Chương 112: Ân tình

[Dịch] Mỗi Ngày Sức Mạnh Tăng Một Phần Trăm, Tay Không Đấm Nổ Tinh

Hữu Tình Thiên Nhai Nan Bút Mặc

8.320 chữ

21-07-2026

Ba ngày sau, Lý Huyền Thương mới dẫn quân trở về thành.

Thương thế của hắn đã hoàn toàn bình phục, tin tức tà tu bị tiêu diệt cũng lan truyền khắp cả thành.

Thấy Lý Huyền Thương bình an vô sự trở về, tâm tư của các thế lực lại mỗi người một khác.

"Lý Huyền Thương quá mạnh, có hắn tọa trấn, An Châu thành sẽ ổn định hơn nhiều."

Một số thế lực bắt đầu nảy sinh hảo cảm với Lý Huyền Thương.

Cục diện hiện nay đang rối ren, có được một vị tướng lĩnh thực lực cường hãn, dám đánh dám xông pha như vậy, quả thực là may mắn của An Châu thành.

Rất nhiều thế lực nhỏ và bách tính bình dân thực ra chẳng có hùng tâm tráng chí gì, họ chỉ muốn an ổn qua ngày giữa thời loạn thế. Sự tồn tại của Lý Huyền Thương đối với họ chính là một tấm bùa hộ mệnh vô hình.

"Ông trời không có mắt, sao không để hắn chết quách trong tay tà tu đi?"

Đám thế lực giang hồ như Thiết Quyền môn thì mặt mày hằn học, không cam lòng mắng chửi ông trời bất công.

"Kẻ này đã trưởng thành, lại được Đỗ Thiên Phong hết mực tín nhiệm, tương lai rộng mở, rất đáng để kết giao."

Một vài thế lực nhìn ra sự bất phàm của Lý Huyền Thương, muốn kết giao, thậm chí là lôi kéo hắn.

Lý Huyền Thương trở về quân doanh, bẩm báo tình hình với Đỗ Thiên Phong.

"Huyền Thương, lần tiêu diệt tà tu này, ngươi lập công đầu. Ta sẽ bẩm báo công lao của ngươi lên Thủ bị đại nhân và triều đình."

Trận chiến này tuy Đỗ Thiên Phong đích thân ra tay, nhưng mấu chốt vẫn là Lý Huyền Thương đã lấy thân làm mồi nhử, câu kéo đủ thời gian.

Có thể chém tận giết tuyệt đám tà tu, Lý Huyền Thương xứng đáng nhận công đầu.

"Tất cả đều nhờ đại nhân vận trù vi ốc, ty chức chẳng qua chỉ nghe lệnh hành sự mà thôi."

Lý Huyền Thương không kiêu không vội, chẳng mảy may đắc ý vênh váo.

Hắn hiện đã là Thiên phu trưởng, muốn thăng lên Thống lĩnh thì lượng chiến công cần thiết không hề nhỏ, trong thời gian ngắn khó lòng thăng tiến thêm.

Lý Huyền Thương cũng đã dự liệu được điều này. Thời gian tới hắn sẽ tập trung tích lũy chiến công, chờ ngày hậu tích bạc phát.

"Tên tà tu mà ngươi tự tay chém giết lần này là một tâm phúc của Phúc vương, cũng là kẻ cầm đầu đám tà tu xâm nhập An Châu. Hắn vừa chết, tà tu lập tức như rắn mất đầu, chúng ta có thể tạm thời thở phào nhẹ nhõm rồi."

Giải quyết được Phương Thiên Hàn, tâm trạng Đỗ Thiên Phong rất tốt, cục diện rốt cuộc cũng tạm thời ổn định.

"Ngươi vừa trải qua đại chiến mệt mỏi, nhưng hiện đang là lúc dùng người, ta chỉ có thể cho ngươi nghỉ ngơi năm ngày."

"Đa tạ đại nhân."

Sau khi trao đổi với Đỗ Thiên Phong, Lý Huyền Thương trở về doanh phòng của mình. Thẩm Thanh Sơn đã chờ sẵn ở đó.

"Lý đại nhân, chúc mừng ngài khải hoàn trở về, lại lập thêm chiến công mới."

Thẩm Thanh Sơn khẽ chắp tay, chúc mừng Lý Huyền Thương.

"Đa tạ Thẩm đạo hữu."

Lý Huyền Thương cũng vội vàng đáp lễ.

Ngay sau đó, nét mặt Thẩm Thanh Sơn bỗng trở nên ngưng trọng, trầm giọng nói:

"Lý đại nhân, quả nhiên không ngoài dự đoán của ngài, Huyền Âm lão nhân đã ngóc đầu trở lại, muốn tiếp tục ra tay với lệnh muội."

Lời này vừa thốt ra, sát khí trên người Lý Huyền Thương lập tức bùng nổ không thể kiềm chế.

"Rầm!"

Bàn ghế trong phòng đều bị chấn lật nhào xuống đất.

"Sát khí thật kinh khủng, phải giết bao nhiêu người mới ngưng tụ được mức này chứ?"

Thẩm Thanh Sơn đứng cạnh không khỏi kinh hãi. Để ngưng tụ ra luồng sát khí nồng đậm đến nhường này, không biết hai bàn tay Lý Huyền Thương đã nhuốm bao nhiêu máu tươi.

Lý Huyền Thương cũng nhận ra bản thân đã thất thái, lập tức thu hồi sát khí, mặt đầy vẻ áy náy nhìn Thẩm Thanh Sơn:

"Thẩm đạo hữu, xin lỗi, ta thất thái rồi."

Điều Lý Huyền Thương coi trọng nhất chính là người nhà. Nghe tin Huyền Âm lão nhân dã tâm chưa dứt, lại muốn ra tay với Lý Linh Nhi, hắn nhất thời không tài nào đè nén nổi ngọn lửa giận trong lòng.Thẩm Thanh Sơn xua tay tỏ ý không bận lòng: "Lý đại nhân là người trọng tình, tại hạ hoàn toàn có thể thấu hiểu tâm trạng của đại nhân."

Thẩm Thanh Sơn từ nhỏ đã được Bệ Ngạn ty bồi dưỡng, lấy việc trừ ma vệ đạo làm trọng nhiệm. Cả đời hắn bôn ba truy sát yêu ma cùng tà tu, ma tu.

Từng chứng kiến vô số kẻ vì tà tu mà nhà tan cửa nát, hắn hoàn toàn có thể thấu hiểu phản ứng này của Lý Huyền Thương.

"Thẩm đại nhân, ngài đã giết được Huyền Âm lão nhân chưa?"

Lý Huyền Thương tràn trề kỳ vọng, muốn biết Thẩm Thanh Sơn đã chém chết Huyền Âm lão nhân hay chưa.

Thẩm Thanh Sơn khẽ lắc đầu, sự kỳ vọng trong mắt Lý Huyền Thương cũng dần ảm đạm đi.

"Thủ đoạn bảo mệnh của Huyền Âm lão nhân tầng tầng lớp lớp, tại hạ chỉ có thể đả thương, chứ chưa thể lấy mạng lão."

Lý Huyền Thương vô cùng thất vọng, đồng thời trong lòng cũng dâng lên nỗi lo âu sâu sắc.

Huyền Âm lão nhân quyết bắt bằng được Lý Linh Nhi, nếu không chém cỏ tận gốc, lão mãi mãi là một mối ẩn họa to lớn.

"Thẩm đại nhân, ngài liệu có thể tìm thấy tung tích của Huyền Âm lão nhân nữa không?"

Lý Huyền Thương mang theo một tia hy vọng. Chỉ cần nắm được hành tung của Huyền Âm lão nhân, hắn có thể đích thân ra tay chém chết lão.

Thẩm Thanh Sơn khựng lại một chút, thành thật đáp:

"Tại hạ có để lại một chút thủ đoạn truy tung trên người Huyền Âm lão nhân, nhưng có thể tìm thấy lão hay không thì tại hạ cũng không dám chắc."

Bệ Ngạn ty quanh năm đối phó với yêu ma tà tu, tự nhiên sẽ có một vài thủ đoạn đặc thù nhắm vào bọn chúng, nhưng không phải lúc nào cũng phát huy tác dụng.

Nghe vậy, nét mặt Lý Huyền Thương lộ vẻ mừng rỡ. Đắn đo một hồi, hắn vẫn quyết định thỉnh cầu: "Thẩm đạo hữu, liệu có thể phiền ngài ra tay, tìm kiếm tung tích của Huyền Âm lão nhân được không?"

Huyền Âm lão nhân chưa chết, trong lòng Lý Huyền Thương khó mà an yên, đành phải nhờ Thẩm Thanh Sơn tiếp tục ra tay.

"Lý đại nhân nói quá lời rồi. Tiêu diệt tà tu là trách nhiệm của tại hạ, tại hạ nhất định sẽ dốc hết sức tìm ra Huyền Âm lão nhân, chém chết lão, ngăn không cho lão tiếp tục làm ác."

Ánh mắt Thẩm Thanh Sơn kiên định, ngữ khí vô cùng quả quyết.

"Đa tạ Thẩm đạo hữu, ta tuyệt đối sẽ không quên ân tình tương trợ này. Sau này nếu có việc cần sai bảo, Lý Huyền Thương ta dẫu phải lên núi đao xuống biển lửa, cũng quyết không chối từ."

Thẩm Thanh Sơn đã nhiều lần cứu mạng Lý Linh Nhi, Lý Huyền Thương luôn khắc sâu ân tình này vào lòng. Sau này nếu có cơ hội, hắn nhất định sẽ báo đáp gấp mười, gấp trăm lần.

"Lý đại nhân, việc này không thể chậm trễ, tại hạ sẽ lập tức lên đường truy tra hành tung của Huyền Âm lão nhân. Một khi có tin tức, tại hạ sẽ báo ngay cho đại nhân."

Cho dù không có lời thỉnh cầu của Lý Huyền Thương, Thẩm Thanh Sơn cũng sẽ tiếp tục truy sát Huyền Âm lão nhân.

Hắn nán lại quân doanh vốn dĩ là để thông báo cho Lý Huyền Thương việc Huyền Âm lão nhân lại ra tay.

Nay Lý Huyền Thương đã biết chuyện, hắn cũng phải tiếp tục cuộc truy sát.

"Thẩm đạo hữu bảo trọng, vạn sự cẩn thận."

Bản thân Lý Huyền Thương không thể làm được như Thẩm Thanh Sơn — vì bách tính mà đi khắp nơi chém giết yêu ma, tà tu.

Nhưng điều đó không ngăn được sự kính trọng của hắn dành cho những người như vậy, hắn càng không muốn họ gặp phải bất trắc.

Huống hồ chuyện này lại liên quan đến an nguy của Lý Linh Nhi, Lý Huyền Thương lại càng không hy vọng Thẩm Thanh Sơn xảy ra chuyện.

Sau khi Thẩm Thanh Sơn rời đi, Lý Huyền Thương thu xếp một phen rồi trở về nhà.

Quãng thời gian Lý Huyền Thương xuất thành chinh chiến, cả nhà đều thấp thỏm không yên, lo lắng hắn gặp phải bất trắc.

Nay thấy Lý Huyền Thương bình an trở về, nỗi lo nơm nớp trong lòng cả nhà rốt cuộc cũng được trút bỏ.

Sau khi thăm hỏi người nhà, Lý Huyền Thương đi đến tiểu viện nơi nhóm người Nam Cung Chiến đang dưỡng thương.

Thấy Lý Huyền Thương đến, mọi người vội vàng hành lễ.

"Tham kiến đại nhân..."

Nhờ uống Bồi Nguyên đan, qua một thời gian, thương thế của mấy người đã hồi phục được quá nửa, chẳng mấy chốc nữa là có thể trở về quân doanh."Không cần đa lễ."

Lý Huyền Thương đưa tay ngăn mọi người thi lễ, ra hiệu cho bọn họ ngồi xuống.

Hắn lấy ra một ít đan dược cùng tài nguyên tu luyện: "Chút đan dược và tài nguyên này có thể giúp các ngươi nâng cao tu vi. Chuyện trong quân doanh, các ngươi tạm thời không cần phải bận tâm."

Lý Huyền Thương xưa nay chưa từng bạc đãi người của mình, sẵn sàng lấy tài nguyên tu luyện của bản thân san sẻ cho mọi người.

Tu vi của đám người Nam Cung Chiến hiện tại vẫn còn quá yếu, đã không thể theo kịp bước chân của Lý Huyền Thương, cần phải nhanh chóng đề thăng.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!