ra ngoài, chắc chắn sẽ dấy lên một trận sóng gió động trời trong võ đạo thế giới.

Phải biết rằng, cho dù là Long Huyền Cơ năm đó, tốc độ tu luyện cũng tuyệt đối không khủng khiếp đến mức này.

"Đây chính là sự áp đảo tuyệt đối đến từ cấp độ của hệ thống tu hành."

"Tất nhiên, thương mộc dẫn cũng góp công cực lớn. Nếu không có nó để mọi lúc mọi nơi hấp thu sinh cơ của thiên địa nhằm cường hóa nhục thân, ta cũng tuyệt đối không thể tu luyện nhanh như vậy."

Phương Hàn lặng lẽ cảm nhận một tia chân khí nhỏ bé đang chậm rãi lưu chuyển trong kinh mạch lúc này, chân mày lại không khỏi khẽ nhíu lại.

"Võ giả một khi chính thức bước vào chân khí cảnh, tốc độ tu luyện về sau chắc chắn sẽ trở nên chậm chạp hơn rất nhiều."

"Nguyên nhân sâu xa là bởi vì trong thế giới này căn bản không tồn tại thiên địa nguyên khí tinh thuần để nhục thân có thể trực tiếp hấp thu, từ đó không thể trực tiếp chuyển hóa thành chân khí trong cơ thể.""Võ giả bắt buộc phải khổ tu ngày này qua tháng nọ, mới có thể gian nan tích lũy từng chút chân khí trong cơ thể, cho đến khi lượng chân khí ấy tiến thêm một bước, đạt tới cảnh giới ngưng khí vi cương."

Nghĩ đến đây, Phương Hàn phóng người qua cửa sổ, đáp xuống nóc nhà.

Hắn chậm rãi nhắm mắt, cẩn thận cảm nhận, nắm bắt những luồng khí cơ đang lẩn khuất giữa thiên địa xung quanh.

"Kỳ lạ thật, nếu thế giới này có Thương Mộc dư mạch, vậy thì không có lý do gì lại không tồn tại thiên địa nguyên khí."

"Thậm chí, điều kiện để thi triển dữ thiên tá thọ pháp cũng đã hoàn toàn thỏa mãn."

"Sự tồn tại của thượng cổ Vu tộc cũng đã minh chứng cho điều đó. Vậy thì, thiên địa nguyên khí rốt cuộc đã biến đi đâu cả rồi?"

Phương Hàn nhắm mắt cảm ngộ hồi lâu nhưng vẫn không thu hoạch được gì.

Chợt trong lòng khẽ động, hắn lần nữa vận chuyển pháp môn Thập Nhị Trường Sinh pháp.

Thần niệm phiêu diêu bay vút lên, tiến thẳng vào cửu thiên.

Lần này, Phương Hàn từ trên cao nhìn xuống, không còn chú ý đến Mệnh Khí của vạn vật chúng sinh đang lưu chuyển giữa thiên địa nữa.

Mà hắn dồn toàn bộ sự tập trung vào chính thế giới này.

Cảnh tượng Mệnh Khí kỳ ảo muôn màu dần phai nhạt trong tầm mắt Phương Hàn, thế giới bắt đầu hiển lộ ra diện mạo vốn có.

Tuy chỉ có thể nhìn thấy đường nét đại khái, không thể nhìn rõ từng chi tiết cụ thể.

Nhưng lần này, Phương Hàn lại đột nhiên nhận ra có điểm bất thường.

Đúng như hắn đã suy đoán, thế giới này không phải là không có thiên địa nguyên khí.

Mà là toàn bộ thiên địa nguyên khí đều bị áp súc, tập trung tại một vài địa điểm nhất định!

Dường như phát giác được sự dò xét của Phương Hàn, từ một trong những điểm hội tụ nguyên khí kia đột nhiên truyền đến một luồng sát ý sắc lạnh.

"Phụt!"

Trong thức hải, dường như có một con thượng cổ cửu đầu yêu thú to lớn che rợp bầu trời đang phẫn nộ ngẩng cao đầu gầm thét về phía hắn.

Phương Hàn đột ngột phun ra một ngụm máu tươi, ý thức lập tức bị kéo giật về hiện thực.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!