Kim Triêu thôn.

Những quy củ định ra ngày trước ở Kim Triêu thôn nay đã bị bãi bỏ, chẳng cần phải che giấu thân phận nữa. Duy chỉ có một điều luật đến nay vẫn còn hiệu lực: [Trong Kim Triêu thôn, không được xưng hô bằng chức quan, cho dù là Đế quân hay Nữ đế cũng đều bình đẳng như nhau.]

Ngọ Điệp xách giỏ rau đi chợ về, dọc đường mỉm cười đáp lại những lời chào hỏi nồng nhiệt của thôn dân.

Đầu thôn.