[Dịch] Ma Môn Người Chơi, Không Giảng Đạo Nghĩa

/

Chương 30: Chỉ có Thượng nhân tiên tư

Chương 30: Chỉ có Thượng nhân tiên tư

[Dịch] Ma Môn Người Chơi, Không Giảng Đạo Nghĩa

Bất Tú Cương Man Đầu

8.197 chữ

14-06-2026

Nhất thời, cục diện rơi vào thế giằng co quỷ dị.

Cốt Thứu e dè không dám manh động; Sở Mặc tay nắm "bom nổ chậm"; đám đồng môn kinh hồn bạt vía. Không khí ngưng trệ, sát cơ cuộn trào, sự cân bằng mong manh này chỉ chực chờ tan vỡ.

“Thú vị. Quả là một tiểu tử to gan lớn mật nhưng tâm tư tỉ mỉ.”

Một giọng nói bình thản vang lên không chút điềm báo, phá vỡ bầu không khí giằng co tĩnh mịch.

Sở Mặc liếc khóe mắt nhìn sang, chỉ thấy một tu sĩ mặc pháp y màu nguyệt bạch tĩnh lặng lăng không đứng đó, hoàn toàn lạc lõng với bầu không khí căng thẳng xung quanh.

Không một ai phát hiện ra hắn xuất hiện từ lúc nào, tựa như hắn vẫn luôn đứng ở nơi đó.

【Cấp 15 · Nguyên Bạch thượng nhân】

Cốt Thứu sợ đến hồn bay phách lạc. Kẻ có ý đồ trà trộn vào Phù Lê thiên như hắn tự nhiên biết rõ các cảnh giới tu tiên. Người này xuất hiện vô thanh vô tức, tu vi tuyệt đối phải trên Trúc Cơ.

Hắn không kịp suy nghĩ nhiều, lập tức quay người định tháo chạy giữ mạng.

Thế nhưng Nguyên Bạch thượng nhân chỉ hờ hững liếc hắn một cái, ngón trỏ nhẹ nhàng điểm tới.

“Định.”

Ngôn xuất pháp tùy. Không gian quanh người Cốt Thứu dường như nháy mắt đông cứng lại. Hắn vẫn giữ nguyên tư thế muốn phi độn tháo chạy, bị định trụ gắt gao giữa không trung, đến cả nhãn cầu cũng không thể nhúc nhích, chỉ có con ngươi là lộ ra vẻ khó tin tột độ.

‘Sao chênh lệch lại lớn đến thế!?’ Trong lòng hắn kinh hãi vạn phần, lúc này ngay cả việc thoát khỏi cỗ thân xác này hắn cũng chẳng thể làm được.

“Man hoang dư nghiệt, quả nhiên ngu muội vô tri.” Giọng điệu Nguyên Bạch thượng nhân bình thản, không mang theo chút cảm xúc nào, tựa như đang trần thuật một sự thật hiển nhiên.

“Không biết tiên pháp cao mạc, lại vọng tưởng dùng chút thủ đoạn bàng môn tả đạo để ngư mục hỗn châu, trà trộn vào Độ Ách tiên tông ta sao? Nếu không phải thiên đạo giới này che giấu thiên cơ, ngươi tưởng các ngươi còn sống được đến tận bây giờ ư?

Tông môn đã sớm cho các ngươi cơ hội cải tà quy chính nhưng lại không biết trân trọng, nay thì muộn rồi.”

Trong lòng Cốt Thứu điên cuồng gào thét, liều mạng thôi động sức mạnh vừa mới dung hợp. Hắn cố gắng phá vỡ trói buộc để nói cho đối phương biết, bản thân thật sự muốn đầu hàng.

Nhưng chút chân khí ít ỏi cùng sức mạnh của Huyết Tổ, trước mặt pháp lực mênh mông như biển khơi của Nguyên Bạch thượng nhân, quả thực chẳng khác nào đom đóm so với ánh trăng rằm. Hắn dốc cạn toàn lực, nhưng ngay cả miệng cũng không mở ra nổi, chứ đừng nói đến việc cầu xin tha thứ.

Khoảnh khắc tiếp theo, Nguyên Bạch thượng nhân chắp tay thành kiếm chỉ, khẽ vạch một đường giữa không trung.

Cốt Thứu, cùng với thân xác Doanh Lạc mà hắn gửi gắm bao kỳ vọng, giống như bức phác họa bị cục tẩy xóa đi, vô thanh vô tức hóa thành tro bụi mịn màng, tiêu tán giữa đất trời, không để lại lấy một tia dấu vết.

Nguyên Bạch thượng nhân chẳng thèm nhìn nơi Cốt Thứu vừa tiêu tán lấy một cái, ánh mắt tùy ý quét xuống phía dưới, hơi dừng lại trên người Khỉ La Sương, khẽ “chậc” một tiếng, thấp giọng lẩm bẩm:

“Vậy mà vẫn còn sống... Tên Hồng Huyên kia, vận khí cũng tốt thật.”

Hắn vốn cố tình đến muộn. Nếu không để đám thổ dân này tưởng lầm có cơ hội lợi dụng, mặc tình thi triển, thì làm sao dụ ra được thủ đoạn giãy giụa cuối cùng của giới này để rồi một mẻ hốt gọn?

Còn về phần đệ tử thương vong... Con đường tu tiên, mạnh được yếu thua, từ cổ chí kim vốn dĩ là thế.

“Bên phía Huyền Cơ sư huynh, chắc cũng đến lúc thu lưới rồi.”

Nguyên Bạch thượng nhân phóng tầm mắt về vài nơi có khí tức ẩn hối khác trong Ẩn Vụ Cốc. Đợi đến khi mấy đồ đằng ẩn giấu cuối cùng bị nhổ bỏ, thế giới này sẽ hoàn toàn mất đi vốn liếng giãy giụa.

Dòng suy nghĩ xoay chuyển, ánh mắt hắn tự nhiên rơi xuống tế đàn.

Sở Mặc tức thì rùng mình một cái. Hắn nhận ra ánh mắt của Nguyên Bạch thượng nhân dường như đã dừng lại một thoáng trên cỗ thi khôi của mình, cùng với quả tim màu máu đang thoi thóp trên tế đàn kia.Không chút do dự, hắn lập tức ra lệnh cho thi khôi vứt bỏ linh phù, đồng thời sải bước tiến lên, cung kính hành lễ với Nguyên Bạch thượng nhân đang đứng giữa không trung, dõng dạc lên tiếng:

"Đệ tử Sở Mặc, cung nghênh pháp giá của thượng nhân! Thượng nhân minh giám, thứ tà dị ô uế này, chỉ có bậc tiên tư như thượng nhân mới có tư cách định đoạt, đệ tử vạn lần không dám tiếm quyền!"

Thi khôi quỳ một gối, hai tay dâng cao "trái tim màu máu".

Nguyên Bạch nghe vậy, ánh mắt bèn rơi xuống người Sở Mặc. Lão đầy hứng thú đánh giá hắn một lượt, khóe miệng nhếch lên nụ cười như có như không: "Ồ? Ngươi cũng hiểu chuyện đấy chứ."

Sở Mặc cúi đầu, giọng điệu vô cùng thành khẩn: "Thượng nhân thần thông quảng đại, kịp thời cứu bọn đệ tử khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng, đây là việc nên làm, đệ tử nào dám kể công."

Lời lẽ khẩn thiết, từng câu từng chữ như thể đều xuất phát từ tận tâm can. Hắn làm như đã quên sạch sành sanh chuyện bản thân vừa mới thầm chê bai vị thượng nhân này làm ăn thiếu tin cậy.

"Hừm." Nguyên Bạch thượng nhân khẽ cười một tiếng, không nói gì thêm.

Lão đưa tay khẽ vẫy, trái tim màu máu kia lập tức nhẹ nhàng bay vào lòng bàn tay. Vừa dò xét một chút, lão đã thầm thở dài trong lòng: 'Quả nhiên là vậy, đáng tiếc.'

Đồ đằng huyết tổ này bề ngoài nhìn có vẻ hoàn hảo, nhưng dị giới chi pháp ẩn chứa bên trong đã sớm tiêu tán, nay chỉ còn lại một cái vỏ rỗng tuếch.

Có điều, nếu đây thật sự là một đạo dị giới chi pháp nguyên vẹn không sứt mẻ, thì thứ này cũng chẳng đến lượt lão hưởng dụng.

Trong tông môn vẫn còn không ít trúc cơ hậu kỳ đại tu sĩ đã sớm chạm tới cảnh giới bình cảnh, chỉ chực chờ luyện hóa một đạo dị pháp để đột phá lên kim đan chi cảnh.

Nguyên Bạch không nghĩ nhiều nữa, phất tay áo một cái. Một chiếc đan lô cổ kính ba chân hai tai, khắc đầy vân mây bỗng hiện ra. Nắp lò tự động mở, tỏa ra một luồng lực hút, thu gọn trái tim màu máu vào bên trong.

Đây chính là bản mệnh pháp bảo của lão —— 【Tử Vân lô】.

Đồ đằng vừa bị thu đi, dòng thông báo trong tầm mắt của Sở Mặc cũng lập tức cập nhật:

【Sự kiện khu vực: Nghi thức Huyết Tổ thức tỉnh đã kết thúc】

Nguyên Bạch thượng nhân cất đan lô đi, ánh mắt quét qua những đệ tử sống sót vẫn còn đang bàng hoàng sợ hãi bên dưới, giọng nói vang vọng khắp toàn trường:

"Man hoang giới đột ngột phát sinh biến cố, ngoại môn khảo hạch đành phải kết thúc sớm tại đây."

Lời vừa dứt, lão vung mạnh tay áo. Ngoại trừ Sở Mặc, quanh thân tất cả các đệ tử sống sót bao gồm cả Khỉ La Sương đều bừng lên ánh sáng tiếp dẫn dịu nhẹ. Bóng dáng họ nhanh chóng mờ đi, trong chớp mắt đã biến mất tại chỗ, bị cưỡng chế truyền tống trở về Phù Lê thiên.

Tại chỗ lúc này chỉ còn lại một mình Sở Mặc cùng Nguyên Bạch thượng nhân.

Sở Mặc đang thầm thắc mắc vì sao lại chỉ giữ lại mỗi mình mình, thì Nguyên Bạch thượng nhân đã nhìn sang, hờ hững nói:

"Nếu tiểu tử ngươi đã hiểu chuyện như vậy, thì hãy ở lại cùng bản tọa chiêm ngưỡng chút ánh sáng tàn cuối cùng... của giới này đi."

Sở Mặc không hiểu ý đồ của lão, nhưng thừa biết lúc này chỉ có thể ngoan ngoãn thuận theo, lập tức cung kính đáp: "Đó là vinh hạnh của đệ tử, tạ ân điển của thượng nhân."

Nguyên Bạch khẽ gật đầu, đang định thi triển thủ đoạn đưa Sở Mặc rời khỏi nơi này, lại thấy hắn hơi ngượng ngùng chắp tay lần nữa:

"Thượng nhân, xin ngài nán lại một lát được không? Đệ tử... vẫn còn chút việc vặt cần xử lý."

Nguyên Bạch liếc hắn một cái, không tỏ thái độ gì.

Nhận được sự ngầm đồng ý, Sở Mặc lập tức hành động. Thân hình hắn thoăn thoắt như gió, nhanh chóng luồn lách giữa đống đổ nát. Động tác cực kỳ thành thạo: cúi người, nhặt đồ, nhét vào trữ vật đại, tất cả liền mạch lưu loát chỉ trong một hơi.

Bất kể là trữ vật đại trên các thi thể hay là pháp khí đã hư hại, hầu như đều không thoát khỏi ma trảo của hắn. Ngay cả thi thể của đám thổ dân cũng bị hắn nhanh nhẹn thu dọn sạch sẽ, định bụng khi nào rảnh rỗi sẽ lấy tích cốt ra sau.Chỉ một lát sau, Sở Mặc đã vơ vét sạch sẽ toàn bộ chiến trường. Hắn quay lại trước mặt Nguyên Bạch thượng nhân, cung kính khom người thưa:

"Khởi bẩm thượng nhân, đệ tử đã xử lý xong."

Nguyên Bạch: "..."

Nguyên Bạch nhìn mớ trữ vật đại treo đầy bên hông Sở Mặc, khóe mắt khẽ giật nhẹ một cái khó lòng phát giác.

Cuối cùng, hắn không nói lời nào, chỉ phất tay áo. Một cỗ lực lượng vô hình cuốn lấy Sở Mặc, hóa thành độn quang, biến mất tại chỗ.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!