Chương 6: Dị giới công phạt?

[Dịch] Ma Môn Người Chơi, Không Giảng Đạo Nghĩa

Bất Tú Cương Man Đầu

10.262 chữ

14-06-2026

Chớp mắt một cái, kỳ hạn ba mươi ngày đã đến.

Giang Vân Nhai bắt lấy cổ tay Sở Mặc, sau khi kiểm tra kỹ lưỡng bỗng vui vẻ gật đầu, lên tiếng: “Chắc hẳn đã sớm luyện khí thành công rồi nhỉ? Thiên phú quả thực không tồi.”

Sở Mặc bình ổn lại luồng chân khí mỏng manh trong cơ thể, sắc mặt tái nhợt đáp: “Tất cả đều nhờ sư huynh chỉ điểm.”

【Thông tin nhân vật】

Ngoạn gia: Sở Mặc

......

Đẳng cấp: 1

Công pháp: 《Chu Thiên Thải Khí Pháp》

......

Nhờ Vương Tuyền "vô tư cống hiến", Sở Mặc đã thuận lợi bước vào luyện khí nhất tầng từ hai mươi ngày trước, thành công trở thành một tu tiên giả, đẳng cấp ngoạn gia cũng tăng lên cấp 1.

Cái chết của nhóm người Vương Tuyền chẳng hề dấy lên chút sóng gió nào, cứ như thể ba người bọn họ chưa từng tồn tại. Những lời giải thích mà hắn dày công chuẩn bị cũng chẳng có đất dụng võ.

Lý Nhị Hắc dè dặt liếc trộm Sở Mặc. Kể từ khi ba người Vương Tuyền biến mất, hắn vẫn luôn nghi ngờ Sở Mặc đã âm thầm hạ sát thủ. Chuyện này dọa hắn ăn không ngon ngủ không yên, chỉ nơm nớp lo sợ có ngày đối phương sẽ ra tay với mình.

Nhưng ngặt nỗi đối phương mãi vẫn không có động tĩnh gì, cái cảm giác tử thần lơ lửng trên đầu kia khiến thần kinh hắn căng như dây đàn, suýt chút nữa thì phát điên.

Mãi đến hôm nay gặp lại Giang Vân Nhai, hắn mới thở phào nhẹ nhõm. Dù sao Sở Mặc cũng đâu thể ra tay đánh chết hắn ngay trước mặt sư huynh tông môn được chứ?

Giang Vân Nhai chẳng màng đến cảm xúc của gã hán tử mặt đen, trực tiếp đặt tay lên mạch môn đối phương, một lát sau khẽ nhíu mày: “Ngươi chưa đột phá?”

Lý Nhị Hắc lộ vẻ xấu hổ, gượng gạo nặn ra một nụ cười: “Xin lỗi Giang sư huynh, ta chỉ còn thiếu một chút nữa thôi, xin huynh cho ta thêm vài ngày, nhất định ta sẽ đột phá.”

“Không cần nữa.”

Giang Vân Nhai lắc đầu, co ngón tay búng ra một luồng bạch quang. Trên trán gã hán tử mặt đen tức thì xuất hiện một cái lỗ máu to bằng ngón tay cái, gã đổ ập xuống đất cái "bịch", nụ cười vĩnh viễn ngưng đọng trên gương mặt.

Ngay sau đó, một luồng hôi sắc khí thể bay lên từ thi thể. Chưa đợi Sở Mặc kịp quan sát kỹ, nó đã hóa thành một vệt sáng xám rồi biến mất tăm. Trong thoáng chốc, hắn lờ mờ nhìn thấy hư ảnh của cuốn ‘đệ tử danh sách’ kia.

“Khu thể phàm nhân ô uế, cũng chỉ có hồn phách là còn chút giá trị.” Giang Vân Nhai nhạt giọng nói.

“Đây chính là hồn phách sao?” Sở Mặc lẩm bẩm.

Lúc giết Vương Tuyền và Thiệu Linh, hắn không hề nhìn thấy hồn phách. Có vẻ như đây là năng lực đặc biệt chỉ xuất hiện sau khi hắn bước vào luyện khí.

“Sư đệ, ngươi rất khá.” Giang Vân Nhai vô cùng hài lòng với Sở Mặc. Thiên phú tốt, Độ Ách tông chính là cần những nhân tài như thế này.

Y phất nhẹ ống tay áo, thi thân của Lý Nhị Hắc lập tức tan biến như khói bụi, không để lại chút dấu vết. Y quay sang Sở Mặc, trên mặt nở nụ cười nhạt: “Đi theo ta.”

Sở Mặc im lặng bước theo sau y, rời khỏi khoảng sân nhỏ có lẽ từng nhuốm vô số máu tanh này.

Bên ngoài là một con đường nhỏ quanh co, ánh ban mai xuyên qua lớp sương mù mỏng manh, càng làm tôn lên bầu không khí tiên gia.

Giang Vân Nhai bước đi thong dong, vừa đi vừa nói: “Tông môn lân tuyển, đãi cát tìm vàng. Kẻ không thể luyện khí trong vòng ba mươi ngày, thiên phú quá mức kém cỏi.

Tiếp tục tu luyện cũng chỉ lãng phí dương thọ, chi bằng sớm ngày chuyển sang tu hồn đạo. Có Huyền Minh Động Cảnh Phiên ở đây, đó cũng coi như là một phen tạo hóa.

Thiên phú của ngươi không tồi, nên dốc lòng tu luyện, tuyệt đối không được tự mãn lười nhác.”

Sở Mặc vội vàng nhỏ giọng đáp: “Đa tạ sư huynh chỉ điểm.”

Không lâu sau, sương mù phía trước dần tản ra, để lộ một khoảng đất trống. Nơi đó đã có bảy tám người đứng sẵn, có nam có nữ, tất cả đều là đệ tử cùng nhập môn với Sở Mặc.Trong số họ, kẻ thì kinh hồn bạt vía, ánh mắt giấu giếm nỗi sợ hãi; kẻ lại lạnh lùng cảnh giác, đánh giá người mới đến; cũng có kẻ không giấu nổi vẻ hưng phấn cùng ngạo mạn.

Thấy Giang Vân Nhai đến, tất cả lập tức thu liễm thần sắc, cung kính buông thõng hai tay đứng thẳng, không một ai dám lên tiếng. Sở Mặc lặng lẽ đi tới cuối đám đông, cảm nhận được vài ánh mắt lướt qua người mình rồi nhanh chóng dời đi.

Giang Vân Nhai đưa mắt nhìn lướt qua đám người, khẽ gật đầu: "Không tồi, một đám đệ tử tùy tiện chiêu mộ vậy mà lại có chín người qua ải."

Hắn lấy từ trong tay áo ra một nắm "bông gòn", ném lên không trung. Nắm "bông gòn" đón gió phình to, hóa thành một đám tường vân khổng lồ.

Giang Vân Nhai nhảy lên linh vân: "Lên đi, ta đưa các ngươi tới Tàng Kinh Các."

Mọi người không dám chậm trễ, lập tức theo sát bước lên. Dưới chân Sở Mặc truyền đến cảm giác mềm xốp như dẫm lên bông gòn, nhưng khi khẽ dùng lực lại thấy cứng cáp, vô cùng kỳ diệu.

Linh vân chở đám người bay lượn xuyên qua vô số tiên phong, ước chừng một nén nhang sau thì hạ xuống trước một tòa lâu các khổng lồ ẩn hiện giữa rừng cổ mộc.

Toàn bộ tòa lâu các này được xây dựng từ một loại linh mộc tối màu, mái cong vút, khí thế nguy nga. Trên xà ngang trước cửa treo một tấm hoành phi cỡ bự, đề ba chữ lớn —— Tàng Kinh Các.

Giang Vân Nhai đáp xuống trước tiên, linh vân theo đó thu nhỏ lại rồi chui tọt vào tay áo. Hắn dẫn chín tên đệ tử bước qua đại môn, gọi vọng về phía lão giả đang ngồi sau chiếc án thư ở lối vào:

"Lý sư huynh, đợt này có chín người qua ải, tới đây để nhận thân phận lệnh bài và lựa chọn công pháp."

Lão giả mặc áo vải thô, gương mặt chằng chịt nếp nhăn, trông như đã ở tuổi gần đất xa trời, duy chỉ có đôi mắt là vẫn sáng quắc tinh anh, mang đậm phong thái của bậc cao nhân.

【Cấp 9 · Độ Ách tông tạp binh】

Sở Mặc lặng lẽ cúi đầu, thầm nhủ: 'Xem ra không phải Tàng Kinh Các nào cũng có Tảo Địa Tăng.'

Thấy Giang Vân Nhai, những nếp nhăn trên mặt lão giả lập tức xô lại như một đóa hoa cúc, lão cười nói: "Hóa ra là Giang sư đệ, ta đã chuẩn bị sẵn cho đệ từ sớm rồi."

Nói đoạn, lão vung tay ném ra chín tấm lệnh bài màu ám kim, rơi chuẩn xác vào tay từng người.

Sở Mặc nắm lệnh bài trong tay, cảm giác mát lạnh truyền đến, chất liệu phi kim phi mộc, mặt trước khắc hai chữ 'Độ Ách', mặt sau là những đường vân mây phức tạp.

Vân mây biến đổi vài lần rồi hóa thành hai chữ 'Sở Mặc', đồng thời một luồng thông tin truyền vào trong đầu hắn, chính là cách sử dụng cơ bản của lệnh bài —— chứng minh thân phận, nhận nhiệm vụ, truyền tin đơn giản...

Chẳng đợi đám đệ tử kịp hết kinh ngạc, lão giả lại phất tay, ba cuộn trúc giản lơ lửng bỗng dưng xuất hiện ngay trước mặt mọi người.

《Đan Hà Nhất Khí Động Huyền Kinh》, 《Vạn Tượng Bảo Thân Quyết》, 《Huyền Xà Thoái Chân Tâm Kinh》.

"《Châu Thiên Thải Khí Pháp》 chỉ là pháp môn thải khí phục khí. Theo quy củ của tông môn, sau khi đệ tử chính thức bước vào luyện khí kỳ thì có thể chọn một trong ba môn chủ tu công pháp này để tu luyện."

Lão giả chắp hai tay sau lưng, híp mắt đánh giá chín người phía trước: "Phàm, Linh, Chân, Huyền, phẩm chất công pháp được chia làm tứ giai tam phẩm, gồm mười hai tầng thứ.

Ba môn công pháp này đều là thượng phẩm linh công được tông môn tuyển chọn kỹ lưỡng cho các ngươi, đủ để tu sĩ tu luyện tới trúc cơ chi cảnh."

Sở Mặc vươn tay chạm vào trúc giản, ba luồng thông tin lập tức truyền vào trong đầu.

【《Đan Hà Nhất Khí Động Huyền Kinh》, khi đấu pháp chân khí liên miên không dứt, luyện khí viên mãn có thể tăng thêm một thành xác suất trúc cơ.】

【《Vạn Tượng Bảo Thân Quyết》, nạp vạn tượng tinh khí, tôi luyện nhục thân huyết tủy, có diệu dụng kiêm tu luyện thể, khi tiểu thành toàn thân sung mãn linh cơ, huyết nhục cốt cách có thể sánh ngang thượng phẩm linh vật.】【《Huyền Xà Thoái Chân Tâm Kinh》: Mô phỏng huyền xà thượng cổ, lột xác cũ nạp cái mới, có thể thải bổ nguyên khí của kẻ khác để bồi đắp bản thân, tu vi thăng tiến cực nhanh, nhưng cần có lô đỉnh phụ trợ.】

Nhìn chín người đang có phần kích động, lão giả liền chuyển giọng: "Tất nhiên, không có gì là miễn phí cả. Mỗi môn công pháp cần nộp một trăm đồng pháp tiền."

Một trăm đồng pháp tiền!

Con số này khiến tất cả mọi người hít sâu một ngụm khí lạnh, bọn họ mới vừa nhập môn, trên người không một xu dính túi, biết đào đâu ra khoản tiền khổng lồ này.

Thấy vậy, trên mặt Giang Vân Nhai nở nụ cười ôn hòa, lên tiếng:

"Chư vị sư đệ sư muội hẳn cũng nghe rồi, một trăm pháp tiền nói nhiều không nhiều, nói ít không ít. Ta hiểu cái khó của các ngươi, nhưng không cần phải lo lắng."

Hắn lật tay, một tấm ngọc phù tinh xảo xuất hiện trong lòng bàn tay, bên trên khắc một chữ 'Lăng' tuyệt đẹp.

"‘Thượng Lăng thương hội’ chúng ta vì muốn giải quyết khốn cảnh cho đồng môn, đã đặc biệt tung ra dịch vụ tu luyện đại, bao gồm công pháp đại, pháp khí đại, trận pháp đại, đan dược đại...

Sư huynh nguyện đứng ra bảo lãnh, giúp các vị vay một trăm pháp tiền công pháp đại, thời hạn một năm." Hắn hơi ngừng lời, nụ cười càng thêm sâu:

"Tất nhiên, thương hội cũng cần duy trì hoạt động, nên sẽ có chút lãi suất không đáng kể. Theo quy củ của thương hội, lãi ngày một phần trăm, trả hết gốc thì dứt lãi.

Nói cách khác, vay một trăm pháp tiền, mỗi ngày cần trả một pháp tiền, khi nào trả sạch tiền gốc thì mới ngừng tính lãi. Đương nhiên, nếu nhất thời không trả hết, cũng có thể trả lãi trước, tiền gốc khất lại sau."

Sắc mặt Sở Mặc trở nên vô cùng đặc sắc, đây chẳng phải là vay nặng lãi sao. Trong tay hắn chỉ còn đúng một đồng pháp tiền, vừa vặn đủ trả lãi một ngày, quả thực là ăn cướp trắng trợn.

Giang Vân Nhai dường như đã sớm liệu được phản ứng của mọi người, hắn không nhanh không chậm nói tiếp:

"Công pháp là căn bản của tu luyện, không có công pháp thì dù thiên tư của các ngươi có tốt đến mấy cũng chỉ uổng công.

Các ngươi không cần lo lắng chuyện không trả nổi, cùng lắm thì cơ thể tu sĩ cũng là bảo bối, bán đi thể xác chuyển sang làm hồn tu cũng đâu phải là không được."

Mọi người nghe vậy sắc mặt liền đại biến, kẻ khiếp sợ, kẻ do dự, người lại tuyệt vọng.

Giang Vân Nhai vỗ vỗ bả vai Sở Mặc, cười lớn: "Ha ha ha, đùa chút thôi."

Tâm trạng căng thẳng của mọi người vẫn không hề buông lỏng, với phong cách hành sự của Độ Ách tông, bọn họ tuyệt đối không dám coi đây chỉ là một câu nói đùa.

"Hừ, có chút tiền lãi đã dọa các ngươi sợ đến mức này."

Lão giả vốn im lặng nãy giờ đột nhiên lên tiếng: "Sợ cái gì, trong tông môn có vô số nhiệm vụ có thể kiếm được pháp tiền.

Đặc biệt là những nhiệm vụ liên quan đến dị giới công phạt, nếu vận khí tốt, một lần kiếm vài trăm đến cả ngàn đồng cũng không thành vấn đề."

"Dị giới công phạt?!"

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!