[Dịch] Kinh Khủng Thời Đại, Bắt Đầu Từ Trở Thành Người Thủ Mộ

/

Chương 50: Quyền trọng huyết đồng! Thông tin sổ sinh tử

Chương 50: Quyền trọng huyết đồng! Thông tin sổ sinh tử

[Dịch] Kinh Khủng Thời Đại, Bắt Đầu Từ Trở Thành Người Thủ Mộ

Quỷ Thần Diêm La

7.181 chữ

13-08-2025

【Hoan nghênh đến với Thời Đại Khủng Bố!】

【Đây là trò chơi tử vong nơi nhân loại cùng quỷ dị cộng vũ, là lạc viên quỷ dị của kỷ nguyên mới.】

【Những nhân loại thấp kém đáng thương kia, chúng sẽ phải sống lay lắt trong đêm tối vô tận. Đương nhiên, điều này chẳng liên quan gì đến ngài, các hạ đáng kính.】

【Ngài chỉ cần thỉnh thoảng thể hiện lòng nhân từ và bi mẫn, để khẳng định quyền lực của một cường giả như ngài mà thôi.】

【Các hạ đáng kính, ngài là dung hợp giả của quỷ dị, ngài là người chứng kiến biến cách, ngài là tiên phong giả của thời đại!】

【Rất vinh hạnh được phục vụ ngài! Sở Thanh đại nhân.】

Nhìn chiếc đồng hồ trong tay, khóe môi Sở Thanh lộ ra một nụ cười. Sổ Sinh Tử vẫn hám lợi như mọi khi.

Đúng vậy, vật chứa Sổ Sinh Tử của hắn chính là chiếc đồng hồ thông minh mà hắn vừa mua khoảng một tuần trước khi trùng sinh. Đương nhiên, về bản chất điều này không quan trọng.

Phàm là nhân loại, chỉ cần chưa chết, trong Thời Đại Khủng Bố này, Sổ Sinh Tử sẽ không biến mất hay bị vứt bỏ, nó sẽ xuất hiện bên cạnh ngươi dưới bất kỳ hình thức nào mà ngươi có thể tiếp xúc.

Chẳng buồn để tâm đến An Nhược Tuyết vẫn còn đang ngẩn ngơ.

Ngay khi chạm vào chiếc đồng hồ Sổ Sinh Tử, ý niệm trong lòng Sở Thanh đã xoay chuyển:

"Tra xét thông tin quỷ dị mà ta khống chế."

Vì sao Thời Đại Khủng Bố được gọi là trò chơi tử vong, phần lớn là do Sổ Sinh Tử.

Thứ này có thể tra xét thông tin năng lực của bản thân, hơi giống với "Hữu Nhãn Hữu Châu" của Huyết Ám Quỷ, chỉ là nó chỉ có thể xem xét bản thân, cùng với quỷ dị hoàn toàn bị mình khống chế mà thôi.

Quả nhiên không ngoài dự liệu, thông qua Sổ Sinh Tử tra xét thông tin của Huyết Ám Quỷ, kỳ thực không khác biệt quá nhiều so với việc Huyết Ám Quỷ dùng "Hữu Nhãn Hữu Châu" để quan sát.

Điểm khác biệt nhỏ là dưới năng lực "Dĩ Nhãn Hoàn Nhãn" và "Hữu Nhãn Hữu Châu", xuất hiện thêm một dòng nhỏ:

【Cấp bậc Quyền Trọng: 10】

Khóe môi Sở Thanh nhếch lên, giới hạn cấp bậc uy lực Quyền Trọng của Cửu Phẩm đại khái nằm trong khoảng 1-10. Dưới sự nghiền ép của quy tắc, người có Quyền Trọng càng cao, năng lực quy tắc phát động càng chiếm ưu thế.

Mặc dù kiếp trước Sở Thanh cũng từng thấy những tồn tại có cấp bậc Quyền Trọng vượt quá giới hạn, nhưng sự thể hiện năng lực của Huyết Ám Quỷ đã đủ rồi.

Hắn lại liếc nhìn một lần nữa, dường như cảm nhận được tâm trạng của Sở Thanh đang rất tốt, phía dưới Sổ Sinh Tử lại xuất hiện thêm một dòng chữ mới:

【Các hạ đáng kính, có thể dùng thân phận phàm nhân chưa từng Nhập Phẩm để khống chế quỷ dị như vậy, sự cường đại của ngài quả nhiên khiến người ta chấn kinh.】

【Nhưng muốn sinh tồn trong thế giới này với thân thể yếu ớt như vậy, hiển nhiên vẫn chưa đủ. Chỉ khi Nhập Phẩm, trở thành tồn tại Cửu Phẩm, ngài mới có thể dùng sự cường đại của bản thân để đối kháng quỷ dị!】

【Vậy thì, ngài có muốn biết làm sao để Nhập Phẩm không? Ha ha, mặc dù nói đến đây khiến người ta có chút ngại ngùng, nhưng vĩ đại như ngài, chỉ cần nộp năm năm Âm Thọ, ta liền có thể nói cho ngài bí mật này mà chỉ mình ta biết!】

【Gợi ý thân thiện: Nếu không có Âm Thọ, có thể dùng Dương Thọ để chuyển đổi. Chạm nhẹ vào ta một cái là có thể lựa chọn chuyển đổi rồi! Có phải rất chu đáo không?】

Nhìn lời nhắc nhở của Sổ Sinh Tử, Sở Thanh lại cười.

Kiếp trước, không biết có bao nhiêu phàm nhân, hoặc là ngây ngô, hoặc là trong lúc nguy cấp xem ngựa chết như ngựa sống, đã bị lừa gạt, thật sự dùng mấy năm thậm chí mười mấy năm Âm Thọ quý giá để đổi lấy cái gọi là bí mật này.

Mà bí mật này rất đơn giản, đó chính là chuyển chức thành Âm Chức.

Đúng vậy, hết rồi.

Năm năm Âm Thọ, đổi lấy một đáp án 'chuyển chức thành Âm Chức là có thể nhập cửu phẩm'.

Nhưng, cụ thể làm sao để chuyển chức thành Âm Chức tương ứng, Sổ Sinh Tử này lại không hề nói.

Thứ này chính là lừa đảo như vậy! Còn về phương pháp chuyển chức Âm Chức cụ thể, trên Sổ Sinh Tử dù có Âm Thọ cũng không đổi được, đó là những con đường Âm Chức được nghiên cứu ra sau nhiều năm khai phá và tìm tòi trong thời đại khủng bố.

Sổ Sinh Tử, chỉ có thể coi là công cụ, nếu thật sự coi thứ này là 'kim thủ chỉ', thì Sở Thanh chỉ có thể chúc đối phương đừng chết thảm như vậy.

Còn về Âm Chức, hắn đã sớm chuẩn bị xong.

Vì thế, hắn liếc nhìn An Nhược Tuyết đang đứng một bên: “Đừng tin bất kỳ lời nào trên đó, đặc biệt là những lời dụ ngươi đổi Âm Thọ. Hãy nhớ kỹ, Âm Thọ là vốn liếng lớn nhất để ngươi an thân lập mệnh trong thế giới này!”

An Nhược Tuyết vội vàng gật đầu, nhưng vẫn vô cùng hứng thú.

Sở Thanh cũng lười để tâm đến nàng nữa, mà từ từ ngồi thẳng người, hắn không cần hỏi Sổ Sinh Tử về phương pháp chuyển chức Âm Chức vô dụng kia.

Với thân phận Sở Giang Vương của kiếp trước, điều quý giá nhất đối với Sở Thanh chính là mấy chục, thậm chí hàng trăm phương pháp chuyển chức, tấn thăng Âm Chức các phẩm cấp trong đầu.

Mà Thủ Khế Nhân hắn chuẩn bị cho mình, cũng là mục tiêu mà hắn luôn nỗ lực hướng tới sau khi trùng sinh.

Nghĩ đến đây, hắn tùy ý tiếp tục liếc nhìn Sổ Sinh Tử một cái:

【Các hạ đáng kính, ngài lại không tin tưởng ta đến vậy, thật khiến ta quá đau lòng.】

Hắn không để tâm, mà tùy ý tiếp tục chuyển động ý niệm: “Xem thông tin của ta.”

Sổ Sinh Tử rốt cuộc có trí tuệ tự thân thật sự hay không, là chuyện mà các học giả kiếp trước vẫn luôn nghiên cứu.

Nguồn gốc của thứ này ra sao, đến cuối cùng thực tế cũng không nghiên cứu ra được manh mối gì.

Tuy nhiên, điều duy nhất có thể khẳng định là, sự tồn tại của Sổ Sinh Tử không thể trực tiếp chống lại mệnh lệnh có thể thi hành của người khống chế quỷ, cho dù là dụ dỗ Âm Thọ, cũng lấy dụ dỗ làm chính, chứ không thật sự lừa gạt.

Quả nhiên, trên Sổ Sinh Tử, từ từ xuất hiện một số thông tin của Sở Thanh:

【Thần Thanh】

【Phẩm cấp: vô】

【Âm Thọ: sáu tháng hai mươi mốt ngày, Dương Thọ: ba tháng】

【Cộng Sinh (trạng thái): dương thọ của bản thân giảm mạnh, có thể hoàn toàn điều khiển Huyết Ám Quỷ,】

【??? (trạng thái): trạng thái không rõ,】

【Chú thích: Các hạ đáng kính, trên người ngài, dường như còn có không ít bí mật!】

Hửm?

Vốn dĩ Sở Thanh cũng chỉ tùy ý liếc nhìn một cái, liền chuẩn bị bắt đầu nghi thức chuyển chức Thủ Khế Nhân.

Thế nhưng, ánh mắt này quả thật đã phát hiện ra một điều phi thường.

Trạng thái của bản thân mà ngay cả Huyết Ám Quỷ cũng không thể phát hiện, lại còn có một trạng thái khác mà hắn không hề hay biết ư? Vậy thì, trạng thái chưa biết mà ngay cả hắn cũng không rõ này, rốt cuộc là gì? Sở Thanh trầm mặc, hắn đã nghĩ ra rồi.

Việc hắn trùng sinh tuy vượt ngoài tầm hiểu biết của hắn, nhưng ắt hẳn cũng sẽ mang đến cho bản thân một vài biến hóa đặc biệt và khác lạ.

Vậy thì, nguyên nhân hắn trùng sinh năm đó, rốt cuộc là gì? Phải chăng là viên châu xuất hiện cùng với bức bích họa mà hắn đã thấy trong bí cảnh cổ quái đó? Sở Thanh không biết.

Hắn lắc đầu, cũng lười nghĩ thêm.

Bất luận thế nào, có được cơ hội trùng sinh một lần, làm lại từ đầu, đã là mạnh hơn tất thảy mọi người rất nhiều rồi.

Cơ hội như vậy, hắn không thể nào lãng phí.

Chỉ có thực lực không ngừng thăng tiến mới đủ sức đối mặt với mọi thử thách.

Nghĩ đến đây, hắn không còn do dự nữa.

Nghi thức chuyển thành Âm chức Thủ Khế Nhân, bắt đầu! Phần thưởng đặc biệt của Thủ Khế Nhân đầu tiên trong truyền thuyết, hắn cũng quyết đoạt cho bằng được!

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!