Trong Đại Hắc Sơn, đêm đen gió rít.

Trên một bãi đất trống được san phẳng giữa núi, mấy đống lửa trại đang cháy bập bùng.

Đám người trong thương đội do Giang Trần dẫn đầu đang bắc bếp nấu cơm.

Đã có ý định kinh doanh lâu dài tuyến thương đạo này, Giang Trần đương nhiên phải chuẩn bị kỹ lưỡng, tại mấy điểm dừng chân đều cất trữ sẵn lương thực, củi lửa.