Chương 84: Cũng đã say (2)

[Dịch] Nào Có Tổ Tông Gì, Đều Là Ta Bịa

Lục Tác

6.262 chữ

06-09-2025

Trần Thanh trong lòng chấn động, không ngờ hành động của mình đều bị lão giả nhìn thấu. Nhưng lão giả này vốn là cao nhân trong lầu, chút hành vi nhỏ nhặt này tự nhiên khó mà che giấu.

Hơi trầm ngâm, hắn thẳng thắn đáp: "Đúng vậy."

"Cũng coi như ngươi có lòng," lão giả khẽ cười gật đầu: "Nha đầu Hi Dao kia quả thật gặp phải phiền phức không nhỏ."

Hắn phất tay áo, thanh đồng cổ kính lại hiện ra, trong gương là một tòa đình viện bị cờ phướn đỏ rực bao phủ, chín cột thanh ngọc vây quanh trung tâm, Hi Dao công chúa nhắm mắt xếp bằng, yêu khí quanh thân cuồn cuộn, một đạo hồ văn giữa mi tâm lúc ẩn lúc hiện.

"Đây là cảnh tượng trong biệt viện sao? Huyết mạch Thanh Khâu của công chúa đã phản phệ rồi ư?" Trần Thanh nhíu mày.

Lão giả lắc đầu: "Là có kẻ cố ý kích động huyết mạch của nàng dị biến, định mượn danh nghĩa tẩy mạch để hành sự phế bỏ người!"

Trần Thanh nheo mắt, hỏi: "Lục hoàng tử? Thiên Hậu?"

Lão giả cười mà không đáp.

Trần Thanh không nhịn được hỏi: "Tiền bối đã thấy được cảnh trong biệt viện, liệu có thể giúp ta rời khỏi nơi này chăng?"

Lão giả cười nói: "Lão phu là người giữ các, chứ không phải kẻ mở cửa."

Trần Thanh nghe vậy, lập tức hiểu ý, bèn hỏi sang chuyện khác: "Dám hỏi tiền bối, vì sao Thiên Hậu lại nhắm vào Thập công chúa? Thật sự là vì xuất thân và chủ trương của công chúa ư?"

"Tiểu hữu định một lần hỏi cho hết nhẽ đây mà!" Lão giả cười ha hả, rồi nói: "Nha đầu Hi Dao khốn khổ vì huyết mạch phức tạp, chúng kiềm chế lẫn nhau, ngược lại làm chậm trễ chính mình, nên công pháp đạo hạnh không cao. Nhưng nàng trời sinh thần dị, có Thiên Hồ Chân Thân, chỉ dựa vào nhục thân thần thông thôi cũng không thua kém bao nhiêu so với mấy người con đứng đầu của Tiên Đế."

Lão dừng một chút, thu lại nụ cười: "Ngươi nói xem vì sao có kẻ cứ luôn nhòm ngó nàng? Chính là vì huyết mạch của nàng!"

Trần Thanh trong lòng thầm kinh hãi, lão giả này có thể thản nhiên nói ra bí mật của hoàng thất, thân phận tuyệt không đơn giản!

Hắn vờ như không có gì lạ, chắp tay nói: "Tiền bối kiến văn quảng bác, vãn bối bội phục, không biết nên xưng hô thế nào?"

Lão giả khẽ phẩy phất trần: "Lão phu họ Khương."

"Khương tiền bối." Trần Thanh cung kính hành lễ, rồi nhanh chóng đổi chủ đề, "Vãn bối cả gan thỉnh giáo, nguy cơ lần này của công chúa, liệu có cách nào hóa giải không?"

Lão giả họ Khương nheo mắt, cười như không cười nói: "Nhóc con nhà ngươi cũng lanh lợi thật, không hỏi lai lịch của lão phu mà đi thẳng vào vấn đề." Lão vuốt râu, "Thật ra, hiện giờ có rất nhiều người đang đợi."

"Đợi?" Trần Thanh nghi hoặc: "Đợi điều gì?"

Lão giả chỉ về phía sâu trong hoàng thành: "Đợi một người."

Trần Thanh chợt hiểu ra —— hóa ra là đang đợi Thái Sơ Tiên Đế tham ngộ huyền công!

"Chẳng lẽ, đã đến huyền quan cuối cùng rồi sao?"

Lão giả họ Khương thở dài một hơi, nói: "Không sai, 《Cửu Chuyển Phi Thăng Quyết》 của Thái Sơ đã đến cửu chuyển. Lần này hắn bế quan tham ngộ, thành công thì bạch nhật phi thăng, thất bại thì tiếp tục thống lĩnh ức vạn sinh linh nơi nhân gian giới này..."

"..."

Trần Thanh nghe những lời này, cảm thấy có chút kỳ quái, vận mệnh của ức vạn sinh linh lại phụ thuộc vào việc một người có tham ngộ được hay không, cảnh giới tu hành như vậy quả thực đã vượt xa sức tưởng tượng của hắn.

Lão giả họ Khương nói đến đây, dường như có chút mất hứng, bèn nói với Trần Thanh: "Ngươi cứ tiếp tục tham ngộ đi, lão phu đi nghỉ ngơi đây." Dứt lời, thân hình lão dần tan biến.

Trong nháy mắt, trong các lại tĩnh lặng như tờ.

"Quả nhiên..."

Trần Thanh cũng không lấy làm lạ, lão giả này trông có vẻ hòa nhã, nhưng thực chất lại sâu không lường được, hành sự có quy tắc riêng, rõ ràng không muốn dính líu vào tranh đoạt của hoàng tộc.

"Tuy nhiên, lần này cũng có thu hoạch."

Khi ánh mắt hắn quay lại Thanh Đồng Tửu Tước, trong lòng bỗng nảy ra một ý.

"Bảo vật này có thể hóa tạp niệm thành men say, nếu dùng linh thức bao bọc tửu khí, liệu có thể chuốc say linh thú trong biệt viện kia không?"

Trần Thanh lập tức ngồi xếp bằng, đầu ngón tay khẽ chạm vào tửu tước.

"Tí tách."

Một giọt rượu màu hổ phách lơ lửng bay lên, dưới sự bao bọc của Thái Hòa chi khí, nó trở nên trong suốt long lanh.

Hắn nhắm mắt ngưng thần, linh thức như những sợi tơ quấn quanh giọt rượu, giọt rượu kia dần hóa thành tửu khí, cuối cùng hòa quyện vào nhau, biến thành một viên "túy đan" linh quang rực rỡ.

"Đi!"

Búng ngón tay một cái, linh thức mang theo túy đan xuyên qua cấm chế, men theo lối cũ lao đi.

.

.

Trên tường Thanh Ngô Biệt Viện, Tuyết Phách Điêu đang chán chường vẫy đuôi.

Đột nhiên, dao động linh thức quen thuộc lại ập đến!

Tai Tuyết Phách Điêu khẽ động, đôi mắt nhỏ màu xanh u tối cảnh giác nhìn vào hư không, ngay sau đó sắc mặt nó biến đổi.

"Lại đến nữa sao?" Nó thầm than trong lòng, "Vị đại năng này sao lại cố chấp đến vậy? Chẳng lẽ là giận ta vừa rồi cắn một cái ư?"

Nó đang do dự không biết có nên "tận chức" mà vồ cắn một phen nữa không thì một luồng hương thơm kỳ lạ đã lặng lẽ lan tỏa.

Hương thơm kia tựa lan tựa xạ, lại mang theo vị ngọt thanh của hoa quả, còn có một luồng hơi ấm xuyên thẳng vào tâm hồn, khiến toàn thân lông mao của nó đều giãn ra.

"Hử? Đây là?" Cánh mũi Tuyết Phách Điêu khẽ động, đôi mắt nhỏ lập tức mơ màng, "Thơm quá! Thơm quá!"

Nhưng ngay sau đó, chuông cảnh báo trong đầu nó vang lên dữ dội!

Hương thơm này có điều kỳ lạ! Chắc chắn là thủ đoạn của kẻ rình mò kia!

Nhưng nghĩ lại thì ——

"Đại năng có thể thi triển men say tinh diệu đến vậy, há là tiểu thú như ta có thể đắc tội sao? Nếu lại cố tình ngăn cản, chọc giận đối phương..."

Tuyết Phách Điêu toàn thân run lên, dường như đã thấy trước kết cục thê thảm của mình là bị lột da rút gân, luyện thành pháp khí!

"Thôi thôi! Chủ thượng thứ tội, tiểu nhân say rồi!"

Nó lập tức không hề chống cự, chỉ một hơi thở sau, cái đầu nhỏ liền ngoẹo sang một bên, gục trên đầu tường, chìm vào mộng say.

"Thành công rồi!"

Trần Thanh tinh thần đại chấn, linh thức thừa cơ xuyên qua tầng phòng ngự cuối cùng, xâm nhập vào sâu trong biệt viện!

Khoảnh khắc tiếp theo, cảnh tượng trong viện bỗng trở nên quang đãng——

Giữa đình viện được chín cột thanh ngọc vây quanh, Hi Dao công chúa ngồi ở trung tâm, tóc xanh rối loạn, hai mắt nhắm nghiền.

Đột nhiên.

Nàng mở mắt, chau mày, rồi bỗng sững người, sau đó thăm dò hỏi: "Trần Hư?"

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!