[Dịch] Phiên Bản Kỹ Năng Của Ta Không Đúng

/

Chương 136: Thiên Đường bác sĩ nhà ngươi có phải có một người đệ đệ tên là Địa Ngục bác sĩ không?

Chương 136: Thiên Đường bác sĩ nhà ngươi có phải có một người đệ đệ tên là Địa Ngục bác sĩ không?

[Dịch] Phiên Bản Kỹ Năng Của Ta Không Đúng

Mặc Thủ Vu Quy

7.448 chữ

14-06-2026

Lạnh lẽo, run rẩy...

Khi ý thức thoát khỏi bóng tối, Mặc Trần đột nhiên mở bừng mắt, vừa mở mắt đã thấy một nữ tử mặc áo khoác trắng, đeo kính gọng vàng.

Gương mặt nàng lộ rõ vẻ tiều tụy vì thiếu ngủ, quầng thâm hằn dưới mắt, túi áo cài ba bốn cây bút khác màu khác kiểu, tay trái ôm một xấp tài liệu trông như biểu mẫu đăng ký, vừa nhìn đã biết là một nghiên cứu viên kỳ cựu.

Đúng kiểu trâu ngựa phòng thí nghiệm bị lão bản sai vặt như siêu nhân, ngày ngày dựa vào cà phê mà duy trì mạng sống.

Mặc Trần đảo mắt quan sát hoàn cảnh xung quanh một lượt. Lúc này hắn đang ngồi trên một chuyến tàu điện ngầm, điều hòa mở rất mạnh, hèn chi mới thấy người lạnh buốt.

Lúc này tàu đã dừng hẳn, cửa xe từ từ mở ra, nữ tử áo trắng kia cũng cất tiếng: "Tỉnh rồi sao? Vừa hay đến nơi rồi, xuống xe thôi."

Dứt lời, nàng cất bước rời khỏi toa xe. Mặc Trần đành đi theo. Hắn tuy vô cùng hiếu kỳ về tình cảnh trước mắt, nhưng cũng hiểu nên bám theo đối phương đã, rồi mới từ từ tìm hiểu những thứ còn lại.

"Cũng chẳng ai nói cho ta biết dị năng khai phát lại phải chạy tới tận nơi khác."

Mặc Trần vốn cứ ngỡ chọn 【dị năng khai phát】 sẽ giống như 【phù lục chủng tử】 trước kia, một luồng sáng dung nhập vào cơ thể rồi bắt đầu cường hóa.

Nào ngờ bản thân lại bị đưa tới một nơi hoàn toàn xa lạ.

Lúc này chẳng còn cách nào hay hơn, đành bám theo vị nghiên cứu viên trước mắt.

Mặc Trần khẽ cảm ứng một phen, cơ thể vẫn là của mình, tu vi cũng còn nguyên. Tuy 【linh lô】 chưa kịp lấp đầy, nhưng nếu thật sự có gì nguy hiểm thì hắn cũng không đến nỗi không có cách ứng phó.

Thậm chí hắn còn triệu hồi được 【hệ thống diện bản】, khiến Mặc Trần thoáng dấy lên xung động, muốn thử rút 【nhân quả điểm】 ngay tại nơi này.

Khả năng cao những lựa chọn hiện ra sẽ là sức mạnh bản thổ của thế giới này.

Ra khỏi tàu điện ngầm là một đường hầm dưới lòng đất vừa dài vừa rộng. Đang đi, nữ nghiên cứu viên bỗng lên tiếng: "Ngươi hiểu được bao nhiêu về dự án 【khai phát năng lực siêu tự nhiên có định hướng】 này?"

Mặc Trần dĩ nhiên chẳng biết đáp sao. Thật ra ngay cả thân phận hiện giờ của mình hắn còn chưa rõ, điều duy nhất làm được lúc này chỉ là ngậm miệng làm thinh.

Khi chưa nắm đủ tình báo, trả lời bừa chính là một nước đi sai lầm.

"Cũng không rõ lắm."

Nữ nghiên cứu viên day day sống mũi, câu trả lời này chẳng nằm ngoài dự liệu của nàng. Phần đông những người đến tham gia khai phát năng lực đều biết rất ít. Còn công việc hôm nay của nàng chính là tiếp đón các khách hàng tới khai phát năng lực, cho họ hay những hiểm nguy có thể gặp phải, đồng thời yêu cầu họ ký vào bản cam kết miễn trừ trách nhiệm.

"【Khai phát năng lực siêu tự nhiên có định hướng】 là một kỹ thuật lấy 'Thuyết giao thiệp thế giới rộng rãi' của Thiên Đường bác sĩ làm nền tảng, hướng đến việc khai phát có định hướng và có lợi cho cơ thể con người. Đây chính là dự án át chủ bài của 【Thiên Đường khoa kỹ】."

Vừa đi, nữ nghiên cứu viên vừa giới thiệu. Công việc này nàng đã làm vô số lần, nên biết cách nói sao cho khách hàng dễ hiểu nhất: "Thiết bị khai phát năng lực siêu tự nhiên của 【Thiên Đường khoa kỹ】 là tiên tiến nhất hiện nay. Trên đời không một nơi nào có công nghệ vượt qua được chúng ta. Không, phải nói là nếu đây là một cuộc chạy đua đường dài, thì 【Thiên Đường khoa kỹ】 ít nhất cũng dẫn trước kẻ khác mười cây số."Nghe qua có vẻ như đang tự thổi phồng bản thân, nhưng Mặc Trần không hề biểu lộ thái độ gì.

Dẫu sao hắn vẫn chưa rõ khoa học kỹ thuật của thế giới này đã phát triển đến trình độ nào, biết đâu lời đối phương nói lại là thật.

Nghiên cứu viên cũng biết những người đến khai phát năng lực đa phần chẳng mấy thích nghe mấy lời này, thế nên sau khi giới thiệu sơ qua, nàng bắt đầu giải thích về đánh giá đẳng cấp năng lực.

"Đối với năng lực được khai phát, chế độ đánh giá năng lực của 【Thiên Đường khoa kỹ】 lấy 'Grantham Law' làm tiêu chuẩn để thẩm định, còn được gọi là pháp tắc bài tây. Pháp tắc này dựa vào độ quý hiếm năng lực, hệ số năng lực và tiềm năng phát triển năng lực để quyết định đẳng cấp năng lực."

"Đẳng cấp năng lực được chia làm năm cấp: Level-Zero linh năng lực giả, Level-Jack thị tòng năng lực giả, Level-Queen nữ vương năng lực giả, Level-King quốc vương năng lực giả, và Level-Ace vương bài năng lực giả."

Không biết có Level-Joker quỷ bài năng lực giả hay không nhỉ.

Nghi vấn này chỉ thoáng hiện trong lòng Mặc Trần một khắc ngắn ngủi, rồi liền bị hắn gạt ra sau đầu, hắn cũng chẳng định hỏi mấy chuyện vô bổ như vậy.

Đối với hắn mà nói, chỉ cần kỳ dị điểm kia đổi lại không phải linh năng lực giả thì những thứ khác đều có thể chấp nhận, dù sao cũng chỉ là chọn lấy một trong ba lựa chọn vốn chẳng muốn chọn để đánh cược vận may mà thôi.

Rất nhanh, hai người đã đi tới cuối lối đi. Trước mặt họ là một chiếc thang máy. Nữ nghiên cứu viên quẹt thẻ công tác mang theo bên người, cửa thang máy mới từ từ mở ra.

"Vào đi, đoạn đường tiếp theo phải đi thang máy mới qua được."

Vừa bước vào thang máy, hắn liền cảm thấy một trận mất trọng lực, chẳng mấy chốc cửa thang máy lại mở ra, cũng không biết mình đã tới tầng nào. Điều duy nhất có thể chắc chắn là, theo tốc độ đi lên vừa rồi, tầng này tuyệt đối rất cao.

Bước vào bên trong một căn phòng, chính giữa là một chiếc ghế tựa như ghế khám nha khoa, xung quanh bày đầy đủ loại thiết bị trông đậm chất công nghệ cao.

Căn phòng này lại rất cao, ước chừng sáu bảy mét, phía trên có một ô cửa sổ sát sàn khổng lồ để quan sát nơi này ở cự ly gần, đó hẳn là chỗ các thực nghiệm nhân viên làm việc.

Mấy nghiên cứu viên ra hiệu cho Mặc Trần ngồi lên ghế thí nghiệm, sau đó cầm thiết bị chiếu vào cổ tay, cổ chân, trán và thái dương của hắn, rồi không ngừng đọc lên số liệu.

"Bộ phận tay, LA1, 5000CC."

"Bộ phận chân, LA1, 5000CC."

"Bộ phận đầu, LA0, 8000CC."

......

Sau đó, họ đặt lên người Mặc Trần rất nhiều thứ, có thứ quấn quanh cổ tay, có thứ lại cắm thẳng kim tiêm vào cánh tay, vào động mạch của hắn. Nhìn thái độ nghiêm túc của các nghiên cứu viên, hắn bèn thả lỏng cơ bắp để kim tiêm có thể đâm vào.

Bằng không, với cường độ thân thể của hắn, nếu hắn không muốn thì kim tiêm căn bản chẳng có cách nào đâm vào trong cơ thể.

"Cái này, ta có một thắc mắc." Mặc Trần quay sang hỏi vị nữ nghiên cứu viên dẫn đường lúc đầu, "Ta muốn hỏi một chút, 【Thiên Đường bác sĩ】 có phải có một người đệ đệ tên là 【Địa Ngục bác sĩ】 không?"

"Xin đừng lo lắng, khai phát năng lực là một dự án an toàn, không hề có tác dụng phụ, nó vô cùng an toàn, sẽ không gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào tới sức khỏe của ngươi."Nữ nghiên cứu viên theo bản năng cất lời an ủi trước, bởi nàng đã từng chứng kiến không ít kẻ tham gia khai phát năng lực đến bước cuối cùng này liền sinh lòng khiếp sợ, đây vốn cũng là một phần phận sự của nàng. Kế đó nàng mới kịp phản ứng trước câu hỏi của Mặc Trần, khẽ lắc đầu đáp: "【Thiên Đường bác sĩ】 không hề có huynh đệ, giới khoa học hiện nay cũng chẳng có vị bác sĩ nào lấy danh hiệu 【địa ngục】 cả."

"Vậy thì ta yên tâm rồi."

Song thực chất hắn chẳng hề nhẹ lòng chút nào, bởi nơi này so với chốn quân đội tiến hành thí nghiệm trên người James Heller gần như không khác gì nhau.

Hắn thầm hoài nghi liệu có phải bọn họ sắp tiêm virus Hắc Quang vào người mình hay không.

Nhưng sự đã đến nước này, kỳ dị điểm cũng đã dùng rồi, Mặc Trần dù thế nào cũng không thể lâm trận thối lui.

Hắn lặng lẽ nhìn các nghiên cứu viên cố định cơ thể mình trên chiếc ghế thí nghiệm, rồi nghe thấy giọng nói báo hiệu bắt đầu vọng ra từ loa phát thanh.

"Dự án khai phát năng lực, bắt đầu."

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!