[Dịch] Phương Thốn Đạo Chủ

/

Chương 161: Dục thành sơ tá giả

Chương 161: Dục thành sơ tá giả

[Dịch] Phương Thốn Đạo Chủ

Phẫn Nộ Ô Tặc

8.227 chữ

28-06-2026

Cảnh tượng cảm nhận được từ phía bên kia Tạo Hóa chi môn đột ngột đứt đoạn.

Hình bóng khôi lỗi Phương Hàn chập chờn bất định, tựa như ngọn nến leo lét trước gió.

Tuy không ảnh hưởng đến căn cơ khôi lỗi trong phương thốn không gian, nhưng vẫn cần tích lũy sức mạnh vài ngày mới có thể khôi phục lại.

Lý Thuận ngước nhìn cánh cửa vẫn lơ lửng trên đỉnh đầu, hồi tưởng lại những chuyện vừa trải qua.

Bốn chữ chợt lóe lên trong đầu hắn:

"Hóa ngoại thiên ma."

Động tĩnh do hắn gây ra ở võ đạo thế giới khi cố đánh cắp thiên địa huyền hoàng khí, giống hệt như lúc ở trong từ đường Cát Lâm Phong trước đó.

Sau khi tận mắt chứng kiến cảnh tượng lôi phạt đáng sợ giáng xuống từ cửu tiêu, Đoạn Cửu Chương lập tức gọi hắn là "hóa ngoại thiên ma", sau đó không chút lưu tình, đích thân xuất thủ đánh chết hắn.

"Đại Càn thế giới đã biết rõ về sự tồn tại của hóa ngoại thiên ma, thậm chí còn có cả biện pháp phòng bị."

"Còn võ đạo thế giới kia..." Lý Thuận khẽ nhíu mày.

Dường như cũng không hề đơn giản như vẻ bề ngoài.

"Dù thế nào đi nữa, muốn lấy được huyền hoàng khí, xem ra vẫn phải dựa vào chính mình."

"Mà ở võ đạo thế giới, cách duy nhất chính là trở thành một vị tiên thiên tông sư hoành áp nhất thế."

Lý Thuận ngẫm nghĩ một phen, vẫn cảm thấy cách này dễ dàng hơn nhiều so với việc thu thập huyền hoàng khí ở Đại Càn thế giới.

Cũng an toàn hơn không ít.

"Lần tới, trước tiên cứ thử xem vô số thủ đoạn ta học được ở Đại Càn có tác dụng gì không."

Ba ngày sau, khôi lỗi Phương Hàn đã khôi phục như thường, một lần nữa bay về phía Chúng Diệu chi môn trên đỉnh đầu.

Cảm giác xuyên toa quen thuộc ập tới, sau khi Phương Hàn giáng lâm, lại có thêm một đoạn ký ức thân phận ùa vào trong đầu.

Vẫn mang tên Phương Hàn.

Có điều lần này đã đổi sang một nơi khác.

Thiên Mục thị.

"Hơn nữa, dường như bên này cũng đã trôi qua ba ngày?"

"Thời gian vậy mà lại đồng bộ sao?"

"Thú vị đấy."

Phương Hàn ở Thiên Mục thị vẫn chỉ dừng ở luyện thể cảnh.

Không cha không mẹ, từ nhỏ đã được Võ Đạo Hiệp Hội nuôi dưỡng khôn lớn.

Lúc này hắn cũng đang làm việc trong hiệp hội.

Thiên Mục thị cách Đông Ninh thị không xa. Trong vòng ba ngày, tin tức về việc có một vị tông sư ở Đông Ninh thị độ kiếp thất bại đã truyền đi xôn xao khắp chốn.

Phương Hàn nghe ngóng một phen, đa phần chỉ là những lời đồn thổi đoán mò vô căn cứ, chẳng có tin tức gì thực sự giá trị.

Hắn về phòng ký túc xá, khóa trái cửa lại.

Bắt đầu thử nghiệm.

Đầu tiên, chính là pháp môn 【dữ thiên tá thọ】!

Tiên thiên tông sư - cảnh giới cao nhất của giới này, tuổi thọ cũng chỉ dừng lại ở trăm năm.

Có thể tưởng tượng được, nếu như pháp môn "dữ thiên tá thọ" của Đại Càn thực sự hữu hiệu ở đây, rốt cuộc sẽ dấy lên sóng gió kinh thế hãi tục đến nhường nào.

"Phu thiên đạo huyền viễn, sinh sát hữu thường; sự thịnh nhi suy, vật tráng tắc lão..."

Phương Hàn thầm niệm trong lòng.

Cảm giác quen thuộc dần dần ùa về.

Ý thức thoát ly khỏi cơ thể, phiêu diêu bay lên, lao thẳng vào chín tầng mây.

Hắn một lần nữa nhìn thấy Mệnh Khí - thứ đại diện cho thọ nguyên của muôn vàn chúng sinh trong thiên địa!

"Chẳng lẽ, thực sự khả thi?"

Phương Hàn thầm mừng rỡ, lập tức tiếp tục vận chuyển bí pháp.

Muốn thương lượng với trời cao để mượn thọ.

Thế nhưng...

Trời cao lại chẳng mảy may có chút phản ứng nào.

Phương Hàn không cam lòng, lại thử thêm mấy lần nữa.

Nhưng trời cao vẫn thủy chung làm ngơ trước lời thỉnh cầu của hắn.

Ý thức nhập lại vào thân xác. Chỉ mới rời thể một khoảng thời gian ngắn ngủi, hắn đã cảm thấy như bị rút cạn toàn bộ tinh huyết, cả người trở nên vô cùng suy yếu."Sao lại thế này?"

"Rõ ràng bí pháp vẫn vận chuyển thuận lợi, nhưng ông trời lại chẳng hề có chút hồi đáp nào với việc mượn thọ."

Suy ngẫm một hồi, Phương Hàn lờ mờ hiểu ra vấn đề.

"Ở Đại Càn thế giới, sở dĩ ai nấy đều có thể mượn thọ, là bởi người sáng tạo ra pháp môn này chính là Càn Đế."

"Từ nhiều năm trước, Càn Đế đã là cường giả càn khôn kính. Hiện nay tu vi lại càng thâm sâu khôn lường."

"Hơn nữa y còn nhất thống thiên hạ."

"Lấy y làm cầu nối, thế nên dù chỉ là tu sĩ phàm thai cảnh cũng có thể mượn thọ từ trời cao."

"Thực chất, hành vi mượn thọ của toàn bộ tu sĩ Đại Càn đều có thể xem như được Càn Đế đứng ra bảo lãnh."

"Còn ở võ đạo thế giới bên này..."

"Lại chưa từng có tiền lệ mượn thọ. Trong mắt trời xanh bao la, tu sĩ luyện thể gần như chẳng khác gì kiến cỏ. Nói chi đến chuyện mượn thọ?"

"Tự nhiên sẽ chẳng có hồi đáp."

Nghĩ thông suốt điểm này, Phương Hàn không những không nản lòng, ngược lại còn càng thêm hưng phấn.

"Thế nhưng, ý thức của ta quả thực đã bay vút lên, kết nối cùng trời cao."

"Điều này chứng tỏ, pháp môn mượn thọ..."

"Hoàn toàn khả thi!"

"Chỉ là thực lực lúc này của ta còn quá yếu ớt, chưa đủ tư cách bước lên bàn đàm phán với trời. Nhưng nghĩ ngược lại..."

Trong mắt Phương Hàn lóe lên một tia tinh quang: "Nếu ta đạt tới cảnh giới gọi là tiên thiên tông sư, đứng trên đỉnh cao thế giới, có lẽ sẽ trở thành người mượn thọ đầu tiên của giới này."

"Nếu như có thể truyền bá pháp môn này ra khắp thiên hạ..."

"Tầm ảnh hưởng của ta tất nhiên sẽ vượt xa bảy vị tông sư mạnh nhất kia."

Vừa nghĩ tới luồng huyền hoàng khí cuồn cuộn nhìn thấy trên những bức tượng kia, cõi lòng Phương Hàn chợt trở nên nóng rực.

"Dựa vào thiên phú của ta, muốn tu hành đến cảnh giới tông sư chắc không khó đâu nhỉ?"

Phương Hàn mặc kệ cơ thể đang suy yếu, lập tức bắt tay vào thử nghiệm tu luyện.

"Cái gọi là luyện thể, chính là ba giai đoạn: luyện bì, luyện nhục và luyện cốt."

"Mài giũa da thịt, khiến lớp da dẻo dai như da bò, quyền cước thông thường khó lòng đả thương; rèn luyện cơ bắp, sức mạnh tăng vọt, có thể tay không chẻ đá đập bia; tôi luyện xương cốt, giúp xương cốt cứng cáp như sắt thép..."

Một buổi chiều trôi qua.

Phương Hàn có hơi ngơ ngác.

Cơ thể mệt mỏi rã rời, gần như xụi lơ trên mặt đất.

Vậy mà lại chẳng thu hoạch được chút kết quả thực chất nào!

Tu hành ở Đại Càn thế giới, hấp thụ thiên địa nguyên khí chuyển hóa thành lý khí của bản thân, chậm thì chậm thật, nhưng chung quy vẫn thấy được bản thân đang tiến bộ từng chút một.

Thế nhưng tu hành võ đạo ở đây, chỉ rèn luyện thuần túy lại không đồng nghĩa với việc thực lực sẽ thăng tiến.

"Luyện võ không luyện công, đến già cũng bằng không. Rèn luyện chỉ là nền tảng cơ bản, còn phải không ngừng tranh đấu với người khác để đề thăng bản thân."

"Trong đó, tư chất của mỗi người cũng đóng vai trò vô cùng quan trọng. Một số tuyệt thế thiên kiêu, bốn năm mươi tuổi đã tấn thăng tông sư, chỉ qua một trận chiến liền thu hoạch được vô vàn lợi ích."

"Càng đánh càng thắng, càng thắng càng mạnh. Bắt đầu từ một võ giả vô danh, dùng nắm đấm mở ra một con đường thông thiên. Thế nhưng cơ thể này của ta..."

Phương Hàn không thể không thừa nhận, giữa người với người quả thực có sự chênh lệch.

"Hoàn toàn không thích hợp bước lên con đường võ đạo."

"Hơn nữa, Phương Hàn này còn bị người ta rút đi tạo hóa."

"Dù cho khổ tu cả đời, e rằng cũng khó lòng bước chân vào cảnh giới tông sư."

Không phải vì nhất thời không thấy tiến triển mà nản lòng thoái chí, mà là hắn có nhận thức vô cùng tỉnh táo về thiên tư của cỗ thân thể này.

"Võ đạo thế giới này, nhân khẩu tính bằng hàng chục tỷ."

"Thế nhưng người có thể trở thành tông sư, lại là trăm triệu người mới có một.""So với việc trở thành cường giả tạo hóa ở Đại Càn, độ khó cũng chẳng kém cạnh là bao."

"Xem ra, thế giới võ đạo tuy tầng thứ sức mạnh có thấp hơn đôi chút, nhưng muốn trở thành kẻ mạnh nhất chốn này, vẫn chẳng phải chuyện mà người thường có thể làm được."

"Chẳng lẽ lại cứ thế mà từ bỏ sao?"

Trong đầu Phương Hàn lại hiện lên luồng huyền hoàng khí mà hắn từng thấy trên bảy bức tượng võ giả kia.

"Luyện thể, võ đạo..."

Chợt, trong lòng hắn khẽ động, nhớ tới một môn bí thuật thượng cổ mà trước đó bản thân từng thử nghiệm một lần rồi ném ra sau đầu.

Thái Cổ Thập Chúc·Thương Mộc Dẫn.

"Thương Mộc Dẫn có thể trực tiếp dẫn động sinh khí thiên địa để tôi luyện thân thể. Hiệu suất so với việc tự mình dùng khí huyết từ từ mài giũa, cao hơn chẳng biết bao nhiêu lần."

"Chỉ là không biết, bí thuật của vu tộc thượng cổ Đại Càn có thể sử dụng ở nơi này hay không?"

Mang theo suy nghĩ này, Phương Hàn lập tức lẩm nhẩm niệm quyết.

Một lát sau...

Sinh khí thiên địa đột nhiên cuộn trào!

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!