Chương 57: Tra hỏi, kiếm trảm

[Dịch] Linh Nguyên Tiên Đồ: Linh Thú Ta Nuôi Quá Biết Báo Ân

Xuân Vụ Chử Trà

9.923 chữ

09-07-2026

Thanh Vân phong là một trong chín ngọn núi của Thanh Nguyên tông, linh mạch trong núi gần đạt tam giai. Ngoại trừ Xuất Vân phong, nồng độ linh khí nơi này là cao nhất.

Trên núi kỳ thạch lởm chởm, cây cối xanh tươi mơn mởn, là nơi tọa lạc của rất nhiều công trình trọng yếu thuộc Thanh Nguyên tông như tàng kinh các, thứ vụ đường, luyện đan đường...

Nếu bàn xem nơi nào quan trọng nhất, e rằng sẽ tranh cãi không thôi, chẳng thể đưa ra kết luận!

Nhưng nếu hỏi nơi nào khiến người ta sợ hãi nhất, thì không còn nghi ngờ gì nữa, chắc chắn là Giới Luật đường!

Quyền lực của nơi này lớn đến kinh người, thâu tóm mọi việc phi pháp cả trong lẫn ngoài tông môn!

Tất nhiên, chữ "pháp" ở đây chính là môn quy của Thanh Nguyên tông!

Thế nhưng, đối với đệ tử Thanh Nguyên tông cùng vô số tu sĩ đang kiếm sống trong cương vực tông môn mà nói, đây chính là bầu trời trên đỉnh đầu, là ý chí nối dài của hai vị Kim Đan chân nhân!

Khiến người ta vừa kính vừa sợ!

Người ngoài khoan hãy bàn tới, ngay cả đệ tử Thanh Nguyên tông cũng vô cùng căm ghét Giới Luật đường. Nguyên nhân rất đơn giản!

Các ngươi điều tra nguyên nhân cái chết của đệ tử nào đó, hay tung tích của kiếp tu thì cũng thôi đi! Chẳng ai thèm để ý đến mấy thứ đó làm gì!

Nhưng các ngươi lại dám điều tra việc lén lút thu nhận linh thạch!

Đúng là đảo lộn thiên cương!

Có biết từ ngàn năm trước khi lập tông, tổ sư gia đã làm như vậy rồi không hả?

Đúng là cái lũ vong ân bội nghĩa, làm càn làm bậy!

Có biết toàn tông từ trên xuống dưới có bao nhiêu người trông cậy vào số linh thạch này để tu luyện không? Không có khoản này, tông môn sẽ mất đi biết bao nhiêu tu sĩ Trúc Cơ chứ!

Lũ khốn kiếp ghen ghét người tài, mưu đồ bất chính!

Đây là đang đào tận gốc rễ của Thanh Nguyên tông đấy!

Chuyện gì cũng phải có hối lộ mới thành, các ngươi có hiểu đạo lý này không hả!

Tất nhiên, đệ tử tầng chót chẳng có bối cảnh gì, tiếng nói của họ tự nhiên không ai thèm đoái hoài, thư tố cáo cũng như đá chìm đáy biển.

Giới Luật đường vẫn sừng sững không đổ, hay nói đúng hơn, lại càng thêm uy nghiêm!

Hôm nay, lại có một đệ tử sa vào tay Giới Luật đường, đã phải có mặt ở đây từ sớm.

Kẻ này vận một thân thanh y, tuấn lãng phi phàm, ngẩng cao đầu ưỡn thẳng ngực, khí vũ hiên ngang!

Dáng vẻ ấy khiến hai tên đệ tử trực gác ở cửa không khỏi ngơ ngác. Tên này tự tin như vậy, chẳng lẽ Giới Luật đường đã bắt oan hắn rồi?

Người này chính là Cố An. Sau khi biết được ngọn nguồn sự việc cùng một lời đảm bảo từ chỗ Vân Tụ Yên, hắn trở về ngẫm nghĩ suốt cả đêm, càng nghĩ lại càng thấy tự tin.

Hắn không làm việc trái lương tâm, sợ gì quỷ gõ cửa!

Thanh Nguyên tông có song nhật lăng không, Giới Luật đường chính là ý chí nối dài của hai vầng thái dương ấy!

Tuyệt đối không thể đổ oan lên đầu Cố An hắn được!

Dù sao thì chỗ dựa của hắn là Vân sư tỷ, mà Vân sư tỷ lại là đồ đệ của Thanh Tiêu chân nhân, làm gì có đạo lý cứ nhắm mãi vào Cố An hắn không buông!

Hơn nữa, chuyện ma đan quả thực chẳng liên quan gì mấy đến hắn, việc gì phải hoảng hốt!

Qua một hồi lâu, mới có tiếng gọi Cố An đi vào!

Theo sự chỉ dẫn của đệ tử Giới Luật đường, Cố An thong thả bước vào thiên điện. Hắn thấy một thanh niên mang vẻ mặt lạnh lùng đang chắp tay sau lưng, quay lưng về phía cửa điện đứng thẫn thờ.

Nghe thấy tiếng bước chân của Cố An, y mới xoay người lại.

Y cầm lấy cuốn hồ sơ trên bàn, lật xem một lát rồi cất giọng nhàn nhạt: "Cố sư đệ, theo lời khai của tán tu Liễu Tiểu Tam cùng với sự xác minh từ nhiều phía của chúng ta, đệ từng mua cực lạc đan ở Thanh Nguyên tiên thành."

"Có chuyện này không?"

Giọng nói tuy nhẹ nhưng lại có sức nặng ngàn cân, vang lên giữa đại điện trống trải mang theo vẻ uy nghiêm khó tả.

Thần sắc Cố An không kiêu ngạo cũng chẳng tự ti, chắp tay đáp: "Quả có chuyện này, đệ từng mua của Liễu Tiểu Tam hai lọ cực lạc đan!"

Chuyện này cũng chẳng có gì không dám thừa nhận, dù sao thì hắn quả thực không biết rõ nội tình.Vân sư tỷ cũng đã nói rồi, có rất nhiều người bị liên lụy vào chuyện này, sẽ không sao đâu!

Thấy dáng vẻ trầm ổn của hắn, thanh niên lạnh lùng không khỏi nhíu mày: "Vậy ta hỏi ngươi, ngươi mua loại đan dược này để làm gì?"

"Ta xem sắc mặt ngươi, can mộc được nuôi dưỡng tốt, thận thủy sung mãn, rõ ràng là dấu hiệu khí huyết điều hòa!"

"Thế thì cần cực lạc đan để làm gì?!"

Cố An không hề hoảng hốt, thong thả giải thích: "Bản thân sư đệ đương nhiên không cần đến thứ này, mua về là định biếu cho một vị trưởng bối!"

Thanh niên lạnh lùng cười khẩy: "Vậy vị trưởng bối kia của ngươi đúng là có phúc khí lớn!"

"Loại cực lạc đan này thiêu đốt thọ nguyên để bù đắp tinh khí, vô cùng âm độc."

"Uống đan dược này vào, chỉ chừng nửa năm đến một năm, sẽ khiến kẻ đó gầy rộc như bộ xương khô, khí huyết hao tổn nặng nề."

"Ngươi cũng có lòng thật đấy, cố tình chọn hẳn một viên ma đan để biếu người ta!"

Cố An giật mình kinh hãi, sau đó lại thầm thấy may mắn, cũng may vẫn chưa kịp biếu cho Lưu quản sự!

Thấy hắn im lặng, thanh niên lạnh lùng còn tưởng hắn đang áy náy trong lòng, thế nên giọng điệu cũng hòa hoãn hơn không ít.

"Khai mau là đã đưa cho ai rồi, tính đến nay mới được nửa năm, xem thử còn vớt vát được chút nguyên khí nào không!"

Còn về phần những đệ tử đã sử dụng từ một năm trước, hiển nhiên là vô phương cứu chữa.

Nghĩ đến đây, thanh niên lạnh lùng thầm nghiến răng tức giận, lũ ma tu khốn kiếp này lại dùng loại thủ đoạn âm hiểm bực này, thật sự quá mức tởm lợm!

Thanh Nguyên tông đã có bảy, tám đệ tử được xác định là thọ nguyên tổn hao nặng nề, tiền đồ coi như bỏ đi.

Đây chẳng khác nào một cái tát thẳng vào mặt Giới Luật đường bọn họ sao?

Cũng không biết tiểu tử này đã biếu cho ai, người kia đã uống mấy viên rồi, liệu có còn cứu được nữa không.

Nghe vậy, Cố An cười gượng, lấy từ trong túi trữ vật ra hai lọ đan dược.

"Khụ, lần trước sau khi trở về, bên linh địa đột nhiên xảy ra chuyện, đệ đi vội quá nên quên mất chưa đưa."

"Cũng may là chưa gây ra họa lớn!"

Thanh niên lạnh lùng nhướng mày, kinh ngạc đánh giá hắn. Tiểu tử này, vị trưởng bối kia không phải là do hắn tự bịa ra đấy chứ!

Nếu không sao lại trùng hợp đến vậy?

Đúng là không thể trông mặt mà bắt hình dong!!

Nhưng bớt đi được một người uống cực lạc đan, dù sao cũng là chuyện tốt!

Y vung tay áo, hút hai lọ đan dược vào tay. Vừa mở nắp bình ra, phát hiện bên trong quả thực là cực lạc đan, nét mặt y liền lộ vẻ vui mừng.

Thứ này có thể đưa đến luyện đan đường để nghiên cứu, xem thử có thể chế ra đan dược hóa giải hay không.

Chỉ là đám đan sư kia quá mức không đáng tin, một lọ vừa gửi đi hôm kia thì hôm qua đã bị bọn họ nghịch hết sạch, thế mà chẳng thấy nghiên cứu ra được cái thá gì!!

Cất cực lạc đan đi, sắc mặt thanh niên lạnh lùng rốt cuộc cũng dịu đi nhiều. Y gạch bỏ tên của Cố An trên hồ sơ, phất tay ra hiệu hắn có thể đi rồi.

Cố An thấy y không còn dặn dò gì thêm, bèn ngượng ngùng xoa xoa tay, vẻ mặt e thẹn:

"Sư huynh à, huynh xem số linh thạch đệ dùng để mua cực lạc đan này..."

...

"Không trả thì thôi, sao lại còn đuổi người ta đi chứ?"

Cố An bước dọc theo bậc thềm đá xanh đi xuống núi, miệng không ngừng lẩm bẩm.

Nhưng trong lòng hắn lại thở phào nhẹ nhõm một hơi dài. Đừng thấy hắn ứng phó nhẹ nhàng trong Giới Luật đường mà lầm, thực chất hắn đã phải tự trấn an tâm lý suốt cả một đêm.

Chuyện ma đan vốn chẳng có gì to tát, cùng lắm chỉ là bị gọi lên tra hỏi, nhưng chuyện của Hàn Canh thì quả thực có liên quan đến hắn!

May mà Giới Luật đường không tra ra được!

Nghĩ lại cũng đúng, chuyện xảy ra cách tông môn cả trăm dặm, bản thân hắn lại dọn dẹp sạch sẽ dấu vết, người trong tông có muốn tìm manh mối cũng khó.

Đang mải mê suy nghĩ, hắn chợt thấy hai tên đệ tử nội môn đang áp giải một đệ tử nội môn khác đi lên núi.

Tên đệ tử bị áp giải kia toàn thân bị phược linh tác trói chặt, dáng vẻ vô cùng chật vật.Nhìn kỹ lại, Cố An dường như có quen biết người này, hình như tên là Tiền Tiến Bảo thì phải?

Tên này lăn lộn kiểu gì mà oai phong thế? Lại còn có hẳn hai người chuyên trách áp giải, đãi ngộ tốt hơn mình nhiều!

Chẳng mấy chốc, hắn đã biết được nguyên nhân, bởi vị Tiền Tiến Bảo sư huynh kia bỗng nhiên há miệng chửi ầm lên.

"Hứa Trường Hà, ngươi dựa vào đâu mà bắt ta?"

"Hả? Cả cái Thanh Nguyên tông này chỉ có một mình Tiền Tiến Bảo ta tham ô linh thạch chắc?"

"Uổng cho hai ta từng cùng nhau làm nhiệm vụ, tại sao ngươi cứ bám riết lấy một mình ta không tha?"

"Đồ phế vật! Phế vật! Bắt ma tu thì không bắt được! Chỉ giỏi lôi đồng môn ra khai đao!"

"Đúng là một lũ ăn hại!"

……

"Chết đến nơi còn không biết hối cải! Tru!"

Tiếng sấm nổ vang rền, một đạo kiếm quang từ phía tây xé gió lao tới, phong mang sắc lẹm. Một cái đầu lâu cứ thế bay vút lên không trung, máu tươi tuôn rơi lấm tấm, bắn tung tóe lên mặt đường lát đá xanh.

Hai tên đệ tử áp giải vội vàng khom người hành lễ về hướng Giới Luật đường, miệng rối rít tạ tội.

"Đệ tử canh giữ không nghiêm, xin sư thúc thứ tội!"

Một tiếng hừ lạnh vang lên, cất lời quở trách:

"Hai người các ngươi, canh gác đại môn Giới Luật đường ba tháng."

"Còn ngươi nữa, Hứa Trường Hà, làm việc kém cỏi, tự mình đến chiến trường mỏ linh thạch, mang về ba cái đầu lâu luyện khí hậu kỳ cho ta!"

Nói xong, cơn giận của người kia dường như vẫn chưa tiêu tan, thần thức liền khóa chặt lấy Cố An đang đứng đực ra xem náo nhiệt ở cách đó không xa.

Không phải chứ?! Ta chỉ đi xuống núi thôi mà!!

Ngươi trừng phạt đệ tử Giới Luật đường của ngươi thì thôi đi, sao lại lôi cả ta vào chuyện này chứ!

Cố An sợ toát mồ hôi lạnh, đầu óc xoay chuyển liên tục, bỗng nhiên nảy ra một ý, vội vàng lấy mấy tấm tụ thủy phù từ trong trữ vật đại ra, bắt đầu cặm cụi lau dọn vết máu trên mặt đường đá xanh, bày ra một dáng vẻ vô cùng ngoan ngoãn.

Ta không nhìn thấy gì hết! Ta chẳng nhìn thấy cái gì cả!

Người kia thấy Cố An biết điều như vậy, lại xét thấy hắn không phải đệ tử Giới Luật đường, thần thức liền chậm rãi tản đi, chỉ để lại một lời cảnh cáo vang vọng trong đầu hắn.

"Chuyện ngày hôm nay, tuyệt đối không được tiết lộ ra ngoài nửa chữ!"

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!